li féng jí zhāng xiào biāo liú kē cuī qún lǐ áo nǚ hè bá jì li zōng mǐn yǔ chéng xuān zhāng yòu lú qiú dù mù liú fén xuē bǎo xùn gǔ dǎo bì xián péi dé róng péi sī qiān li gōng sū jǐng yìn zhāng yuán fū
李逢吉章孝标刘轲崔群李翱女贺拔惎李宗闵庾承宣张祐卢求杜牧刘蕡薛保逊贾岛毕𫍯 裴德融裴思谦李肱苏景胤张元夫
li féng jí
李逢吉
yuán hé shí yī nián suì zài bǐng shēn li féng jí xià sān shí sān rén jiē qǔ hán sù
元和十一年，岁在丙申，李逢吉下三十三人皆取寒素。
shí yǒu yǔ yuē yuán hé tiān zǐ bǐng shēn nián sān shí sān rén tóng de xiān
时有语曰：元和天子丙申年，三十三人同得仙。
páo shì làn yín wén shì jǐn xiāng jiāng bái rì shàng qīng tiān
袍似烂银文似锦，相将白日上青天。
lǐ dé yù pō wéi hán jìn kāi lù
李德裕颇为寒进开路。
jí zhé guān nán qù huò yǒu shī yuē bā bǎi gū hán qí xià lèi yī shí huí shǒu wàng yá zhōu
及谪官南去，或有诗曰：八百孤寒齐下泪，一时回首望崖州。
chū zhí yán
（出《摭言》）
zhāng xiào biāo
章孝标
zhāng xiào biāo yuán hé shí sān nián xià dì
章孝标元和十三年下第。
shí bèi duō wèi shī yǐ cì zhǔ sī dú zhāng wèi guī yàn shī liú xiàn shì láng yǔ chéng xuān
时辈多为诗以刺主司，独章为归燕诗，留献侍郎庾承宣。
chéng xuān de shí zhǎn zhuǎn yín fěng chéng hèn yí cái réng hou qiū qī bì dāng jiàn yǐn
承宣得时，展转吟讽，诚恨遗才，仍候秋期，必当荐引。
yǔ guǒ zhòng diǎn lǐ cáo xiào biāo lái nián zhuó dì
庾果重典礼曹，孝标来年擢第。
qún yì yǐ wéi èr shí bā zì ér zhì dà kē zé míng lù kě zūn dì xiāng lóng lì yě
群议以为二十八字而致大科，则名路可遵，递相砻砺也。
shī yuē jiù lèi wēi cháo ní yǐ luò jīn nián gù xiàng shè qián guī
诗曰：旧累危巢泥已落，今年故向社前归。
lián yún dà shà yuán qī chǔ gèng wàng shuí jiā mén hù fēi
连云大厦元栖处，更望谁家门户飞。
chū yún xī you yì
（出《云溪友议》）
liú kē
刘轲
liú kē mù mèng kē wéi wén gù yǐ míng yān
刘轲慕孟轲为文，故以名焉。
shǎo wèi sēng zhǐ yú yù zhāng gāo ān zhī guǒ yuán
少为僧，止于豫章高安之果园。
hòu fù qiú huáng lǎo zhī shù yǐn yú lú shān
后复求黄老之术，隐于庐山。
jì ér jìn shì dēng dì
既而进士登第。
wén zhāng yǔ hán liǔ qí míng
文章与韩柳齐名。
chū zhí yán
（出《摭言》）
cuī qún
崔群
cuī qún yuán hé zì zhōng shū shè rén zhī gòng jǔ
崔群元和自中书舍人知贡举。
fū rén lǐ shì yīn xiá cháng quàn shù zhuāng tián yǐ wéi zǐ sūn zhī yè
夫人李氏因暇，尝劝树庄田，以为子孙之业。
xiào yuē yǔ yǒu sān shí suǒ měi zhuāng liáng tián biàn zài tiān xià fū rén hé yōu
笑曰：予有三十所美庄良田，遍在天下，夫人何忧？
fū rén yuē bù wén jūn yǒu cǐ yè
夫人曰：不闻君有此业。
qún yuē wú qián suì fàng chūn bǎng sān shí rén qǐ fēi liáng tián yá
