xiōng xié bìng
胸胁病
tōng gǔ zhāng mén qǔ quán gé shù qī mén shí dòu xiàn gǔ shí mén zhǔ xiōng xié zhī mǎn
通谷章门曲泉膈俞期门食窦陷谷石门主胸胁支满。
dà zhù xīn shù zhǔ xiōng zhōng yù yù
大杼心俞主胸中郁郁。
běn shén lú xi zhǔ xiōng xié xiāng yǐn bù dé cè
本神颅息主胸胁相引不得侧。
gān yú pí shù zhì shì zhǔ liǎng xié jí tòng
肝俞脾俞志室主两胁急痛。
shèn shù zhǔ liǎng xié yǐn tòng
肾俞主两胁引痛。
shén táng zhǔ xiōng fù mǎn
神堂主胸腹满。
sān jiān zhǔ xiōng mǎn cháng míng
三间主胸满肠鸣。
yáng xī tiān róng zhǔ xiōng mǎn bù dé xi
阳溪天容主胸满不得息。
qī mén quē pén zhǔ xiōng zhōng rè xī bēn xié xià qì shàng
期门缺盆主胸中热，息贲，胁下气上。
qǔ chí rén yíng shén dào zhāng mén zhōng fǔ lín qì tiān chí xuán jī fǔ shù zhǔ xiōng zhōng mǎn
曲池人迎神道章门中府临泣天池璇玑府俞主胸中满。
zhī gōu zhǔ xié yè jí tòng
支沟主胁腋急痛。
wàn gǔ yáng gǔ zhǔ xié tòng bù dé xi
腕骨阳谷主胁痛不得息。
fēng lóng qiū xū zhǔ xiōng tòng rú cì
丰隆丘墟主胸痛如刺。
qiào yīn zhǔ xié tòng ké nì
窍阴主胁痛咳逆。
lín qì zhǔ jì xié xià zhī tòng xiōng bì bù dé xi
临泣主季胁下支痛，胸痹不得息。
yáng fǔ zhǔ xiōng xié tòng
阳辅主胸胁痛。
yáng jiāo zhǔ xiōng mǎn zhǒng
阳交主胸满肿。
huán tiào zhì yīn zhǔ xiōng xié tòng wú cháng chù yāo xié xiāng yǐn jí tòng
环跳至阴主胸胁痛无常处，腰胁相引急痛。
tài bái zhǔ xiōng xié zhàng qiē tòng
太白主胸胁胀切痛。
jiǎ yǐ yún cháng míng qiē tòng
（《甲乙》云∶肠鸣切痛。
rán gǔ zhǔ xiōng zhōng hán ké tuò yǒu xuè
） 然骨主胸中寒，咳唾有血。
dà zhōng zhǔ xiōng chuǎn xī zhàng
大钟主胸喘息胀。
dǎn yú zhāng mén zhǔ xié tòng bù dé wò xiōng mǎn ǒu wú suǒ chū
胆俞章门主胁痛不得卧，胸满呕无所出。
dà bāo zhǔ xiōng xié zhōng tòng
大包主胸胁中痛。
dàn zhōng tiān jǐng zhǔ xīn xiōng tòng
膻中天井主心胸痛。
yīng chuāng zhǔ xiōng xié yōng zhǒng
膺窗主胸胁痈肿。
huá gài zǐ gōng zhōng tíng shén cáng líng xū wèi shù xiá xī bù láng shāng yáng shàng lián sān lǐ qì hù zhōu róng shàng wǎn láo gōng yǒng quán yáng líng quán zhǔ xiōng xié zhù mǎn
华盖紫宫中庭神藏灵墟胃俞侠溪步廊商阳上廉三里气户周荣上脘劳宫涌泉阳陵泉主胸胁柱满。
rǔ gēn zhǔ xiōng xià mǎn tòng
乳根主胸下满痛。
yún mén zhōng fǔ yǐn bái qī mén fèi yú hún mén dà líng zhǔ xiōng zhōng tòng
云门中府隐白期门肺俞魂门大陵主胸中痛。
yòu yún yún mén zhǔ xiōng zhōng bào nì
（又云∶云门主胸中暴逆。
jiū wěi zhǔ xiōng mǎn ké nì
） 鸠尾主胸满咳逆。
jù quē jiàn shǐ zhǔ xiōng zhōng dàn dàn
巨阙间使主胸中澹澹。
yòu yún jiàn shǐ zhǔ xiōng bì bèi xiāng yǐn
（又云∶间使主胸痹背相引。
zhōng wǎn chéng mǎn zhǔ xié xià jiān tòng
） 中脘承满主胁下坚痛。
liáng mén zhǔ xiōng xià jī qì
梁门主胸下积气。
dà quán zhǔ xiōng mǎn hū xiōng yīng tòng
大泉主胸满呼、胸膺痛。
yú jì zhǔ bì zǒu xiōng bèi bù dé xi
鱼际主痹走胸背不得息。
guān zhǔ qì duǎn xié tòng xīn fán
关主气短胁痛，心烦。
shǎo chōng zhǔ xiōng tòng kǒu rè
少冲，主胸痛口热。
fán xiōng mǎn qì duǎn bù dé hàn jiē zhēn bǔ shǒu tài yīn yǐ chū hàn
凡胸满气短，不得汗皆针补手太阴以出汗
xīn bìng
心病
zhī gōu tài xī rán gǔ zhǔ xīn tòng rú zhuī cì shèn zhě shǒu zú hán zhì jié bù xī zhě sǐ
支沟太溪然谷主心痛如锥刺，甚者手足寒至节不息者死。
yòu yún rán gǔ zhǔ xīn rú xuán shǎo qì bù zú yǐ xi
（又云∶然谷主心如悬，少气不足以息。
dà dū tài bái zhǔ bào xiè xīn tòng fù zhàng xīn tòng yóu shén
） 大都太白主暴泄，心痛腹胀，心痛尤甚。
lín qì zhǔ xiōng bì xīn tòng bù dé fǎn cè
临泣主胸痹心痛，不得反侧。
jiǎ yǐ yún bù dé xi tòng wú cháng chù
（《甲乙》云∶不得息，痛无常处。
háng jiān zhǔ xīn tòng sè cāng cāng rán rú sǐ huī zhuàng zhōng rì bù dé tài xī
） 行间主心痛，色苍苍然如死灰状，终日不得太息。
