cháng shān li tán sī guó xué shēng yě
长山李檀斯，国学生也。
qí cūn zhōng yǒu ǎo zǒu wú cháng wèi rén yuē jīn yè yǔ yī rén yú tán lǎo tóu shēng zī chuān bǎi jiā zhuāng yī xīn mén zhōng shēn qū zhòng zhuì jǐ bèi yā sǐ
其村中有媪走无常，谓人曰：“今夜与一人舁檀老，投生淄川柏家庄一新门中，身躯重赘，几被压死。
shí li fāng yǔ kè huān yǐn xī yǐ ǎo yán wèi wàng
”时李方与客欢饮，悉以媪言为妄。
zhì yè wú jí ér zú
至夜，无疾而卒。
tiān míng rú suǒ yán wǎng wèn zhī zé qí jiā yè shēng nǚ yǐ
天明，如所言往问之，则其家夜生女矣。