rì shí rì bào rì chì wú guāng rì huáng ěr rì zhōng hēi hóng guàn rì yuè shí fēi qí yuè
日蚀日抱日赤无光日黄珥日中黑虹贯日月蚀非其月
guāng wǔ dì jiàn wǔ èr nián zhēng yuè jiǎ zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài wēi bā dù
光武帝建武二年正月甲子朔，日有蚀之，在危八度。
rì shí shuō yuē rì zhě tài yáng zhī jīng rén jūn zhī xiàng
《日蚀说》曰：“日者，太阳之精，人君之象。
jūn dào yǒu kuī yǒu yīn suǒ chéng gù shí
君道有亏，有阴所乘，故蚀。
shí zhě yáng bù kè yě
蚀者，阳不克也。
qí hou zá shuō hàn shū wǔ xíng zhì zhe zhī bì yǐ
”其候杂说，《汉书·五行志》著之必矣。
rú shuō zhū hóu zhuān quán zé qí yīng duō zài rì suǒ sù zhī guó
儒说诸侯专权，则其应多在日所宿之国。
zhū xiàng fù cóng zé duō wèi wáng zhě shì
诸象附从，则多为王者事。
rén jūn gǎi xiū qí dé zé jiù hài chú
人君改修其德，则咎害除。
shì shí shì zǔ chū xìng tiān xià zéi luàn wèi chú
是时，世祖初兴，天下贼乱未除。
xū wēi qí yě
虚、危，齐也。
zéi zhāng bù yōng bīng jù qí shàng qiǎn fú lóng yù bù xǔ jiàng
贼张步拥兵据齐，上遣伏隆谕步，许降。
xuán fù pàn chēng wáng zhì wǔ nián zhōng nǎi pò
旋复叛称王，至五年中乃破。
sān nián wǔ yuè yǐ mǎo huì rì yǒu shí zhī zài liǔ shí sì dù
三年五月乙卯晦，日有蚀之，在柳十四度。
liǔ hé nán yě
柳，河南也。
shí shì zǔ zài luò yáng chì méi jiàng zéi fán chóng móu zuò luàn qí qī yuè fā jué jiē fú zhū
时，世祖在雒阳，赤眉降贼樊崇谋作乱，其七月发觉，皆伏诛。
liù nián jiǔ yuè bǐng yín huì rì yǒu shí zhī
六年九月丙寅晦，日有蚀之。
shǐ guān bú jiàn jùn yǐ wén
史官不见，郡以闻。
zài wěi bā dù
在尾八度。
qī nián sān yuè guǐ hài huì rì yǒu shí zhī zài bì wǔ dù
七年三月癸亥晦，日有蚀之，在毕五度。
bì wèi biān bīng
毕为边兵。
qiū wěi áo fǎn qīn ān dìng
秋，隗嚣反，侵安定。
dōng lú fāng suǒ zhì shuò fāng yún zhōng tài shǒu gè jǔ jùn jiàng
冬，卢芳所置朔方、云中太守各举郡降。
shí liù nián sān yuè xīn chǒu huì rì yǒu dú zhī zài mǎo qī dù
十六年三月辛丑晦，日有独之，在昴七度。
áng wèi yù shì
昂为狱事。
shí zhū jùn tài shǒu zuò dù tián bù shí shì zǔ nù shā shí yú rén rán hòu shēn huǐ zhī
时诸郡太守坐度田不实，世祖怒，杀十余人，然后深悔之。
shí qī nián èr yuè yǐ wèi huì rì yǒu shí zhī zài wèi jiǔ dù
十七年二月乙未晦，日有蚀之，在胃九度。
wèi wèi lǐn cāng
胃为廪仓。
shí zhū jùn xīn zuò zū zhī hòu tiān xià yōu bù yǐ gǔ wéi yán gù shì xiàng
时诸郡新坐租之后，天下忧怖，以谷为言，故示象。
huò yuē wèi gōng yǎng zhī guān yě
或曰：胃，供养之官也。
qí shí yuè fèi guō huáng hòu zhào yuē bù kě yǐ fèng gòng yǎng
其十月，废郭皇后，诏曰“不可以奉供养”。
èr shí èr nián wǔ yuè yǐ wèi huì rì yǒu shí zhī zài liǔ qī dù jīng dū sù yě
二十二年五月乙未晦，日有蚀之，在柳七度，京都宿也。
liǔ wéi shàng cāng jì sì gǔ yě jìn yú guǐ yú guǐ wèi zōng miào
柳为上仓，祭祀谷也，近舆鬼，舆鬼为宗庙。
shí jiǔ nián zhōng yǒu sī zòu qǐng lì jìn dì sì miào yǐ jì zhī yǒu zhào miào chù suǒ wèi dìng qiě jiù gāo miào jiā jì zhī
十九年中，有司奏请立近帝四庙以祭之，有诏“庙处所未定，且就高庙袷祭之。
zhì cǐ sān nián suì bù lì miào
”至此三年，遂不立庙。
yǒu jiǎn duò xīn fèng zǔ zōng zhī dào yǒu quē gù shì xiàng yě
有简堕心，奉祖宗之道有阙，故示象也。
èr shí wǔ nián sān yuè wù shēn huì rì yǒu shí zhī zài bì shí wǔ dù
二十五年三月戊申晦，日有蚀之，在毕十五度。
bì wèi biān bīng
毕为边兵。
qí dōng shí yuè yǐ wǔ xī mán yí wèi kòu hài fú bō jiāng jūn mǎ yuán jiàng bīng jī zhī
其冬十月，以武谿蛮夷为寇害，伏波将军马援将兵击之。
èr shí jiǔ nián èr yuè dīng sì shuò rì yǒu shí zhī zài dōng bì wǔ dù
二十九年二月丁巳朔，日有蚀之，在东壁五度。
dōng bì wéi wén zhāng yī míng jū zī zhī kǒu
东壁为文章，一名娵訾之口。
xiān shì huáng zǐ zhū wáng gè zhāo lái wén zhāng tán shuō zhī shì qù nián zhōng yǒu rén shàng zòu zhū wáng suǒ zhāo dài zhě huò zhēn wěi zá shòu xíng fá zhě zǐ sūn yi kě fēn bié
先是皇子诸王各招来文章谈说之士，去年中，有人上奏：“诸王所招待者，或真伪杂，受刑罚者子孙，宜可分别。
yú shì shàng nù zhào bǔ zhū wáng kè jiē bèi yǐ kē fǎ sǐ zhě shén duō
”于是上怒，诏捕诸王客，皆被以苛法，死者甚多。
shì zǔ bù zǎo wéi míng shè xíng jìn yī shí zhì zhī guò chà gù tiān shì xiàng
世祖不早为明设刑禁，一时治之过差，故天示象。
shì zǔ yú shì gǎi huǐ qiǎn shǐ xī lǐ qīn wǎng yě
世祖于是改悔，遣使悉理侵枉也。
sān shí yī nián wǔ yuè guǐ yǒu huì rì yǒu shí zhī zài liǔ wǔ dù jīng dū sù yě
三十一年五月癸酉晦，日有蚀之，在柳五度，京都宿也。
zì èr shí yī nián shì xiàng zhì cǐ shí nián hòu èr nián gōng chē yàn jià
自二十一年示象至此十年，后二年，宫车晏驾。
zhōng yuán yuán nián shí yī yuè jiǎ zǐ huì rì yǒu shí zhī zài dòu èr shí dù
中元元年十一月甲子晦，日有蚀之，在斗二十度。
dòu wèi miào zhǔ jué lù
斗为庙，主爵禄。
rú shuō shí yī yuè jiǎ zǐ shí wáng rì yě yòu wèi xīng jì zhǔ jué lù qí zhàn zhòng
儒说十一月甲子，时王日也，又为星纪，主爵禄，其占重。
míng dì yǒng píng sān nián bā yuè rén shēn huì rì yǒu shí zhī zài dǐ èr dù
明帝永平三年八月壬申晦，日有蚀之，在氐二度。
dǐ wèi sù gōng
氐为宿宫。
shì shí míng dì zuò běi gōng
是时明帝作北宫。
bā nián shí yuè rén yín huì rì yǒu shí zhī jì zài dòu shí yī dù
八年十月壬寅晦，日有蚀之，既，在斗十一度。
dòu wú yě
斗，吴也。
guǎng líng yú tiān wén shǔ wú
广陵于天文属吴。
hòu èr nián guǎng líng wáng jīng zuò móu fǎn zì shā
后二年，广陵王荆坐谋反自杀。
shí sān nián shí yuè jiǎ chén huì rì yǒu shí zhī zài wěi shí qī dù
十三年十月甲辰晦，日有蚀之，在尾十七度。
shí liù nián wǔ yuè wù wǔ huì rì yǒu shí zhī zài liǔ shí wǔ dù
十六年五月戊午晦，日有蚀之，在柳十五度。
rú shuō wǔ yuè wù wǔ yóu shí yī yuè jiǎ zǐ yě yòu sù zài jīng dū qí zhàn zhòng
儒说五月戊午，犹十一月甲子也，又宿在京都，其占重。
hòu èr suì gōng chē yàn jià
后二岁，宫车晏驾。
shí bā nián shí yī yuè jiǎ chén huì rì yǒu shí zhī zài dòu èr shí yí dù
十八年十一月甲辰晦，日有蚀之，在斗二十一度。
shì shí míng dì jì bēng mǎ tài hòu zhì jué lù gù yáng bù shèng
是时，明帝既崩，马太后制爵禄，故阳不胜。
zhāng dì jiàn chū wǔ nián èr yuè gēng chén shuò rì yǒu shí zhī zài dōng bì bā dù
章帝建初五年二月庚辰朔，日有蚀之，在东壁八度。
lì zài qián jiàn wǔ èr shí jiǔ nián
例在前建武二十九年。
shì shí qún chén zhēng jīng duō xiāng fēi huǐ zhě
是时，群臣争经，多相非毁者。
liù nián liù yuè xīn wèi huì rì yǒu shí zhī zài yì liù dù
六年六月辛未晦，日有蚀之，在翼六度。
yì zhǔ yuǎn kè
翼主远客。
dōng dōng píng wáng cāng děng lái cháo míng nián zhēng yuè cāng hōng
冬，东平王苍等来朝，明年正月，苍薨。
zhāng hé yuán nián bā yuè yǐ wèi huì rì yǒu shí zhī
章和元年八月乙未晦，日有蚀之。
shǐ guān bú jiàn tuó guān yǐ wén
史官不见，佗官以闻。
rì zài dǐ sì dù
日在氐四度。
hé dì yǒng yuán èr nián èr yuè rén wǔ rì yǒu shí zhī
和帝永元二年二月壬午，日有蚀之。
shǐ guān bú jiàn zhuō jùn yǐ wén
史官不见，涿郡以闻。
rì zài kuí bā dù
日在奎八度。
sì nián liù yuè wù xū shuò rì yǒu shí zhī zài qī xīng èr dù zhǔ yī shang
四年六月戊戌朔，日有蚀之，在七星二度，主衣裳。
yòu yuē xíng jìn xuān yuán zài zuǒ jiǎo wèi tài hòu zú
又曰行近轩辕，在左角，为太后族。
shì yuè shí jiǔ rì shàng miǎn tài hòu xiōng dì dòu xiàn děng guān qiǎn jiù guó xuǎn yán néng xiāng yú guó cù pò zì shā
是月十九日，上免太后兄弟窦宪等官，遣就国，选严能相，于国蹙迫自杀。
qī nián sì yuè xīn hài shuò rì yǒu shí zhī zài zuǐ wèi bǎo lǚ zhǔ shōu liǎn
七年四月辛亥朔，日有蚀之，在嘴B424，为葆旅，主收敛。
rú shuō bǎo lǚ gōng zhōng zhī xiàng shōu liǎn tān dù zhī xiàng
