fán yù xīng shī bì xiān jiào zhàn
凡欲兴师，必先教战。
sān jūn zhī shì sù xí lí hé jù sàn zhī fǎ bèi ān zuò zuò jìn tuì zhī lìng shǐ zhī yù dí shì jīng huī yǐ yìng biàn tīng jīn gǔ ér jìn tuì
三军之士，素习离、合、聚、散之法，备谙坐、作、进、退之令，使之遇敌，视旌麾以应变，听金鼓而进退。
rú cǐ zé zhàn wú bù shèng
如此，则战无不胜。
fǎ yuē yǐ bù jiào mín zhàn shì wèi qì zhī
法曰：“以不教民战，是谓弃之。
zhàn guó shí wèi jiāng wú qǐ yuē fū rén cháng sǐ qí suǒ bù néng bài qí suǒ bù biàn
战国时，魏将吴起曰：“夫人常死其所不能，败其所不便。
gù yòng bīng zhī fǎ jiào jiè wèi xiān
故用兵之法，教戒为先。
yī rén xué zhàn jiào chéng shí rén
一人学战，教成十人；
shí rén xué zhàn jiào chéng bǎi rén
十人学战，教成百人；
bǎi rén xué zhàn jiào chéng qiān rén
百人学战，教成千人；
qiān rén xué zhàn jiào chéng wàn rén
千人学战，教成万人；
wàn rén xué zhàn jiào chéng sān jūn
万人学战，教成三军。
yǐ jìn dài yuǎn yǐ yì dài láo yǐ bǎo dài jī
以近待远，以佚待劳，以饱待饥。
yuán ér fāng zhī zuò ér qǐ zhī xíng ér zhǐ zhī zuǒ ér yòu zhī qián ér hòu zhī fēn ér hé zhī jié ér jiě zhī
圆而方之，坐而起之，行而止之，左而右之，前而后之，分而合之，结而解之。
měi biàn jiē xí nǎi shòu qí bīng
每变皆习，乃授其兵。
shén ér míng zhī shì wèi jiāng shì
神而明之，是谓将事。