shí yuè huì gōng zú
十月，惠公卒。
shí èr yuè qín bó nà gōng zǐ
十二月，秦伯纳公子。
jí hé zi fàn shòu gōng zǐ zǎi bì yuē chén cóng jūn hái zhěn xún yú tiān xià yuàn qí duō yǐ
及河，子犯授公子载璧，曰：“臣从君还轸，巡于天下，怨其多矣！
chén yóu zhī zhī ér kuàng jūn hu
臣犹知之，而况君乎？
bù rěn qí sǐ qing you chi wang
不忍其死，请由此亡。
gōng zǐ yuē suǒ bù yǔ jiù shì tóng xīn zhě yǒu rú hé shuǐ
”公子曰：“所不与舅氏同心者，有如河水。
shěn bì yǐ zhì
”沈璧以质。
dǒng yīn yíng gōng yú hé gōng wèn yān yuē wú qí jì hu
董因迎公于河，公问焉，曰：“吾其济乎？
duì yuē suì zài dà liáng jiāng jí tiān xíng
”对曰：“岁在大梁，将集天行。
yuán nián shǐ shòu shí shěn zhī xīng yě
元年始受，实沈之星也。
shí shěn zhī xū jìn rén shì jū
实沈之墟，晋人是居。
suǒ yǐ xìng yě
所以兴也。
jīn jūn dāng zhī wú bù jì yǐ
今君当之，无不济矣。
jūn zhī xíng yě suì zài dà huǒ
君之行也，岁在大火。
dà huǒ è bó zhī xīng yě shì wèi dà chén chén yǐ chéng shàn hòu jì shì xiāng táng shū yǐ fēng
大火，阏伯之星也，是谓大辰辰以成善，后稷是相，唐叔以封。
gǔ shǐ jì yuē sì xù qí zǔ rú gǔ zhī zī
瞽史记曰：嗣续其祖，如谷之滋。
bì yǒu jìn guó
必有晋国。
chén shì zhī de tài zhī bā
臣筮之，得《泰》之八。
yuē shì wèi tiān dì pèi hēng xiǎo wǎng dà lái jīn jí zhī yǐ hé bù jì zhī yǒu
曰：是谓天地配亨，小往大来，今及之矣，何不济之有？
qiě yǐ chén chū ér yǐ cān rù jiē jìn xiáng yě ér tiān zhī dà jì yě
且以辰出而以参入，皆晋祥也，而天之大纪也。
jì qiě bǐng chéng bì bà zhū hóu
济且秉成，必霸诸侯。
zǐ sūn lài zhī jūn wú jù yǐ
子孙赖之，君无惧矣。
gōng zǐ jì hé zhào líng hú jiù shuāi sāng quán jiē jiàng
公子济河，召令狐、臼衰、桑泉，皆降。
jìn rén jù huái gōng bēn gāo liáng
晋人惧，怀公奔高梁。
lǚ shēng jì ruì shuài shī jiǎ wǔ jūn yú lú liǔ
吕甥、冀芮帅师，甲午，军于庐柳。
qín bó shǐ gōng zǐ zhí rú shī shī tuì cì yú xún
秦伯使公子絷如师，师退，次于郇。
xīn chǒu hú yǎn jí qín jìn dài fū méng yú xún
辛丑，狐偃及秦、晋大夫盟于郇。
rén yín gōng rù yú jìn shī
壬寅，公入于晋师。
jiǎ chén qín bó hái
甲辰，秦伯还。
bǐng wǔ rù yú qǔ wò
丙午日，进入曲沃。
dīng wèi rù jiàng jí wèi yú wǔ gōng wù shēn cì huái gōng yú gāo liáng
丁未，入绛，即位于武宫，戊申，刺怀公于高梁。