儒说葆旅宫中之象，收敛贪妒之象。
shì suì shān guì rén shǐ rén
是岁邓贵人始人。
míng nián sān yuè yīn huáng hòu lì shān guì rén yǒu chǒng yīn hòu dù jì zhī hòu suì zuò fèi
明年三月，阴皇后立，邓贵人有宠，阴后妒忌之，后遂坐废。
yī yuē shì jiāng rù cān cān fá wèi zhǎn yì
一曰是将入参，参、伐为斩刈。
míng nián qī yuè yuè qí xiào wèi féng zhù bǔ zhǎn xiōng nú wēn yú dú wáng wū jū zhàn
明年七月，越骑校尉冯柱捕斩匈奴温禺犊王乌居战。
shí èr nián qiū qī yuè xīn hài shuò rì yǒu shí zhī zài yì bā dù jīng zhōu sù yě
十二年秋七月辛亥朔，日有蚀之，在翼八度，荆州宿也。
míng nián dōng nán jùn mán yí fǎn wèi kòu
明年冬，南郡蛮夷反，为寇。
shí wǔ nián sì yuè jiǎ zǐ huì rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng èr shí èr dù
十五年四月甲子晦，日有蚀之，在东井二十二度。
dōng jǐng zhǔ jiǔ shí zhī sù yě
东井，主酒食之宿也。
fù rén zhī zhí wú fēi wú yí jiǔ shí shì yì
妇人之职，无非无仪，酒食是议。
qù nián dōng shān huáng hòu lì yǒu zhàng fū zhī xìng yǔ zhī wài shì gù tiān shì xiàng
去年冬，邓皇后立，有丈夫之性，与知外事，故天示象。
shì nián shuǐ yǔ shāng jia
是年水，雨伤稼。
ān dì yǒng chū yuán nián sān yuè èr rì guǐ yǒu rì yǒu shí zhī zài wèi èr dù
安帝永初元年三月二日癸酉，日有蚀之，在胃二度。
wèi zhǔ bǐng cāng
胃主禀仓。
shì shí shān tài hòu zhuān zhèng qù nián dà shuǐ shāng jia cāng bǐng wèi xū
是时，邓太后专政，去年大水伤稼，仓禀为虚。
wǔ nián zhēng yuè gēng chén shuò rì yǒu shí zhī zài xū bā dù
五年正月庚辰朔，日有蚀之，在虚八度。
zhēng yuè wáng zhě tǒng shì zhī zhèng rì yě
正月，王者统事之正日也。
xū kōng míng yě
虚，空名也。
shì shí shān tài hòu shè zhèng ān dì bù dé xíng shì jù bù dé qí zhèng ruò wáng zhě wèi xū gù yú zhēng yuè yáng bù kè shì xiàng yě
是时邓太后摄政，安帝不得行事，俱不得其正，若王者位虚，故于正月阳不克，示象也。
yú shì yīn yù chéng yáng gù yí dí bìng wèi kòu hài xī biān zhū jùn jiē zhì xū kōng
于是阴预乘阳，故夷狄并为寇害，西边诸郡皆至虚空。
qī nián sì yuè bǐng shēn huì rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng yí dù
七年四月丙申晦，日有蚀之，在东井一度。
yuán chū yuán nián shí yuè wù zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài wěi shí dù
元初元年十月戊子朔，日有蚀之，在尾十度。
wěi wèi hòu gōng
尾为后宫。
jì sì zhī gōng yě
继嗣之宫也。
shì shí shàng shén xìng yán guì rén jiāng lì gù shì bù shàn jiāng wèi jì sì huò yě
是时上甚幸阎贵人，将立，故示不善，将为继嗣祸也。
