fán yǔ bù qí zhàn yú píng yuán kuàng yě bì xū yòng piān xiāng lù jiǎo chē wèi fāng zhèn yǐ zhàn zé shèng
凡与步、骑战于平原旷野，必须用偏箱、鹿角车为方阵，以战则胜。
suǒ wèi yī zé zhì lì yī zé qián jù yī zé zhěng shù bù wǔ yě
所谓一则治力，一则前拒，一则整束部伍也。
fǎ yuē guǎng de zé yòng chē jūn
法曰：“广地则用车军。
jìn liáng zhōu cì shǐ yáng xīn shī qiāng róng zhī hé wèi lǔ suǒ méi
晋凉州刺史杨欣，失羌戎之和，为虏所没。
hé xī duàn jué dì měi yǒu xi gù zhī yōu lín cháo ér tàn yuē shuí néng wéi wǒ tōng liáng zhōu tǎo cǐ lǔ zhě hu
河西断绝，帝每有西顾之忧，临朝而叹曰：“谁能为我通凉州讨此虏者乎？
cháo chén mò duì
”朝臣莫对。
sī mǎ dū mǎ lóng jìn yuē bì xià ruò néng rèn chén chén néng píng zhī
司马督马隆进曰：“陛下若能任臣，臣能平之。
dì yuē ruò néng miè zéi hé wéi bù rèn gù qīng fāng lüè hé rú ěr
”帝曰：“若能灭贼，何为不任，顾卿方略何如耳！
lóng yuē bì xià ruò néng rèn chén dāng tīng chén zì rèn
”隆曰：“陛下若能任臣，当听臣自任。
dì yuē yún hé
”帝曰：“云何？
duì yuē chén qǐng mù yǒng shì sān qiān rén wú wèn suǒ cóng lái lǜ zhī gǔ xíng ér xi bǐng bì xià wēi dé chǒu lèi hé zú miè zhě
”对曰：“臣请募勇士三千人，无问所从来，率之鼓行而西，禀陛下威德，丑类何足灭者！
dì xǔ zhī nǎi yǐ lóng wèi wǔ wēi tài shǒu
”帝许之，乃以隆为武威太守。
lóng mù yāo kāi nǔ sān shí liù jūn lì biāo jiǎn shì zì dàn zhì rì zhōng de sān qiān wǔ bǎi rén
隆募腰开弩三十六钧，立标简试，自旦至日中，得三千五百人。
lóng yuē zú yǐ
隆曰：“足矣。
lóng yú shì lǜ qí zhòng xi dù wēn shuǐ lǔ shù jī néng děng yǐ zhòng wàn qí huò chéng xiǎn yǐ è lóng qián huò shè fú yǐ jié lóng hòu
”隆于是率其众西渡温水，虏树机能等，以众万骑，或乘险以遏隆前，或设伏以截隆后。
lóng yī bā zhèn tú zuò piān xiāng chē de guǎng yòng lù jiǎo chē lù xiá zé wèi mù wū shī yú chē shàng qiě zhàn qiě qián gōng shǐ suǒ jí yìng xián ér dǎo
隆依八阵图作偏箱车，地广用鹿角车，路狭则为木屋施于车上，且战且前，弓矢所及，应弦而倒。
zhuǎn zhàn qiān lǐ shā shāng yǐ qiān shù
转战千里，杀伤以千数。
lóng dào wǔ wēi lǔ dà rén cuì bá hán qiě wàn néng děng lǜ wàn yú zhòng guī
隆到武威，虏大人萃跋韩、且万能等，率万余众归。
lóng qián hòu zhū shā jí jiàng fù zhě shù wàn
隆前后诛杀及降附者数万。
yòu lǜ shàn róng méi gǔ néng děng yǔ shù jī néng děng zhàn zhǎn zhī liáng zhōu suì píng
又率善戎、没骨能等，与树机能等战，斩之，凉州遂平。