格言联璧 · 金缨 · Chapter 9 of 10

惠吉类

PinyinModern Translation

shèng rén liǎn fú jūn zǐ kǎo xiáng

圣人敛福,君子考祥;

圣人敛福,君子考祥;

zuò dé rì xiū wéi shàn zuì lè

作德日休,为善最乐。

作德日休,为善最乐。

kāi juàn yǒu yì zuò shàn jiàng xiáng

开卷有益,作善降祥;

开卷有益,作善降祥;

chóng dé xiào shān cáng qì xué hǎi

崇德效山,藏器学海。

崇德效山,藏器学海。

qún jū shǒu kǒu dú zuò fáng xīn

群居守口,独坐防心;

群居守口,独坐防心;

zhī zú cháng lè néng rěn zì ān

知足常乐,能忍自安。

知足常乐,能忍自安。

qióng dá yǒu mìng jí xiōng jiàn rén

穷达有命,吉凶见人。

穷达有命,吉凶见人。

yǐ jìng zì zhào jiàn xíng róng yǐ xīn zì zhào jiàn jí xiōng

以镜自照见形容,以心自照见吉凶。

以镜自照见形容,以心自照见吉凶。

shàn wèi zhì bǎo yī shēng yòng zhī bù jìn

善为至宝,一生用之不尽。

善为至宝,一生用之不尽。

xīn zuò liáng tián bǎi shì gēng zhī yǒu yú

心作良田,百世耕之有余。

心作良田,百世耕之有余。

shì shì ràng sān fēn tiān kōng de kuò

世事让三分,天空地阔。

世事让三分,天空地阔。

xīn tián péi yì diǎn zi zhǒng sūn shōu

心田培一点,子种孙收。

心田培一点,子种孙收。

yāo hǎo ér sūn xū fāng cùn zhōng fàng kuān yī bù

要好儿孙,须方寸中放宽一步;

要好儿孙,须方寸中放宽一步;

yù chéng jiā yè yi fán shì shàng chī kuī sān fēn

欲成家业,宜凡事上吃亏三分。

欲成家业,宜凡事上吃亏三分。

liú fú yǔ ér sūn qǐ bì jǐn huáng jīn bái qiǎng

留福与儿孙,岂必尽黄金白镪;

留福与儿孙,岂必尽黄金白镪;

jī dé wèi chǎn yè yóu lái jiē měi zhái liáng tián

积德为产业,由来皆美宅良田。

积德为产业,由来皆美宅良田。

cún yì diǎn tiān lǐ xīn bù bì zé xiào yú hòu zǐ sūn lài zhī

存一点天理心,不必责效于后,子孙赖之;

存一点天理心,不必责效于后,子孙赖之;

shuō jǐ jù yīn zhì yǔ zòng wèi jǐn shī yú rén guǐ shén jiàn zhī

说几句阴骘语,纵未尽施于人,鬼神鉴之。

说几句阴骘语,纵未尽施于人,鬼神鉴之。

fēi dú shū bù néng rù shèng xián zhī yù fēi jī dé bù néng shēng cōng huì zhī r

非读书不能入圣贤之域,非积德不能生聪慧之儿。

非读书不能入圣贤之域,非积德不能生聪慧之儿。

duō jī yīn dé zhū fú zì zhì shì qǔ jué yú tiān

多积阴德,诸福自至,是取决于天。

多积阴德,诸福自至,是取决于天。

jìn lì nóng shì jiā bèi shōu chéng shì qǔ jué yú de

尽力农事,加倍收成,是取决于地。

尽力农事,加倍收成,是取决于地。

shàn jiào zǐ sūn hòu sì chāng dà shì qǔ jué yú rén

善教子孙,后嗣昌大,是取决于人。

善教子孙,后嗣昌大,是取决于人。

shì shì péi yuán qì qí rén bì shòu

事事培元气,其人必寿;