tōng gǔ jù quē tài cāng xīn shù dàn zhōng shén fǔ mén qǔ zé dà líng zhǔ xīn tòng
通谷巨阙太仓心俞膻中神府门曲泽大陵主心痛。
tōng lǐ zhǔ zú tòng fán xīn xīn zhōng ào shù qiàn pín shēn xīn xià jì ér bēi kǒng
通里主卒痛烦心，心中懊，数欠频伸，心下悸而悲恐。
qī mén zhǎng qiáng tiān tū xiá bái zhōng chōng zhǔ xīn tòng duǎn qì
期门长强天突侠白中冲主心痛短气。
chǐ zé zhǔ xīn tòng bāng bāng rán xīn fán mèn luàn shǎo qì bù zú yǐ xi
尺泽主心痛彭彭然，心烦闷乱，少气不足以息。
shèn shù fù liū dà líng yún mén zhǔ xīn tòng rú xuán
肾俞复溜大陵云门主心痛如悬。
zhāng mén zhǔ xīn tòng ér ǒu
章门主心痛而呕。
jiàn lǐ zhǔ xīn tòng shàng qiǎng xīn bù yù shí
建里主心痛上抢心，不欲食。
shǎo chōng zhǔ xīn tòng ér hán
少冲主心痛而寒。
dà quán zhǔ xīn tòng fèi zhàng wèi qì shàng nì
大泉主心痛肺胀，胃气上逆。
jiū wěi zhǔ xīn hán zhàng mǎn bù dé shí xī bēn tuò xuè jué xīn tòng shàn huì xīn shàn tài xī
鸠尾主心寒胀满，不得食，息贲唾血厥，心痛善哕，心疝太息。
shàng wǎn zhǔ xīn tòng yǒu sān chóng duō xián bù dé fǎn cè
上脘主心痛有三虫多涎，不得反侧。
zhōng wǎn zhǔ xīn tòng nán yǐ fǔ yǎng
中脘主心痛难以俯仰。
jiǎ yǐ yún
（《甲乙》云∶
shēn hán xīn shàn chōng mào sǐ bù zhī rén
身寒心疝冲冒，死不知人。
bù róng qī mén zhǔ xīn qiè tòng xǐ ǎi suān
） 不容期门主心切痛，喜噫酸。
máng mén zhǔ xīn xià dà jiān
盲门主心下大坚。
líng dào zhǔ xīn tòng bēi kǒng xiāng yǐn yuán
灵道主心痛悲恐，相引螈。
jiàn shǐ zhǔ xīn xuán rú jī
间使主心悬如饥。
shāng qiū zhǔ xīn xià yǒu hán tòng
商丘，主心下有寒痛。
yòu zhǔ pí xū lìng rén bìng bù lè hǎo tài xī
又主脾虚，令人病不乐，好太息。
fán zú xīn tòng hàn chū cì dà dūn chū xuè lì yǐ
凡卒心痛，汗出，刺大敦出血立已。
nèi guān zhǔ fán xīn shí zhě zé xīn zhōng bào tòng xū zé xīn fán tì rán bù néng dòng shī zhì
内关主凡心实者，则心中暴痛，虚则心烦，惕然不能动，失智。
fù bìng
腹病
fù liū zhōng fēng shèn shù chéng jīn yīn bāo chéng shān dà dūn zhǔ xiǎo fù tòng
复溜中封肾俞承筋阴包承山大敦主小腹痛。
yòu yún fù liū zhǔ fù jué tòng
（又云∶复溜主腹厥痛。
shí mén shāng qiū zhǔ xiǎo fù jiān tòng xià yǐn yīn zhōng
）石门商丘主小腹坚痛，下引阴中。
qì hǎi zhǔ xiǎo fù shàn qì yóu xíng wǔ zàng fù zhōng qiē tòng
气海主小腹疝气游行五脏，腹中切痛。
guān yuán wěi zhōng zhào hǎi tài xī zhǔ xiǎo fù rè ér piān tòng
关元委中照海太溪主小腹热而偏痛。
gé shù yīn gǔ zhǔ fù zhàng wèi wǎn bào tòng jí fù jī jù jī ròu tòng
膈俞阴谷主腹胀，胃脘暴痛、及腹积聚，肌肉痛。
gāo qū zhǔ fù zhōng jī jù shí qiē tòng
高曲主腹中积聚时切痛。
yī míng shāng qū
（一名商曲。
sì mǎn zhǔ fù pì qiē tòng
） 四满主腹僻切痛。
tiān shū zhǔ fù zhōng jǐn tòng
天枢主腹中尽痛。
wài líng zhǔ fù zhōng jǐn tòng
外陵主腹中尽痛。
kūn lún zhǔ fù tòng chuǎn bào mǎn
昆仑主腹痛喘暴满。
qì chōng zhǔ shēn rè fù tòng
气冲主身热腹痛。
fù jié zhǔ rào qí tòng qiǎng xīn
腹结主绕脐痛，抢心。
chōng mén zhǔ hán qì mǎn fù zhōng jī téng yín luò
冲门主寒气满腹中积疼淫泺。
jiàn shǐ zhǔ hán zhōng shǎo qì
间使主寒中少气。
yǐn bái zhǔ fù zhōng hán lěng qì zhàng chuǎn
隐白主腹中寒冷气胀喘。
jiū wěi zhǔ fù pí tòng sào yǎng
鸠尾主腹皮痛瘙痒。
zhōng jí zhǔ fù zhōng rè tòng
中极主腹中热痛。
shuǐ fèn shí mén zhǔ xiǎo fù zhōng jū jí tòng
水分石门主小腹中拘急痛。
jù quē shàng wǎn shí mén yīn qiāo zhǔ fù zhōng mǎn bào tòng hàn chū
巨阙上脘石门阴跷主腹中满，暴痛汗出。
háng jiān zhǔ fù tòng ér rè shàng zhù xīn
行间主腹痛而热上柱心。
xīn xià mǎn
心下满。
tài xī zhǔ fù zhōng xiāng yǐn tòng
太溪主腹中相引痛。
yǒng quán zhǔ fēng rù fù zhōng xiǎo fù tòng
涌泉主风入腹中小腹痛。
fēng lóng zhǔ
丰隆主
zhàng mǎn bìng
胀满病
zhōng jí zhǔ xiǎo fù jī jù
中极主小腹积聚。