míng nián sì yuè suì lì wèi hòu
明年四月，遂立为后。
hòu suì yǔ jiāng jīng gěng bǎo děng gòng chán tài zǐ fèi zhī
后遂与江京、耿宝等共谗太子，废之。
èr nián jiǔ yuè rén wǔ huì rì yǒu shí zhī zài xīn sì dù
二年九月壬午晦，日有蚀之，在心四度。
xīn wèi wáng zhě míng jiǔ shī wèi yě
心为王者，明久失位也。
sān nián sān yuè èr rì xīn hài rì yǒu shí zhī zài lóu wǔ dù
三年三月二日辛亥，日有蚀之，在娄五度。
shǐ guān bú jiàn liáo dōng yǐ wén
史官不见，辽东以闻。
sì nián èr yuè yǐ yǐ shuò rì yǒu shí zhī zài kuí jiǔ dù
四年二月乙已朔，日有蚀之，在奎九度。
shǐ guān bú jiàn qī jùn yǐ wén
史官不见，七郡以闻。
kuí zhǔ wǔ kù bīng
奎主武库兵。
qí yuè shí bā rì rén xū wǔ kù huǒ shāo bīng qì yě
其月十八日壬戌，武库火，烧兵器也。
wǔ nián bā yuè bǐng shēn shuò rì yǒu shí zhī zài yì shí bā dù
五年八月丙申朔，日有蚀之，在翼十八度。
shǐ guān bú jiàn zhāng yè yǐ wén
史官不见，张掖以闻。
liù nián shí èr yuè wù wǔ shuò rì yǒu shí zhī jǐ jǐn de rú hūn zhuàng
六年十二月戊午朔，日有食之，几尽，地如昏状。
zài xū nǚ shí yī dù nǚ zhǔ è zhī
在须女十一度，女主恶之。
hòu èr suì sān yuè shān tài hòu bēng
后二岁三月，邓太后崩。
yǒng níng yuán nián qī yuè yǐ yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng shí wǔ dù
永宁元年七月乙酉朔，日有蚀之，在张十五度。
shǐ guān bú jiàn jiǔ quán yǐ wén
史官不见，酒泉以闻。
yán guāng sān nián jiǔ yuè gēng shēn huì rì yǒu shí zhī zài dǐ shí wǔ dù
延光三年九月庚申晦，日有食之，在氐十五度。
dǐ wèi sù gōng
氐为宿宫。
gōng zhōng gōng yě
宫，中宫也。
shí shàng tīng zhōng cháng shì jiāng jīng fán fēng jí ā mǔ wáng shèng děng chán yán fèi huáng tài zǐ
时上听中常侍江京、樊丰及阿母王圣等谗言，废皇太子。
sì nián sān yuè wù wǔ shuò rì yǒu shí zhī zài wèi shí èr dù
四年三月戊午朔，日有蚀之，在胃十二度。
lǒng xī jiǔ quán shuò fāng gè yǐ zhuàng shàng shǐ guān bù jué
陇西、酒泉、朔方各以状上，史官不觉。
shùn dì yǒng jiàn èr nián qī yuè jiǎ xū shuò rì yǒu shí zhī zài yì jiǔ dù
顺帝永建二年七月甲戌朔，日有蚀之，在翼九度。
yáng jiā sì nián rùn yuè dīng hài shuò rì yǒu shí zhī zài jiǎo wǔ dù
阳嘉四年闰月丁亥朔，日有蚀之，在角五度。
shǐ guān bú jiàn líng líng yǐ wén
史官不见，零陵以闻。
yǒng hé sān nián shí èr yuè wù xū shuò rì yǒu dú zhī zài xū nǚ shí yī dù
永和三年十二月戊戌朔，日有独之，在须女十一度。
shǐ guān bú jiàn kuài jī yǐ wén
史官不见，会稽以闻。
míng nián zhōng cháng shì zhāng kuǐ děng móu zèn huáng hòu fù liáng shāng yù zuò luàn tuī kǎo kuǐ děng fú zhū yě
明年，中常侍张逵等谋谮皇后父梁商欲作乱，推考，逵等伏诛也。
wǔ nián wǔ yuè jǐ chǒu huì rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng sān shí sān dù
五年五月己丑晦，日有蚀之，在东井三十三度。
dōng jǐng sān fǔ sù
东井，三辅宿。
yòu jìn yú guǐ yú guǐ wèi zōng miào
又近舆鬼，舆鬼为宗庙。
qí qiū xī qiāng wèi kòu zhì sān fǔ líng yuán
其秋，西羌为寇，至三辅陵园。
liù nián jiǔ yuè xīn hài huì rì yǒu shí zhī zài wěi shí yī dù
六年九月辛亥晦，日有蚀之，在尾十一度。
wěi zhǔ hòu gōng jì sì zhī gōng yě
尾主后宫，继嗣之宫也。
yǐ wéi jì sì bù xīng zhī xiàng
以为继嗣不兴之象。
huán dì jiàn hé yuán nián zhēng yuè xīn hài shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì sān dù
桓帝建和元年正月辛亥朔，日有蚀之，在营室三度。
shǐ guān bú jiàn jùn guó yǐ wén
史官不见，郡国以闻。
shì shí liáng tài hòu shè zhèng
是时梁太后摄政。
sān nián sì yuè dīng mǎo huì rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng èr shí sān dù
三年四月丁卯晦，日有蚀之，在东井二十三度。
lì zài yǒng yuán shí wǔ nián
例在永元十五年。
dōng jǐng zhǔ fǎ liáng tài hòu yòu tīng xiōng jì wǎng shā gōng qīng fàn tiān fǎ yě
东井主法，梁太后又听兄冀枉杀公卿，犯天法也。
míng nián tài hòu bēng
明年，太后崩。
yuán jiā èr nián qī yuè èr rì gēng chén rì yǒu shí zhī zài yì sì dù
元嘉二年七月二日庚辰，日有蚀之，在翼四度。
shǐ guān bú jiàn guǎng líng yǐ wén
史官不见，广陵以闻。
yì zhǔ chàng lè
翼主倡乐。
shí shàng hǎo lè guò
时上好乐过。
yǒng xīng èr nián jiǔ yuè dīng mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài jiǎo wǔ dù
永兴二年九月丁卯朔，日有蚀之，在角五度。
jiǎo zhèng sù yě
角，郑宿也。
shí yī yuè tài shān dào zéi qún qǐ jié shā zhǎng lì
十一月，泰山盗贼群起，劫杀长吏。
tài shān yú tiān wén shǔ zhèng
泰山于天文属郑。
yǒng shòu sān nián rùn yuè gēng chén huì rì yǒu shí zhī zài qī xīng èr dù
永寿三年闰月庚辰晦，日有蚀之，在七星二度。
shǐ guān bú jiàn jùn guó yǐ wén lì zài yǒng yuán sì nián
史官不见，郡国以闻，例在永元四年。
hòu èr suì liáng huáng hòu bēng yì xiōng dì bèi zhū
后二岁，梁皇后崩，翼兄弟被诛。
yán xī yuán nián wǔ yuè jiǎ xū huì rì yǒu shí zhī zài liǔ qī dù jīng dū sù yě
延熹元年五月甲戌晦，日有蚀之，在柳七度，京都宿也。
bā nián zhēng yuè bǐng jiǎ huì rì yǒu shí zhī zài yíng shì shí sān dù
八年正月丙甲晦，日有蚀之，在营室十三度。
yíng shì zhī zhōng nǚ zhǔ xiàng yě
营室之中，女主象也。
qí èr yuè guǐ hài shān huáng hòu zuò xù shàng sòng bào shì lìng zì shā jiā shǔ bèi zhū
其二月癸亥，邓皇后坐酗，上送暴室，令自杀，家属被诛。
lǚ tài hòu bēng shí yì rán
吕太后崩时亦然。
jiǔ nián zhēng yuè xīn mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì sān dù
九年正月辛卯朔，日有蚀之，在营室三度。
shǐ guān bú jiàn jùn guó yǐ wén
史官不见，郡国以闻。
gǔ yǒng yǐ wéi sān cháo zūn zhě è zhī
谷永以为三朝尊者恶之。
qí míng nián gōng chē yàn jià
其明年，宫车晏驾。
yǒng kāng yuán nián wǔ yuè rén zǐ huì rì yǒu shí zhī zài yú guǐ yí dù
永康元年五月壬子晦，日有蚀之，在舆鬼一度。
rú shuō rén zǐ chún shuǐ rì ér yáng bù kè jiāng yǒu shuǐ hài
儒说壬子淳水日，而阳不克，将有水害。
qí bā yuè liù zhōu dà shuǐ bó hǎi hǎi yì
其八月，六州大水，勃海海溢。
líng dì jiàn níng yuán nián wǔ yuè dīng wèi shuò rì yǒu shí zhī
灵帝建宁元年五月丁未朔，日有蚀之。
dōng shí yuè jiǎ chén huì rì yǒu shí zhī
冬十月甲辰晦，日有蚀之。
èr nián shí yuè wù xū huì rì yǒu shí zhī
二年十月戊戌晦，日有蚀之。
yòu fú fēng yǐ wén
右扶风以闻。
sān nián sān yuè bǐng yín huì rì yǒu shí zhī
三年三月丙寅晦，日有蚀之。
liáng xiāng yǐ wén
梁相以闻。
sì nián sān yuè xīn yǒu shuò rì yǒu shí zhī
四年三月辛酉朔，日有蚀之。
xī píng èr nián shí èr yuè guǐ yǒu huì rì yǒu shí zhī zài xū èr dù
熹平二年十二月癸酉晦，日有蚀之，在虚二度。
shì shí zhōng cháng shì cáo jié wáng fu děng zhuān quán
是时中常侍曹节、王甫等专权。
liù nián shí yuè guǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī
六年十月癸丑朔，日有蚀之。
zhào xiāng yǐ wén
赵相以闻。
guāng hé yuán nián èr yuè xīn hài shuò rì yǒu shí zhī
光和元年二月辛亥朔，日有蚀之。
shí yuè bǐng zǐ huì rì yǒu shí zhī zài jī sì dù
十月丙子晦，日有蚀之，在箕四度。
jī wèi hòu gōng kǒu shé
箕为后宫口舌。
shì yuè shàng tīng chán fèi sòng huáng hòu
是月，上听谗废宋皇后。
èr nián sì yuè jiǎ xū shuò rì yǒu shí zhī
二年四月甲戌朔，日有蚀之。
sì nián jiǔ yuè gēng yín shuò rì yǒu shí zhī zài jiǎo liù dù
四年九月庚寅朔，日有蚀之，在角六度。
zhōng píng sān nián wǔ yuè rén chén huì rì yǒu shí zhī
中平三年五月壬辰晦，日有蚀之。
liù nián sì yuè bǐng wǔ shuò rì yǒu shí zhī
六年四月丙午朔，日有蚀之。
qí yuè jiā chén gōng chē yàn jià
其月浃辰，宫车晏驾。
xiàn dì chū píng sì nián zhēng yuè jiǎ yín shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì sì dù
献帝初平四年正月甲寅朔，日有蚀之，在营室四度。
shì shí li guō sì zhuān zhèng
