qí lǘ qiū lái méng zǐ fú jǐng bó jiè zǎi rén yuē xiàn ér rù yú gōng
齐闾丘来盟，子服景伯戒宰人曰：“陷而入于恭。
mǐn mǎ fù xiào jǐng bó wèn zhī duì yuē xiào wú zǐ zhī dà yě
”闵马父笑，景伯问之，对曰：“笑吾子之大也。
xī zhèng kǎo fù xiào shāng zhī míng sòng shí èr piān yú zhōu tài shī yǐ nà wéi shǒu qí ji zhī luàn yuē zì gǔ zài xī xiān mín yǒu zuò
昔正考父校商之名颂十二篇于周太师，以《那》为首，其辑之乱曰：‘自古在昔，先民有作。
wēn gōng zhāo xī zhí shì yǒu kè
温恭朝夕，执事有恪。
xiān shèng wáng zhī chuán gōng yóu bù gǎn zhuān chēng yuē zì gǔ gǔ yuē zài xī xī yuē xiān mín
’先圣王之传恭，犹不敢专，称曰‘自古’，古曰‘在昔’，昔曰‘先民’。
jīn wú zǐ zhī jiè lì rén yuē xiàn ér rù yú gōng qí mǎn zhī shén yě
今吾子之戒吏人曰‘陷而入于恭’，其满之甚也。
zhōu gōng wáng néng bì zhāo mù zhī quē ér wèi gōng chu gōng wáng néng zhī qí guò ér wèi gōng
周恭王能庇昭、穆之阙而为‘恭’，楚恭王能知其过而为‘恭’。
jīn wú zǐ zhī jiào guān liáo yuē xiàn ér hòu gōng dào jiāng hé wéi
今吾子之教官僚曰‘陷而后恭’，道将何为？