tián jì wèn sūn zi yuē wú zú bù jīn wèi zhī nài hé
田忌问孙子曰：“吾卒..不禁，为之奈何？
sūn zi yuē míng jiāng zhī wèn yě
”孙子曰：“明将之问也。
cǐ zhě rén zhī suǒ guò ér bù jí yě
此者人之所过而不急也。
cǐ zhī suǒ yǐ jí zhì yě
此□之所以疾..志也。
tián jì yuē kě de wén hu
”田忌曰：“可得闻乎？
yuē kě
”回答说：“可以。
yòng cǐ zhě suǒ yǐ yìng cù jiǒng chù ài sāi sǐ dì zhī zhōng yě
用此者，所以应猝窘处隘塞死地之中也。
shì wú suǒ yǐ qǔ páng ér qín tài zǐ shēn yě
是吾所以取庞□而擒太子申也。
tián jì yuē shàn
”田忌曰：“善。
shì yǐ wǎng ér xíng bú jiàn
事已往而形不见。
sūn zi yuē jí lí zhě suǒ yǐ dāng gōu chí yě
”孙子曰：“蒺藜者，所以当沟池也。
chē zhě suǒ yǐ dāng lěi yě
车者，所以当垒[ 也]。
zhě suǒ yǐ dāng dié yě
□□[ 者]，所以当堞也。
fā zhě suǒ yǐ dāng bǐ nì yě
发者，所以当俾堄也。
cháng bīng cì zhī suǒ yǐ jiù qí duò yě
长兵次之，所以救其隋也。
cì zhī zhě suǒ yǐ wèi cháng bīng yě
次之者，所以为长兵□也。
duǎn bīng cì zhī zhě suǒ yǐ nán qí guī ér jiào qí shuāi yě
短兵次之者，所以难其归而徼其衰也。
nǔ cì zhī zhě suǒ yǐ dāng tóu jī yě
弩次之者，所以当投机也。
zhōng yāng wú rén gù yíng zhī yǐ zú yǐ dìng nǎi jù qí fǎ
中央无人，故盈之以..卒已定，乃具其法。
zhì yuē yǐ nǔ cì jí lí rán hòu yǐ qí fǎ shè zhī
制曰：以弩次蒺藜，然后以其法射之。
lěi shàng nǔ jǐ fēn
垒上弩戟分。
fǎ yuē jiàn shǐ dié lái yán ér dòng qù shǒu wǔ lǐ zhì hou lìng xiāng jiàn yě
法曰：见使谍来言而动..去守五里置候，令相见也。
gāo zé fāng zhī xià zé yuán zhī
高则方之，下则圆之。
yè zé jǔ gǔ zhòu zé jǔ qí
夜则举鼓，昼则举旗。