lùn yī shǒu mài zhèng yī tiáo fāng sì shǒu
（论一首脉证一条方四首）
shī yuē bìng fū jué qí rén dàn néng qián bù néng què cì yuè duān rù èr cùn cǐ tài yáng jīng shāng yě
师曰：病趺蹶，其人但能前，不能却，刺月端入二寸，此太阳经伤也。
bìng rén cháng yǐ shǒu zhǐ bì zhǒng dòng cǐ rén shēn tǐ mù rùn mù rùn zhě lí lú gān cǎo tāng zhǔ zhī
病人常以手指臂肿动，此人身体目闰目闰者，藜芦甘草汤主之。
lí lú gān cǎo tāng fāng wèi jiàn
藜芦甘草汤方（未见）
zhuàn jīn zhī wèi bìng qí rén bì jiǎo zhí mài shàng xià xíng wēi xián
转筋之为病，其人臂脚直，脉上下行，微弦。
zhuàn jīn rù fù zhě jī shǐ bái sàn zhǔ zhī
转筋入腹者，鸡屎白散主之。
jī shǐ bái sàn fāng
鸡屎白散方
jī shǐ bái
鸡屎白
yòu yī wèi wèi sàn qǔ fāng cùn bǐ yǐ shuǐ liù hé hé wēn fú
右一味，为散，取方寸匕，以水六合，和，温服。
yīn hú shàn qì zhě piān yǒu xiǎo dà shí shí shàng xià zhī zhū sàn zhǔ zhī
阴狐疝气者，偏有小大，时时上下，蜘蛛散主之。
zhī zhū sàn fāng
蜘蛛散方
zhī zhū shí sì méi áo jiāo guì zhī bàn liǎng
蜘蛛十四枚（熬焦） 桂枝半两
yòu èr wèi wèi sàn qǔ bā fēn yī bǐ yǐn hé fú rì zài fú
右二味，为散，取八分一匕，饮和服，日再服。
mì wán yì kě
蜜丸亦可。
wèn yuē bìng fù tòng yǒu chóng qí mài hé yǐ bié zhī
问曰：病腹痛有虫，其脉何以别之？
shī yuē fù zhōng tòng qí mài dāng chén ruò xián fǎn hóng dà gù yǒu huí chóng
师曰：腹中痛，其脉当沉，若弦，反洪大，故有蛔虫。
huí chóng zhī wèi bìng lìng rén tǔ xián xīn tòng fā zuò yǒu shí dú yào bù zhǐ gān cǎo fěn mì tāng zhǔ zhī
蛔虫之为病，令人吐涎，心痛发作有时，毒药不止，甘草粉蜜汤主之。
gān cǎo fěn mì tāng fāng
甘草粉蜜汤方
gān cǎo èr liǎng fěn yī liǎng mì sì liǎng
甘草二两粉一两蜜四两
yòu sān wèi yǐ shuǐ sān shēng xiān zhǔ gān cǎo qǔ èr shēng qù zǐ nèi fěn mì jiǎo lìng hé jiān rú báo zhōu wēn fú yī shēng chà jí zhǐ
右三味，以水三升，先煮甘草，取二升，去滓，内粉、蜜，搅令和，煎如薄粥，温服一升，差即止。
huí jué zhě dāng tǔ huí jīn bìng zhě jìng ér fù shí fán cǐ wèi cáng hán huí shàng rù gé gù fán xū yú fù zhǐ de shí ér ǒu yòu fán zhě huí wén shí chòu chū qí rén dāng zì tǔ huí
蛔厥者，当吐蛔，今病者静而复时烦，此为藏寒，蛔上入膈，故烦，须臾复止，得食而呕，又烦者，蛔闻食臭出，其人当自吐蛔。
huí jué zhě wū méi wán zhǔ zhī
蛔厥者，乌梅丸主之。
wū méi wán fāng
乌梅丸方
wū méi sān bǎi méi xì xīn liù liǎng gān jiāng shí liǎng huáng lián yī jīn dāng guī sì liǎng fù zǐ liù liǎng pào chuān jiāo sì liǎng qù hàn guì zhī liù liǎng rén shēn liù liǎng huáng bò liù liǎng
乌梅三百枚细辛六两干姜十两黄连一斤当归四两附子六两（炮） 川椒四两（去汗） 桂枝六两人参六两黄柏六两
yòu shí wèi yì dǎo shāi hé zhì zhī yǐ kǔ jiǔ zì wū méi yī xiǔ qù hé zhēng zhī wǔ shēng mǐ xià fàn shú dǎo chéng ní huò yào lìng xiāng de nèi jiù zhōng yǔ mì chǔ èr qiān xià wán rú wú zǐ dà xiān shí yǐn fú shí wán sān fú shāo jiā zhì èr shí wán
右十味，异捣筛，合治之，以苦酒渍乌梅一宿，去核，蒸之五升米下，饭熟捣成泥，和药令相得，内臼中，与蜜杵二千下，丸如梧子大，先食饮服十丸，三服，稍加至二十丸。
jìn shēng lěng huá chòu děng shí
禁生冷滑臭等食。