智囊(选录) · 冯梦龙 · Chapter 121 of 247

术智部·阮籍

PinyinModern Translation
Size

yuán wén

【原文】

wèi jìn zhī jì tiān xià duō gù míng shì xiǎn yǒu quán zhě

魏、晋之际,天下多故,名士鲜有全者。

yuán jí tuō zhì hān yǐn jué bù yǔ shì shì

阮籍托志酣饮,绝不与世事。

sī mǎ zhāo chū yù wèi zi yán qiú hūn yú jí jí yī zuì liù shí rì zhāo bù dé yán ér zhǐ

司马昭初欲为子炎求昏于籍,籍一醉六十日,昭不得言而止。

zhōng huì shù fǎng yǐ shí shì yù yīn qí kě fǒu zhì zhī yuán jí zuì jìng yǐ hān zuì bù dá huò miǎn

钟会数访以时事,欲因其可否致之阮籍罪,竟以酣醉不答获免。

✦ You read 术智部·阮籍

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.