事事培元气,其人必寿;

niàn niàn cún běn xīn qí hòu bì chāng

念念存本心,其后必昌。

念念存本心,其后必昌。

wù wèi yī niàn kě qī yě xū zhī yǒu tiān dì guǐ shén zhī jiàn chá

勿为一念可欺也,须知有天地鬼神之鉴察。

勿为一念可欺也,须知有天地鬼神之鉴察。

wù wèi yī yán kě qīng yě xū zhī yǒu yán hòu zuǒ yòu zhī qiè tīng

勿谓一言可轻也,须知有言后左右之窃听。

勿谓一言可轻也,须知有言后左右之窃听。

wù wèi yī shì kě chěng yě xū zhī yǒu zǐ sūn huò fú zhī bào yìng

勿谓一事可逞也,须知有子孙祸福之报应。

勿谓一事可逞也,须知有子孙祸福之报应。

rén xīn yī niàn zhī yá ér guǐ zài qí zhōng yān

人心一念之邪,而鬼在其中焉。

人心一念之邪,而鬼在其中焉。

yīn ér qī wǔ zhī bō nòng zhī zhòu jiàn yú xíng xiàng yè jiàn yú mèng hún bì niàng qí huò ér hòu yǐ

因而欺侮之,播弄之,昼见于形像,夜见于梦魂,必酿其祸而后已。

因而欺侮之,播弄之,昼见于形像,夜见于梦魂,必酿其祸而后已。

gù xié xīn jí shì guǐ guǐ yǔ guǐ xiāng yīng yòu hé guài hu

故邪心即是鬼,鬼与鬼相应,又何怪乎!

故邪心即是鬼,鬼与鬼相应,又何怪乎!

rén xīn yī niàn zhī zhèng ér shén zài qí zhōng yān

人心一念之正,而神在其中焉。

人心一念之正,而神在其中焉。

yīn ér jiàn chá zhī hē hù zhī shàng zhì yú fù mǔ xià zhì yú ér sūn bì zhì qí fú ér hòu yǐ

因而鉴察之,呵护之,上至于父母,下至于儿孙,必致其福而后已。

因而鉴察之,呵护之,上至于父母,下至于儿孙,必致其福而后已。

gù zhèng xīn jí shì shén shén yǔ shén xiāng qīn yòu hé yí yān

故正心即是神,神与神相亲,又何疑焉!

故正心即是神,神与神相亲,又何疑焉!

zhōng rì shuō shàn yán bù rú zuò le yī jiàn

终日说善言,不如做了一件;

终日说善言,不如做了一件;

zhōng shēn xíng shàn shì xū fáng cuò le yī zhuāng

终身行善事,须防错了一桩。

终身行善事,须防错了一桩。

wù lì jiān nán yào zhī chī fàn chuān yī tán hé róng yì

物力艰难,要知吃饭穿衣,谈何容易。

物力艰难,要知吃饭穿衣,谈何容易。

guāng yīn xùn sù jí shǐ dú shū xíng shàn néng yǒu jǐ shí

光阴迅速,即使读书行善,能有几时。

光阴迅速,即使读书行善,能有几时。

zhī zì bì xī guì zhī gēn yě

只字必惜,贵之根也;

只字必惜,贵之根也;

lì mǐ bì zhēn fù zhī yuán yě

粒米必珍,富之源也;

粒米必珍,富之源也;

piàn yán bì jǐn fú zhī jī yě

片言必谨,福之基也;

片言必谨,福之基也;

wēi mìng bì hù shòu zhī běn yě

微命必护,寿之本也。

微命必护,寿之本也。

zuó jiàn wǔ gǔ fēi yǒu jī huò bì yǒu qí qióng

作践五谷,非有奇祸,必有其穷;

作践五谷,非有奇祸,必有其穷;

ài xī zhī zì bù dàn xiǎn róng yì dāng yán shòu

爱惜只字,不但显荣,亦当延寿。

爱惜只字,不但显荣,亦当延寿。

rú sù suī fó shì jiào yě hǎo shēng fēi shàng tiān yì hu

茹素虽佛氏教也,好生非上天意乎。

茹素虽佛氏教也,好生非上天意乎。

rén hòu kè bó shì xiū duǎn guān

仁厚刻薄,是修短关;

仁厚还是刻薄,是寿命长短的关键;

qiān bēi jiāo mǎn shì huò fú guān

谦卑骄满,是祸福关;

谦卑骄满,是祸福关;

qín jiǎn shē duò shì pín fù guān

勤俭奢惰,是贫富关;

