子夏易传 · 卜子夏 · Chapter 60 of 69

卷六·兌下坎上

PinyinModern Translation
Size

jié hēng

节,亨。

kǔ jié bù kě zhēn

苦节不可贞。

tuàn yuē jié hēng

彖曰:节亨。

gāng róu fēn ér gāng dé zhōng kǔ jié bù kě zhēn qí dào qióng yě

刚柔分而刚得中,苦节不可贞,其道穷也。

shuō yǐ xíng xiǎn dāng wèi yǐ jié zhōng zhèng yǐ tōng tiān de jié ér sì shí chéng

说以行险,当位以节,中正以通天地,节而四时成。

jié yǐ zhì dù bù shāng cái bù hài mín

节以制度不伤财,不害民。

gāng fēn ér jì róu róu fēn ér jì gāng gāng dé zhōng yǐ wèi zhǔ xiāng zī bù guì ér de qí dù zhě jié zhī tōng yě

刚分而济柔,柔分而济刚,刚得中以为主,相资不匮而得其度者,节之通也。

guò zé kǔ kǔ sī qióng bù kě zhèng yě

过则苦,苦斯穷,不可正也。

xiǎn zhě rén zhī nán lǚ yě jié zhě rén zhī nán cóng yě

险者人之难履也,节者人之难从也。

shuō qí xiǎn néng ān qí jié zhě yě shì dà rén dāng wèi ér néng jié ér dāng qí suǒ ér de qí tōng yě

说其险能安其节者也,是大人当位而能节,而当其所而得其通也。

gù tiān dì jié hán shǔ ér chéng suì

故天地节,寒暑而成歳。

shèng rén děng guì jiàn ér shè zhì dù zé cái bù wǎng ér mín bù jié yǐ

圣人等贵贱而设制度,则财不枉而民不竭矣。

jié zhī wèi dào guǎng yǐ fu

节之为道广矣夫。

xiàng yuē zé shàng yǒu shuǐ jié

象曰:泽上有水,节。

jūn zǐ yǐ zhì shù dù yì dé xíng

君子以制数度,议徳行。

zé shàng yǒu shuǐ zhǐ ér bù yì xià bǎo qí rùn shàng de qí ān jié zhī xiàng yě

泽上有水,止而不泄,下保其润,上得其安,节之象也。

jūn zǐ zhì dù shù yǐ wèi yì dé xíng yǐ shǒu zé wú yí zhī huàn yě

君子制度数以位,议徳行以守则,无遗之患也。

chū jiǔ bù chū hù tíng wú jiù

初九,不出戸庭,无咎。

xiàng yuē bù chū hù tíng zhī tōng sāi yě

象曰:不出户庭,知通塞也。

jié zhě bù kě yǐ chū yě

节者不可以出也。

chū ér shèn zhī zài wū mì yě

初而慎之,在于密也。

bù chū hù tíng zé wú yóu huò huàn jí yě

不出戸庭,则无由祸患及也。

yán ér fù huǐ chū ér hòu zhì zé wú jí sì

言而复悔,出而后治,则无及巳。

gāng néng biàn zhì zhī shí tōng sāi de chū jié zhī yì yě

刚能辨制,知时通塞,得初节之义也。

jiǔ èr

九二。

bù chū mén tíng xiōng

不出门庭,凶。

xiàng yuē bù chū mén tíng xiōng shī shí jí yě

象曰:不出门庭,凶失时极也。

jié zhě dāng wèi ér jié nǎi tōng yě

节者当位而节乃通也。

gāng jū xià wèi zì gāo wū nèi bù tīng qí zhí bù yáng qí lìng wèi yě zhě jūn zǐ zhī shí yě

刚居下位,自髙于内,不听其职,不扬其令位也者,君子之时也。

qí kě hū hu

其可忽乎。

shī shí zhī guò xiōng jiù zhì yǐ bù néng shǒu jié wū wèi yě

失时之过,凶咎至矣,不能守节于位也。

liù sān bù jié ruò zé jiē ruò wú jiù

六三,不节若,则嗟若,无咎。

xiàng yuē bù jié zhī jiē yòu shuí jiù yě

象曰:不节之嗟,又谁咎也。

bù néng zì jié yǐ ruò zhì ér chéng gāng jū shàng lì xiǎo rèn dà zhòng yǐ zhì wū yōu jiē yě

不能自节,以弱质而乗刚,居上力小任大,重以至于忧嗟也。

cǐ sì zhī zì zhào yě hé rén zhī jiù zāi

此巳之自召也,何人之咎哉。

liù sì ān jié hēng

六四,安节亨。

xiàng yuē ān jié zhī hēng chéng shàng dào yě

象曰:安节之亨,承上道也。

yǐ yīn shǒu róu dāng wèi ān jié chéng zhǔ zhī mìng de jié zhī dào gù néng tōng yě

以隂守柔,当位安节,承主之命得节之道,故能通也。

jiǔ wǔ gān jié jí

九五,甘节吉。

wǎng yǒu shàng

前往会得到尊崇。

xiàng yuē gān jié zhī jí jū wèi zhōng yě

象曰:甘节之吉,居位中也。

gāng yǐ jū zūn wèi huà zhī zhǔ gān wū jié ér yǐ lìng rén yě

刚以居尊,为化之主,甘于节而以令人也。

zhèng wèi yǐ jié dé zhī zhōng yě

正位以节,徳之中也。

bù guò bù bī wèi tiān xià zhī shì zé tiān xià cái bù shāng ér mín bù hài jiē guī dé yǐ

不过不逼,为天下之式,则天下财不伤,而民不害,皆归徳矣。

qìng qí lái zāi zhì shàng ér de qí zhì yě

庆其来哉,志尚而得其志也。

shàng liù kǔ jié zhēn xiōng

上六,苦节,贞凶。

huǐ wáng

悔亡。

xiàng yuē kǔ jié zhēn xiōng qí dào qióng yě

象曰:苦节贞凶,其道穷也。

jié zhě yǐ bèi qí qióng yě

节者以备其穷也。

qióng yóu jié zhī jié kǔ zhě yě

穷犹节之节苦者也。

shēn ān zī zāi zhèng zhī xiōng yě

身安资哉,正之凶也。

jū jí chéng gāng yì zhī huǐ yě

居极乗刚,易之悔也。

qí zài jié jí zé zì kǔ yě

其在节极则自苦也。

xiōng qí shēn yǐ huǐ xiǎo cī yě

凶其深矣,悔小疵也。

yòu hé jiā yān

又何加焉。

✦ You read 卷六·兌下坎上

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.