群曰：吾前岁放春榜三十人，岂非良田邪？
fū rén yuē ruò rán zhě jūn fēi lù zhì xiāng mén shēng hu
夫人曰：若然者，君非陆贽相门生乎？
yuē rán
回答说：是的。
fū rén yuē wǎng nián jūn zhǎng wén bǐng shǐ rén yuē qí zi jiǎn lǐ bù lìng jiù shì
夫人曰：往年君掌文柄，使人约其子简礼，不令就试。
rú jūn yǐ wéi liáng tián jí lù shì yī zhuāng huāng yǐ
如君以为良田，即陆氏一庄荒矣。
qún cán ér tuì lěi rì bù shí
群惭而退，累日不食。
chū dú yì zhì
（出《独异志》）
lǐ áo nǚ
李翱女
lǐ áo jiāng huái diǎn jùn
李翱江淮典郡。
yǒu jìn shì lú chǔ tóu juǎn áo lǐ dài zhī zhì wén juàn jī àn jiān yīn chū shì shì
有进士卢储投卷，翱礼待之，置文卷几案间，因出视事。
cháng nǚ jí jī xián bù líng gé qián jiàn wén juàn xún yì shù sì
长女及笄，闲步铃阁前，见文卷，寻绎数四。
wèi xiǎo qīng yī yuē cǐ rén bì wèi zhuàng tóu
谓小青衣曰：此人必为状头。
dài gōng tuì li wén zhī shēn yì qí yǔ
迨公退，李闻之，深异其语。
nǎi lìng bīn zuǒ zhì yóu shè jù bái yú lú xuǎn yǐ wéi xù lú qiān ràng jiǔ zhī zhōng bù què qí yì
乃令宾佐至邮舍，具白于卢，选以为婿，卢谦让久之，终不却其意。
yuè yuè suí jì lái nián guǒ zhuàng tóu jí dì
越月随计，来年果状头及第。
cái guò guān shì jìng fù jiā lǐ
才过关试，径赴嘉礼。
cuī zhuāng shī yuē xī nián jiāng qù yù jīng yóu dì yī xiān rén xǔ zhuàng tóu
催妆诗曰：昔年将去玉京游，第一仙人许状头。
jīn rì xìng wèi qín jìn huì zǎo jiào luán fèng xià zhuāng lóu
今日幸为秦晋会，早教鸾凤下妆楼。
hòu lú zhǐ guān shè yíng nèi zǐ yǒu tíng huā kāi nǎi tí yuē sháo yào zhǎn xīn zāi dāng tíng shù duo kāi
后卢止官舍，迎内子，有庭花开，乃题曰：芍药斩新栽，当庭数朵开。
dōng fēng yǔ jū shù liú dài xì jūn lái
东风与拘束，留待细君来。
rén shēng qián dìng gù fēi ǒu rán ěr
人生前定，固非偶然耳。
chū shū qíng shī
（出《抒情诗》）
hè bá jì
贺拔惎
wáng qǐ cháng qìng zhōng zài zhǔ wén bǐng zhì yù yǐ bái mǐn zhōng wèi zhuàng yuán bìng qí rén yǔ hè bá jì hái wǎng
王起长庆中再主文柄，志欲以白敏中为状元，病其人与贺拔惎还往。
jì yǒu wén ér luò tuò
惎有文而落拓。
yīn mì lìng qīn zhī shēn yì bǐ mǐn zhōng yǔ jì jué
因密令亲知申意，俾敏中与惎绝。
qián rén fù míng chāo běn fù zuò shēn yuē mǐn zhōng xīn rán jiē rú suǒ jiào
前人复（明抄本复作申）约，敏中忻然，皆如所教。
jì ér jì zào mén zuǒ yòu dài yǐ mǐn zhōng tā shì jì chí liú bù yán ér qù
既而惎造门，左右绐以敏中他适，惎迟留不言而去。
é qǐng mǐn zhōng yuè chū lián hū zuǒ yòu zhào zhào zì jù táng zhí yán bǔ
俄顷敏中跃出，连呼左右召（召字据唐摭言补。
jì yú shì xī yǐ shí gào
）惎，于是悉以实告。
nǎi yuē yī dì hé mén bù zhì
乃曰：一第何门不致？
nài qīng fù zhì jiāo