jiān rú shí xiǎo fù mǎn
坚如石，小腹满。
yòu yún zhōng jí zhǔ fù zhōng rè tòng
（又云∶中极主腹中热痛。
tōng gǔ zhǔ jié jī liú yǐn pǐ náng xiōng mǎn yǐn shí bù xiāo
） 通谷主结积留饮癖囊，胸满饮食不消。
páng guāng shù zhǔ jiān jié jī jù
膀胱俞主坚结积聚。
shàng wǎn zhǔ xīn xià jiān jī jù lěng zhàng
上脘主心下坚，积聚，冷胀。
wèi wǎn sān jiāo shù zhǔ xiǎo fù jī jù jiān dà rú pán wèi zhàng yǐn shí bù xiāo
胃脘三焦俞主小腹积聚，坚大如盘，胃胀饮食不消。
sān lǐ zhāng mén jīng mén lì duì nèi tíng yīn gǔ luò què kūn lún shāng qiū qǔ quán yīn líng quán zhǔ fù zhàng mǎn bù dé xi
三里章门京门厉兑内庭阴谷络却昆仑商丘曲泉阴陵泉主腹胀满，不得息。
yòu yún yīn líng quán zhǔ fù zhōng zhàng bù shì shí xié xià mǎn fù zhōng shèng shuǐ zhàng nì bù dé wò
（又云∶阴陵泉主腹中胀，不嗜食，胁下满，腹中盛水胀逆，不得卧。
yòu yún shāng qiū zhǔ fù zhōng mǎn xiǎng xiǎng rán bù biàn xīn xià yǒu hán tòng
又云∶商丘主腹中满响响然，不便，心下有寒痛。
yǐn bái zhǔ fù zhàng nì xi
） 隐白主腹胀逆息。
yòu yún zhǔ fù mǎn xǐ ǒu
（又云∶主腹满喜呕。
chǐ zé zhǔ fù zhàng chuǎn zhèn lì jiě xī zhǔ fù dà xià zhòng
） 尺泽主腹胀喘振栗， 解溪主腹大下重。
yòu yún
（又云∶
jiě xī zhǔ jué qì shàng zhù fù dà
解溪主厥气上柱腹大。
dà zhōng zhǔ fù mǎn biàn nàn
）大钟主腹满便难。
gān yú bāo máng zhǔ xiǎo fù mǎn
肝俞胞盲主小腹满。
shuǐ dào zhǔ xiǎo fù zhàng mǎn tòng yǐn yīn zhōng
水道主小腹胀满，痛引阴中。
rì yuè dà héng zhǔ xiǎo fù rè yù zǒu tài xī
日月大横主小腹热欲走太息。
wěi zhōng zhǔ xiǎo fù jiān zhǒng
委中主小腹坚肿。
guān yuán zhǔ hán qì rù fù
关元主寒气入腹。
xuán shū zhǔ fù zhōng jī shàng xià xíng
悬枢主腹中积上下行。
xuán zhōng zhǔ fù mǎn
悬钟主腹满。
pí shù dà cháng shù zhǔ fù zhōng qì zhàng yǐn jí tòng shí yǐn duō ér shēn léi shòu míng yuē shí huì
脾俞大肠俞主腹中气胀引脊痛，食饮多而身羸瘦，名曰∶食晦。
xiān qǔ pí shù hòu qǔ jì lèi
先取脾俞，后取季肋。
yīn shì zhǔ fù zhōng mǎn wěi jué shǎo qì
阴市主腹中满，痿厥少气。
qiū xū zhǔ dà shàn fù jiān
丘墟主大疝腹坚。
jīng mén zhǔ hán rè zhàng
京门主寒热胀。
gāo qǔ zhǔ fù zhōng jī jù
高曲主腹中积聚。
máng shù zhǔ dà fù hán shàn
盲俞主大腹寒疝。
jiǎ yǐ yún
（《甲乙》云∶
dà fù hán zhōng
大腹寒中。
tiān shū zhǔ fù zhàng cháng míng qì shàng chōng xiōng
） 天枢主腹胀肠鸣，气上冲胸。
qì chōng zhǔ fù zhōng dà rè bù ān fù yǒu dà qì bào zhàng mǎn lóng yín luò
气冲主腹中大热不安，腹有大气暴胀满癃淫泺。
tài chòng zhǔ léi shòu kǒng jù qì bù zú fù zhōng yì yì
太冲主羸瘦恐惧，气不足腹中悒悒。
qī mén zhǔ fù dà jiān bù dé xi
期门主腹大坚不得息。
zhàng bì mǎn xiǎo fù yóu dà
胀痹满，小腹尤大。
tài yīn zhǔ fù mǎn jī jù
太阴主腹满积聚。
tài xī zhǔ fù zhōng zhàng zhǒng
太溪主腹中胀肿。
chōng mén zhǔ hán qì fù mǎn fù zhōng jī jù téng tòng
冲门主寒气腹满，腹中积聚疼痛。
jù quē shàng wǎn zhǔ fù zhàng wǔ zàng zhàng xīn fù mǎn zhōng wǎn zhǔ fù zhàng bù tōng zhù dà biàn jiān yōu sī sǔn shāng qì jī jù fù zhōng shén tòng zuò nóng zhǒng wǎng lái shàng xià
巨阙上脘主腹胀，五脏胀，心腹满中脘主腹胀不通疰大便坚，忧思损伤气积聚，腹中甚痛，作脓肿往来上下。
yīn jiāo zhǔ wǔ zàng yóu qì
阴交主五脏游气。
sān lǐ háng jiān qǔ quán zhǔ fù mǎn
三里行间曲泉主腹满。
xiàn gǔ zhǔ fù dà mǎn xǐ ǎi
陷谷主腹大满，喜噫。
chōng yáng zhǔ fù dà bù shì shí
冲阳主腹大不嗜食。
wǔ lǐ zhǔ xīn xià zhàng mǎn ér tòng shàng qì
五里主心下胀满而痛上气。
tài bái gōng sūn zhǔ fù zhōng zhàng shí bù huà gǔ zhàng fù zhōng qì dà mǎn
太白公孙主腹中胀食不化，鼓胀腹中气大满。
lòu gǔ zhǔ cháng míng qiáng qiàn xīn bēi qì nì fù mǎn jí
漏谷主肠鸣强欠，心悲气逆，腹满急。
lǐ gōu zhǔ shù ǎi fán fù zhōng rè xǐ kě xián chū shì huí yě
蠡沟主数噫凡腹中热，喜渴涎出，是蛔也。
