sūn zi yuē jiān yú tiān dì zhī jiān mò guì yú rén
孙子曰：间于天地之间，莫贵于人。
zhàn bù dān
战不单。
tiān shí dì lì rén hé sān zhě bù dé suī shèng yǒu yāng
天时、地利、人和，三者不得，虽胜有殃。
shì yǐ bì fù yǔ ér zhàn bù dé yǐ ér hòu zhàn
是以必付与而战，不得已而后战。
gù fǔ shí ér zhàn bù fù shǐ qí zhòng
故抚时而战，不复使其众。
wú fāng ér zhàn zhě xiǎo shèng yǐ fù mó zhě yě
无方而战者小胜以付磨者也。
sūn zi yuē shí zhàn ér liù shèng yǐ xīng yě
孙子曰：十战而六胜，以星也。
shí zhàn ér qī shèng yǐ rì zhě yě
十战而七胜，以日者也。
shí zhàn ér bā shèng yǐ yuè zhě yě
十战而八胜，以月者也。
shí zhàn ér jiǔ shèng yuè yǒu shí zhàn ér shí shèng jiāng shàn ér shēng guò zhě yě
十战而九胜，月有..[ 十战] 而十胜，将善而生过者也。
yī dān yǐ xià wèi sàn jiǎn quē wén suǒ bù shèng zhě yě wǔ wǔ zhě yǒu suǒ yī bù shèng
一单..（以下为散简、缺文）..所不胜者也五，五者有所壹，不胜。
gù zhàn zhī dào yǒu duō shā rén ér bù dé jiāng zú zhě yǒu de jiāng zú ér bù dé shě zhě yǒu de shě ér bù dé jiāng jūn zhě yǒu fù jūn shā jiāng zhě
故战之道，有多杀人而不得将卒者，有得将卒而不得舍者，有得舍而不得将军者，有覆军杀将者。
gù de qí dào zé suī yù shēng bù kě de yě
故得其道，则虽欲生不可得也。