guó gōng mèng zài miào yǒu shén rén miàn bái máo hǔ zhǎo zhí yuè lì yú xi ā gōng jù ér zǒu
虢公梦在庙，有神人面白毛虎爪，执钺立于西阿，公惧而走。
shén yuē wú zǒu
神曰：“无走！
dì mìng yuē shǐ jìn xí yú ěr mén
帝命曰：‘使晋袭于尔门’。
gōng bài qǐ shǒu jué zhào shǐ yín zhàn zhī duì yuē rú jūn zhī yán zé rù shōu yě tiān zhī xíng shén yě tiān shì guān chéng
”公拜稽首，觉，召史嚚占之，对曰：“如君之言，则蓐收也，天之刑神也，天事官成。
gōng shǐ qiú zhī qiě shǐ guó rén hè mèng
”公使囚之，且使国人贺梦。
zhōu zhī qiáo gào zhū qí zú yuē zhòng wèi guó wáng bù jiǔ wú nǎi jīn zhī zhī
舟之侨告诸其族曰：“众谓虢亡不久，吾乃今知之。
jūn bù dù ér hè dà guó zhī xí yú yǐ yě hé chōu
君不度而贺大国之袭，于已也何瘳？
wú wén zhī yuē dà guó dào xiǎo guó xí yān yuē fú
吾闻之曰：‘大国道，小国袭焉曰服。
xiǎo guó ào dà guó xí yān yuē zhū
小国傲，大国袭焉曰诛。
mín jí jūn zhī chǐ yě shì yǐ suì yú nì mìng
’民疾君之侈也，是以遂于逆命。
jīn jiā qí mèng chǐ bì zhǎn shì tiān duó zhī jiàn ér yì qí jí yě
今嘉其梦，侈必展，是天夺之鉴而益其疾也。
mín jí qí tài tiān yòu kuáng zhī
民疾其态，天又诳之；
dà guó lái zhū chū lìng ér nì
大国来诛，出令而逆；
zōng guó jì bēi zhū hóu yuǎn jǐ
宗国既卑，诸侯远己。
nèi wài wú qīn qí shuí yún jiù zhī
内外无亲，其谁云救之？
wú bù rěn sì yě
吾不忍俟也！
jiāng xíng yǐ qí zú shì jìn
”将行，以其族适晋。
liù nián guó nǎi wáng
六年，虢乃亡。