奈轻负至交。
xiāng yǔ jìn zuì fù yáng ér qǐn
相与尽醉，负阳而寝。
qián rén dǔ zhī dà nù ér qù
前人睹之，大怒而去。
gào yú qǐ qiě yún bù kě bì yǐ
告于起，且云：不可必矣。
qǐ yuē wǒ bǐ zhī de bái mǐn zhōng jīn dāng gèng qǔ hè bá jì yǐ
起曰：我比祗得白敏中，今当更取贺拔惎矣。
chū zhí yán
（出《摭言》）
li zōng mǐn
李宗闵
li zōng mǐn zhī gòng jǔ mén shēng duō qīng xiù jùn mào táng shēn xuē xiáng yuán dōu bèi shí wèi zhī yù xún bān
李宗闵知贡举，门生多清秀俊茂，唐伸、薛庠、袁都辈，时谓之玉荀班。
xún bān èr zì yuán quē jù huáng kè běn bǔ
（荀班二字原缺，据黄刻本补。
chū yīn huà lù
出《因话录》）
yǔ chéng xuān
庾承宣
yǔ chéng xuān zhǔ wén hòu liù qī nián
庾承宣主文后六七年。
fāng shòu jīn zǐ
方授金紫。
shí mén shēng li shí xiān yú nèi tíng ēn cì yǐ
时门生李石先于内庭恩赐矣。
chéng xuān bài mìng zhī chū shí yǐ suǒ fú zǐ páo jīn yú bài xiàn zuò zhǔ
承宣拜命之初，石以所服紫袍金鱼拜献座主。
chū zhí yán
（出《摭言》）
zhāng yòu
张祐
zhāng yòu yuán hé cháng qìng zhōng shēn wéi líng hú chu suǒ zhī
张祐元和长庆中深为令狐楚所知。
chu zhèn tiān píng rì zì cǎo jiàn biǎo lìng yǐ xīn jiù gé shī sān bǎi piān suí biǎo jìn xiàn
楚镇天平日，自草荐表令以新旧格诗三百篇随表进献。
cí lüè yuē fán zhì wǔ yán hé bāo liù yì
辞略曰：凡制五言，合苞六义。
jìn duō fàng dàn mǐ yǒu zōng shī
近多放诞，靡有宗师。
qián jiàn rén jiǔ zài jiāng hú zǎo gōng piān shí
前件人久在江湖，早攻篇什。
yán jī shén kǔ tàn suǒ suǒ yuán zuò xiāng jù míng chāo běn gǎi pō shēn
研几甚苦，探索（索原作相，据明抄本改）颇深。
liú bèi suǒ tuī fēng gé hǎn jí
流辈所推，风格罕及。
jǐn lìng lù xīn jiù gé shī sān bǎi shǒu zì guāng shùn mén jìn xiàn wàng qǐng xuān fù zhōng shū
谨令录新旧格诗三百首，自光顺门进献，望请宣付中书。
yòu zhì jīng shī fāng shǔ yuán zhěn zài nèi tíng
祐至京师，方属元稹在内庭。
shàng yīn zhào wèn yòu zhī cí zǎo gāo xià
上因召问祐之词藻高下。
zhěn duì yuē zhāng yòu diāo chóng xiǎo qiǎo zhuàng fū chǐ bù wéi zhě
稹对曰：张祐雕虫小巧，壮夫耻不为者。
huò jiǎng jī zhī kǒng biàn bì xià fēng jiào
或奖激之，恐变陛下风教。
shàng hàn zhī yóu shì shī yì ér guī
上颔之，由是失意而归。
yòu yǐ shī zì dào yuē hè zhī zhāng kǒu tú láo shuō mèng hào rán shēn bù gēng yí
祐以诗自悼曰：贺知章口徒劳说，孟浩然身不更疑。
chū zhí yán
（出《摭言》）
lú qiú
卢求
yáng sì fù dì èr bǎng lú qiú zhě lǐ áo zhī zǐ xù
杨嗣复第二次做考官，考生中的卢求，是李翱的女婿。
xiān shì áo diǎn hé féi jùn yǒu yī dào rén yì áo yán shì shén yì
先是翱典合淝郡，有一道人诣翱言事甚异。
áo hòu rèn chǔ zhōu huò yuē guì zhōu qí rén fù zhì
翱后任楚州，（或曰桂州）其人复至。
qí nián sì fù zhī jǔ
其年嗣复知举，。
qiú luò dì
求落地。
sì fù áo zhī mèi xù
嗣复，翱之妹婿。
yóu shì pō yǐ wéi xián
由是颇以为嫌。
yīn fǎng yú dào rén yán yuē xì shì yì kě wèi zòu zhāng yī tòng
因访于道人，言曰：细事，亦可为奏章一通。
jǐ yàn zhǐ bǐ fù zhì chún zhòu shù dòu yú cè qí rén yǐ jù bēi yǐn mǎn ér yǐn qǐn shǎo qǐng ér jué jué ér fù yǐn jiǔ jǐn jí zhěng yī guān běi wàng ér bài jù duì àn shǒu shū èr jiān
几砚纸笔，复置醇酎数斗于侧，其人以巨杯引满而饮，寝少顷而觉，觉而复饮酒尽，即整衣冠北望而拜，遽对案手疏二缄。
chí míng shòu áo yuē jīn qiū yǒu zhǔ sī qiě kāi xiǎo juàn
迟明授翱曰：今秋有主司，且开小卷；
míng nián jiàn bǎng kāi dà juǎn
明年见榜，开大卷。
áo rú suǒ jiào
翱如所教。
xún bào zhì sì fù yī qián zhǔ wén jí kāi xiǎo juàn
寻报至，嗣复依前主文，即开小卷。
cí yún péi tóu huáng wěi sān qiú liù li
词云：裴头黄尾，三求六李。
áo qí zhī suì jì sì fù
翱奇之，遂寄嗣复。
yǐ yǒu suǒ zhù bǐ yí lòu xiè
已有所贮，彼疑漏泄。
jí fàng bǎng kāi dà juǎn nǎi yī bǎng huàn rán bù chà yī zì
及放榜，开大卷，乃一榜焕然，不差一字。
qí nián péi qiú wèi zhuàng yuán huáng jià jū bǎng wèi cì zé lú qiú ěr
其年，裴求为状元，黄驾居榜未，次则卢求耳。
yú jiē qì hé
余皆契合。
hòu áo lǐng xiāng yáng qí rén yòu zhì áo yù jìng yì zhī
后翱领襄阳，其人又至，翱愈敬异之。
wèi áo yuē bǐ rén zài lái gài yǎng gōng zhī zhèng yě
谓翱曰：鄙人再来，盖仰公之政也。
yīn mìng chū zhū zǐ shú shì jiē yuē bù jì áo zhī táng zhí yán bā zhī zuò wú
因命出诸子，熟视，皆曰不继翱之（唐《摭言》八之作无。
suǒ de
）所得。
suì qiǎn zhū nǚ chū bài zhī
遂遣诸女出拜之。
nǎi yuē shàng shū tā rì wài sūn sān rén jiē wèi zhì zǎi fǔ
乃曰：尚书他日外孙三人，皆位至宰辅。
hòu qiú zǐ xié zhèng yà zi tián dù shěn quán zi ràng néng jiē wèi jiàng xiàng
后求子携、郑亚子畋、杜审权子让能，皆为将相。
chū zhí yán
（出《摭言》）
dù mù
杜牧
cuī yǎn shì láng jì bài mìng yú dōng jùn táng zhí yán liù jùn zuò dōu
崔郾侍郎既拜命，于东郡（唐《摭言》六郡作都。
shì jǔ rén
）试举人。
sān shǔ gōng qīng jiē zǔ yú cháng lè chuán shè
三署公卿，皆祖于长乐传舍。
guān gài zhī shèng hǎn yǒu jiā yě
冠盖之盛，罕有加也。
shí wú wǔ líng rèn tài xué bó shì cè jiǎn ér zhì
时吴武陵任太学博士，策蹇而至。
yǎn wén qí lái wēi yà zhī
郾闻其来，微讶之。
jí lí xí yǔ yán wǔ líng yuē shì láng yǐ jùn dé wěi wàng wèi míng tiān zi xuǎn cái jùn wǔ líng gǎn bù báo shī chén lù
及离席与言，武陵曰：侍郎以峻德伟望，为明天子选才俊，武陵敢不薄施尘露。
xiàng zhě ǒu jiàn dà xué shēng shù shí bèi yáng méi zhǐ zhǎng dú yī juàn wén shū
向者偶见大学生数十辈，扬眉抵掌读一卷文书。
