子夏易传 · 卜子夏 · Chapter 9 of 69

卷一·乾下巽上

PinyinModern Translation
Size

xiǎo chù hēng mì yún bù yǔ zì wǒ xi jiāo

小畜,亨,密云不雨,自我西郊。

tuàn yuē xiǎo chù róu de wèi ér shàng xià yīng zhī yuē xiǎo chù

彖曰:小畜,柔得位,而上下应之,曰小畜。

jiàn ér xùn gāng zhōng ér zhì xíng nǎi hēng

健而巽,刚中而志行,乃亨。

mì yún bù yǔ shàng wǎng yě

密云不雨,尚往也。

zì wǒ xi jiāo shī wèi xíng yě

自我西郊,施未行也。

xiǎo chù yīn shàng de wèi ér yáng jiē yīng zhī yě róu chù gāng yě

小畜,隂上得位,而阳皆应之也,柔畜,刚也。

dà wèi xiǎo suǒ chù qí chù bù néng quán

大为小所畜,其畜不能全。

xiǎo chù ér yǐ yě gù jiàn ér xùn gāng xià róu yě

小畜而已也,故健而巽,刚下柔也。

gāng jū zhōng xùn róu ér cóng qí chù

刚居中,巽柔而从其畜。

zhì de ér hòu tōng yě

志得而后通也。

yǔ zhě yīn yáng hé yīn xíng qí dào zé shèng ér wèi yǔ

雨者,隂阳和,隂行其道,则盛而为雨。

xiǎo chù zhì wū shàng wǎng yě zì dé qí wèi ér yǐ

小畜,志于上,往也,自得其位而已。

shǐ yáng ér xùn qí zé bù zú yǐ xià jì yě

使阳而巽,其泽不足,以下济也。

zé mì yún ér bù yǔ yě

则密云而不雨也。

yún zì xi jiāo ér dōng yě yīn xiāo ér tuì wèi néng xíng shī yě

云自西郊而东也,隂消而退未能行施也。

xiǎo rén lái jū shàng wèi fēi zhōng zhèng zhī dé jūn zǐ wú suǒ chéng yě

小人来,居上位,非中正之德,君子无所承也。

qí hé zú guāng zāi bù néng chù jūn zi zhī dà yě

其何足光哉,不能畜君子之大也。

xiàng yuē fēng xíng tiān shàng xiǎo chù

象曰:风行天上,小畜。

jūn zǐ yǐ yì wén dé

君子以懿文德。

fēng xíng tiān shàng ér bù néng chù dà yě

风行天上,而不能畜大也。

yán xíng dé zhī dà yě

言行德之大也。

wén dé zhě dé zhī xiǎo yě

文德者,德之小也。

jūn zǐ zhī dào wú suǒ bèi yě

君子之道,无所备也。

chù qí wén dé yǔ shí xíng yě

畜其文德,与时行也。

chū jiǔ fù zì dào hé qí jiù jí

初九,复自道,何其咎,吉。

xiàng yuē fù zì dào qí yì jí yě

象曰:复自道,其义吉也。

qián běn shàng yě

干,本上也。

sān yáng shàng shàng yě yīng ér guī yān

三阳尚上也,应而归焉。

xùn yǐ xíng zhì fù zì wǒ dào hé yǐ jiù zāi qí yì jí yě

巽以行志,复自我道,何以咎哉,其义吉也。

jiǔ èr qiān fù jí

九二,牵复,吉。

xiàng yuē qiān fù zài zhōng yì bù zì shī yě

象曰:牵复在中,亦不自失也。

zhì hu chù ér bù néng quán yě

志乎畜而不能全也。

suī yǔ wǒ ér fēi yīng kě yǐ qiān ér xùn zhī zì fù qí dào

虽与我而非应,可以牵,而巽之自复其道。

de shí zhī zhōng gù jí yě