yǐ shǒu jù ér àn zhī jiān chí wù lìng de yí yǐ dà zhēn cì zhōng wǎn jiǔ chí zhī zhōng bù dòng nǎi chū zhēn
以手聚而按之，坚持勿令得移，以大针刺中脘，久持之中不动，乃出针。
fán fù mǎn tòng bù dé xi zhèng yǎng wò qū yī xī shēn yī jiǎo bìng qì chōng zhēn rù sān cùn qì zhì xiè zhī
凡腹满痛不得息，正仰卧屈一膝伸一脚，并气冲，针入三寸，气至泻之。
yīn dōu zhǔ xīn mǎn qì nì cháng míng
阴都主心满气逆肠鸣。
xiàn gǔ wēn liū lòu gǔ fù liū yáng gāng zhǔ cháng míng ér tòng
陷谷温溜漏谷复溜阳纲主肠鸣而痛。
shàng lián zhǔ cháng míng xiāng zhuī zhú
上廉主肠鸣相追逐。
wèi shù zhǔ fù mǎn ér míng
胃俞主腹满而鸣。
zhāng mén zhǔ cháng míng yíng yíng rán
章门主肠鸣盈盈然。
yīng chuāng zhǔ cháng míng xiè zhù
膺窗主肠鸣泄注。
tài bái gōng sūn zhǔ cháng míng
太白公孙主肠鸣。
qí zhōng zhǔ cháng zhōng cháng míng shàng chōng xīn
脐中主肠中常鸣上冲心。
yīn jiāo zhǔ cháng míng zhuó zhuó rú yǒu shuǐ shēng
阴交主肠鸣濯濯如有水声。
dà xiǎo biàn bìng
大小便病
fēng lóng zhǔ dà xiǎo biàn sè nán
丰隆主大小便涩难。
yíng wèi sì xué zhǔ dà xiǎo biàn bù lì
营卫四穴主大小便不利。
zhǎng qiáng xiǎo cháng shù zhǔ dà xiǎo biàn nán lín lóng
长强小肠俞主大小便难，淋癃。
shuǐ dào zhǔ sān jiāo yuē dà xiǎo biàn bù tōng
水道主三焦约，大小便不通。
zhì biān bāo máng zhǔ lóng bì xià zhòng dà xiǎo biàn nán
秩边胞盲主癃闭下重，大小便难。
huì yīn zhǔ yīn zhōng zhū bìng qián hòu xiāng yǐn tòng bù dé dà xiǎo biàn
会阴主阴中诸病，前后相引痛，不得大小便。
yòu yún zhǔ xiǎo biàn nán qiào zhōng rè
（又云∶主小便难，窍中热。
dà cháng shù bā zhǔ dà xiǎo biàn lì
） 大肠俞八主大小便利。
yáng gāng zhǔ dà biàn bù jié xiǎo biàn chì huáng cháng míng xiè zhù
阳纲主大便不节，小便赤黄，肠鸣泄注。
qū gǔ duān zhǔ xiǎo biàn bù lì dà biàn xiè shù bìng jiǔ tiān shū
屈骨端主小便不利，大便泄数，并灸天枢。
láo gōng zhǔ dà biàn xuè bù zhǐ niào chì
劳宫主大便血不止，尿赤。
tài xī zhǔ niào huáng dà biàn nán
太溪主尿黄，大便难。
zhōng shí mén chéng shān tài chòng zhōng wǎn dà zhōng tài xī chéng jīn zhǔ dà biàn nán
中石门承山太冲中脘大钟太溪承筋主大便难。
yòu yún tài chòng zhǔ lín bù dé niào yīn shàng tòng
（又云∶太冲主淋不得尿，阴上痛。
zhōng wǎn zhǔ xiǎo cháng yǒu rè niào huáng
中脘主小肠有热尿黄。
kūn lún zhǔ bù dé dà biàn
） 昆仑主不得大便。
huāng shù zhǔ dà biàn gàn fù zhōng qiē tòng
肓俞主大便干，腹中切痛。
shí guān zhǔ dà biàn bì sè hán qì jié xīn jiān mǎn
石关主大便闭塞，寒气结心坚满。
zhōng zhù fú zhǔ xiǎo fù rè dà biàn jiān
中注浮主小腹热，大便坚。
shàng lián xià lián zhǔ xiǎo biàn nán huáng
上廉下廉主小便难黄。
shào fǔ sān lǐ zhǔ xiǎo biàn bù lì lóng
少府三里主小便不利癃。
shèn shù zhǔ xiǎo biàn nán chì zhuó gǔ hán rè
肾俞主小便难，赤浊骨寒热。
héng gǔ dà jù qī mén zhǔ xiǎo fù mǎn xiǎo biàn nán yīn xià zòng
横骨大巨期门主小腹满，小便难，阴下纵。
dà dūn jī mén wěi zhōng wěi yáng zhǔ yīn tiào yí xiǎo biàn nán
大敦箕门委中委阳主阴跳遗，小便难。
zhōng jí lǐ gōu lòu gǔ chéng fú zhì yīn zhǔ xiǎo biàn bù lì shī jīng
中极蠡沟漏谷承扶至阴主小便不利失精。
yòu yún chéng fú zhǔ kāo zhōng zhǒng dà biàn zhí chū yīn bāo yǒu hán
（又云∶承扶主尻中肿，大便直出，阴胞有寒。
xiǎo biàn bù lì
小便不利。
yīn líng quán zhǔ xīn xià mǎn hán zhōng xiǎo biàn bù lì
） 阴陵泉主心下满寒中，小便不利。
guān yuán zhǔ bāo bì sè xiǎo biàn bù tōng láo rè shí lín
关元主胞闭塞，小便不通，劳热石淋。
yòu yún zhǔ shí lín qí xià sān shí liù jí bù dé xiǎo biàn bìng jiǔ zú tài yáng
（又云∶主石淋，脐下三十六疾不得小便，并灸足太阳。
yòu yún zhǔ shāng zhōng niào xuè
又云∶主伤中尿血。
liè quē zhǔ xiǎo biàn rè tòng
） 列缺主小便热痛。
