kùn hēng zhēn dà rén jí
困，亨贞，大人吉。
wú jiù
没有灾祸。
yǒu yán bù xìn
有言不信。
tuàn yuē kùn gāng yǎn yě
彖曰：困，刚揜也。
xiǎn yǐ shuō kùn ér bù shī qí suǒ hēng
险以说，困而不失其所，亨。
qí wéi jūn zǐ hu zhēn dà rén jí yǐ gāng zhōng yě
其唯君子乎，贞大人吉，以刚中也。
yǒu yán bù xìn shàng kǒu nǎi qióng yě
有言不信，尚口乃穷也。
gāng zé kùn jiàn yǎn wū róu yě
刚则困，见揜于柔也。
xiǎn ér néng shuō suī kùn ér tōng yě
险而能说，虽困而通也。
jūn zǐ zhī xíng cún hu sù yě
君子之行，存乎素也。
kùn ér zì biàn ér bù zé wū rén xiū qí qí dé yǐ zì jì yě
困而自辨，而不责于人，修齐其徳以自济也。
wǔ wèi zhòng zhī guī yān
五为众之归焉。
gāng ér néng gàn zhōng ér de dāng dà rén zhī zhèng yě
刚而能干，中而得当，大人之正也。
hēng kùn ér jí hé jiù zhī yǒu hu
亨困而吉，何咎之有乎。
kùn ér shàng kǒu sī qióng zhī yǐ hé suǒ xìn hu gù jūn zi shì xíng yǐ hēng kùn ér bù yǐ yán yě
困而尚口，斯穷之矣，何所信乎，故君子饰行以亨困，而不以言也。
xiàng yuē zé wú shuǐ kùn
象曰：泽无水，困。
jūn zǐ yǐ zhì mìng suì zhì
君子以致命遂志。
zé wú shuǐ hé ér wú rùn yě
泽无水，涸而无润也。
fu jī xíng yǐ chéng qí dé suī zhì mìng zhōng suì qí dào
夫积行以成其徳，虽致命，终遂其道。
jūn zǐ zhī zhì gāng ér bù kě bá yě gù néng zhì kùn ér bù kě shī qí dào yě
君子之志，刚而不可拔也，故能致困而不可失其道也。
chū liù tún kùn yú zhū mù rù yú yōu gǔ sān suì bù dí
初六，臀困于株，木入于幽谷，三岁不觌。
xiàng yuē rù yú yōu gǔ yōu bù míng yě
象曰：入于幽谷，幽不明也。
néng jì kùn zhě gāng zhí yě
能济困者，刚直也。
chū yǐ róu ruò jū wū kùn qióng ér bù ān qí suǒ yě
初以柔弱居于困穷，而不安其所也。
ér yù shàng yīng wū èr wèi èr suǒ lìn yōu wū kǎn dǐ yǐ zhì wū sān suì ér wú suǒ jiàn bù míng zhī zhì yě
而欲上应于二，为二所吝，幽于坎底，以至于三岁而无所见，不明之至也。
jiǔ èr kùn yú jiǔ shí zhū fú fāng lái lì yòng hēng sì zhēng xiōng wú jiù
九二，困于酒食，朱绂方来，利用亨祀，征凶，无咎。
xiàng yuē kùn yú jiǔ shí zhōng yǒu qìng yě
象曰：困于酒食，中有庆也。
gāng ér dé zhōng wèi chū sān zhī fù fēng wū suǒ zī kùn jiǔ shí zhě yǐ
刚而得中，为初三之附，丰于所资，困酒食者矣。
jiǔ shí kùn yǒu wèi ér de qí mín zé shòu qí mìng fú ér zhū fú lái yǐ
酒食困，有位而得其民，则受其命服，而朱绂来矣。
fu yǐ wèi bēi ér yǒu mín lì jié jìng yǐ fèng shàng shì quán ér líng zhēng zhī xiōng yě
夫以位卑而有民利，洁敬以奉上，恃权而凌征之凶也。
bēi yǐ zì shǒu dé wú jiù yǐ
卑以自守，得无咎矣。
liù sān kùn yú shí jù yú jí lí rù yú qí gōng bù jiàn qí qī
