wèi jì hēng
未济，亨。
xiǎo hú qì jì rú qí wěi wú yōu lì
小狐汔济，濡其尾，无攸利。
tuàn yuē wèi jì hēng róu dé zhōng yě
彖曰：未济亨，柔得中也。
xiǎo hú qì jì wèi chū zhōng yě
小狐汔济，未出中也。
rú qí wěi wú yōu lì bù xù zhōng yě
濡其尾，无攸利，不续终也。
suī bù dāng wèi gāng róu yīng yě
虽不当位，刚柔应也。
róu dé zhōng bù dāng wèi wèi jì yě ér qí biàn yǐ
柔得中，不当位，未?济也，而□其变矣。
gāng jìn jì zài wū xiǎn zhōng lì xiǎo xíng wēi rú qí wěi wú yōu lì bù xù qí zhōng
刚近济在于险中，力小形微，濡其尾，无攸利，不?续其终。
xià fēi suǒ jì yuǎn yě
下非所济逺也。
gāng róu ér tóng lì gù yǒu zhōng tōng zhī dào yān
刚柔而同力，故有终通之道焉。
xiàng yuē huǒ zài shuǐ shàng wèi jì
象曰：火在水上，未济。
jūn zǐ yǐ shèn biàn wù jū fāng
君子以慎辨物居方。
huǒ shàng shuǐ xià gè shǒu qí suǒ suī wèi jì ér gè bǎo qí ān yě
火上水下，各守其所，虽未济而各保其安也。
jūn zǐ míng shèn biàn wù ér shǐ gè ān qí suǒ zé zhì zhī ér dé yí yòng zhī ér de dāng yě
君子明愼辨物，而使各安其所，则致之而得宜用之，而得当也。
chū liù rú qí wěi lìn
初六，濡其尾，吝。
xiàng yuē rú qí wěi yì bù zhī jí yě
象曰：濡其尾，亦不知极也。
yǐ róu ér jì wū xiǎn chū shǐ shè zhě yě
以柔而济于险，初始渉者也。
jìn qiǎn yóu rú wěi yǐ kuàng qí shēn bì bù jì yǐ
近浅犹濡尾矣，况其深必不济矣。
bù zhī lì zhī jí yě kě xī yě yǐ
不知力之极也，可惜也已。
jiǔ èr yè qí lún zhēn jí
九二，曵其轮，贞吉。
xiàng yuē jiǔ èr zhēn jí zhōng yǐ xíng zhèng yě
象曰：九二贞吉，中以行正也。
jū de xiǎn zhōng dòng ér yīng zhǔ gāng dé bù yá ér jì yě gù yè lún
居得险中，动而应主，刚德不邪而?济也，故曵轮。
zài xiǎn ér dāng zhī yǐ gù zhèng jí yě
载险而当之矣，故正吉也。
liù sān wèi jì zhēng xiōng lì shè dà chuān
六三，未济征凶，利渉大川。
xiàng yuē wèi jì zhēng xiōng wèi bù dāng yě
象曰：未济征凶，位不当也。
lì xiǎo shī wèi yuǎn hé wèi fù wū èr zé xiǎn zì jì yě
力小失位，逺何为，附于二则险自济也。
jiǔ sì zhēn jí huǐ wáng
九四，贞吉，悔亡。
zhèn yòng fá guǐ fāng sān nián yǒu shǎng yú dà guó
震用伐鬼方，三年有赏于大国。
xiàng yuē zhēn jí huǐ wáng zhì xíng yě
象曰：贞吉悔亡，志行也。
wèi jì zhēng xiōng róu jū zhōng lì xiǎo bù jì yě
未济征凶，柔居中，力小不?济也。
yǒu wěi rèn zhī dào yān wèi jì dāng wèi zhì zài hu jì ér fèng qí shàng de zhèng zhī jí yě
有委任之道焉，未济当位，志在乎济，而奉其上得正之吉也。
ér suì qí zhì yān
而遂其志焉。
hé bī jìn zhī huǐ hu jiāng jǐn lì yǐ gōng zhèn qí wèi jì gù fá guǐ fāng sān nián nǎi kè ér shòu guó yǐ
何逼近之悔乎，将尽力以功，震其未济，故伐鬼方，三年乃克，而受国矣。
chū yǐ qín fèng zhǔ zhōng yǐ gōng huò shǎng yǒu zhōng jì zhī yì yě
初以勤奉主，终以功获赏，有终济之义也。
liù wǔ zhēn jí wú huǐ
六五，贞吉无悔。
jūn zǐ zhī guāng yǒu fú jí
君子之光，有孚，吉。
xiàng yuē jūn zǐ zhī guāng qí huī jí yě
象曰：君子之光，其晖吉也。
róu dé zhōng zhèng zhī jí wú qí huǐ yě
柔得中正之吉，无其悔也。
zhì zài hu jì shòu zhī yǐ rèn zhī wú yí yǐ zhì wū zhōng jì kě wèi jūn zǐ zhī guāng huàn hu huī fā yǐ
志在乎济，授之以?任之，无疑以至于终济，可谓君子之光焕乎辉发矣。
xìn yǒu zhōng zhèng zhī jí zāi
信有中正之吉哉。
shàng jiǔ yǒu fú yú yǐn jiǔ wú jiù
上九，有孚，于饮酒，无咎。
rú qí shǒu yǒu fú shī shì
濡其首，有孚，失是。
xiàng yuē yǐn jiǔ rú shǒu yì bù zhī jié yě
象曰：饮酒濡首，亦不知节也。
mǎn zhě zì fù qiān zhě zì yì fēi tiān zhī suǒ wèi yě
满者自覆，谦者自益，非天之所为也。
fu yǐ wèi jì zhī chū zhì cún ér bù xiè yǐ zhì wū zhōng jì ér xìn yǒu qí lè yě yì hé jiù zāi
夫以未济之初志存，而不懈以至于终济，而信有其乐也，亦何咎哉。
lè jí zhì mǎn dào sī fǎn yǐ gù rú qí shǒu xìn shī qí lè zāi
乐极志满，道斯反矣，故濡其首，信失其乐哉。
fu jiāng jì zhě lì zhī jí yě
夫将济者，力之及也。
jì fēi dà shùn ér zhì yě lì yǐ qǔ zhī shùn yǐ shǒu zhī nǎi de qí jiǔ
济非大顺而致也，力以取之，顺以守之，乃得其久。
jì jì ér yíng jiāng yǒu fù yǐ
既济而盈，将有覆矣。
jūn zǐ kě wú jù hu
君子可无惧乎。