jīng mén zhào hǎi zhǔ niào huáng shuǐ dào bù tōng
京门照海主尿黄，水道不通。
yòu yún zhǔ yì yǐn shuǐ dào bù tōng ruò huáng
（又云∶主溢饮，水道不通溺黄。
yīn jiāo shí mén wěi yáng zhǔ xiǎo fù jiān tòng yǐn yīn zhōng bù dé xiǎo biàn
） 阴交石门委阳主小腹坚痛引阴中，不得小便。
dà líng zhǔ mù chì xiǎo biàn rú xuè
大陵主目赤，小便如血。
chéng jiāng zhǔ xiǎo biàn chì huáng huò shí bù jīn
承浆主小便赤黄，或时不禁。
wán gǔ xiǎo cháng shù bái huán shù páng guāng shù zhǔ xiǎo biàn chì huáng
完骨小肠俞白环俞膀胱俞主小便赤黄。
qián gǔ wěi zhōng zhǔ niào chì nán
前谷委中主尿赤难。
yīn gǔ zhǔ niào nán yīn wěi bù yòng
阴谷主尿难，阴痿不用。
zhōng fēng háng jiān zhǔ zhèn hán sǒu bái niào nán ér tòng
中封行间主振寒溲白，尿难而痛。
yòu yún zhǔ lóng bì jīng zhōng tòng
（又云∶主癃闭，茎中痛。
guān yuán yǒng quán zhǔ bāo zhuǎn qì lín yòu zhǔ xiǎo biàn shù
） 关元涌泉主胞转气淋，又主小便数。
yīn líng quán guān yuán zhǔ hán rè bù jié shèn bìng bù kě yǐ fǔ yǎng qì lóng niào huáng
阴陵泉关元主寒热不节，肾病不可以俯仰，气癃尿黄。
qì chōng zhǔ fù zhōng mǎn rè lín bì bù dé niào
气冲主腹中满热，淋闭不得尿。
qǔ quán zhǔ lóng bì yīn wěi
曲泉主癃闭阴痿。
jiāo xìn zhǔ qì lín
交信主气淋。
rán gǔ zhǔ lóng shàn
然谷主癃疝。
fù liū zhǔ lín
复溜主淋。
yòu yún zhǔ xuè lín
（又云∶主血淋。
xuán zhōng zhǔ wǔ lín
） 悬钟主五淋。
dà dūn qì mén zhǔ wǔ lín bù dé niào
大敦气门主五淋不得尿。
tōng lǐ zhǔ yí nì
通里主遗溺。
qū gǔ zhǔ xiǎo fù zhàng xuè lóng xiǎo biàn nán
曲骨主小腹胀，血癃，小便难。
guān yuán zhōng fǔ shén mén zhǔ yí niào
关元中府神门主遗尿。
jiǎ yǐ yún
（《甲乙》云∶
zhōng fǔ yī zuò wěi zhōng
中府一作委中。
yīn líng quán yáng líng quán zhǔ shī jìn yí niào bù zì zhī
） 阴陵泉阳陵泉主失禁遗尿不自知。
fán niào qīng huáng chì bái hēi qīng qǔ jǐng huáng qǔ shù chì qǔ xíng bái qǔ jīng hēi qǔ hé
凡尿青、黄、赤、白、黑，青取井，黄取俞，赤取荥，白取经，黑取合。
xiè lì bìng
泄痢病
jīng mén rán gǔ yīn líng quán zhǔ dòng xiè bù huà
京门然谷阴陵泉主洞泄不化。
jiāo xìn zhǔ xiè lì chì bái lòu xuè
交信主泄痢赤白漏血。
dān tián zhǔ xiè lì bù jīn xiǎo fù jiǎo tòng
丹田主泄痢不禁，小腹绞痛。
fù liū zhǔ cháng biàn nóng xuè xiè lì hòu zhòng fù tòng rú zhuàng
复溜主肠便脓血，泄痢后重，腹痛如状。
pí shù zhǔ xiè lì bù shí shí bù shēng jī fū
脾俞主泄痢不食，食不生肌肤。
xiǎo cháng shù zhǔ xiè lì nóng xuè wǔ sè zhòng xià zhǒng tòng
小肠俞主泄痢脓血五色，重下肿痛。
guān yuán tài xī zhǔ xiè lì bù zhǐ
关元太溪主泄痢不止。
jīng mén kūn lún zhǔ dòng xiè tǐ tòng
京门昆仑主洞泄体痛。
tiān shū zhǔ dōng yuè zhòng gǎn yú hán zé xiè dāng qí tòng cháng wèi jiān yóu qì qiē tòng
天枢主冬月重感于寒则泄，当脐痛，肠胃间游气切痛。
fù āi zhǔ biàn nóng xuè hán zhōng shí bù huà fù zhōng tòng
腹哀主便脓血，寒中食不化，腹中痛。
chǐ zé zhǔ ǒu xiè shàng xià chū liǎng xié xià tòng
尺泽主呕泄上下出，两胁下痛。
shù gǔ zhǔ cháng xiè
束骨主肠泄。
zhǎng qiáng zhǔ tóu zhòng dòng xiè
长强主头重洞泄。
tài bái zhǔ fù zhàng shí bù huà xǐ ǒu xiè yǒu nóng xuè
太白主腹胀，食不化喜呕，泄有脓血。
dì jī zhǔ táng jiǎ fù zhōng tòng zàng bì
地机主溏瘕腹中痛脏痹。
yīn líng quán yǐn bái zhǔ xiōng zhōng rè bào xiè
阴陵泉隐白主胸中热，暴泄。
tài chòng qǔ quán zhǔ táng xiè lì zhù xià xuè
太冲曲泉主溏泄，痢注下血。
shèn shù zhāng mén zhǔ hán zhōng dòng xiè bù huà
肾俞章门主寒中洞泄不化。
huì yáng zhǔ fù zhōng yǒu hán xiè zhù cháng biàn xuè
会阳主腹中有寒，泄注、肠、便血。
sān jiāo shù xiǎo cháng shù xià yì shě zhāng mén zhǔ cháng míng lú zhàng yù xiè zhù
三焦俞小肠俞下意舍章门主肠鸣颅胀，欲泄注。
zhōng zhǔ fù zhàng sūn dà cháng shù zhǔ cháng míng fù zhǒng bào xiè
中主腹胀飧大肠俞主肠鸣，腹肿，暴泄。
