yuán wén
【原文】
gāo zi yè chū rèn dài zhōu shǒu yǒu zhū shēng jiāng gāo yǔ lín rén zhēng zhái zhǐ
高子业初任代州守，有诸生江槔与邻人争宅址。
jiāng hōng yīn rèn zú rén jiāng zī děng nì èr shī tú wū lín rén
将哄，阴刃族人江孜等，匿二尸图诬邻人。
lín rén zhī bù gǎn hōng quán bì yǐ zhái gāo mái shī shì zhōng
邻人知，不敢哄，全畀以宅，槔埋尸室中。
shù nián gāo xiōng qiān hù jí wǎng shā qí qī gāo sǒu qī jiā sòng jí bìng wū jí shā zī shì jí kǎo sǐ wú hòu yǔ dì pán zhòng xí jí zhí
数年，槔兄千户楫枉杀其妻，槔嗾妻家讼楫，并诬楫杀孜事，楫拷死，无后，与弟槃重袭楫职。
sòng shàng jiān sī tái fù zi yè zài jū
讼上监司台，付子业再鞫。
yè wèn gāo yǐ zī děng shī suǒ zài gāo duì yuē jí shā zī mái shī qí shì bù zhī suǒ zài
业问槔以孜等尸所在，槔对曰：“楫杀孜埋尸其室，不知所在。
yuē jí hé shì shā zī
”曰：“楫何事杀孜？
gāo è rán duì yuē wèi gāo zhēng zhái zhǐ
”槔愕然，对曰：“为槔争宅址。
yuē ěr yǔ tóng zhái jū hu
”曰：“尔与同宅居乎？
duì yuē yì jū
”对曰：“异居。
yuē wéi ěr zhēng zhái zhǐ shā rén mái shī jǐ shì yǒu sī lǐ hu
”曰：“为尔争宅址，杀人埋尸己室，有斯理乎？
wèn lì yuē sōu shī gāo shì fǒu
”问吏曰：“搜尸槔室否？
duì yuē wèi yě
回答说：“还没有。”
nǎi mìng sōu gāo shì jué de dé èr shī yú gāo jū suǒ rèn jī wǎn rán gāo fú zuì
”乃命搜槔室，掘地得二尸于槔居所，刃迹宛然，槔服罪。
zhōu rén yuē shí nián yuān yù yī dàn de xuě
州人曰：“十年冤狱，一旦得雪。
zhōu háo wú shì jié wū zú rén wú shì jiāng jiān dào kǎo lüě sǐ èr shí yú mìng shì jiāng gèng shù dōng bù sǐ
州豪吴世杰诬族人吴世江奸盗，拷掠死二十余命，世江更数冬不死。
zi yè fù yù dú wèn yuē dào zāng bù qún yī gǔ shù hú
子业覆狱牍，问曰：“盗赃布裙一，谷数斛。
shì jiāng yǒu tián ruò lú fù ér xíng jié hé yě
世江有田若庐，富而行劫，何也。
shì jié yuē zéi ěr sè
”世杰曰：“贼饵色。
jí hū jiān fù wèn zhī yuē dào jiān ruò hé
”即呼奸妇问之曰：“盗奸若何？
duì yuē jiān yě
”对曰：“奸也。
hé shí
”“何时？
yuē yè
”曰：“夜。
yuē yè jiān hé de shi zéi míng
”曰：“夜奸何得识贼名？
duì yuē shì jié jiào wǒ zéi míng
”对曰：“世杰教我贼名。
shì jié suì fú wū shā rén zuì
”世杰遂伏诬杀人罪。