jiù ér guān zhī nǎi jìn shì dù mù ē páng gōng fù
就而观之，乃进士杜牧《阿房宫赋》。
ruò qí rén zhēn wáng zuǒ cái yě
若其人，真王佐才也。
shì láng guān zhòng kǒng wèi xiá pī lǎn
侍郎官重，恐未暇披览。
yú shì jìn hù lǎng xuān yī biàn
于是缙笏，朗宣一遍。
yǎn dà qí zhī
郾大奇之。
wǔ líng qǐng yuē shì láng yǔ zhuàng tóu
武陵请曰：侍郎与状头。
yǎn yuē yǐ yǒu rén
郾曰：已有人。
wǔ líng yuē bù rán zé dì sān rén
武陵曰：不然，则第三人。
yǎn yuē yì yǒu rén
郾曰：亦有人。
wǔ líng yuē bù dé yǐ jí dì wǔ rén
武陵曰：不得已，即第五人。
yǎn wèi huáng duì wǔ líng yuē bù ěr què qǐng cǐ fù
郾未遑对，武陵曰：不尔，却请此赋。
yǎn yīng shēng yuē jìng yī suǒ jiào
郾应声曰：敬依所教。
jì jí xí bái zhū gōng yuē shì wú tài xué yǐ dì wǔ rén jiàn huì
既即席，白诸公曰：适吴太学以第五人见惠。
huò yuē wèi shuí
或曰：为谁。
yuē dù mù
曰：杜牧。
zhòng zhōng yǒu yǐ mù bù jū xì xíng wèn zhī zhě yǎn yuē yǐ xǔ wú jūn mù suī tú gǒu bù néng yì yě
众中有以牧不拘细行问之者，郾曰：已许吴君，牧虽屠狗，不能易也。
cuī yǎn dōng dōu fàng bǎng xī dōu guò táng
崔郾东都放榜，西都过堂。
dù zǐ wēi shī yuē dōng dōu fàng bǎng wèi huā kāi sān shí sān rén zǒu mǎ huí
杜紫微诗曰：东都放榜未花开，三十三人走马回。
qín dì shào nián duō niàng jiǔ jí jiāng chūn sè rù guān lái
秦地少年多酿酒，即将春色入关来。
chū zhí yán
（出《摭言》）
liú fén
刘蕡
dà hé èr nián péi xiū děng èr shí sān rén dēng zhì kē
大和二年，裴休等二十三人登制科。
shí liú fén duì cè wàn yú zì shēn jiū zhì luàn zhī běn
时刘蕡对策万余字，深究治乱之本。
yòu duō yǐn chūn qiū dà yì suī gōng sūn hóng dǒng zhòng shū bù néng jiān yě
又多引春秋大义，虽公孙弘、董仲舒不能肩也。
zì xiū yǐ xià mǐ bù liǎn rèn
自休已下，靡不敛袵。
rán yǐ zhǐ chì guì xìng bù gù jì huì yǒu sī zhī ér bù qǔ
然以指斥贵幸，不顾忌讳，有司知而不取。
shí dēng kē rén li shào míng chāo běn shào zuò hé
时登科人李邵（明抄本邵作郃。
yì què jìn shū qǐng yǐ jǐ zhī suǒ de yì fén zhī suǒ shī
）诣阙进疏，请以己之所得，易蕡之所失。
shū zòu liú zhōng
疏奏留中。
fén jī yuè zhī jiān qū shēng bō yú tiān xià chū zhí yán liú fén yáng sì fù zhī mén shēng yě
蕡期月之间，屈声播于天下，（出《摭言》）刘蕡、杨嗣复之门生也。
jì zhí yán wǔ zhōng guān yóu suǒ jí nù
既直言忤，中官尤所嫉怒。
zhōng wèi chóu shì liáng wèi sì fù yuē nài hé yǐ guó jiā kē dì fàng cǐ fēng hàn yé
中尉仇士良谓嗣复曰：奈何以国家科第，放此风汉耶？
sì fù jù dá yuē sì fù xī yǔ fén jí dì shí yóu wèi fēng ěr
嗣复惧，答曰：嗣复昔与蕡及第时，犹未风耳。
chū yù quán zi
（出《玉泉子》）
xuē bǎo xùn
薛保逊
xuē bǎo xùn hǎo xíng jù biān zì hào jīn gāng chǔ
薛保逊好行巨编，自号金刚杵。
tài hé zhōng gòng shì bù xià shí yú rén gōng qīng zhī mén juàn zhóu tián wěi wèi hūn ǎo zhī zhú zhī fèi
太和中，贡士不下十余人，公卿之门，卷轴填委，为阍媪脂烛之费。
yīn zhī píng yì zhě yuē ruò xuē bǎo xùn juǎn jí suǒ de bèi yú cháng yě
因之平易者曰：若薛保逊卷，即所得倍于常也。
chū zhí yán
（出《摭言》）
gǔ dǎo
贾岛
gǔ dǎo bù shàn chéng shì měi shì zì dié yī fú
贾岛不善呈试，每试，自叠一幅。
xún pù pù yuán zuò bǔ jù míng chāo běn gǎi gào rén yuē yuán fu zhī bèi qǐ yī lián qǐ yī lián
巡铺（“铺”原作“捕”，据明抄本改）告人曰：“原夫之辈，乞一联，乞一联。
chū zhí yán
”（出《摭言》）
bì xián
毕𫍯
bì xián jí dì nián yǔ yī èr rén tóng háng tīng xiǎng bǔ
毕𫍯及第年，与一二人同行，听响卜。
yè ài rén xī jiǔ wú suǒ wén
夜艾人稀，久无所闻。
é yù rén tóu gǔ yú de qún quǎn zhēng qū
俄遇人投骨于地，群犬争趋。
yòu yī rén yuē hòu lái zhě bì xián de
又一人曰：后来者必衔得。
chū zhí yán
（出《摭言》）
péi dé róng
裴德融
péi dé róng huì gāo zhí gāo kǎi zhī jǔ rù shì
裴德融讳皋，值高锴知举，入试。
zhǔ sī yuē yī huì gāo mǒu qí míng chāo běn mǒu zuò xiàng xǔ běn qí zuò mǒu
主司曰：伊讳皋，某棋（明抄本某作向，许本棋作某。
xià jiù shì yǔ jí dì kùn yī shēng shì
）下就试，与及第，困一生事。
hòu chú tún tián yuán wài láng
后除屯田员外郎。
shí shí yuán zuò jiāng jù míng chāo běn gǎi lú jiǎn qiú wèi yòu chéng
时（时原作将，据明抄本改）卢简求为右丞。
péi yǔ chú láng guān yī rén tóng cān dào zhái yòu chéng xiān qū qián yī rén rù
裴与除郎官一人同参，到宅，右丞先屈前一人入。
cóng róng duō shí qián rén qǐ yún mǒu yǔ xīn chú tún tián péi yuán wài tóng zhī hòu yòu chéng péi yuán wài zài mén wài duō shí
从容多时，前人启云：某与新除屯田裴员外，同祗候右丞，裴员外在门外多时。
lú jù shǐ qū shǐ guān chuán yǔ yuē yuán wài shì hé rén xià jí dì
卢遽使驱使官传语曰：员外是何人下及第？
ǒu yǒu shì bù dé fèng jiàn
偶有事，不得奉见。
péi cāng huáng shī cuò qí qián rén mǎ chū mén qù
裴仓遑失错，骑前人马出门去。
chū lú shì zá shuō
（出《卢氏杂说》）
péi sī qiān
裴思谦
gāo kǎi dì yī bǎng péi sī qiān yǐ chóu shì liáng guān jié qǔ zhuàng tóu
高锴第一榜，裴思谦以仇士良关节取状头。
kǎi tíng qiǎn zhī sī qiān huí gù lì shēng yuē míng nián dǎ chūn qǔ zhuàng tóu
锴庭谴之，思谦回顾厉声曰：明年打春取状头。
dì èr nián kǎi zhī jǔ jiè mén xià bù dé shòu shū tí
第二年，锴知举，诫门下不得受书题。
sī qiān zì huái shì liáng yī jiān rù gòng yuàn
思谦自怀士良一缄入贡院。
jì ér yì yǐ zǐ yī qū zhì jiē xià bái kǎi yuē jūn róng yǒu zhuàng jiàn péi sī qiān xiù cái
既而易以紫衣，趋至阶下，白锴曰：军容有状，荐裴思谦秀才。
kǎi bù dé yǐ suì jiē zhī
锴不得已，遂接之。
shū zhōng yǔ sī qiān qiú wēi é
书中与思谦求巍峨。
kǎi yuē zhuàng yuán yǐ yǒu rén
锴曰：状元已有人。
cǐ wài kě fù jūn róng yì
此外可副军容诣。
sī qiān yuē bēi lì miàn fèng jūn róng chǔ fèn péi xiù cái fēi zhuàng yuán qǐng shì láng bù fàng
思谦曰：卑吏面奉军容处分，裴秀才非状元，请侍郎不放。
kǎi fǔ shǒu liáng jiǔ yuē rán zé lüè yào jiàn péi xué shì
锴俯首良久曰：然则略要见裴学士。
sī qiān yuē bēi lì biàn shì
思谦曰：卑吏便是。
sī qiān rén wù táng táng kǎi jiàn zhī gǎi róng
思谦人物堂堂，锴见之改容。
bù dé yǐ suì cóng zhī
不得已，遂从之。
chū zhí yán
（出《摭言》）
li gōng
李肱
kāi chéng yuán nián qiū gāo kǎi fù sī gòng jí
开成元年秋，高锴复司贡籍。
shàng yuē fu zōng zǐ wéi chéng běn zhī bǎi dài
上曰：夫宗子维城，本枝百代。
fēng jué shǐ yi wú lìng fèi jué
封爵使宜，无令废绝。
cháng nián zōng zhèng sì jiè sòng rén kǒng yǒu fú bó yǐ tiǎn kē míng
常年宗正寺解送人，恐有浮薄，以忝科名。
zài qīng jīng jiǎn yì néng wù fáng xián lù
在卿精拣艺能，勿妨贤路。
qí suǒ shì fù zé zhǔn cháng guī shī zé yī qí liáng tǐ gé
其所试赋，则准常规，诗则依齐梁体格。
nǎi shì qín sè hé zòu fù ní cháng yǔ yī qǔ shī
乃试琴瑟合奏赋、霓裳羽衣曲诗。
zhǔ sī xiān jìn wǔ rén shī qí zuì jiā zhě li gōng cì zé wáng shōu
主司先进五人诗，其最佳者李肱，次则王收。
rì xié jiàn fù zé wén xuǎn zhōng xuě yuè fù yě
日斜见赋，则文选中雪月赋也。
kuàng gōng zōng shì dé xíng sù míng rén cái jù měi gǎn bù gōng xīn yǐ gū shèng jiào
况肱宗室，德行素明，人才俱美，敢不公心，以辜圣教。
nǎi yǐ bǎng yuán jí dì
乃以榜元及第。
ní cháng yǔ yī qǔ shī li gōng yún kāi yuán tài píng shí wàn guó hè fēng suì
霓裳羽衣曲诗，李肱云：开元太平时，万国贺丰岁。
lí yuán xiàn jiù qǔ yù zuò liú xīn zhì
梨园献旧曲，玉座流新制。
fèng guǎn dì cēn cī xiá yī tǒng yáo yè
凤管递参差，霞衣统摇曳。
yàn ba shuǐ diàn kōng niǎn yú chūn cǎo xì
水亭上的宴会，草坪上的春草，赏心悦目。
péng hú shì yǐ jiǔ xiān lè gōng wú tì
蓬壶事已久，仙乐功无替。
jù kěn tīng yí yīn shèng míng zhī shàn jì
讵肯听遗音，圣明知善继。
shàng lǎn zhī yuē jìn shǔ rú gōng zhě qí bù tiǎn hu
上览之曰：近属如肱者，其不忝乎？
yǒu liú ān zhī shi kě lìng zhù shū
有刘安之识，可令著书；
zhí mǎ fú zhī zhèng kě yǐ wèi chuán
执马孚之正，可以为传。
qín qín yuán zuò zòu jù yún xī you yì gǎi
秦（秦原作奏，据《云溪友议》改。
yíng tǒng tiān xià zǐ dì tóng pǐ fū gēn běn zhī bù shēn gù cáo jiǒng hé bù fēi yě
）嬴统天下，子弟同匹夫，根本之不深固，曹冏曷不非也。
chū yún xī you yì
（出《云溪友议》）
sū jǐng yìn zhāng yuán fū
苏景胤张元夫
