wú wàng yuán hēng lì zhēn qí fěi zhèng yǒu shěng bù lì yǒu yōu wǎng
无妄，元亨利贞，其匪正有眚，不利有攸往。
tuàn yuē wú wàng gāng zì wài lái ér wèi zhǔ wū nèi dòng ér jiàn gāng zhōng ér yīng dà hēng yǐ zhèng tiān zhī mìng yě
彖曰：无妄，刚自外来而，为主于内，动而健，刚中而应，大亨以正天之命也。
qí fěi zhèng yǒu shěng bù lì yǒu yōu wǎng wú wàng zhī wǎng hé zhī yǐ
其匪正有眚，不利有攸往，无妄之往，何之矣。
tiān mìng bù yòu xíng yǐ zāi
天命不祐行矣哉。
tiān dé zài shàng qiú xián yǐ zhì shí zài hu qián yě
天徳在上，求贤以治时，在乎前也。
gāng zì wài lái ér jiàn qí chū ér wèi zhì zhǔ wū nèi qí tǐ dòng ér jiàn shàng gāng zhōng ér xià róu yīng zhī shàng xià yī dé lǐ wú wéi zhě fēi dà hēng yǐ zhèng hu cǐ tiān zhī mìng
刚自外来而践其初，而为治主于内，其体动而健上，刚中而下柔，应之上下一徳理，无违者非大亨，以正乎此天之命。
shàng shǐ zhī xíng xià de chén qí lì yě
上使之行，下得陈其力也。
qí fěi zhèng ér wǎng fēi shàng zhī zhì wéi wū tiān bèi wū shí yě
其匪正而往，非上之至违于天， 背于时也。
xíng yǐ zāi bù kě xíng zhě yě
行矣哉，不可行者也。
xiàng yuē tiān xià léi xíng wù yǔ wú wàng
象曰：天下雷行，物与无妄。
xiān wáng yǐ mào duì shí yù wàn wù
先王以茂对时育万物。
tiān xià léi xíng léi dòng ér zhèn wù de qí shēng zì zhèng qí mìng xiāng yǔ bù wàng yǐ
天下雷行，雷动而震物，得其生，自正其命相与不妄矣。
gù xiān wáng qiú yǒu dé yǐ mào qí zhì duì shí ér yǎng wàn wù
故先王求有徳，以茂其治，对时而养万物。
chū jiǔ wú wàng wǎng jí
初九，无妄，往吉。
xiàng yuē wú wàng zhī wǎng dé zhì yě
象曰：无妄之往，得志也。
yǐ gāng ér lái jū nèi guà zhī xià
以刚而来居内卦之下。
zhì xíng qí zhèng yǐ fǔ wū qián wèi zuǒ zhì zhī zhǔ wǎng lái bì děi qí zhì yě
志行其正以辅于干，为佐治之主，往来必得其志也。
liù èr bù gēng huò bù zī shē zé lì yǒu yōu wǎng
六二，不耕获，不菑畬，则利有攸往。
xiàng yuē bù gēng huò wèi fù yě
象曰：不耕获，未富也。
gāng zhèng ér zài hu qián róu shǒu wèi ér shàng yīng yě
刚正而在乎前，柔守位而上，应也。
qí kě wàng hu
其可妄乎。
bù hé chū yǐ shǒu shì bù yǔ lín yǐ móu fù gù bù gēng zī huò yú ér yǐ yǐ
不合初以首事，不与邻以谋富，故不耕菑获畬而已矣。
chéng lìng ér xíng zé lì qí wǎng yě
承令而行，则利其往也。
liù sān wú wàng zhī zāi huò jì zhī niú xíng rén zhī de yì rén zhī zāi
六三，无妄之灾，或系之牛行人之得，邑人之灾。
xiàng yuē xíng rén de niú yì rén zāi yě yīn wàng jū yáng zāi zhī dào yě
象曰：行人得牛，邑人灾也，阴妄居阳灾之道也。
niú zhě yīn zhī lèi yě
牛者，阴之类也。
fēi suǒ lǚ ér lǚ zhī jì zhī zhě yě
非所履而履之，系之者也。
sì jìn ér de zhī fēi qí běn hé xíng rén zhī de yě běn yīng wū shàng
四近而得之，非其本合，行人之得也，本应于上。
yì rén zhī wèi yě
邑人之谓也。
shàng dào qióng ér zhēng hé gù shòu zhī zāi yǐ qí xíng rén de niú ér zhì qí fèn yě
上道穷而争合，故受之灾，以其行人得牛，而致其忿也。
jiǔ sì kě zhēn wú jiù
九四，可贞无咎。
xiàng yuē kě zhēn wú jiù gù yǒu zhī yě
象曰：可贞无咎，固有之也。
xì wū sān jiù yě
系于三，咎也。
jū zūn shǒu bēi zhèng yǐ chéng shàng de mín bù yǐ wèi sī yóu kě gù qí suǒ yǒu ér miǎn wū jiù
居尊守卑，正以承上，得民不以为私，犹可固其所有，而免于咎。
jiǔ wǔ wú wàng zhī jí wù yào yǒu xǐ
九五，无妄之疾，勿药有喜。
xiàng yuē wú wàng zhī yào bù kě shì yě
象曰：无妄之药，不可试也。
gāng zì wài lái wèi zhǔ wū nèi dòng ér de mín wǎng ér huò zhì dào jì shèng yǐ zé yí jí zhī yě
刚自外来，为主于内，动而得民，往而获志，道既盛矣，则疑疾之也。
fu yǐ gāng dòng qiáng zhì zài wū zhèng gōng zhī zé fǎn hài cóng zhī zé chéng gōng
夫以刚动，强志在，于正攻之，则反害从之，则成功。
gù yào zhī zēng bō dài zhī zhōng jí
故药之増剥待之，终吉。
shàng jiǔ wú wàng xíng yǒu shěng wú yōu lì
上九，无妄，行有眚，无攸利。
xiàng yuē wú wàng zhī xíng qióng zhī zāi yě
象曰：无妄之行，穷之灾也。
chéng wū gāng shàng wū zūn ér yòu zhēng
乘于刚，上于尊而又争。
yīng qióng gāo jí wēi wàng zhī shén yě
应穷高极危，妄之甚也。
fù hé wǎng zāi wú suǒ lì yě
复何往哉，无所利也。