国语 · 左丘明 · Chapter 97 of 243

晋语·惠公入而背外内之赂

PinyinModern Translation
Size

huì gōng rù ér bèi wài nèi zhī lù

惠公入而背外内之赂。

yú rén sòng zhī yuē nìng zhī jiàn nìng guǒ sàng qí tián

舆人诵之曰:“佞之见佞,果丧其田。

zhà zhī jiàn zhà guǒ sàng qí lù

诈之见诈,果丧其赂。

de guó ér niǔ zhōng féng qí jiù

得国而狃,终逢其咎。

sàng tián bù chéng huò luàn qí xìng

丧田不惩,祸乱其兴。

jì lǐ pī sǐ huò gōng yǔn yú hán

”既里、丕死,祸,公陨于韩。

guō yǎn yuē shàn zāi

郭偃曰:“善哉!

fu zhòng kǒu huò fú zhī mén

夫众口祸福之门。

shì yǐ jūn zǐ shěng zhòng ér dòng jiān jiè ér móu móu dù ér xíng gù wú bù jì

是以君子省众而动,监戒而谋,谋度而行,故无不济。

nèi móu wài dù kǎo shěng bù juàn rì kǎo ér xí jiè bèi bì yǐ

内谋外度,考省不倦,日考而习,戒备毕矣。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →