yì xi cí yáo wù yǒu nóng rén fù yǒng jiàn rú nán zǐ zhé wèi xiāng zhōng pái nàn jiě fēn
邑西磁窑坞有农人妇，勇健如男子，辄为乡中排难解纷。
邑西磁窑坞有农人妇，勇健如男子，辄为乡中排难解纷。
yǔ fu yì xiàn ér jū
与夫异县而居。
与夫异县而居。
fū jiā gāo yuàn jù zī bǎi yú lǐ
夫家高苑，距淄百余里；
夫家高苑，距淄百余里；
ǒu yī lái xìn sù biàn qù
偶一来，信宿便去。
偶一来，信宿便去。
fù zì fù yán shān fàn táo qì wèi yè
妇自赴颜山，贩陶器为业。
妇自赴颜山，贩陶器为业。
yǒu yíng yú zé shī gài zhě yī xī yǔ lín fù yǔ hū qǐ yuē fù shǎo wēi tòng xiǎng niè zhàng yù lí shēn yě
有赢余，则施丐者，一夕与邻妇语，忽起曰“腹少微痛，想孽障欲离身也。
有赢余，则施丐者，一夕与邻妇语，忽起曰“腹少微痛，想孽障欲离身也。
suì qù
”遂去。
”说完就离开了。
tiān míng wǎng tàn zhī zé jiàn qí jiān hé niàng jiǔ jù wèng èr fāng jiāng rù mén suí zhì qí shì zé yǒu yīng ér běng wò hài wèn zhī gài miǎn hòu yǐ fù zhòng bǎi lǐ yǐ
天明往探之，则见其肩荷酿酒巨瓮二，方将入门，随至其室，则有婴儿绷卧，骇问之，盖娩后已负重百里矣。
天明往探之，则见其肩荷酿酒巨瓮二，方将入门，随至其室，则有婴儿绷卧，骇问之，盖娩后已负重百里矣。
gù yǔ běi yān ní shàn dìng wèi zǐ mèi
故与北阉尼善，订为姊妹。
故与北阉尼善，订为姊妹。
hòu wén ní yǒu huì xíng fèn rán cāo zhàng jiāng wǎng tà chǔ zhòng kǔ quàn nǎi zhǐ
后闻尼有秽行，忿然操杖，将往挞楚，众苦劝乃止。
后闻尼有秽行，忿然操杖，将往挞楚，众苦劝乃止。
yī rì yù ní yú tú jù pī zhī
一日遇尼于途，遽批之。
一日遇尼于途，遽批之。
wèn hé zuì
问：“何罪？
问：“何罪？
yì bù dá
”亦不答。
”亦不答。
quán shí jiāo shī zhì bù néng hào nǎi shì ér qù
拳石交施，至不能号，乃释而去。
拳石交施，至不能号，乃释而去。
yì shǐ shì yuē shì yán nǚ zhōng zhàng fū yóu zì zhī fēi zhàng fū yě fù bìng wàng qí wèi jīn guó yǐ
异史氏曰：“世言女中丈夫，犹自知非丈夫也，妇并忘其为巾帼矣。
异史氏曰：“世言女中丈夫，犹自知非丈夫也，妇并忘其为巾帼矣。
qí háo shuǎng zì kuài yǔ gǔ jiàn xiān wú shū wú yì qí fu yì mó jìng zhě liú yé
其豪爽自快，与古剑仙无殊，毋亦其夫亦磨镜者流耶？
其豪爽自快，与古剑仙无殊，毋亦其夫亦磨镜者流耶？