墨子 · 墨子 · Chapter 34 of 54

41章 经(下)

PinyinModern Translation
Size

zhǐ lèi yǐ xíng rén

止,类以行人。

shuō zài tóng

说在同。

suǒ cún yǔ zhě yú cún yǔ shú cún

所存与者,于存与孰存?

sì yì shuō

驷异说。

tuī lèi zhī nán

推类之难。

shuō zài zhī dà xiǎo

说在之大小。

wǔ xíng wú cháng shèng

五行毋常胜。

shuō zài yi

说在宜。

wù jǐn tóng míng èr yǔ dòu ài shí yǔ zhāo bái yǔ shì lì yǔ fu yǔ lǚ

物尽同名:二与斗,爱,食与招,白与视,丽与,夫与履。

yī piān qì zhī wèi ér gù shì yě

一,偏弃之,谓而固是也。

shuō zài yīn

说在因。

bù kě piān qù ér èr

不可偏去而二。

shuō zài jiàn yǔ jù yī yǔ èr guǎng yǔ xiū

说在见与俱、一与二、广与修。

wú yù è zhī wèi yì sǔn yě

无“欲、恶之为益、损”也。

shuō zài yi

说在宜。

bù néng ér bù hài

不能而不害。

shuō zài hài

说在害。

sǔn ér bù hài

损而不害。

shuō zài yú

说在余。

yì lèi bù bì

异类不吡。

shuō zài liàng

说在量。

zhī ér bù yǐ wǔ lù

知而不以五路。

shuō zài jiǔ

说在久。

piān qù mò jiā shǎo

偏去莫加少。

shuō zài gù

说在故。

bì rè

必热。

shuō zài dùn

说在顿。

jiǎ bì bèi

假,必悖。

shuō zài bù rán

说在不然。

zhī qí suǒ yǐ bù zhī

知其所以不知。

shuō zài yǐ míng qǔ

说在以名取。

wù zhī suǒ yǐ rán yǔ suǒ yǐ zhī zhī yǔ suǒ yǐ shǐ rén zhī zhī bù bì tóng

物之所以然,与所以知之,与所以使人知之,不必同。

shuō zài bìng

说在病。

wú bù bì dài yǒu

无,不必待有。

shuō zài suǒ wèi

说在所谓。

疑。

shuō zài féng xún yù guò

说在逢、循、遇、过。

zhuó lǜ bù yí

擢,虑不疑。

shuō zài yǒu wú

说在有、无。

hé yǔ yī huò fù fǒu

合与一,或复否。

shuō zài jù

说在拒。

qiě rán bù kě zhèng ér bù yòng hài gōng

且然,不可正,而不用害工。

shuō zài yi ōu

说在宜欧。

wù yī tǐ yě

物,一体也。

shuō zài jù yī wéi shì

说在俱一、惟是。

jūn zhī jué bù

均之,绝、不。

shuō zài suǒ jūn

说在所均。

zì huò xǐ

字,或徙。

shuō zài zhǎng yǔ jiǔ

说在长宇、久。

yáo zhī yì yě shēng yú jīn ér chǔ yú gǔ ér yì shí

尧之义也,生于今而处于古,而异时。

shuō zài suǒ yì

说在所义。

èr lín jiàn ér lì jǐng dào

二临鉴而立,景到。

duō ér ruò shǎo

多而若少。

shuō zài guǎ qū

说在寡区。

gǒu quǎn yě

狗,犬也。

ér shā gǒu fēi shā quǎn yě kě

而杀狗非杀犬也,可。

shuō zài zhòng

说在重。

jiàn wèi jǐng yī xiǎo ér yì yī dà zé zhèng

鉴位,景一小而易,一大则正。

shuō zài zhōng zhī wài nèi

说在中之外内。

shǐ yīn měi

使,殷、美。

shuō zài shǐ

说在使。

jiàn tuán jǐng yī

鉴团景一。

bù jiān bái

不坚白。

shuō zài

说在。

jīng zhī dà qí chén qiǎn yě

荆之大,其沈,浅也。

shuō zài jù

说在具。

wú jiǔ yǔ yǔ jiān bái

无久与宇坚白。

shuō zài yīn

说在因。

yǐ kǎn wèi tuán yú yǐ wéi wú zhī yě

以槛为抟,于“以为”,无知也。

shuō zài yì

说在意。

zài zhū qí suǒ rán wèi zhě rán

在诸其所然、未者然。

shuō zài yú shì tuī zhī

说在于是推之。

yì wèi kě zhī

意未可知。

shuō zài kě yòng guò wǔ

说在可用过仵。

jǐng bù xǐ

景不徙。

shuō zài gǎi wéi

说在改为。

yī shǎo yú èr ér duō yú wǔ

一,少于二而多于五。

shuō zài jiàn zhù

说在建住。

jǐng èr

景二。

shuō zài zhòng

说在重。

fēi bàn fú zé bù dòng

非半弗■,则不动。

shuō zài duān

说在端。

jǐng dào zài wǔ yǒu duān yǔ jǐng zhǎng