勤俭奢惰,是贫富关;

bǎo yǎng zòng yù shì rén guǐ guān

保养纵欲,是人鬼关。

保养纵欲,是人鬼关。

zào wù suǒ jì yuē kè yuē qiǎo

造物所忌,曰刻曰巧;

造物所忌,曰刻曰巧;

wàn lèi xiāng gǎn yǐ chéng yǐ zhōng

万类相感,以诚以忠。

万类相感,以诚以忠。

zuò rén wú chéng xīn biàn dài fú qì

做人无成心,便带福气;

做人无成心,便带福气;

zuò shì yǒu jié guǒ yì shì shòu zhēng

做事有结果,亦是寿征。

做事有结果,亦是寿征。

zhí niù zhě fú qīng ér yuán tōng zhī rén qí fú bì hòu

执拗者福轻,而圆通之人其福必厚;

执拗者福轻,而圆通之人其福必厚;

jí zào zhě shòu yāo ér kuān hóng zhī shì qí shòu bì zhǎng

急躁者寿夭,而宽宏之士其寿必长。

急躁者寿夭,而宽宏之士其寿必长。

qiān guà liù yáo jiē jí shù zì zhōng shēn kě xíng

“谦”卦六爻皆吉,“恕”字终身可行。

“谦”卦六爻皆吉,“恕”字终身可行。

zuò běn sè rén shuō gēn xīn huà gàn jìn qíng shì

作本色人,说根心话,干近情事。

做真实的人,说真心话,干合情理的事。

yì diǎn cí ài bù dàn shì jī dé zhǒng zi yì shì jī fú gēn miáo shì kàn nà yǒu bù cí ài dǐ shèng xián

一点慈爱,不但是积德种子,亦是积福根苗,试看那有不慈爱底圣贤。

一点慈爱,不但是积德种子,亦是积福根苗,试看那有不慈爱底圣贤。

yī niàn róng rěn bù dàn shì wú liàng dé qì yì shì wú liàng fú tián shì kàn nà yǒu bù róng rěn dǐ jūn zǐ

一念容忍,不但是无量德器,亦是无量福田,试看那有不容忍底君子。

一念容忍,不但是无量德器,亦是无量福田,试看那有不容忍底君子。

hào wù zhī liáng méng yú yè qì xi zhī yú jìng yě

好恶之良萌于夜气,息之于静也。

好恶之良萌于夜气,息之于静也。

cè yǐn zhī xīn fā yú zhà jiàn gǎn zhī yú dòng yě

恻隐之心发于乍见,感之于动也。

恻隐之心发于乍见,感之于动也。

zhuāng sù fó xiàng zé yōu xiǎn méng yì yìn zào jīng wén zé fǎ dào liú tōng

装塑佛像则幽显蒙益,印造经文则法道流通。

装塑佛像则幽显蒙益,印造经文则法道流通。

fèi qiān jīn ér jié nà shì háo shú ruò qīng bàn piáo zhī sù yǐ jì jī è

费千金而结纳势豪,孰若倾半瓢之粟以济饥饿。

费千金而结纳势豪,孰若倾半瓢之粟以济饥饿。

gòu qiān yíng ér zhāo lái bīn kè hé rú rōng shù chuán zhī wū yǐ bì gū hán

构千楹而招徕宾客,何如茸数椽之屋以庇孤寒。

构千楹而招徕宾客,何如茸数椽之屋以庇孤寒。

mǐn jì rén qióng suī fēn wén shēng hé yì shì fú tián

悯济人穷,虽分文升合,亦是福田;

悯济人穷,虽分文升合,亦是福田;

lè yú rén shàn jí zhī zì cí zǔ jiē wèi liáng yào

乐与人善,即只字词组,皆为良药。

乐与人善,即只字词组,皆为良药。

móu zhàn tián yuán jué shēng bài zǐ

谋占田园,决生败子;

