fù hēng
复，亨。
chū rù wú jí péng lái wú jiù
出入无疾，朋来，无咎。
fǎn fù qí dào qī rì lái fù lì yǒu yōu wǎng
反复其道，七日来复，利有攸往。
tuàn yuē fù hēng
彖曰：复，亨。
gāng fǎn dòng ér yǐ shùn xíng shì yǐ chū rù wú jí
刚反动而以顺行，是以出入无疾。
péng lái wú jiù fǎn fù qí dào qī rì lái fù tiān xíng yě
朋来无咎，反复其道，七日来复，天行也。
lì yǒu yōu wǎng gāng zhǎng yě
利有攸往，刚长也。
fù qí jiàn tiān dì zhī xīn hu
复其见天地之心乎。
yáng fǎn rù wū xià ér fù qí suǒ chū ér dòng yǐ shùn xíng chū rù ér wú jiān hé jí zhī yǒu
阳反入于下而复其所出，而动以顺行，出入而无间，何疾之有。
yī yáng zhǎng ér qún yáng zhì yān jūn zǐ zhī dào tōng yě
一阳长而群阳至焉，君子之道通也。
qí hé jiù hu
其何咎乎。
yì liù wèi ér chéng wén yě
易六位而成文也。
qián zhī gòu bō
干之姤，剥。
yáng zhī chū jiǔ yáng dào xiāo yě
阳之初九，阳道消也。
jí liù wèi ér fǎn wū kūn zhī fù qí shù qī rì qí wù yáng yě
极六位而反于坤，之复其数七日，其物阳也。
yáng tǒng yīn zhī lǐ yě
阳统阴之理也。
yáng suī xiāo ér fù zhī bù yuǎn zhī ér bù jué yě
阳虽消而复之，不逺之而不绝也。
qí tiān dào zhī xíng yú fǎn ér fù xíng qí dào yě
其天道之行欤，反而复行其道也。
gāng zhǎng yě jūn zǐ kě yǐ lì yōu wǎng yǐ
刚长也，君子可以利攸往矣。
fu yì zhě yì yě
夫易者，易也。
gāng róu xiāng yì yùn xíng ér bù dài yě
刚柔相易，运行而不殆也。
yáng wèi zhī zhǔ yān yīn guò zé yáng miè yáng fù zé yīn bō zhòu fù zé yè wǎng yè zhì zé zhòu wǎng wú shí ér bù yì yě
阳为之主焉，阴过则阳灭，阳复则阴剥，昼复则夜往，夜至则昼往，无时而不易也。
shèng rén shì yǐ guān qí biàn huà shēng shā yě wǎng ér fù zhī yě
圣人是以观其变化生杀也，往而复之也。
ér wú chà yān wèi yáng shēng ér wèi tiān dì zhī xīn tiān dì zhī xīn yǔ wù ér jiàn yě
而无差焉，谓阳生而为天地之心，天地之心与物而见也。
jiāng qiú zhī ér bù kě de yě
将求之而不可得也。
zǐ yuē tiān xià hé sī hé lǜ tiān xià shū tú ér tóng guī yī zhì ér bǎi lǜ
子曰：天下何思，何虑天下，殊途而同归，一致而百虑。
shèng rén zhī yǔ tiān dì bìng yě
圣人之与天地并也。
yǐ wàn wù wèi zhī xīn yě
以万物为之心也。
hé yǐ xīn zhī wǎng zāi gù yǒu yǐ qiú zhī bù zhì yǐ
何已心之往哉，故有以求之不至矣。
wú yǐ qiú zhī yì bù zhì yǐ
无以求之，亦不至矣。
shì shèng rén wú ér yǒu zhī ér yì xíng hu
是圣人无而有之，而易行乎。
qí zhōng yǐ kě wú biàn hu
其中矣，可无辨乎。
xiàng yuē léi zài dì zhōng fù xiān wáng
象曰：雷在地中，复先王。
yǐ zhì rì bì guān shāng lǚ bù xíng hòu bù xǐng fāng
以至日闭关，商旅不行，后不省方。
dōng zhì yáng qián dòng wū dì zhōng yě
冬至阳潜，动于地中也。
dì wáng zhě tǐ huà hé qián gù zhì rì bì guān jué xíng
帝王者，体化合干，故至日闭关绝行。
bù wu chá shì yǐ xiàng qián zhī wù yòng yǔ shí zhī gēng shǐ yě
不务察事，以象潜之勿用与时之，更始也。
chū jiǔ bù yuǎn fù wú qí huǐ yuán jí
初九，不逺复，无祇悔，元吉。
xiàng yuē bù yuǎn zhī fù yǐ xiū shēn yě
象曰：不逺之，复以修身也。
yáng shēng yě fù wū chū yě
阳生也，复于初也。
xiū shēn zhī dào shēng fēi ér fù fù zhī bù yuǎn yě
修身之道，生非而复，复之不逺也。
bù shì wū yá yě
不适于邪也。
de dà jí yǐ
得大吉矣。
liù èr xiū fù jí
六二，休复吉。
xiàng yuē xiū fù zhī jí yǐ xià rén yě
象曰：休复之吉，以下仁也。
yáng shēng yě rén yě
阳生也，仁也。
èr de wèi ér guī fù zhī yīn zhī dào bù xíng ér de qí xi yǐ
二得位而归复之，阴之道不行，而得其息矣。
de rén ér xíng jí zhī dào yě
得仁而行吉之道也。
liù sān pín fù lì wú jiù
六三，频复厉，无咎。
xiàng yuē pín fù zhī lì yì wú jiù yě
象曰：频复之厉，义无咎也。
jí wū xià tǐ yuǎn zhī fù yě wēi ér yōu zhī pín ér fù zhī jì zhī fù yě
极于下体逺之复也，危而忧之，频而复之，茍知复也。
suī wēi hé jiù
虽危何咎。
liù sì zhōng xíng dú fù
六四，中行独复。
xiàng yuē zhōng xíng dú fù yǐ cóng dào yě
象曰：中行独复，以从道也。
zhū yīn huò fù lì rén ér xíng yě
诸阴或复利仁，而行也。
sì zì yīng zhī ān rén ér shì yě
四自应之，安仁而适也。
shí yǒu qí fù yì wū shàng xià xíng néng dé zhōng fù yǐ zhì wū dào yě
时有其复，异于上，下行能得中，复以至于道也。
liù wǔ dūn fù wú huǐ
六五，敦复无悔。
xiàng yuē dūn fù wú huǐ zhōng yǐ zì kǎo yě
象曰：敦复无悔，中以自考也。
yuǎn yáng guò yīng huǐ zhī dào yě
逺阳过，应悔之道也。
ān ér shǒu zhōng zhì néng zì kǎo yě
安而守中，志能自考也。
zì kǎo yě zhě qióng qí lǐ ér jǐn qí xìng yě
自考也者，穷其理而尽其性也。
gù yuǎn yǐ fù zhī hòu wū dé yě
故逺以复之，厚于德也。
gù wú jiù yǐ
故无咎矣。
shàng liù mí fù xiōng yǒu zāi shěng
上六，迷复凶，有灾眚。
yòng xíng shī zhōng yǒu dà bài yǐ qí guó jūn xiōng
用行师，终有大败以其国君，凶。
zhì yú shí nián bù kè zhēng
至于十年不克征。
xiàng yuē mí fù zhī xiōng fǎn jūn dào yě
象曰：迷复之凶，反君道也。
fù yáng wū xià qí dào wèi zhe yīn qiú fù zhī zhě huò lì zhī ér fù huò zì kǎo ér fù jiē xīn zì fù fēi yáng lì zhī néng zhì yě
复阳于下，其道未著，阴求复之者，或利之而复，或自考而复，皆心自复非阳力之能制也。
zhì wū shàng yuǎn zhī jí yě bù néng zì fù bù zhī yáng zhī rén yě gù jù zhòng zhī shàng mí qí fù xiōng zhī zāi yě
至于上逺之极也，不能自复，不知阳之仁也，故据众之上，迷其复凶之灾也。
suī yòng zhòng bì dà bài yě yǐ qí bù wǎng shí ér fǎn wū shàng jūn zhī dào yě
虽用众必大败也，以其不往时而反于尚君之道也。
zhì wū qióng shù ér bù néng zhēng yě
至于穷数而不能征也。