xū méi nán zǐ
“须眉男子”。
wèi yǒu xū méi bù jù kě chēng nán zǐ zhě
未有须眉不具可称男子者。
shào nián liǎng dào méi lín lǎo yī fù xū
“少年两道眉，临老一付须。
cǐ yán méi zhǔ zǎo chéng xū zhǔ wǎn yùn yě
”此言眉主早成，须主晚运也。
rán ér zǐ miàn wú xū zì guì bào sāi quē xū yì róng guō lìng gōng bàn bù bù quán huò piǎo xiāo yī fù guǎ liǎn
然而紫面无须自贵，暴腮缺须亦荣：郭令公半部不全，霍膘骁一副寡脸。
cǐ děng jiān féng bì jìng yǒu xū méi zhě shí zhī jiǔ yě
此等间逢，毕竟有须眉者，十之九也。
méi shàng cǎi cǎi zhě miǎo chù fǎn guāng yě
眉尚彩，彩者，杪处反光也。
guì rén yǒu sān céng cǎi yǒu yī èr céng zhě
贵人有三层彩，有一二层者。
suǒ wèi wén míng qì xiàng yi shū shuǎng bù yí níng zhì
所谓“文明气象”，宜疏爽不宜凝滞。
yī wàng yǒu chéng fēng xiáng wǔ zhī shì shàng yě
一望有乘风翔舞之势，上也；
rú pō mò zhě zuì xià
如泼墨者，最下。
dào shù zhě shàng yě
倒竖者，上也；
xià chuí zhě zuì xià
下垂者，最下。
zhǎng yǒu qǐ fú duǎn yǒu shén qì
长有起伏，短有神气；
nóng jì fú guāng dàn jì kū suǒ
浓忌浮光，淡忌枯索。
rú jiàn zhě zhǎng bīng quán rú zhou zhě fù fǎ chǎng
如剑者掌兵权，如帚者赴法场。
gè zhōng yì yǒu zhēng fàn bù kě bù biàn
个中亦有征范，不可不辨。
dàn rú yā yǎn bù lì sǎn luàn duō yōu xì ér dài mèi cū ér wú wén shì zuì xià shèng
但如压眼不利，散乱多忧，细而带媚，粗而无文，是最下乘。
xū yǒu duō guǎ qǔ qí yǔ méi xiāng chèn
须有多寡，取其与眉相称。
duō zhě yi qīng yi shū yi suō yi cēn cī bù qí
多者，宜清、宜疏、宜缩、宜参差不齐；
shǎo zhě yi guāng yi jiàn yi yuán yi yǒu qíng zhào gù
少者，宜光、宜健、宜圆、宜有情照顾。
juǎn rú luó wén cōng míng huò dá
卷如螺纹，聪明豁达；
zhǎng rú jiě suǒ fēng liú róng xiǎn
长如解索，风流荣显；
jìn rú zhāng jǐ wèi gāo quán zhòng
劲如张戟，位高权重；
liàng ruò yín tiáo zǎo dēng láng miào jiē huàn tú dà qì
亮若银条，早登廊庙，皆宦途大器。
zǐ xū jiàn méi shēng yīn hóng zhuàng
紫须剑眉，声音洪壮；
péng rán qiú luàn cháng jiàn ěr hòu pèi yǐ shén gǔ qīng qí bù qiān lǐ fēng hóu yì shí nián bài xiàng
蓬然虬乱，尝见耳后，配以神骨清奇，不千里封侯，亦十年拜相。
tā rú fǔ xū xiān cháng zhōng bù lì rén zhōng bú jiàn yī shì qióng bí máo jiē xū duō zhì huì duǎn bì zhē kǒu è zhōng shēn cǐ qí xiǎn ér kě jiàn zhě ěr
他如“辅须先长终不利”、“人中不见一世穷”、“鼻毛接须多滞晦”、“短毙遮口饿终身”，此其显而可见者耳。