智囊(选录) · 冯梦龙 · Chapter 34 of 247

上智部·汉光武帝(二)

PinyinModern Translation
Size

yuán wén

【原文】

guāng wǔ zhū wáng láng shōu wén shū de lì rén yǔ láng jiāo guān bàng huǐ zhě shù qiān zhāng

光武诛王郎,收文书,得吏人与郎交关谤毁者数千章。

guāng wǔ bù xǐng huì zhū jiāng shāo zhī yuē lìng fǎn cè zǐ zì ān

光武不省,会诸将烧之,曰:“令反侧子自安!

féng shù píng

[冯述评]

sòng guì yáng wáng xiū fàn jǔ bīng xún yáng xiāo dào chéng jī zhǎn zhī

宋桂阳王休范举兵浔阳,萧道成击斩之。

ér zhòng zéi bù zhī shàng pò tái jūn ér jìn

而众贼不知,尚破台军而进。

gōng zhōng chuán yán xiū fàn yǐ zài xīn tíng shì shù huáng huò yì lěi tóu míng zhě yǐ qiān shù

宫中传言休范已在新亭,士庶惶惑,诣垒投名者以千数。

jí dào nǎi dào chéng yě

及到,乃道成也。

dào chéng suí de zhé shāo zhī dēng chéng wèi yuē liú xiū fàn fù zǐ yǐ lù sǐ shī zài nán gāng xià wǒ shì xiāo píng nán rǔ děng míng zì jiē yǐ fén shāo wù jù yě

道成随得辄烧之,登城谓曰:“刘休范父子已戮死,尸在南冈下,我是萧平南,汝等名字,皆已焚烧,勿惧也!

yì shì zǔ guāng wǔ zhī zhì

”亦是祖光武之智。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →