chéng hóu yuán fu jì hóng lǎo dì gé xià shí wǔ rì jiē shū fù huàn bìng zhī xìn shí liù rì zhuān wáng fǎ liù sòng lù róng huí jiā xiàn nián nèi gǎn dào
澄侯沅甫季洪老弟阁下:十五日接叔父患病之信,十六日专王法六送鹿茸回家限年内赶到。
shí qī zǎo jiē chéng dì liǎng xìn yuán dì yī xìn shū fù bìng shì yǐ yù dà xìng dà xìng
十七早接澄弟两信,沅弟一信,叔父病势已愈,大幸大幸!
wēn dì zhī shì rì nèi jì yǐ shuō pò bù zhī shū fù yǔ wēn dì fù néng shǎo jié āi fǒu
温弟之事,日内计已说破,不知叔父与温弟妇能少节哀否?
wēn dì fù zhì jiā zuì hǎo ér fù mìng zuì kǔ bù zhī tiān lǐ hé yǐ quán bù kě píng
温弟妇治家最好,而赋命最苦,不知天理何以全不可凭?
shí bā yè jiē xī ān xìn zhī liù biàn yuán dì suǒ pài yǐ huí jiē wèi xún de
十八夜接希庵信,知六弁沅弟所派已回,皆未寻得;
ér dí yǎn yí gǔ yú chū yī rì yǐ bān zhì huò shān xiàn tóng yī xùn jié ér yòu yǒu xìng yǒu bù xìng ruò cǐ
而迪奄遗骨,于初一日已搬至霍山县,同一殉节,而又有幸有不幸若此。
yú yòu zhuān wǔ rén qù xún zhōng yǒu èr rén xì zéi zhōng táo chū zhě yán bì kě zhì sān hé gù lěi qí sān rén zé yáng míng shēng yáng zhèn nán zhāng tu yě néng xún de yí hái shàng shì bù xìng zhōng zhī yī xìng fǒu zé wú hé miàn jiàn wú zǔ kǎo bǐ jí kǎo bǐ yú dì xià zāi
余又专五人去寻,中有二人,系贼中逃出者,言必可至三河故垒,其三人则杨名声杨镇南张涂也,能寻得遗骸,尚是不幸中之一幸,否则吾何面见吾祖考妣及考妣于地下哉?
xián fēng bā nián shí èr yuè èr shí rì
(咸丰八年十二月二十日)