lí jī shēng xī qí qí dì shēng zhuó zǐ
骊姬生奚齐，其娣生卓子。
gōng jiāng chù tài zǐ shēn shēng ér lì xī qí
公将黜太子申生而立奚齐。
lǐ kè pī zhèng xún xi xiāng jiàn lǐ kè yuē fu shǐ sū zhī yán jiāng jí yǐ
里克、丕郑、荀息相见，里克曰：“夫史苏之言将及矣！
qí ruò zhī hé
其若之何？
xún xi yuē wú wén shì jūn zhě jié lì yǐ yì shì bù wén wéi mìng
”荀息曰：“吾闻事君者，竭力以役事，不闻违命。
jūn lì chén cóng hé èr zhī yǒu
君立臣从，何贰之有？
pī zhèng yuē wú wén shì jūn zhě cóng qí yì bù ē qí huò
”丕郑曰：“吾闻事君者，从其义，不阿其惑。
huò zé wù mín mín wù shī dé shì qì mín yě
惑则误民，民误失德，是弃民也。
mín zhī yǒu jūn yǐ zhì yì yě
民之有君，以治义也。
yì yǐ shēng lì lì yǐ fēng mín ruò zhī hé qí mín zhī yǔ chù ér qì zhī yě
义以生利，利以丰民，若之何其民之与处而弃之也？
bì lì tài zǐ
必立太子。
lǐ kè yuē wǒ bù nìng suī bù shí yì yì bù ē huò wú qí jìng yě
”里克曰：“我不佞，虽不识义，亦不阿惑，吾其静也。
sān dài fū nǎi bié
”三大夫乃别。
zhēng yú wǔ gōng gōng chēng jí bù yǔ shǐ xī qí lì shì
蒸于武公，公称疾不与，使奚齐莅事。
měng zú nǎi yán yú tài zǐ yuē bó shì bù chū xī qí zài miào zi hé tú hu
猛足乃言于太子曰：“伯氏不出，奚齐在庙，子盍图乎！
tài zǐ yuē wú wén zhī yáng shé dài fū yuē shì jūn yǐ jìng shì fù yǐ xiào
”太子曰：“吾闻之羊舌大夫曰：‘事君以敬，事父以孝。
shòu mìng bù qiān wèi jìng jìng shùn suǒ ān wèi xiào
’受命不迁为敬，敬顺所安为孝。
qì mìng bù jìng zuò lìng bù xiào yòu hé tú yān
弃命不敬，作令不孝，又何图焉？
qiě fú jiān fù zhī ài ér jiā qí kuàng yǒu bù zhōng yān
且夫间父之爱而嘉其贶，有不忠焉；
fèi rén yǐ zì chéng yǒu bù zhēn yān
废人以自成，有不贞焉。
xiào jìng zhōng zhēn jūn fù zhī suǒ ān yě
孝、敬、忠、贞，君父之所安也。
qì ān ér tú yuǎn yú xiào yǐ wú qí zhǐ yě
弃安而图，远于孝矣，吾其止也。