jiǎng táng shì láng wèi huái nán zhuǎn yùn shǐ rì shǔ xiàn lì zhì hè dōng zhì shū jiē tóu shū jí hái
蒋堂侍郎为淮南转运使日，属县例致贺冬至书，皆投书即还。
yǒu yī xiàn lìng shǐ rén dú bù kěn qù xū zé huí shū
有一县令使人，独不肯去，须责回书；
zuǒ yòu yù zhī jiē bù tīng yǐ zhì hē zhú yì bù qù yuē níng dé zuì
左右谕之皆不听，以至呵逐亦不去，曰：“宁得罪；
bù dé shū bù gǎn huí yì
不得书，不敢回邑。
shí sū zǐ měi zài zuò pō hài guài yuē zào lì rú cǐ yě hěn qí lìng kě zhī
”时苏子美在坐，颇骇怪，曰：“皂隶如此野很，其令可知。
jiǎng yuē bù rán lìng bì jiàn zhě néng shǐ rén bù gǎn màn qí mìng lìng rú cǐ
”蒋曰：“不然，令必健者，能使人不敢慢其命令如此。
nǎi wèi yī jiǎn dá zhī fāng qù
”乃为一简答之，方去。
zi měi guī wú zhōng yuè yú de jiǎng shū yuē xiàn lìng guǒ jiàn zhě
子美归吴中月余，得蒋书曰：“县令果健者。
suì wèi zhī yán yù hòu zú wèi míng chén
”遂为之延誉，后卒为名臣。
huò yún nǎi dà zhāng gé dài zhì dù qǐ yě
或云乃大章阁待制杜杞也。
shèng wén sù wèi shàng shū yòu chéng zhī yáng zhōu jiǎn zhòng shǎo suǒ xǔ kě
盛文肃为尚书右丞，知扬州，简重少所许可。
shí xià yǒu zhāng zì jiàn zhōu sī hù cān jūn shòu zhèng zhōu tuī guān guò yáng zhōu wén sù zhòu chēng qí cái yā míng rì zhì jiǔ zhào zhī
时夏有章自建州司户参军授郑州推官，过扬州，文肃骤称其才雅，明日置酒召之。
rén yǒu wèi yǒu zhāng rì shèng gōng wèi cháng yàn guò kè shén qì zhòng zhě fāng zhào yī fàn
人有谓有章日：“盛公未尝燕过客，甚器重者方召一饭。
yǒu zhāng hé qí yì bié rì wèi yī shī xiè zhī zhì kè cì xiān shǐ rén chí shī yǐ rù
”有章荷其意，别日为一诗谢之，至客次，先使人持诗以入。
gōng de shī bù fā fēng jí hái zhī shǐ rén xiè yǒu zhāng yuē dù yǐ shuāi lǎo wú yòng cǐ shī
公得诗不发封，即还之，使人谢有章曰：“度已衰老，无用此诗。
bù fù de jiàn
”不复得见。
yǒu zhāng shū bù yì wǎng jiàn tōng pàn diāo yì jù yán suǒ yǐ
有章殊不意，往见通判刁绎，具言所以。
yì yì bù yù qí yóu yuē fǔ gōng xìng duō wǔ shī zhōng de wú jī chù fǒu
绎亦不谕其由，曰：“府公性多忤，诗中得无激触否？
yǒu zhāng yuē wú wèi zēng fā fēng
”有章曰：“无，未曾发封。
yòu yuē wú nǎi bǐ zhā bù yán
”又曰：“无乃笔扎不严？
yuē yǒu zhāng zì shū jí yán jǐn
”曰：“有章自书，极严谨。
yuē rú cǐ bì shì jiāng mìng zhě yǒu suǒ wǔ ěr
”曰：“如此，必是将命者有所忤耳。
nǎi wǎng jiàn wén sù ér wèn zhī xià yǒu zhāng jīn rì xiàn shī hé rú
”乃往见文肃而问之：“夏有章今日献诗何如？
gōng yuē bù céng dú yǐ hái zhī
”公曰：“不曾读，已还之。
yì yuē gōng shǐ dài yǒu zhāng shén hòu jīn nǎi bù dú qí shī hé yě
”绎曰：“公始待有章甚厚，今乃不读其诗，何也？
gōng rì shǐ jiàn qí qì yùn qīng xiū wèi bì yuǎn qì
”公日：“始见其气韵清修，谓必远器。
jīn fēng shī nǎi zì chēng xīn pǔ tián cóng shì dé yī mù guān suì ěr qīng tuō
今封诗乃自称‘新圃田从事’，得一幕官，遂尔轻脱。
jūn dàn guān zhī bì zhǐ yú cǐ guān zhì yǐ mǎn yǐ
君但观之，必止于此官，志已满矣。
qiè jì zhī tā rì kě yàn
切记之，他日可验。
gǔ wén yuán shí wéi cān zhèng yǔ yǒu zhāng yǒu jiù nǎi jiàn wèi guǎn zhí
”贾文元时为参政，与有章有旧，乃荐为馆职。
yǒu zhào hou dào rèn yī nián zhào shì míng nián chú guǎn gé jiào kān
有诏候到任一年召试，明年除馆阁校勘。
yù shǐ fā qí jiù shì suì qǐn duó gǎi chà guó zǐ jiàn zhǔ bù réng dài zhèng zhōu tuī guān
御史发其旧事，遂寝夺，改差国子监主簿，仍带郑州推官。
wèi jǐ zú yú jīng shī
未几卒于京师。
wén sù yuè rén wù duō rú cǐ bù fù xié tā shù
文肃阅人物多如此，不复挟他术。
lín bū yǐn jū háng zhōu gū shān cháng chù liǎng hè zòng zhī zé fēi rù yún xiāo pán xuán jiǔ zhī fù rù lóng zhōng
林逋隐居杭州孤山，常畜两鹤，纵之则飞入云霄，盘旋久之，复入笼中。
bū cháng fàn xiǎo tǐng yóu xī hú zhū sì
逋常泛小艇，游西湖诸寺。
yǒu kè zhì bū suǒ jū zé yī tóng zǐ chū yìng mén yán kè zuò wèi kāi lóng zòng hè
有客至逋所居，则一童子出应门，延客坐，为开笼纵鹤。
liáng jiǔ bū bì zhào xiǎo chuán ér guī
良久，逋必棹小船而归。
gài cháng yǐ hè fēi wèi yàn yě
盖尝以鹤飞为验也。
bū gāo yì jù ào duō suǒ xué wéi bù néng qí
逋高逸倨傲，多所学，唯不能棋。
cháng wèi rén yuē bū shì jiān shì jiē néng zhī wéi bù néng dān fèn yǔ zhuó qí
常谓人曰：“逋世间事皆能之，唯不能担粪与着棋。
qìng lì zhōng yǒu jìn shì fàn fǎ zuì bù zhì sǐ zhí zhèng yǐ qí qíng zhòng qǐng shā zhī
庆历中，有近侍犯法，罪不至死，执政以其情重，请杀之；
fàn xī wén dú wú yán tuì ér wèi tóng liè yuē zhū gōng quàn rén zhǔ fǎ wài shā jìn chén yī shí suī kuài yì bù yí jiào shǒu huá
范希文独无言，退而谓同列曰：“诸公劝人主法外杀近臣，一时虽快意，不宜教手滑。
zhū gōng mò rán
”诸公默然。