景到,在午有端与景长。

shuō zài duān

说在端。

kě wú yě yǒu zhī ér bù kě qù

可无也,有之而不可去。

shuō zài cháng rán

说在尝然。

jǐng yíng rì

景迎日。

shuō zài tuán

说在抟。

zhèng ér bù kě dān shuō zài tuán

正而不可担,说在抟。

jǐng zhī xiǎo dà

景之小、大。

shuō zài dì zhèng yuǎn jìn

说在地正、远近。

yǔ jìn wú jìn

宇进无近。

shuō zài fū

说在敷。

tiān ér bì zhèng

天,而必正。

shuō zài de

说在得。

xíng xún yǐ jiǔ

行循以久。

shuō zài xiān hòu

说在先后。

zhēn ér bù náo

贞而不挠。

shuō zài shèng

说在胜。

yī fǎ zhě zhī xiāng yǔ yě jǐn ruò fāng zhī xiāng hé yě

一法者之相与也尽,若方之相合也。

shuō zài fāng

说在方。

qì yǔ zhī bǎn

契与枝板。

shuō zài báo

说在薄。

kuáng jǔ bù kě yǐ zhī yì

狂举,不可以知异。

shuō zài yǒu bù kě

说在有不可。

niú mǎ zhī fēi niú yǔ kě zhī tóng

牛马之非牛,与可之同。

shuō zài jiān

说在兼。

yǐ zhě bù kě zhèng

倚者不可正。

shuō zài tì

说在剃。

xún cǐ xún cǐ yǔ bǐ cǐ tóng

循此循此,与彼此同。

shuō zài yì

说在异。

tuī zhī bì wǎng

推之必往。

shuō zài fèi cái

说在废材。

chàng hè tóng huàn

唱和同患。

shuō zài gōng

说在功。

mǎi wú guì

买无贵。

shuō zài fǎn qí gǔ

说在仮其贾。

wén suǒ bù zhī ruò suǒ zhī zé liǎng zhī zhī

闻所不知若所知,则两知之。

shuō zài gào

说在告。

gǔ yi zé shòu

贾宜则售。

shuō zài jǐn

说在尽。

yǐ yán wèi jǐn bèi bèi

以言为尽悖,悖。

shuō zài qí yán

说在其言。

wú shuō ér jù

无说而惧。

shuō zài fú xīn

说在弗心。

wéi wú wèi fēi míng yě zé bù kě

唯吾谓非名也,则不可。

shuō zài fǎn

说在仮。

huò guò míng yě

或,过名也。

shuō zài shí

说在实。

wú qióng bù hài jiān

无穷不害兼。

shuō zài yíng fǒu zhī

说在盈否知。

zhī zhī fǒu zhī zú yòng yě zhūn

知之、否之足用也,谆。

shuō zài wú yǐ yě

说在无以也。

bù zhī qí shù ér zhī qí jǐn yě

不知其数而知其尽也。

shuō zài míng zhě

说在明者。

wèi biàn wú shèng bì bù dàng

谓辩无胜,必不当。

shuō zài biàn

说在辩。

bù zhī qí suǒ chù bù hài ài zhī

不知其所处,不害爱之。

shuō zài sàng zi zhě

说在丧子者。

wú bù ràng yě bù kě

无不让也,不可。

shuō zài shǐ

说在始。

rén yì zhī wèi nèi wài yě nèi

仁、义之为内、外也,内。

shuō zài wǔ yán

说在仵颜。

yú yī yǒu zhī yān yǒu bù zhī yān

于一,有知焉,有不知焉。

shuō zài cún

说在存。

xué zhī yì yě

学之,益也。

shuō zài fěi zhě

说在诽者。

yǒu zhǐ yú èr ér bù kě táo

有指于二,而不可逃。

shuō zài yǐ èr lěi

说在以二絫。

fěi zhī kě fǒu bù yǐ zhòng guǎ

诽之可否,不以众寡。

shuō zài kě fēi

说在可非。

suǒ zhī ér fú néng zhǐ

所知而弗能指。

shuō zài chūn yě táo chén gǒu quǎn guì zhě

说在春也、逃臣、狗犬、贵者。

fēi fěi zhě zhūn

非诽者谆。

shuō zài fú fēi

说在弗非。

zhī gǒu ér zì wèi bù zhī quǎn guò yě

知狗,而自谓不知犬,过也。

shuō zài zhòng

说在重。

wù shén bù shèn

物甚不甚。

shuō zài ruò shì

说在若是。

tōng yì hòu duì

通意后对。

shuō zài bù zhī qí shuí wèi yě

说在不知其谁谓也。

qǔ xià yǐ qiú shàng yě

取下以求上也。

shuō zài zé

说在泽。

shì shì yǔ shì tóng

是是与是同。

shuō zài bù zhōu

说在不州。

✦ You read 41章 经(下)

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.