谋占田园,决生败子;

zūn chóng shī fu dìng chǎn xián láng

尊崇师父,定产贤郎。

尊崇师父,定产贤郎。

píng jū guǎ yù yǎng shēn lín dà jié zé dá shēng wěi mìng

平居寡欲养身,临大节则达生委命。

平居寡欲养身,临大节则达生委命。

zhì jiā liàng rù wéi chū gàn hǎo shì zé zhàng yì qīng cái

治家量入为出,干好事则仗义轻财。

治家量入为出,干好事则仗义轻财。

shàn yòng lì zhě jiù lì shàn yòng shì zhě jiù shì shàn yòng zhì zhě jiù zhì shàn yòng cái zhě jiù cái

善用力者就力,善用势者就势,善用智者就智,善用财者就财。

善用力者就力,善用势者就势,善用智者就智,善用财者就财。

shēn shì duō xiǎn tú jí xū xún qiú ān zhái

身世多险途,急须寻求安宅。

身世多险途,急须寻求安宅。

guāng yīn tóng guò kè qiè mò mì méi zhǔ wēng

光阴同过客,切莫汨没主翁。

光阴同过客,切莫汨没主翁。

mò wàng zǔ fù jī yīn gōng xū zhī wén zì wú quán quán píng yīn zhì

莫忘祖父积阴功,须知文字无权,全凭阴骘。

莫忘祖父积阴功,须知文字无权,全凭阴骘。

zuì pà shēng píng huài xīn shù bì jìng zhǔ sī yǒu yǎn rú jiàn xīn tián

最怕生平坏心术,毕竟主司有眼,如见心田。

最怕生平坏心术,毕竟主司有眼,如见心田。

tiān xià dì yī zhǒng kě jìng rén zhōng chén xiào zǐ

天下第一种可敬人,忠臣孝子。

天下第一种可敬人,忠臣孝子。

tiān xià dì yī zhǒng kě lián rén guǎ fù gū ér

天下第一种可怜人,寡妇孤儿。

天下第一种可怜人,寡妇孤儿。

xiào zǐ bǎi shì zhī zōng rén rén tiān xià zhī mìng

孝子百世之宗,仁人天下之命。

孝子百世之宗,仁人天下之命。

xíng ruò zhèng bù qiú yǐng zhī zhí ér yǐng zì zhí

形若正,不求影之直而影自直;

形若正,不求影之直而影自直;

shēng ruò píng bù qiú xiǎng zhī hé ér xiǎng zì hé

声若平,不求响之和而响自和;

声若平,不求响之和而响自和;

dé ruò chóng bù qiú míng zhī yuǎn ér míng zì yuǎn

德若崇,不求名之远而名自远。

德若崇,不求名之远而名自远。

yǒu yīn dé zhě bì yǒu yáng bào

有阴德者,必有阳报;

有阴德者,必有阳报;

yǒu yǐn xíng zhě bì yǒu xiǎn míng

有隐行者,必有显名。

有隐行者,必有显名。

shī bì yǒu bào zhě tiān dì zhī dìng lǐ rén rén shù zhī yǐ quàn rén

施必有报者,天地之定理,仁人述之以劝人。

施必有报者,天地之定理,仁人述之以劝人。

shī bù wàng bào zhě shèng xián zhī shèng xīn jūn zǐ cún zhī yǐ jì shì

施不望报者,圣贤之盛心,君子存之以济世。

施不望报者,圣贤之盛心,君子存之以济世。

miàn qián de lǐ lù yào fàng de kuān shǐ rén wú bù píng zhī tàn

面前的理路要放得宽,使人无不平之叹;

面前的理路要放得宽,使人无不平之叹;

shēn hòu de huì zé yào liú de yuǎn lìng rén yǒu bù kuì zhī sī

身后的惠泽要流得远,令人有不匮之思。

身后的惠泽要流得远,令人有不匮之思。

bù kě bù cún shí shí kě sǐ zhī xīn bù kě bù xíng bù bù qiú shēng zhī shì

不可不存时时可死之心,不可不行步步求生之事。

不可不存时时可死之心,不可不行步步求生之事。

zuò è shì xū fáng guǐ shén zhī gàn hǎo shì mò pà páng rén xiào

作恶事须防鬼神知,干好事莫怕旁人笑。

作恶事须防鬼神知,干好事莫怕旁人笑。

wú běn báo fú rén yi xíng xī fú shì

吾本薄福人,宜行惜福事;