是时，李C765、郭汜专政。
xīng píng yuán nián liù yuè yǐ sì huì rì yǒu shí zhī
兴平元年六月乙巳晦，日有蚀之。
jiàn ān wǔ nián jiǔ yuè gēng wǔ shuò rì yǒu shí zhī
建安五年九月庚午朔，日有蚀之。
liù nián èr yuè dīng mǎo shuò rì yǒu shí zhī
六年二月丁卯朔，日有蚀之。
shí sān nián shí yuè guǐ wèi shuò rì yǒu shí zhī zài wěi shí èr dù
十三年十月癸未朔，日有蚀之，在尾十二度。
shí wǔ nián èr yuè yǐ sì shuò rì yǒu shí zhī
十五年二月乙巳朔，日有蚀之。
shí qī nián liù yuè gēng yín huì rì yǒu shí zhī
十七年六月庚寅晦，日有蚀之。
èr shí yī nián wǔ yuè jǐ hài shuò rì yǒu shí zhī
二十一年五月己亥朔，日有蚀之。
èr shí sì nián èr yuè rén zǐ huì rì yǒu shí zhī
二十四年二月壬子晦，日有蚀之。
fán hàn zhōng xìng shí èr shì bǎi jiǔ shí liù nián rì shí qī shí èr shuò sān shí èr huì sān shí qī yuè èr rì sān
凡汉中兴十二世，百九十六年，日蚀七十二：朔三十二，晦三十七，月二日三。
guāng wǔ jiàn wǔ qī nián sì yuè bǐng yín rì yǒu yūn bào bái hóng guàn yūn zài bì bā dù
光武建武七年四月丙寅，日有晕抱，白虹贯晕，在毕八度。
bì wèi biān bīng
毕为边兵。
qiū wěi áo fǎn qīn ān dìng
秋，隗嚣反，侵安定。
líng dì shí rì shǔ chū dōng fāng zhèng chì rú xuè wú guāng gāo èr zhàng yú nǎi yǒu jǐng
灵帝时，日数出东方，正赤如血，无光，高二丈余乃有景。
qiě rù xī fāng qù de èr zhàng yì rú zhī
且入西方，去地二丈，亦如之。
qí zhàn yuē shì tiān bù jǐn zé rì yuè chì
其占曰，事天不谨，则日月赤。
shì shí yuè chū rù qù de èr sān zhàng jiē chì rú xuè zhě shù yǐ
是时，月出入去地二三丈，皆赤如血者数矣。
guāng hé sì nián èr yuè jǐ sì huáng qì bào rì huáng bái ěr zài qí biǎo
光和四年二月己巳，黄气抱日，黄白珥在其表。
zhōng píng sì nián sān yuè bǐng shēn hēi qì dà rú guā zài rì zhōng
中平四年三月丙申，黑气大如瓜，在日中。
wǔ nián zhēng yuè rì sè chì huáng zhōng yǒu hēi qì rú fēi que shù yuè nǎi xiāo
五年正月，日色赤黄，中有黑气如飞鹊，数月乃销。
liù nián èr yuè yǐ wèi bái hóng guàn rì
六年二月乙未，白虹贯日。
xiàn dì chū píng yuán nián èr yuè rén chén bái hóng guàn rì
献帝初平元年二月壬辰，白虹贯日。
huán dì yǒng shòu sān nián shí èr yuè rén xū yuè shí fēi qí yuè
桓帝永寿三年十二月壬戌，月蚀非其月。
yán xī bā nián zhēng yuè xīn sì yuè shí fēi qí yuè
延熹八年正月辛巳，月蚀非其月。
zàn yuē huáng jí wéi jiàn wǔ shì kè duān
赞曰：皇极惟建，五事克端。
fá jiù rù nì luàn jìn gàn
罚咎入B928，逆乱浸干。
huǒ xià shuǐ téng mù ruò jīn suān
火下水腾，木弱金酸。
yāo qǐ huò wàng qì yán yǐ guān
妖岂或妄，气炎以观。