六三，困于石，据于蒺藜，入于其宫，不见其妻。
xiōng
凶。
xiàng yuē jù yú jí lí chéng gāng yě
象曰：据于蒺藜，乘刚也。
rù yú qí gōng bù jiàn qí qī bù xiáng yě
入于其宫，不见其妻，不祥也。
róu yǐ jū kùn lì bù kān yě
柔以居困，力不堪也。
yù qí wǎng ér kùn wū sì jiān wū shí yě
欲其往而困于四坚于石也。
yù qí ān ér jù wū èr nán wū jí lí yě
欲其安而据于二难于蒺藜也。
jìn tuì wú kě ān suǒ cún hu yǐ zhì wū shī wèi ér yǔn shēn yě
进退无可安所存乎，以至于失位而殒身也。
wèi zhī bù dāng bù zú hēng kùn bù xiáng zhī zhì yě
位之不当，不足亨，困不祥之至也。
jiǔ sì lái xú xú kùn yú jīn chē lìn yǒu zhōng
九四，来徐徐，困于金车，吝有终。
xiàng yuē lái xú xú zhì zài xià yě
象曰：来徐徐，志在下也。
suī bù dāng wèi yǒu yǔ yě
虽不当位，有与也。
chū wèi zhī yīng èr gāng kùn zhī gù chí chí ér lái yǐ dài qí jiān yě
初为之，应二刚困之，故迟迟而来，以待其间也。
wèi zhī bù dāng bù zú hēng kùn kě xī yě
位之不当，不足亨，困可惜也。
suī kùn wū èr zhōng guī qí yīng jīn chē gāng ér néng zài yě
虽困于二，终归其应，金车刚而能载也。
jiǔ wǔ yì yuè kùn yú chì fú nǎi xú yǒu shuō lì yòng jì sì
九五，劓刖，困于赤绂，乃徐有说，利用祭祀。
xiàng yuē yì yuè zhì wèi de yě
象曰：劓刖，志未得也。
nǎi xú yǒu shuō yǐ zhōng zhí yě
乃徐有说，以中直也。
lì yòng jì sì shòu fú yě
利用祭祀，受福也。
wù mò néng liǎng dà èr zhī fēng zé wǔ dào jiǎn yǐ
物莫能两大，二之丰则五道减矣。
èr yǐ gāng de zhòng ér wǔ nù qí shén yě
二以刚得众，而五怒其甚也。
jiāng yù xíng zhī shàng xià dí yīng bù néng shèng yě gù kùn zhī miǎn yǐ
将欲刑之上，下敌应不能胜也，故困之免矣。
fu jū zūn yǐ fèn shī qí dào yě
夫居尊以忿失其道也。
zhōng yǐ zhōng zhí jiǔ ér shuō yǐ
终以中直久而说矣。
zhì chéng gǎn shén kuàng chì fú hu
至诚感神，况赤绂乎。
gù jīng yì nǎi shòu qí yòu yǐ
故精意乃受其祐矣。
shàng liù kùn yú gě lěi yú niè wù yuē dòng huǐ yǒu huǐ
上六，困于葛藟，于臲卼，曰动悔有悔。
zhēng jí
征吉。
xiàng yuē kùn yú gě lěi wèi dāng yě
象曰：困于葛藟，未当也。
dòng huǐ yǒu huǐ jí xíng yě
动悔有悔，吉行也。
róu zhī wèi wù bù néng tōng wū kùn dāng kùn zhī zhōng rán kě zhēng yǐ
柔之为物，不能通于困，当困之终然，可征矣。
jū wū shàng ér guǒ wū gāng yù qí tuì yě
居于上，而果于刚，欲其退也。
wèi gě lěi xì zhī yù qí chù yě
为葛藟系之，欲其处也。
niè wù ér nán jù jiē bù lí wū kùn yě
臲卼而难据，皆不离于困也。
róu ruò zhì yě bù néng zhuān duàn yǔ qí zhì yě
柔弱质也，不能专断，语其治也。
hé zāi yuē dòng huǐ yǒu huǐ qí chù yě zé zhēng yǐ nǎi jí xíng yě
何哉曰动悔有悔，其处也，则征矣，乃吉行也。