吾本薄福人,宜行惜福事;

wú běn báo dé rén yi xíng jī dé shì

吾本薄德人,宜行积德事。

吾本薄德人,宜行积德事。

báo fú zhě bì kè bó kè bó zé fú yù báo yǐ

薄福者必刻薄,刻薄则福愈薄矣;

薄福者必刻薄,刻薄则福愈薄矣;

hòu fú zhě bì kuān hòu kuān hòu zé fú yì hòu yǐ

厚福者必宽厚,宽厚则福益厚矣。

厚福者必宽厚,宽厚则福益厚矣。

yǒu gōng fū dú shū wèi zhī fú

有工夫读书,谓之福;

有工夫读书,谓之福;

yǒu lì liàng jì rén wèi zhī fú

有力量济人,谓之福;

有力量济人,谓之福;

yǒu míng dào jì shì zhù shù wèi zhī fú

有明道济世著述,谓之福;

有明道济世著述,谓之福;

yǒu cōng míng hún hòu zī zhì wèi zhī fú

有聪明浑厚姿质,谓之福;

有聪明浑厚姿质,谓之福;

wú shì fēi dào ěr wèi zhī fú

无是非到耳,谓之福;

无是非到耳,谓之福;

wú jí bìng chán shēn wèi zhī fú

无疾病缠身,谓之福;

无疾病缠身,谓之福;

wú chén sú yīng xīn wèi zhī fú

无尘俗撄心,谓之福;

无尘俗撄心,谓之福;

wú bīng xiōng huāng qiàn zhī suì wèi zhī fú

无兵凶荒歉之岁,谓之福。

无兵凶荒歉之岁,谓之福。

cóng rè nào chǎng zhōng chū jǐ jù qīng lěng yán yǔ biàn sǎo chú wú xiàn shā jī

从热闹场中出几句清冷言语,便扫除无限杀机;

在喧闹的场合说几句冷静的话,便能化解许多潜在的危机;

xiàng hán wēi lù shàng yòng yì diǎn chì rè xīn cháng zì péi zhí xǔ duō shēng yì

向寒微路上用一点赤热心肠,自培植许多生意。

对贫寒卑微的人施以一点赤诚热心,自然会培养出许多生机。

rù yáo shù qióng lín zhōng jiē bǎo yǒu qiān dé rén xīn zhě wèi xiáng

入瑶树琼林中皆宝,有谦德仁心者为祥。

入瑶树琼林中皆宝,有谦德仁心者为祥。

tán jīng jì wài dāng tán dào yì kě yǐ huà rén

谈经济外,当谈道义,可以化人;

谈经济外,当谈道义,可以化人;

tán xīn xìng wài dāng tán yīn guǒ kě yǐ quàn shàn

谈心性外,当谈因果,可以劝善。

谈心性外,当谈因果,可以劝善。

cáng shū kě yǐ yāo you jī dé kě yǐ yāo tiān

藏书可以邀友,积德可以邀天。

藏书可以邀友,积德可以邀天。

zuò dé rì xiū shì wèi fú dì

作德日休,是谓福地;

作德日休,是谓福地;

jū yì sì mìng shì wèi dòng tiān

居易俟命,是谓洞天。

居易俟命,是谓洞天。

xīn dì shàng wú bō tāo suí zài jiē fēng tián làng jìng

心地上无波涛,随在皆风恬浪静;

心地上无波涛,随在皆风恬浪静;

xìng tiān zhōng yǒu huà yù chù chù jiàn yú yuè yuān fēi

性天中有化育,触处见鱼跃鸢飞。

性天中有化育,触处见鱼跃鸢飞。

pín jiàn yōu qī shì wǒ fèn nèi shì dāng dòng xīn rěn xìng jìng yǐ sì zhī gēng xíng yī qiè shàn yǐ wò zhuǎn zhī

贫贱忧戚,是我分内事,当动心忍性,静以俟之,更行一切善,以斡转之。

贫贱忧戚,是我分内事,当动心忍性,静以俟之,更行一切善,以斡转之。

fù guì fú zé shì wǒ fèn wài shì dāng bǎo tài chì yíng shèn yǐ shǒu zhī gēng zào yī qiè fú yǐ níng chéng zhī