xiāo kě bìng
消渴病
chéng jiāng yì shě guān chōng rán gǔ zhǔ xiāo kě shì yǐn
承浆意舍关冲然谷主消渴嗜饮。
yòu yún yì shě zhǔ xiāo kě shēn rè miàn mù huáng
（又云∶意舍主消渴，身热，面目黄。
láo gōng zhǔ kǔ kě shí bù xià
） 劳宫主苦渴，食不下。
qǔ chí zhǔ hán rè kě
曲池主寒热渴。
yǐn bái zhǔ yǐn kě
隐白主饮渴。
háng jiān tài chòng zhǔ yì gàn xǐ kě
行间太冲主嗌干喜渴。
shāng qiū zhǔ fán zhōng kě
商丘主烦中渴。
shuǐ zhǒng bìng
水肿病
gōng sūn zhǔ tóu miàn zhǒng
公孙主头面肿。
shuǐ gōu zhǔ shuǐ zhǒng rén zhōng mǎn
水沟主水肿，人中满。
wèi cāng zhǔ shuǐ zhǒng lú zhàng shí yǐn bù xià wù hán
胃仓主水肿，胪胀，食饮不下，恶寒。
zhāng mén zhǔ shēn rùn shí shuǐ shēn zhǒng
章门主身润，石水身肿。
wū yì zhǔ shēn zhǒng pí tòng bù kě jìn yī
屋翳主身肿，皮痛不可近衣。
zhōng fǔ jiàn shǐ hé gǔ zhǔ miàn fù zhǒng
中府间使合谷主面、腹肿。
yīn jiāo shí mén zhǔ shuǐ zhàng shuǐ qì xíng pí zhōng xiǎo fù pí dūn dūn rán xiǎo biàn huáng qì mǎn
阴交石门主水胀水气行皮中，小腹皮敦敦然，小便黄，气满。
guān yuán zhǔ xiǎo fù mǎn shí shuǐ
关元主小腹满，石水。
sì mǎn rán gǔ zhǔ dà fù shí shuǐ
四满然谷主大腹石水。
guān mén zhǔ shēn zhǒng shēn zhòng
关门主身肿身重。
tiān shū fēng lóng lì duì xiàn gǔ chōng yáng zhǔ miàn fú zhǒng
天枢丰隆厉兑陷谷冲阳主面浮肿。
yòu yún fēng lóng zhǔ sì zhī zhǒng shēn shī
（又云∶丰隆主四肢肿身湿。
tiān fǔ zhǔ shēn zhàng nì xi bù dé wò fēng hàn shēn zhǒng chuǎn xī duō tuò
） 天府主身胀逆息不得卧，风汗身肿，喘息多唾。
qì chōng zhǔ dà qì shí shuǐ
气冲主大气石水。
jiě xī zhǔ fēng shuǐ ér zhǒng yán hēi
解溪主风水，而肿，颜黑。
shàng lián zhǔ fēng shuǐ xī zhǒng
上廉主风水膝肿。
sān lǐ zhǔ shuǐ fù zhàng pí zhǒng
三里主水腹胀皮肿。
xiàn gǔ liè quē zhǔ miàn mù yōng zhǒng
陷谷列缺主面目痈肿。
yòu yún liè quē zhǔ hàn chū sì zhī zhǒng
（又云∶列缺主汗出，四肢肿。
lín qì zhǔ yè xià zhǒng xiōng zhōng mǎn
） 临泣主腋下肿，胸中满。
dà dūn zhǔ dà fù zhǒng zhàng qí fù yì yì
大敦主大腹肿胀，脐腹悒悒。
tiān yǒu zhǔ rǔ zhǒng quē pén zhōng zhǒng
天牖主乳肿，缺盆中肿。
kūn lún zhǔ yāo kāo zhǒng gēn zhǒng
昆仑主腰尻肿， 跟肿。
qiū xū yáng qiāo zhǔ yè xià zhǒng hán rè jǐng zhǒng
丘墟阳跷主腋下肿，寒热，颈肿。
qǔ quán zhǔ fù zhǒng
曲泉主腹肿。
fù liū fēng lóng zhǔ fēng nì sì zhī zhǒng
复溜丰隆主风逆四肢肿。
yīn gǔ zhǔ hán rè fù piān zhǒng
阴谷主寒热，腹偏肿。
wán gǔ jù zhǔ tóu miàn qì zhǒng yáng líng quán zhǔ tóu miàn zhǒng
完骨巨主头面气肿， 阳陵泉主头面肿。
fán tóu mù yōng zhǒng liú yǐn xiōng xié zhī mǎn cì xiàn gǔ chū xuè lì yǐ
凡头目痈肿，留饮胸胁支满，刺陷谷出血立已。
bù néng shí bìng
不能食病
fēng lóng zhǔ bù néng shí
丰隆主不能食。
shí mén zhǔ bù yù shí gǔ rù bù huà
石门主不欲食，谷入不化。
tiān shū lì duì nèi tíng zhǔ shí bù huà bù shì shí xié qí jí
天枢厉兑内庭主食不化，不嗜食，挟脐急。
wéi dào zhǔ sān jiāo yǒu shuǐ qì bù néng shí
维道主三焦有水气，不能食。
zhōng fēng zhǔ shēn huáng yǒu wēi rè bù shì shí
中封主身黄有微热，不嗜食。
rán gǔ nèi tíng pí shù zhǔ bù shì shí
然谷内庭脾俞主不嗜食。
wèi shù shèn shù zhǔ wèi zhōng hán zhàng shí duō shēn shòu léi
胃俞肾俞主胃中寒胀，食多身瘦羸。
yòu yún wèi shù zhǔ ǒu tù jīn luán shí bù xià bù néng shí
（又云∶胃俞主呕吐筋挛，食不下，不能食。
dà cháng shù zhōu róng zhǔ shí xià bù xǐ yǐn
）大肠俞周荣主食下不，喜饮。
yáng gāng qī mén shǎo shāng láo gōng zhǔ yǐn shí bù xià
阳纲期门少商劳宫主饮食不下。
zhāng mén zhǔ shí yǐn bù huà rù fù hái chū rè zhōng bù shì shí kǔ tūn ér wén shí chòu shāng bǎo shēn huáng suān tòng léi shòu
章门主食饮不化，入腹还出，热中不嗜食，苦吞而闻食臭伤饱，身黄酸痛羸瘦。
zhōng tíng zhōng fǔ zhǔ gé hán shí bù xià ǒu tù hái chū