得时之中,故吉也。

jiǔ sān yú shuō fú fū qī fǎn mù

九三,舆说辐,夫妻反目。

xiàng yuē fū qī fǎn mù bù néng zhèng shì yě

象曰:夫妻反目,不能正室也。

yīn zhī wēi bù néng dà chù qí yì yǐ yǐ

隂之微,不能大畜,其亦已矣。

gù chū yīng èr qiān xùn zhì ér xíng zì fù qí dào zhì wū sān sī jí zhī yǐ

故初应二,牵巽志而行,自复其道,至于三,斯极之矣。

shàng fēi zhì xià zhōng wū xiǎo chù lǐ gù rán yě

上飞制下,终于小畜,理固然也。

sī bù néng xíng xíng tuō qí fú yě

思不能行,行脱其辐也。

yáng bù zhì yīn fū bù zhèng shì yě

阳不制隂,夫不正室也。

liù sì yǒu fú xuè qù tì chū wú jiù

六四,有孚,血去,惕出,无咎。

xiàng yuē yǒu fú tì chū shàng hé zhì yě

象曰:有孚,惕出,上合志也。

yī yīn yě ér zhòng yáng qū yān fēi qí suǒ zhì zhě yě

一隂也,而众阳趋焉,非其所治者也。

zé jù qí shāng hài yǐ fèng yǔ wǔ gāng chéng xìn xiāng yǔ jìn ér xiāng qīn gù yě

则惧其伤害矣,奉与五刚,诚信相与,近而相亲,固也。

zūn ér sù mín ān yě

尊而肃民,安也。

hé shāng hài tì jù zhī huàn zāi

何伤害,惕惧之,患哉。

kě wú jiù hu

可无咎乎。

jiǔ wǔ yǒu fú luán rú

九五,有孚,挛如。

fù yǐ qí lín

富以其邻。

xiàng yuē yǒu fú luán rú

象曰:有孚,挛如。

bù dú fù yě

不独富也。

guà wéi yī yīn lín ér fèng yǐ yǐ yì jiāo ài yǒu fú luán rú zī huò yǔ tóng bù dú zì hòu xùn ér xíng zhì zhě yě

卦唯一隂,邻而奉已,已亦交爱,有孚挛如,资货与同,不独自厚,巽而行志者也。

shàng jiǔ jì yǔ jì chù shàng dé zài fù zhēn lì

上九,既雨,既处,尚德载妇,贞厉。

yuè jǐ wàng jūn zǐ zhēng xiōng

月几望,君子征凶。

xiàng yuē jì yǔ jì chù dé jī zài yě

象曰:既雨,既处德,积载也。

jūn zǐ zhēng xiōng yǒu suǒ yí yě

君子征凶,有所疑也。

xiǎo chù chù qí yú wèi shǐ wū dào xiǎo bù néng chù yáng de xíng qí zhì shàng bù kě quán wú

小畜,畜其余未始于道,小不能畜,阳得行其志,上不可全无。

xià wú suǒ suì zhì gù qí zhōng yān

下无所遂志,故其终焉。

jì yǔ de xíng qí dào yě jì chù ān qí suǒ yě

既雨,得行其道也,既处安其所也。

shàng dé zài yáng wèi suǒ chù yě yīn zhuān wū yáng wēi zhī dào yě

尚德载阳为所畜也,隂专于阳危之道也。

yuè jìn wàng yīn yíng shèng yě

月近望,隂盈盛也。

jūn zǐ zhēng xiōng yáng yí ér bù gǎn jìn yě

君子征凶,阳疑而不敢进也。

yǐ yáo yǔ zhī zé dé zhì yǐ tǐ

以爻语之,则得志以体。

yán zhī zé xiǎo chù

言之,则小畜。

cǐ yán xùn yīn zhī zhōng ér bù xì wū yáo yě

此言巽,隂之终而不系于爻也。

✦ You read 卷一·乾下巽上

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.