yuán wén
【原文】
běi lǔ mǎ shēng jū shù rì zé xì kè mǎ yú shān bàn jū zài xià pán xuán mǔ zǐ āi míng xiāng yìng lì zhēng ér shàng nǎi de rǔ
北虏马生驹数日，则系骒马于山半，驹在下盘旋，母子哀鸣相应，力挣而上，乃得乳。
jiàn yí xì gāo chù jū yì jiàn dēng gù néng zhì jùn rú dǐ
渐移系高处，驹亦渐登，故能陟峻如砥。
jīn yǎng mǎ yi jiù gāo shān suǒ zài fàng mù yì fǎng qí fǎ mǎ zì kě yòng
今养马宜就高山所在放牧，亦仿其法，马自可用。
yòu wō guó měi shēng r qīn péng liǎn tiě xiāng hè jí tóu yú jǐng zhōng
又，倭国每生儿，亲朋敛铁相贺，即投于井中。
suì qǔ duàn liàn yí dù zhì cháng chéng dāo lì bù kě dāng
岁取锻炼一度，至长成刀，利不可当。
jīn xūn wèi zhī jiā shì wǔ wèi yè ér jiā wú ruì rèn
今勋卫之家，世武为业，而家无锐刃。
yú yì yì yi fǎng cǐ jī qiú gōng yě bù zú wèi xiào yě
愚意亦宜仿此，箕裘弓冶，不足为笑也。