tài hé zhōng sū jǐng yìn zhāng yuán fū wèi hàn lín lín zì yuán quē jù míng chāo běn bǔ zhǔ rén
太和中，苏景胤、张元夫，为翰林（林字原缺，据明抄本补）主人。
yáng rǔ shì yǔ dì yú qīng jí dì hàn gōng yóu yóu yuán zuò xiān jù míng chāo běn gǎi wéi wén lín biǎo shì
杨汝士与弟虞卿及弟汉公，尤（尤原作先，据明抄本改）为文林表式。
shì yuán zuò shì jù míng chāo běn gǎi gù hòu jìn xiāng wèi yuē yù rù jǔ chǎng xiān wèn sū zhāng
（式原作试，据明抄本改）故后进相谓曰：欲入举场，先问苏张。
sū zhāng yóu kě sān yáng shā wǒ
苏张犹可，三杨杀我。
dà zhōng xián tōng zhōng shèng chuán cuī shèn míng chāo běn shèn xià yǒu yóu zì
大中咸通中，盛传崔慎（明抄本慎下有由字。
xiàng gōng cháng yù chǐ tí yú zhī wén
）相公常寓尺题于知闻。
huò yuē wáng níng péi zàn shè dì ān qián cháo zhōng wú hū zì zhī wén tīng lǐ jué tuō xuē bīn kè
或曰，王凝、裴瓒、舍弟安潜，朝中无呼字知闻，厅里绝脱靴宾客。
níng zhōng xuān chéng
凝终宣城；
zàn lǐ bù shàng shū
瓒礼部尚书；
ān qián shì zhōng
安潜侍中。
tài píng wáng chóng dòu xián èr jiā lǜ yǐ kē mù wèi zī zú yǐ shēng chén hòu jìn
太平王崇、窦贤二家，率以科目为资，足以升沉后进。
gù kē mù jǔ rén xiāng wèi yuē wèi jiàn wáng dòu tú láo mán zǒu
故科目举人相谓曰：未见王窦，徒劳谩走。
chū zhí yán
（出《摭言》）
hòu yǒu dōng xī èr jiǎ dōng hū xi wèi máng máng duì yán qí wú yì yě
后有东西二甲，东呼西为茫茫队，言其无艺也。
chū lú shì zá shuō kāi chéng huì chāng zhōng yòu yuē zhèng yáng duàn xuē zhì shǒu kě rè
（出《卢氏杂说》）开成会昌中，又曰：郑杨段薛，炙手可热。
yòu yǒu báo tú duō qīng wǔ rén
又有薄徒，多轻侮人。
gù péi mì yìng jǔ xíng měi rén fù yǐ jī zhī
故裴泌应举，行美人赋以讥之。
yòu yǒu dà xiǎo èr jiǎ
又有大小二甲；
yòu yǒu wāng sì jiǎ
又有汪巳甲；
yòu yǒu sì zì yán shēn yào xuān tíng yě
又有四字，言深耀轩庭也。
yòu yǒu sì wén jiǎ
又有四蚉甲。
yòu fāng lín shí zhé yán qí yǔ nèi chén jiāo yóu ruò liú yè rèn xi jiāng jì li yán shì cài chán qín tāo yù zhī tú
又芳林十哲，言其与内臣交游，若刘晔、任息、姜垍、李岩士、蔡鋋、秦韬玉之徒。
chán yǔ yán shì gè jiāng liǎng jūn shū tí qiú zhuàng yuán
鋋与岩士，各将两军书题，求状元。
shí wèi zhī duì jūn jiě tóu
时谓之对军解头。
tài hé zhōng yòu yǒu dù yǐ dòu xún xiào xiè jí yǒu shí chēng wèi hòu lái lǐng xiù
太和中，又有杜𫖮、窦𬘓、肖嶰、极有时称，为后来领袖。
wén zōng céng yán jìn shì zhī shèng
文宗曾言进士之盛。
shí zǎi xiāng duì yuē jǔ chǎng zhōng zì yún
时宰相对曰：举场中自云。
xiāng gòng jìn shì bù bó shàng zhōu cì shǐ
让他中了进士，一生困顿。
shàng xiào zhī yuē yì wú nài hé
上笑之曰：亦无奈何。
chū lú shì zá shuō
（出《卢氏杂说》）