中庭中府主膈寒，食不下，呕吐还出。
shí dòu zhǔ gé zhōng léi míng chá chá yǐn yǐn cháng yǒu shuǐ shēng
食窦主膈中雷鸣，察察隐隐，常有水声。
jù quē zhǔ gé zhōng bù lì
巨阙主膈中不利。
zhōng jí zhǔ jī bù néng shí
中极主饥不能食。
shàng wǎn zhōng wǎn zhǔ hán zhōng shāng bǎo shí yǐn bù huà
上脘中脘主寒中伤饱，食饮不化。
fán yǐn shí bù huà rù fù hái chū xiān qǔ xià wǎn hòu qǔ sān lǐ xiè zhī
凡饮食不化，入腹还出，先取下脘，后取三里泻之。
fán bù shì shí cì rán gǔ duō jiàn xuè shǐ rén lì jī
凡不嗜食，刺然谷多见血，使人立饥。
ǒu tù bìng
呕吐病
shāng qiū yōu mén tōng gǔ zhǔ xǐ ǒu
商丘幽门通谷主喜呕。
yòu yún shāng qiū zhǔ pí xū lìng rén bìng hán bù lè hǎo tài xī duō hán rè xǐ ǒu
（又云∶商丘主脾虚，令人病寒不乐，好太息，多寒热，喜呕。
shù fǔ líng xū shén cáng jù quē zhǔ ǒu tù xiōng mǎn
） 俞府灵墟神藏巨阙主呕吐胸满。
lǜ gǔ zhǔ fán mǎn ǒu tù
率谷主烦满呕吐。
tiān róng zhǔ ké nì ǒu mò
天容主咳逆呕沫。
wèi shù shèn shù zhǔ ǒu tù
胃俞肾俞主呕吐。
qǔ zé zhǔ nì qì ǒu xián
曲泽，主逆气呕涎。
shǎo shāng láo gōng zhǔ ǒu tù
少商劳宫主呕吐。
zhōng tíng zhōng fǔ zhǔ ǒu nì tǔ shí xià hái chū
中庭中府主呕逆吐，食下还出。
shí mén zhǔ ǒu tù
石门主呕吐。
yáng líng quán zhǔ ǒu sù zhī xīn xià dàn dàn
阳陵泉主呕宿汁，心下澹澹。
wéi dào zhǔ ǒu nì bù zhǐ
维道主呕逆不止。
dà zhōng tài xī zhǔ fán xīn mǎn ǒu
大钟太溪主烦心满呕。
jué gǔ zhǔ bìng rè yù ǒu
绝骨主病热欲呕。
yǐn bái zhǔ gé zhōng ǒu tù bù yù shí
隐白主膈中呕吐，不欲食。
hún mén yáng guān zhǔ ǒu tù bù zhǐ duō xián
魂门阳关主呕吐不止，多涎。
gé shù zhǔ tǔ shí yòu jiǔ zhāng mén wèi wǎn
膈俞主吐食，又灸章门、胃脘。
jù quē xiōng táng zhǔ tǔ shí
巨阙胸堂主吐食。
dà dūn zhǔ yuě yī yòu jiǔ shí guān
大敦主哕噫，又灸石关。
nèi tíng zhǔ xǐ pín shēn shù
内庭主喜频伸数
tù xiě bìng
吐血病
shàng wǎn bù róng dà líng zhǔ ǒu xuè
上脘，不容大陵主呕血。
xiōng táng pí shù jiān shù shǒu xīn zhǔ jiàn shǐ wèi wǎn tiān shū gān yú yú jì láo gōng tài xī zhǔ tuò xuè tù xiě
胸堂脾俞肩俞手心主间使胃脘天枢肝俞鱼际劳宫太溪主唾血吐血。
mén zhǔ nǜ xuè ǒu xuè
门主衄血呕血。
shǒu shǎo yīn zhǔ tù xiě
手少阴，主吐血。
wěi zhōng yǐn bái zhǔ nǜ xuè jù bù zhǐ
委中隐白主衄血剧不止。
dà quán shén mén zhǔ tuò xuè zhèn hán ǒu xuè shàng qì
大泉神门主唾血振寒，呕血上气。
háng jiān zhǔ duǎn qì ǒu xuè xiōng bèi tòng
行间主短气呕血，胸背痛。
tài chòng zhǔ miàn chún sè bái shí shí ǒu xuè nǚ zǐ lòu xuè
太冲主面唇色白，时时呕血，女子漏血。
yǒng quán zhǔ nǜ xuè bù zhǐ
涌泉主衄血不止。
rán gǔ zhǔ ké tuò yǒu xuè
然谷主咳唾有血。
fán nèi sǔn tuò xuè bù zú wài wú gào zé de wǔ huì zhǔ zhī cì rù sān fēn tè jì jiǔ
凡内损唾血不足，外无膏泽，地五会主之，刺入三分，特忌灸。
fán tuò xuè xiè yú jì bǔ chǐ zé
凡唾血，泻鱼际，补尺泽。
ké nì shàng qì bìng
咳逆上气病
tiān róng lián quán pò hù qì shě fú tū zhǔ ké nì shàng qì chuǎn xī ǒu mò chǐ jìn
天容廉泉魄户气舍扶突主咳逆上气喘息，呕沫，齿噤。
jiǎ yǐ yún
（《甲乙》云∶
yáng qì dà nì shàng mǎn yú xiōng zhōng fèn jiān xī
阳气大逆，上满于胸中，愤肩息。
dà qì nì shàng chuǎn hē zuò fú bù dé xi qǔ zhī zhī lián quán
大气逆上喘喝，坐伏不得息，取之之廉泉。
ké nì shàng qì pò hù jí qì shě zhǔ zhī
咳逆上气魄户及气舍、 主之。
yān hóu míng hē chuǎn xī fú tū zhǔ zhī tóu wéi zhǔ chuǎn nì fán mǎn ǒu mò liú hàn
咽喉鸣喝喘息，扶突主之头维主喘逆烦满，呕沫流汗。
quē pén xīn shù gān yú jù quē jiū wěi zhǔ ké tuò xuè
缺盆心俞肝俞巨阙鸠尾主咳唾血。
yòu yún jiū wěi zhǔ ǎi chuǎn xiōng mǎn hāi ǒu
（又云∶鸠尾主噫喘，胸满咳呕。
quē pén dàn zhōng jù quē zhǔ ké sòu
） 缺盆膻中巨阙主咳嗽。
qī mén yòu shǒu qū bì zhōng héng wén wài gǔ shàng zhǔ ké nì shàng qì
期门右手屈臂中横纹外骨上主咳逆上气。