富贵福泽,是我分外事,当保泰持盈,慎以守之,更造一切福,以凝承之。

富贵福泽,是我分外事,当保泰持盈,慎以守之,更造一切福,以凝承之。

shì wǎng nà shí tiào chū xiān dāng rěn xìng nài xīn zì ān yì mìng jí wǎng luó zhōng zhī ān lè wō yě

世网那时跳出,先当忍性耐心,自安义命,即网罗中之安乐窝也。

世网那时跳出,先当忍性耐心,自安义命,即网罗中之安乐窝也。

chén wù bù yì jǐn juān wéi bù qǐ lú zuò zào zì qǔ jiū chán jí huǒ kēng zhōng zhī qīng liáng sàn yě

尘务不易尽捐,惟不起炉作灶,自取纠缠,即火坑中之清凉散也。

尘务不易尽捐,惟不起炉作灶,自取纠缠,即火坑中之清凉散也。

rè bù kě chú ér rè nǎo kě chú qiū zài qīng liáng tái shàng

热不可除,而热恼可除,秋在清凉台上。

热不可除,而热恼可除,秋在清凉台上。

qióng bù kě qiǎn ér qióng chóu kě qiǎn chūn shēng ān lè wō zhōng

穷不可遣,而穷愁可遣,春生安乐窝中。

穷不可遣,而穷愁可遣,春生安乐窝中。

fù guì pín jiàn zǒng nán chēng yì zhī zú jí wéi chēng yì

富贵贫贱,总难称意,知足即为称意。

富贵贫贱,总难称意,知足即为称意。

shān shuǐ huā zhú wú héng zhǔ rén dé xián biàn shì zhǔ rén

山水花竹,无恒主人,得闲便是主人。

山水花竹,无恒主人,得闲便是主人。

yào zú hé shí zú zhī zú biàn zú

要足何时足,知足便足;

要足何时足,知足便足;

qiú xián bù dé xián tōu xián jí xián

求闲不得闲,偷闲即闲。

求闲不得闲,偷闲即闲。

zhī zú cháng zú zhōng shēn bù rǔ

知足常足,终身不辱;

知足常足,终身不辱;

zhī zhǐ cháng zhǐ zhōng shēn bù chǐ

知止常止,终身不耻。

知止常止,终身不耻。

jí xíng huǎn xíng qián chéng zǒng yǒu xǔ duō lù

急行缓行,前程总有许多路;

急行缓行,前程总有许多路;

nì qǔ shùn qǔ mìng zhòng zhǐ yǒu zhè bān cái

逆取顺取,命中只有这般财。

逆取顺取,命中只有这般财。

lǐ yù jiāo zhēng fèi fǔ chéng wéi wú yuè

理欲交争,肺腑成为吴越。

理欲交争,肺腑成为吴越。

wù wǒ yī tǐ shēn shāng zhōng shì xiōng dì

物我一体,参商终是兄弟。

物我一体,参商终是兄弟。

yǐ jī huò cái zhī xīn jī xué wèn yǐ qiú gōng míng zhī xīn qiú dào dé yǐ ài qī zǐ zhī xīn ài fù mǔ yǐ bǎo jué wèi zhī xīn bǎo guó jiā

