夜航船 · 张岱 · Chapter 65 of 131

政事部·受职

PinyinModern Translation
Size

shì shì

筮仕

zuǒ zhuàn bì wàn shì shì yú jìn yù tún zhī bǐ

《左传》:毕万筮仕于晋,遇屯之比。

xīn liáo zhàn zhī yuē jí

辛廖解读说:“吉利。

xià chē

下车

lǐ bái wèi nán chāng zǎi qù sī bēi yún wèi xià chē rén jù zhī

李白为南昌宰去思碑云:“未下车,人惧之;

jì xià chē rén ài zhī

既下车,人爱之!

guā qī

瓜期

zuǒ zhuàn qí hóu shǐ lián chēng guǎn zhì fù shù kuí qiū guā shí ér wǎng yuē jí guā ér dài

《左传》:齐侯使连称、管至父戍葵丘,瓜时而往,曰:“及瓜而代。

shū kǎo

书考

shū jīng sān zài kǎo jì

《书经》:三载考绩。

sān kǎo chù zhì yōu míng

三考黜陟幽明。

zēng zhì

增秩

qián hàn xuān dì yuē tài shǒu lì mín zhī běn shù biàn yì zé xià bù ān

前汉宣帝曰:“太守吏民之本,数变易则下不安。

mín zhī qí jiāng jiǔ bù kě qī wǎng nǎi fú cóng qí jiào huà

民知其将久,不可欺罔,乃服从其教化。

gù èr qiān dàn yǒu zhì jì zhé yǐ xǐ shū miǎn lì zēng zhì cì jīn

”故二千石有治绩,辄以玺书勉励,增秩赐金。

bào zhèng

报政

shǐ jì bó qín shòu fēng zhī lǔ sān nián rán hòu bào zhèng

《史记》:伯禽受封之鲁,三年然后报政。

zhōu gōng yuē hé chí yě

周公问:“为什么这么晚?”

bó qín yuē biàn qí sú gé qí sì sàng sān nián ér hòu chú zhī gù chí

”伯禽曰:“变其俗,革其祀丧,三年而后除之,故迟。

tài gōng fēng yú qí wǔ yuè ér bào zhèng

”太公封于齐,五月而报政。

zhōu gōng yuē hé sù yě

周公曰:“何速也?

yuē wú jiǎn qí jūn chén lǐ cóng qí sú yě gù sù

”曰:“吾简其君臣礼,从其俗也,故速。

yī xíng zuò lì

一行作吏

jìn jī shū yè yǔ shān jù yuán shū yún yóu shān zé guān yú niǎo xīn shén lè zhī

晋嵇叔夜与山巨源书云:“游山泽,观鱼鸟,心甚乐之。

yī xíng zuò lì cǐ shì biàn fèi

一行作吏,此事便废。

qióng yuán bēn lín

穷猿奔林

li chōng zì hóng dù cháng tàn bù bèi yù

李充字弘度,尝叹不被遇。

yīn hào wèn jūn néng qū zhì bǎi lǐ fǒu

殷浩问:“君能屈志百里否?

li dá yuē běi mén zhī tàn jiǔ yǐ shàng wén

”李弘度回答说:“我像《北门》诗中那样的叹息,早已传到了您的耳中。

qióng yuán bēn lín qǐ xiá zé mù

穷猿奔林,岂暇择木?

suì shòu yǎn xiàn

”于是被任命为剡县县令。

yǒu xiè wú jiān zhōu

有蟹无监州

sòng chū tōng pàn yǔ zhī zhōu zhēng quán měi yún wǒ shì zhōu jiān

宋初通判与知州争权,每云:“我是州监!

yǒu qián kūn zhě zhè rén shì xiè cháng qiú bǔ wài jùn yuē dàn de yǒu xiè wú jiān zhōu zé kě

”有钱昆者浙人,嗜蟹,尝求补外郡,曰:“但得有蟹无监州则可。

dōng pō shī yún yù xiàng jūn wáng qǐ fú zhú dàn yōu wú xiè yǒu jiān zhōu

”东坡诗云:“欲向君王乞符竹,但忧无蟹有监州。

✦ You read 政事部·受职

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.