yuán wén
【原文】
sū zhōu zhì kūn shān xiàn fán qī shí lǐ jiē qiǎn shuǐ wú lù tú
苏州至昆山县凡七十里，皆浅水，无陆途。
mín pō bìng shè jiǔ yù wèi zhǎng dī ér zé guó jiān yú qǔ tǔ
民颇病涉，久欲为长堤，而泽国艰于取土。
jiā yòu zhōng rén yǒu xiàn jì jiù shuǐ zhōng yǐ qú chú chú gǎo wèi qiáng zāi liǎng xíng xiāng qù sān chǐ
嘉祐中，人有献计，就水中以蘧除刍藁为墙，栽两行，相去三尺；
qù qiáng liù chǐ yòu wèi yī qiáng yì rú cǐ
去墙六尺，又为一墙，亦如此。
lù shuǐ zhōng yū ní shí qú chú zhōng hou gàn zé yǐ shuǐ chē wò qù liǎng qiáng jiān zhī jiù shuǐ qiáng jiān liù chǐ jiē tǔ liú qí bàn yǐ wéi dī jiǎo jué qí bàn wèi qú qǔ tǔ wèi dī
漉水中淤泥，实蘧除中，候干，则以水车沃去两墙间之旧水，墙间六尺皆土，留其半以为堤脚，掘其半为渠，取土为堤。
měi sān sì lǐ zé wèi yī qiáo yǐ tōng nán běi zhī shuǐ bù rì dī chéng suì wèi yǒng lì
每三四里则为一桥，以通南北之水，不日堤成，遂为永利。
jīn lóu mén táng shì yě
今娄门塘，是也。