yòu yún qī mén zhǔ chuǎn nì wò bù ān xí hāi xié xià jī jù
（又云∶期门主喘逆，卧不安席咳，胁下积聚。
tiān fǔ zhǔ shàng qì chuǎn bù dé xi
） 天府主上气喘不得息。
rán gǔ tiān quán xiàn gǔ xiōng táng zhāng mén qǔ quán tiān tū yún mén fèi yú lín qì jiān jǐng fēng mén háng jiān zhǔ ké nì
然谷天泉陷谷胸堂章门曲泉天突云门肺俞临泣肩井风门行间主咳逆。
wéi dào zhǔ ké nì bù zhǐ
维道主咳逆不止。
fú tū zhǔ ké nì shàng qì yàn zhōng míng chuǎn
扶突主咳逆上气，咽中鸣喘。
pò hù zhōng fǔ zhǔ fèi hán rè hū xī bù dé wò ké nì shàng qì ǒu mò chuǎn qì xiāng zhuī zhú
魄户中府主肺寒热，呼吸不得卧，咳逆上气，呕沫喘气相追逐。
tiān chí zhǔ shàng qì hóu míng
天池主上气喉鸣。
dà bāo zhǔ dà qì bù dé xi
大包主大气不得息。
fèi yú shèn shù zhǔ chuǎn hāi shǎo qì bǎi bìng
肺俞肾俞主喘咳少气百病。
zhōng shí mén zhǔ ké nì shàng qì xián chū duō tuò
中石门主咳逆上气，涎出多唾。
tiān tū huá gài zhǔ ké nì shàng qì chuǎn bào
天突华盖主咳逆上气喘暴。
zǐ gōng yù táng tài xī zhǔ ké nì shàng qì xīn fán
紫宫玉堂太溪主咳逆上气心烦。
zhōng yún mén zhǔ ké nì shàng qì xián chū duō tuò hū xī chuǎn jì zuò bù ān xí
中云门主咳逆上气，涎出多唾，呼吸喘悸，坐不安席。
xiá bái zhǔ ké nì gān ǒu fán mǎn
侠白主咳逆，干呕、烦满。
dàn zhōng huá gài zhǔ duǎn qì bù dé xi bù néng yán
膻中华盖主短气不得息，不能言。
bù láng ān dōu zhǔ gé shàng bù tōng hū xī shǎo qì chuǎn xī
步廊安都主膈上不通，呼吸少气，喘息。
qì hù yún mén tiān fǔ shén mén zhǔ chuǎn nì shàng qì hū xī jiān xī bù zhī shí wèi
气户云门天府神门主喘逆上气，呼吸肩息，不知食味。
shǎo hǎi zhǔ qì nì hū xī ǎi yuě ǒu
少海主气逆，呼吸噫哕呕。
kù fáng zhōng fǔ zhōu róng chǐ zé zhǔ ké nì shàng qì hū xī duō tuò zhuó mò nóng xuè
库房中府周荣尺泽主咳逆上气，呼吸多唾浊沫，脓血。
yòu yún zhōng fǔ zhǔ fèi xì jí hāi zhé xiōng tòng
（又云∶中府主肺系急，咳辄胸痛。
jiān shù zhǔ shàng qì
） 肩俞主上气。
jīng qú háng jiān zhǔ xǐ hāi
经渠行间主喜咳。
yòu yún jīng qú zhǔ ké nì shàng qì chuǎn zhǎng zhōng rè
（又云∶经渠主咳逆上气喘，掌中热。
dà líng shǎo shāng zhǔ ké nì chuǎn
） 大陵少商主咳逆喘。
yòu yún dà líng zhǔ ké nì hán rè fā
（又云∶大陵主咳逆，寒热发。
láo gōng zhǔ qì nì ǎi bù zhǐ
） 劳宫主气逆噫不止。
dà quán zhǔ ké nì xiōng mǎn chuǎn bù dé xi
大泉主咳逆胸满，喘不得息。
sān lǐ zhǔ ké sòu duō tuò
三里主咳嗽多唾。
zhī gōu zhǔ hāi miàn chì ér fán ké chuǎn qǔ zé chū xuè lì yǐ
支沟主咳，面赤而凡咳喘，曲泽出血立已。
yòu zú ké nì nì qì quē wén ké tuò ǎi shàn hāi qì wú suǒ chū xiān qǔ sān lǐ hòu
又卒咳逆逆气（缺文），咳唾噫，善咳，气无所出，先取三里，后
bēn tún bìng
奔豚病
zhāng mén shí mén yīn jiāo zhǔ bēn tún shàng qì
章门石门阴交主奔豚上气。
jiǎ yǐ yún bēn tún fù zhǒng zhāng mén zhǔ zhī
（《甲乙》云∶奔豚腹肿，章门主之。
bēn tún qì shàng fù tòng jīng zhǒng xiān yǐn yāo hòu yǐn xiǎo fù yāo xiǎo fù jiān tòng
奔豚气上，腹痛，茎肿，先引腰，后引小腹，腰、，小腹坚痛。
xià yǐn yīn zhōng bù dé xiǎo biàn liǎng wán qiān shí mén zhǔ zhī
下引阴中，不得小便，两丸骞，石门主之。
bēn tún qì shàng fù jiān tòng yǐn yīn zhōng bù dé xiǎo biàn liǎng wán qiān yīn jiāo zhǔ zhī
奔豚气上，腹坚痛引阴中，不得小便，两丸骞，阴交主之。
guān yuán zhǔ bēn tún hán qì rù xiǎo fù
） 关元主奔豚寒气入小腹。
qī mén zhǔ bēn tún shàng xià
期门主奔豚上下。
guī lái zhǔ bēn tún luǎn shàng rù yǐn jīng tòng
归来主奔豚卵上入，引茎痛。
zhōng jí zhǔ bēn tún shàng qiǎng xīn shén zé bù de xi
中极主奔豚上抢心，甚则不得息。
tiān shū zhǔ bēn tún zhàng shàn
天枢主奔豚胀疝。
jiǎ yǐ yún qì shàn fán ǒu miàn zhǒng bēn tún
（《甲乙》云∶气疝，烦呕，面肿，奔豚。
rán gǔ zhǔ xiōng zhōng hán mài dài shí bù zhì cùn kǒu xiǎo fù zhàng shàng qiǎng xīn
） 然谷主胸中寒，脉代，时不至寸口，小腹胀，上抢心。