孙膑兵法 · 孙膑 · Chapter 7 of 30

八阵

PinyinModern Translation
Size

sūn zi yuē zhì bù zú jiàng bīng zì shì yě

孙子曰:智不足,将兵,自恃也。

yǒng bù zú jiàng bīng zì guǎng yě

勇气不足的人统兵,只能自己为自己宽心。

bù zhī dào shù zhàn bù zú jiàng bīng xìng yě

不知道,数战不足,将兵,幸也。

fu ān wàn shèng guó guǎng wàn shèng wáng quán wàn shèng zhī mín mìng zhě wéi zhī dào

夫安万乘国,广万乘王,全万乘之民命者,唯知道。

zhī dào zhě shàng zhī tiān zhī dào xià zhī de zhī lǐ nèi de qí mín zhī xīn wài zhī dí zhī qíng zhèn zé zhī bā zhèn zhī jīng jiàn shèng ér zhàn fú jiàn ér zhèng cǐ wáng zhě zhī jiāng yě

知道者,上知天之道,下知地之理,内得其民之心,外知敌之情,阵则知八阵之经,见胜而战,弗见而诤,此王者之将也。

sūn zi yuē yòng bā zhèn zhàn zhě yīn dì zhī lì yòng bā zhèn zhī yi

孙子曰:用八阵战者,因地之利,用八阵之宜。

yòng zhèn sān fēn huì zhèn yǒu fēng huì fēng yǒu hòu jiē shì lìng ér dòng

用阵三分,诲阵有锋,诲锋有后,皆侍令而动。

dòu yī shǒu èr

斗一,守二。

yǐ yī qīn dí yǐ èr shōu

以一侵敌,以二收。

dí ruò yǐ luàn xiān qí xuǎn zú yǐ chéng zhī

敌弱以乱,先其选卒以乘之。

dí qiáng yǐ zhì xiān qí xià zú yǐ yòu zhī

敌强以治,先其下卒以诱之。

chē qí yǔ zhàn zhě fēn yǐ wéi sān yī zài yú yòu yī zài yú zuǒ yī zài yú hòu

车骑与战者,分以为三,一在于右,一在于左,一在于后。

yì zé duō qí chē xiǎn zé duō qí qí ě zé duō qí nǔ

易则多其车,险则多其骑,厄则多其弩。

xiǎn yì bì zhī shēng dì sǐ dì jū shēng jī sǐ

险易必知生地、死地,居生击死。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →