国语 · 左丘明 · Chapter 60 of 243

鲁语·公父文伯饮南宫敬叔酒

PinyinModern Translation
Size

gōng fù wén bó yǐn nán gōng jìng shū jiǔ yǐ lù dǔ fù wèi kè

公父文伯饮南宫敬叔酒,以露睹父为客。

xiū biē yān xiǎo

羞鳖焉,小。

dǔ fù nù xiāng yán shí biē cí yuē jiāng shǐ biē zhǎng ér hòu shí zhī

睹父怒,相延食鳖,辞曰:“将使鳖长而后食之。

suì chū

”遂出。

wén bó zhī mǔ wén zhī nù yuē wú wén zhī xiān zǐ yuē jì yǎng shī xiǎng yǎng shàng bīn

文伯之母闻之,怒曰:“吾闻之先子曰:‘祭养尸,飨养上宾。

biē yú hé yǒu

’鳖于何有?

ér shǐ fū rén nù yě

而使夫人怒也!

suì zhú zhī

”遂逐之。

wǔ rì lǔ dài fū cí ér fù zhī

五日,鲁大夫辞而复之。

✦ You read 鲁语·公父文伯饮南宫敬叔酒

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.