难经 · 扁鹊 · Chapter 23 of 81

论经络·二十三难

PinyinModern Translation
Size

yuē shǒu zú sān yīn sān yáng mài zhī dù shù kě xiǎo yǐ bù

曰:手足三阴三阳,脉之度数,可晓以不?

rán shǒu sān yáng zhī mài cóng shǒu zhì tóu zhǎng wǔ chǐ wǔ liù hé sān zhàng

然:手三阳之脉,从手至头,长五尺,五六合三丈。

shǒu sān yīn zhī mài cóng shǒu zhì xiōng zhōng cháng sān chǐ wǔ cùn sān liù yī zhàng bā chǐ wǔ liù sān chǐ hé èr zhàng yī chǐ

手三阴之脉,从手至胸中,长三尺五寸,三六一丈八尺,五六三尺,合二丈一尺。

zú sān yáng zhī mài cóng zú zhì tóu zhǎng bā chǐ liù bā sì zhàng bā chǐ

足三阳之脉,从足至头,长八尺,六八四丈八尺。

zú sān yīn zhī mài cóng zú zhì xiōng zhǎng liù chǐ wǔ cùn liù liù sān zhàng liù chǐ wǔ liù sān chǐ hé sān zhàng jiǔ chǐ

足三阴之脉,从足至胸,长六尺五寸,六六三丈六尺,五六三尺,合三丈九尺。

rén liǎng zú qiāo mài cóng zú zhì mù zhǎng qī chǐ wǔ cùn èr qī yī zhàng sì chǐ èr wǔ yī chǐ hé yī zhàng wǔ chǐ

人两足跷脉,从足至目,长七尺五寸,二七一丈四尺,二五一尺,合一丈五尺。

dū mài rèn mài gè zhǎng sì chǐ wǔ cùn èr sì bā chǐ èr wǔ yī chǐ hé jiǔ chǐ

督脉、任脉,各长四尺五寸,二四八尺,二五一尺,合九尺。

fán mài zhǎng yī shí liù zhàng èr chǐ cǐ suǒ wèi jīng mài cháng duǎn zhī shù yě

凡脉长一十六丈二尺,此所谓经脉长短之数也。

jīng mài shí èr luò mài shí wǔ hé shǐ hé qióng yě

经脉十二,络脉十五,何始何穷也?

rán jīng mài zhě xíng xuè qì tōng yīn yáng yǐ róng yú shēn zhě yě

然:经脉者,行血气,通阴阳,以荣于身者也。

qí shǐ cóng zhōng jiāo zhù shǒu tài yīn yáng míng

其始从中焦,注手太阴、阳明;

yáng míng zhù zú yáng míng tài yīn

阳明注足阳明、太阴;

tài yīn zhù shǒu shǎo yīn tài yáng

太阴注手少阴、太阳;

tài yáng zhù zú tài yáng shǎo yīn

太阳注足太阳、少阴;

shǎo yīn zhù shǒu xīn zhǔ shǎo yáng

少阴注手心主、少阳;

shǎo yáng zhù zú shǎo yáng jué yīn

少阳注足少阳、厥阴;

jué yīn fù huán zhù shǒu tài yīn

厥阴复还注手太阴。

bié luò shí wǔ jiē yīn qí yuán rú huán wú duān zhuǎn xiāng guàn gài cháo yú cùn kǒu rén yíng yǐ chù bǎi bìng ér jué sǐ shēng yě

别络十五,皆因其原,如环无端,转相灌溉,朝于寸口、人迎,以处百病,而决死生也。

jīng yún míng zhī shǐ zhōng yīn yáng dìng yǐ

经云:明知始终,阴阳定矣。

hé wèi yě

何谓也?

rán zhōng shǐ zhě mài zhī jì yě

然:终始者,脉之纪也。

cùn kǒu rén yíng yīn yáng zhī qì tōng yú cháo shǐ rú huán wú duān gù yuē shǐ yě

寸口、人迎,阴阳之气通于朝使,如环无端,故曰始也。

zhōng zhě sān yīn sān yáng zhī mài jué jué zé sǐ

终者,三阴三阳之脉绝,绝则死。

sǐ gè yǒu xíng gù yuē zhōng yě

死各有形,故曰终也。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →