智囊(选录) · 冯梦龙 · Chapter 4 of 247

上智部·汉光武帝

PinyinModern Translation
Size

yuán wén

【原文】

liú xiù wèi dà sī mǎ shí shè zhōng r fàn fǎ jūn shì lìng jì zūn gé shā zhī

刘秀为大司马时,舍中儿犯法,军市令祭遵格杀之。

xiù nù mìng qǔ zūn zhǔ bù chén fù jiàn yuē míng gōng cháng yù zhòng jūn zhěng qí zūn fèng fǎ bù bì shì jiào lìng suǒ xíng nài hé zuì zhī

秀怒,命取遵,主簿陈副谏曰:“明公常欲众军整齐,遵奉法不避,是教令所行,奈何罪之?

xiù yuè nǎi yǐ wéi cì jiān jiāng jūn wèi zhū jiāng yuē dāng bì jì zūn

”秀悦,乃以为刺奸将军,谓诸将曰:“当避祭遵。

wú shè zhōng r fàn fǎ shàng shā zhī bì bù sī zhū jiāng yě

吾舍中儿犯法尚杀之,必不私诸将也!

féng shù píng

[冯述评]

fá bì zé lìng xíng lìng xíng zé zhǔ zūn shì zǔ suǒ yǐ néng dìng sì fāng zhī nán yě

罚必则令行,令行则主尊,世祖所以能定四方之难也。

✦ You read 上智部·汉光武帝

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.