以积货财之心积学问,以求功名之心求道德,以爱妻子之心爱父母,以保爵位之心保国家。

以积货财之心积学问,以求功名之心求道德,以爱妻子之心爱父母,以保爵位之心保国家。

yí zuò wú yì zhī fèi yǐ zuò yǒu yì zé shì jǔ

移作无益之费以作有益,则事举。

移作无益之费以作有益,则事举。

yí lè yàn lè zhī shí yǐ lè jiǎng xí zé zhì zhǎng

移乐宴乐之时以乐讲习,则智长。

移乐宴乐之时以乐讲习,则智长。

yí xìn xié dào zhī yì yǐ xìn shèng xián zé dào míng

移信邪道之意以信圣贤,则道明。

移信邪道之意以信圣贤,则道明。

yí hǎo cái sè zhī xīn yǐ hǎo rén yì zé dé lì

移好财色之心以好仁义,则德立。

移好财色之心以好仁义,则德立。

yí jì lì hài zhī sī yǐ jì shì fēi zé yǎng jīng

移计利害之私以计是非,则养精。

移计利害之私以计是非,则养精。

yí yǎng xiǎo rén zhī lù yǐ yǎng jūn zǐ zé guó zhì

移养小人之禄以养君子,则国治。

移养小人之禄以养君子,则国治。

yí bǎo shēn jiā zhī niàn yǐ bǎo bǎi xìng zé mín ān

移保身家之念以保百姓,则民安。

移保身家之念以保百姓,则民安。

zuò dà guān dǐ shì yí yàng jiā shù zuò hǎo rén dǐ shì yí yàng jiā shù

做大官底是一样家数,做好人底是一样家数。

当大官有一套方法,做好人也有一套方法。

qián jū jǐn kě yǐ wéi shàn hé bì xiǎn huàn

潜居尽可以为善,何必显宦?

潜居尽可以为善,何必显宦?

gōng xíng xiào dì zhì zài shèng xián zuǎn jí xiān zhé gé yán kān kè guǎng bù xíng jiàn huà xíng yī shí zé liú hòu shì shì yè zhī bù xiǔ miè yǐ jiā yān

躬行孝弟,志在圣贤,纂辑先哲格言,刊刻广布,行见化行一时,泽流后世,事业之不朽,蔑以加焉?

躬行孝弟,志在圣贤,纂辑先哲格言,刊刻广布,行见化行一时,泽流后世,事业之不朽,蔑以加焉?

pín jiàn

贫贱

贫贱

jǐn kě yǐ jī dé hé bì fù guì

尽可以积德,何必富贵?

尽可以积德,何必富贵?

cún píng děng xīn xíng fāng biàn shì jiāo fǎ qián rén yì xíng xùn sú xíng fāng zì rán yì dūn zōng zú dé bèi xiāng lín lì jì zhī wú qióng shú dà yú shì

存平等心,行方便事,交法前人懿行,训俗型方,自然谊敦宗族,德被乡邻,利济之无穷,孰大于是?

存平等心,行方便事,交法前人懿行,训俗型方,自然谊敦宗族,德被乡邻,利济之无穷,孰大于是?

yī shí quàn rén yǐ yán bǎi shì quàn rén yǐ shū

一时劝人以言,百世劝人以书。

一时劝人以言,百世劝人以书。

jìng yǐ xiū shēn jiǎn yǐ yǎng dé

静以修身,俭以养德。

静以修身,俭以养德。

rù zé dǔ xíng chū zé you xián

入则笃行,出则友贤。

入则笃行,出则友贤。

dú shū zhě bù jiàn lì tián zhě bù jī

读书者不贱,力田者不饥。

读书者不贱,力田者不饥。

jī dé zhě bù qīng zé jiāo zhě bù bài

积德者不倾,择交者不败。

积德者不倾,择交者不败。

míng jìng zhǐ shuǐ yǐ chéng xīn tài shān qiáo yuè yǐ lì shēn

明镜止水以澄心,泰山乔岳以立身;

明镜止水以澄心,泰山乔岳以立身;

qīng tiān bái rì yǐ yìng shì jī yuè guāng fēng yǐ dài rén

青天白日以应事,霁月光风以待人。

青天白日以应事,霁月光风以待人。

shěng fèi yī pín tián tuì yī zào dú wò yī yín suí yuán yī chóu dú shū yī sú

省费医贫,恬退医躁,独卧医淫,随缘医愁,读书医俗。

省费医贫,恬退医躁,独卧医淫,随缘医愁,读书医俗。

yǐ xiān huā shì měi sè zé niè zhàng zì xiāo

以鲜花视美色,则孽障自消;

以鲜花视美色,则孽障自消;

yǐ liú shuǐ tīng xián gē zé xìng líng hé hài

以流水听弦歌,则性灵何害。

以流水听弦歌,则性灵何害。

zhēng shì yi dú shǐ chéng xīn yi jìng zuò

征事宜读史,澄心宜静坐。

征事宜读史,澄心宜静坐。

tán dào yi fǎng yǒu fú hòu yi jī dé

谈道宜访友,福后宜积德。

谈道宜访友,福后宜积德。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →