zī qiū zhū zūn zhào yún lǚ méng wèi rèn chéng wáng huán shí qián yáng dà yǎn mài tiě zhàng péng lè gāo kāi dào
甾丘 朱遵赵云吕蒙魏任城王桓石虔杨大眼麦铁杖彭乐高开道
dù fú wēi yù chí jìng dé chái shào dì qín shū bǎo xuē rén guì gōng sūn wǔ dá chéng zhī jié xuē wàn li jiè gù
杜伏威尉迟敬德柴绍弟秦叔宝薛仁贵公孙武达程知节薛万李楷固
wáng jūn chán sòng lìng wén péng bó tōng li hóng xīn chéng sì
王君毚宋令文彭博通李宏辛承嗣
zī qiū
甾丘
zhōu shì dōng hǎi zhī shàng yǒu yǒng shì zī qiū yǐ yǒng wén yú tiān xià
周世，东海之上，有勇士甾丘以勇闻于天下。
guò shén quán lìng yìn mǎ
过神泉，令饮马。
qí pū yuē yìn mǎ yú cǐ zhě mǎ bì sǐ
其仆曰：饮马于此者，马必死。
qiū yuē yǐ qiū zhī yán yǐn zhī
丘曰：以丘之言饮之。
qí mǎ guǒ sǐ
其马果死。
qiū nǎi qù yī bá jiàn ér rù sān rì sān yè shā èr jiāo yī lóng ér chū
丘乃去衣拔剑而入，三日三夜，杀二蛟一龙而出。
léi shén suí ér jī zhī shí rì shí yè miǎo qí zuǒ mù
雷神随而击之，十日十夜，眇其左目。
yào lí wén ér wǎng jiàn zhī qiū chū sòng yǒu sàng zhě
要离闻而往见之，丘出送有丧者。
yào lí wǎng jiàn qiū yú mù suǒ yuē léi shén jī zi shí rì shí yè miǎo zi zuǒ mù
要离往见丘于墓所曰：雷神击子，十日十夜，眇子左目。
fu tiān yuàn bù xuán rì rén yuàn bù xuán zhǒng
夫天怨不旋日，人怨不旋踵。
zi zhì jīn fú bào hé yě
子至今弗报，何也？
huà zhī ér qù
叱之而去。
mù shàng zhèn fèn zhě bù kě shèng shǔ
墓上振愤者不可胜数。
yào lí guī wèi rén yuē zī qiū su tiān xià yǒng shì yě jīn rì wǒ rǔ zhī yú zhòng rén zhī zhōng bì lái shā wǒ
要离归，谓人曰：甾丘诉天下勇士也，今日我辱之于众人之中，必来杀我。
mù wú bì mén qǐn wú bì hù
暮无闭门，寝无闭户。
qiū zhì yè bàn guǒ lái bá jiàn zhù jǐng yuē zi yǒu sǐ zuì sān rǔ wǒ yú zhòng rén zhī zhōng sǐ zuì yī yě
丘至夜半果来，拔剑柱颈曰：子有死罪三，辱我于众人之中，死罪一也；
mù wú bì mén sǐ zuì èr yě
暮无闭门，死罪二也；
qǐn bù bì hù sǐ zuì sān yě
寝不闭户，死罪三也。
yào lí yuē zi dài wǒ yī yán ér hòu shā yě
要离曰：子待我一言而后杀也。
zǐ lái bù yè yī bù xiào yě
子来不谒，一不肖也；
bá jiàn bù cì èr bù xiào yě
拔剑不刺，二不肖也；
rèn xiān cí hòu sān bù xiào yě
刃先词后，三不肖也。
zi néng shā wǒ zhě shì dú yào zhī sǐ ěr
子能杀我者，是毒药之死耳。
qiū shōu jiàn ér qù yuē xī tiān xià suǒ bù ruò zhě wéi cǐ zi ěr
丘收剑而去曰：嘻，天下所不若者，唯此子耳。
chū dú yì zhì
（出《独异志》）
zhū zūn
朱遵
hàn zhū zūn shì jùn gōng cáo
汉朱遵仕郡功曹。
gōng sūn shù jiàn hào zūn yōng jùn rén bù fú
公孙述僭号，遵拥郡人不伏。
shù gōng zhī nǎi yǐ bīng jù shù
述攻之，乃以兵拒述。
mái chē bàn mǎ ér zhàn sǐ
埋车绊马而战死。
guāng wǔ zhuī zèng fǔ hàn jiāng jūn wú hàn biǎo wèi zhì cí
光武追赠辅汉将军，吴汉表为置祠。
yī yuē
一曰。
zūn shī shǒu tuì zhì cǐ de bàn mǎ qì yǐ shǒu mō tóu shǐ zhī shī shǒu
遵失首，退至此地，绊马讫，以手摸头，始知失首。
yú shì tǔ rén gǎn ér yì zhī nǎi wèi zhì cí hào wèi jiàn ér miào
于是土人感而义之，乃为置祠，号为健儿庙。
hòu gǎi yǒng shì cí
后改勇士祠。
chū xīn jīn xiàn tú jīng
（出《新津县图经》）
zhào yún
赵云
shǔ zhào yún zì zi lóng shēn cháng bā chǐ zī róng xióng wěi
蜀赵云，字子龙，身长八尺，姿容雄伟。
jū liú bèi qián fēng wèi cáo gōng suǒ wéi nǎi dà kāi mén yǎn qí gǔ
居刘备前锋，为曹公所围，乃大开门，偃旗鼓。
cáo gōng yǐn qù yí yǒu fú bīng
曹公引去，疑有伏兵。
yún yú hòu shè zhī gōng jūn dà hài sǐ zhě shén duō
云于后射之，公军大骇，死者甚多。
bèi míng rì zì lái shì zuó rì zhàn chù yuē zi lóng yī shēn dōu shì dǎn yě
备明日自来，视昨日战处，曰：子龙一身都是胆也。
chū zhào yún bié zhuàn
（出《赵云别传》）
lǚ méng
吕蒙
wú lǚ méng suí zǐ fū shān dāng jī zéi shí nián shí liù hē chì ér qián dāng bù néng jìn
吴吕蒙随姊夫邓当击贼，时年十六，呵叱而前，当不能禁。
guī yán yú mǔ yuē pín jiàn nán kě jū shè yǒu gōng fù guì kě zhì
归言于母曰：贫贱难可居，设有功，富贵可致。
yòu yuē bù tàn hǔ xué ān de hǔ zǐ
又曰：不探虎穴，安得虎子。
guǒ jiù chéng dà míng
果就成大名。
chū dú yì zhì
（出《独异志》）
wèi rèn chéng wáng
魏任城王
wèi rèn chéng wáng zhāng wǔ dì zǐ yě
魏任城王章，武帝子也。
shǎo ér gāng yì xué yīn yáng wěi hòu zhī shù sòng liù tāo hóng fàn zhī shū shù qiān yán
少而刚毅，学阴阳纬候之术，诵六韬洪范之书数千言。
wǔ dì móu fá wú wèn zhāng qǔ qí lì shī zhī jué
武帝谋伐吴，问章，取其利师之决。
wáng shàn zuǒ yòu shè hǎo jī jiàn bǎi bù zhōng yú xuán fā
王善左右射，好击剑，百步中于悬发。
lè wén guó xiàn biāo hǔ wén rú jǐn bān yǐ tiě wèi lán
乐闻国献彪虎，文如锦斑，以铁为栏。
xiāo yǒng zhī tú mò fàng qīng shì
骁勇之徒，莫放轻视。
zhāng yè hǔ wěi yǐ rào bì hǔ mǐ wú shēng yǐ
章曳虎尾以绕臂，虎弭无声矣。
mò bù fú qí shén yǒng
莫不伏其神勇。
shí nán yuè xiàn bái xiàng zi zài dì qián shǒu dùn qí bí xiàng fú bù dòng
时南越献白象子，在帝前，手顿其鼻，象伏不动。
wén dì zhù wàn jūn zhōng zhì chóng huá diàn qián yù xǐ zhī lì shì bǎi rén yǐn zhī bù dòng zhāng nǎi fù zhī ér qū sì fāng wén qí shén yǒng jiē qǐn bīng zì gù
文帝铸万钧钟置崇华殿前，欲徙之，力士百人，引之不动，章乃负之而趋，四方闻其神勇，皆寝兵自固。
dì yuē yǐ wáng quán wǔ tūn bìng wú shǔ rú chī xián fǔ shǔ ěr
帝曰：以王权武吞并吴蜀，如鸱衔腐鼠耳。
zhāng hōng rú hàn dōng píng wáng zàng lǐ
章薨，如汉东平王葬礼。
jí sàng chū kōng zhōng wén shù bǎi rén qì shēng
及丧出，空中闻数百人泣声。
sòng sàng zhě jiē yán xī luàn jūn shāng shā zhě jiē wú guǒ wáng zhī rén huì shōu qí xiǔ gǔ
送丧者皆言，昔乱军伤杀者皆无椁，王之仁惠，收其朽骨。
sǐ zhě huan yú jiǔ tǔ jīng líng zhī qí huái gǎn
死者欢于九土，精灵知其怀感。
gù rén měi wáng zhī dé
故人美王之德。
guó shǐ zhuàn rèn chéng jiù shì èr juǎn
国史撰《任城旧事》二卷。
zhì dōng jìn chū cáng yú mì gé
至东晋初，藏于密阁。
chū shí yí lù
（出《拾遗录》）
huán shí qián
桓石虔
jìn huán shí qián yǒu cái gàn jiǎo jié jué lún suí fù huō zài jīng zhōu
晋桓石虔有才干，矫捷绝伦，随父豁在荆州。
yú liè wéi zhōng jiàn měng shòu bèi shù jiàn ér fú
于猎围中，见猛兽被数箭而伏。
zhū dū jiāng sù zhī qí yǒng xì lìng bá jiàn
诸督将素知其勇，戏令拔箭。
shí qián yīn jí wǎng bá yī jiàn měng hǔ jù yuè shí qián yì tiào gāo yú měng shòu
石虔因急往，拔一箭，猛虎踞跃，石虔亦跳，高于猛兽。
fù bá yī jiàn ér guī
复拔一箭而归。
shí rén yǒu huàn jí zhě wèi yuē huán shí qián lái yǐ bù zhī bìng zhě duō yù
时人有患疾者，谓曰：桓石虔来以怖之，病者多愈。
chū dú yì zhì
（出《独异志》）
yáng dà yǎn
杨大眼
hòu wèi yáng dà yǎn wǔ dū dǐ nán dāng zhī sūn
后魏杨大眼，武都氐难当之孙。
shǎo yǒu dǎn qì tiào zǒu rú fēi
少有胆气，跳走如飞。
gāo zǔ nán fá li chōng diǎn xuǎn zhēng guān dà yǎn qiú yān
高祖南伐，李冲典选征官，大眼求焉。
chōng bù xǔ
冲不许。
dà yǎn yuē shàng shū bú jiàn zhī wèi shàng shū chū yī jì
大眼曰：尚书不见知，为尚书出一技。
biàn yǐ shéng cháng sān zhàng xì jì ér zǒu shéng zhí rú shǐ mǎ chí bù jí
便以绳长三丈，系髻而走，绳直如矢，马驰不及。
jiàn zhě mò bù jīng tàn
见者莫不惊叹。
chōng yuē qiān zǎi yǐ lái wèi yǒu yì cái ruò cǐ zhě
冲曰：千载以来，未有逸材若此者。
suì yòng wèi jūn zhǔ
遂用为军主。
shāo qiān fǔ guó jiāng jūn
便用他当军主，不久，升为辅国将军。
wáng sù chū guī guó yě wèi dà yǎn yuē zài nán wén jūn zhī míng yǐ wéi yǎn rú chē lún
王肃初归国也，谓大眼曰：在南闻君之名，以为眼如车轮。
jīn jīn yuán zuò lìng jù míng chāo běn xǔ kè běn huáng kè běn gǎi jiàn nǎi bù yì rén yǎn
今（今原作令，据明抄本、许刻本、黄刻本改）见，乃不异人眼。
dà yǎn yuē ruò qí gǔ xiāng wàng chēn móu fèn fā zú shǐ jūn wáng hún sàng dǎn hé bì dà rú chē lún
大眼曰：若旗鼓相望，瞋眸奋发，足使君亡魂丧胆，何必大如车轮？
dāng dài tuī qí xiāo guǒ yǐ wéi zhāng guān bù guò yě
当代推其骁果，以为张关不过也。
chū tán sǒu
（出《谈薮》）
mài tiě zhàng
麦铁杖
mài tiě zhàng sháo zhōu wēng yuán rén yě
麦铁杖，韶州翁源人也。
yǒu yǒng lì rì xíng wǔ bǎi lǐ
有勇力，日行五百里。
chū shì chén cháo cháng zhí sǎn suí jià
初仕陈朝，常执伞随驾。
yè hòu duō qián wǎng dān yáng jùn xíng dào
夜后，多潜往丹阳郡行盗。
jí míng què chèn zhàng xià zhí yì
及明，却趁仗下执役。
wǎng huí sān bǎi yú lǐ rén wú jué zhě
往回三百余里，人无觉者。
hòu dān yáng pín zòu dào zéi zōng yóu hòu zhǔ yí zhī ér xī qí cái lì shě ér bù wèn
后丹阳频奏盗贼踪由，后主疑之，而惜其材力，舍而不问。
chén wáng rù duò wěi zhì yú yáng sù
陈亡入隋，委质于杨素。
sù jiāng píng jiāng nán zhū jùn shǐ tiě zhàng yè qiú shuǐ guò yáng zǐ jiāng wèi xún luó zhě suǒ bǔ
素将平江南诸郡，使铁杖夜泅水过扬子江，为巡逻者所捕。
chāi rén fáng shǒu sòng yú gū sū dào chěng tíng guò yè
差人防守，送于姑苏，到庱亭，过夜。
cì shǒu zhě mèi shú qiè qí bīng rèn jǐn shā shǒu zhě zǒu huí nǎi kǒu xián èr shǒu jí xié jiàn fù fú dù dà jiāng
伺守者寐熟，窃其兵刃，尽杀守者走回，乃口衔二首级，携剑复浮渡大江。
shēn wéi yáng sù jiǎng yòng
深为杨素奖用。
hòu guān zhì běn jùn tài shǒu
后官至本郡太守。
jīn nán hǎi duō mài shì jiē qí hòu yě
今南海多麦氏，皆其后也。
chū lǐng biǎo lù yì
（出《岭表录异》）
péng lè
彭乐
běi qí jiàng lǐng péng lè yǒng měng wú shuāng
北齐将领彭乐勇猛无双。
shí shén wǔ dì lǜ lè děng shí yú wàn rén yú shā yuàn yǔ yǔ wén hù zhàn
时神武帝率乐等十余万人，于沙苑与宇文护战。
shí lè yǐn jiǔ chéng zuì shēn rù bèi cì de gān dù jù chū nèi zhī bù jìn jié qù zhī fù rù zhàn
时乐饮酒，乘醉深入，被刺得肝肚俱出，内之不尽，截去之，复入战。
hù bīng suì bài xiāng zhěn jí sǐ zhě sān wàn yú rén
护兵遂败，相枕籍死者三万余人。
chū dú yì zhì
（出《独异志》）
gāo kāi dào
高开道
suí mò gāo kāi dào bèi jiàn zú rù gǔ mìng yī yī gōng bá zhī bù dé
隋末，高开道被箭，镞入骨，命一医工拔之，不得。
kāi dào wèn zhī yún wèi wáng tòng
开道问之，云：畏王痛。
kāi dào zhǎn zhī
开道斩之。
gèng mìng yī yī yún wǒ néng bá zhī
更命一医云：我能拔之。
yǐ yī xiǎo fǔ zi dāng cì xià chuāng jì yòng xiǎo bàng dǎ rù gǔ yī cùn yǐ qián bá zhī
以一小斧子，当刺下疮际，用小棒打入骨一寸，以钳拔之。
kāi dào yǐn dàn zì ruò cì yī gōng juàn sān bǎi pǐ
开道饮啗自若，赐医工绢三百匹。
hòu wèi qí jiāng zhāng jīn shù suǒ shā
后为其将张金树所杀。
chū dú yì zhì
（出《独异志》）
dù fú wēi
杜伏威
duò dà yè mò dù fú wēi yǔ chén léng zhàn yú qí zhōu pí jiàng shè zhòng fú wēi é
隋大业末，杜伏威与陈棱战于齐州，裨将射中伏威额。
nù yuē bù shā shè zhě zhōng bù bá cǐ jiàn
怒曰：不杀射者，终不拔此箭。
yóu shì fèn rù huò suǒ shè zhě nǎi lìng bá jiàn rán hòu zhǎn shǒu
由是奋入，获所射者，乃令拔箭，然后斩首。
léng nǎi dà bài
棱乃大败。
chū dú yì zhì
（出《独异志》）
yù chí jìng dé
尉迟敬德
wáng chōng xiōng zi wǎn shǐ yú dòu jiàn dé jūn zhōng chéng yáng dì suǒ yù jùn mǎ kǎi jiǎ shén xiān
王充兄子琬使于窦建德军中，乘炀帝所御骏马，铠甲甚鲜。
tài zōng yuē bǐ suǒ chéng zhēn liáng mǎ yě
太宗曰：彼所乘真良马也。
yù chí jìng dé qǐng wǎng qǔ zhī
尉迟敬德请往取之。
nǎi yǔ sān qí zhí rù zéi jūn qín wǎn yǐn qí mǎ yǐ guī
乃与三骑，直入贼军擒琬，引其马以归。
zéi zhòng wú gǎn dāng zhě
贼众无敢当者。
jìng dé cháng shì yàn qìng shàn gōng shí yǒu bān zài qí shàng zhě jìng dé nù yuē rǔ yǒu hé gōng hé zuò wǒ shàng
敬德常侍宴庆善宫，时有班在其上者，敬德怒曰：汝有何功，合坐我上？
rèn chéng wáng dào zōng cì qí xià jiě yù zhī jìng dé bó yān quán ōu dào zōng mù jī zhì miǎo
任城王道宗次其下，解喻之，敬德勃焉，拳殴道宗，目几至眇。
chū tán bīn lù
（出《谭宾录》）
chái shào dì
柴绍弟
táng chái shào zhī dì mǒu yǒu cái lì qīng jiǎo xùn jié yǒng shēn ér shàng tǐng rán ruò fēi shí yú bù nǎi zhǐ
唐柴绍之弟某，有材力，轻矫迅捷，踊身而上，挺然若飞，十余步乃止。
tài zōng lìng qǔ zhào gōng zhǎng sūn wú jì ān jiān réng xiān bào wú jì lìng qí shǒu bèi
太宗令取赵公长孙无忌鞍鞯，仍先报无忌，令其守备。
qí yè jiàn yī wù rú niǎo fēi rù zhái nèi gē shuāng hén ér qù zhuī zhī bù jí
其夜，见一物如鸟，飞入宅内，割双鞎而去，追之不及。
yòu qiǎn qǔ dān yáng gōng zhǔ lòu jīn hán zhěn fēi rù nèi fáng yǐ shǒu niān tǔ gōng zhǔ miàn shàng jǔ tóu jí yǐ tā zhěn yì zhī ér qù
又遣取丹阳公主镂金函枕，飞入内房，以手拈土公主面上，举头，即以他枕易之而去。
zhì xiǎo nǎi jué
至晓乃觉。
cháng zhe jí mò xuē zǒu shàng zhuān chéng qiě zhì nǚ qiáng shǒu wú pān yǐn
尝著吉莫靴走上砖城，且至女墙，手无攀引。
yòu yǐ zú dǎo fó diàn zhù zhì yán tóu niǎn yuàn fù shàng
又以足蹈佛殿柱，至檐头，捻掾复上。
yuè bǎi chǐ lóu gé liǎo wú zhàng ài
越百尺楼阁，了无障碍。
tài zōng qí zhī yuē cǐ rén bù kě chù jīng yì
太宗奇之曰：此人不可处京邑。
chū wèi wài guān
出为外官。
shí rén hào wèi bì lóng
时人号为壁龙。
tài zōng cháng cì zhǎng sūn wú jì qī bǎo dài zhí qiān jīn
太宗尝赐长孙无忌七宝带，直千金。
shí yǒu dà dào duàn shī zǐ cóng wū shàng chuán kǒng jiān ér xià lù bá dāo wèi yuē gōng dòng jí sǐ
时有大盗段师子从屋上椽孔间而下露，拔刀谓曰：公动即死。
suì yú zhěn hán zhōng qǔ dài qu yǐ dāo zhǔ de yǒng shēn chuán kǒng jiān chū
遂于枕函中取带去，以刀拄地，踊身椽孔间出。
chū cháo yě qiān zài
（出《朝野佥载》）
qín shū bǎo
秦叔宝
táng tài zōng měi lín zhèn wàng zéi zhōng xiāo jiàng xiāo shì xuàn yào rén mǎ chū rù lái qù zhě pō bìng zhī
唐太宗每临阵，望贼中骁将骁士，炫耀人马，出入来去者，颇病之。
zhé mìng qín shū bǎo qǔ zhī
辄命秦叔宝取之。
shū bǎo yìng mìng yuè mǎ fù qiāng ér jìn bì cì zhī yú wàn zhòng zhī zhōng rén mǎ jù dào
叔宝应命跃马，负枪而进，必刺之于万众之中，人马俱倒。
jí hòu shū bǎo jū duō jí bìng wèi rén yuē wú shào zhǎng róng mǎ qián hòu suǒ jīng èr bǎi yú zhèn lǚ zhōng zhòng chuāng jì wú chū xuè yì shù hú yǐ hé néng bù bìng hu
及后叔宝居多疾病，谓人曰：吾少长戎马，前后所经二百余阵，屡中重疮，计吾出血亦数斛矣，何能不病乎？
chū tán bīn lù
（出《谭宾录》）
xuē rén guì
薛仁贵
táng tài zōng zhēng liáo dōng zhu bi yú zhèn
唐太宗征辽东，驻跸于阵。
xuē rén guì zhù bái yī wò jǐ tuó jiān zhāng gōng dà hū suǒ xiàng pī mǐ
薛仁贵著白衣，握戟橐鞬，张弓大呼，所向披靡。
tài zōng wèi yuē zhèn bù xǐ de liáo dōng xǐ de qīng yě
太宗谓曰：“朕不喜得辽东，喜得卿也。
hòu lǜ bīng jī tū jué yú yún zhōu
”后率兵击突厥于云州。
tū jué xiān wèn táng jiāng wèi hé yuē xuē rén guì yě
突厥先问唐将为何，曰：“薛仁贵也。
tū jué yuē wú wén xuē rén guì liú huì zhōu sǐ yǐ ān dé fù shēng
”突厥曰：“吾闻薛仁贵流会州死矣，安得复生？
rén guì tuō dōu móu jiàn zhī tū jué xiāng shì shī sè xià mǎ luó bài shāo dùn qù
”仁贵脱兜鍪见之，突厥相视失色，下马罗拜，稍遁去。
chū tán bīn lù
（出《谭宾录》）
gōng sūn wǔ dá
公孙武达
táng zuǒ wǔ wèi dà jiàng jūn gōng sūn wǔ dá yǒu lǚ lì
唐左武卫大将军公孙武达有膂力。
cháng yù zéi jǐn jié qí yī wù bī wǔ dá suǒ xuē wǔ dá shòu zú yǔ zhī
尝遇贼，尽劫其衣物，逼武达索靴，武达授足与之。
zéi fǔ jiù yǐn xuē wǔ dá ōu zhī sǐ yú shǒu xià yǐ qí bīng zhàng yù yú kòu huò miǎn
贼俯就引靴，武达殴之，死于手下，以其兵仗御余寇，获免。
chū tán bīn lù
（出《谭宾录》）
chéng zhī jié
程知节
táng péi xíng yǎn yǔ wáng chōng zhàn xiān chí fù dí wèi liú shǐ suǒ zhōng zhuì yú de
唐裴行俨与王充战，先驰赴敌，为流矢所中，坠于地。
chéng zhī jié jiù zhī shā shù rén chōng jūn pī mǐ
程知节救之，杀数人，充军披靡。
zhī jié nǎi bào xíng yǎn zhòng qí ér hái wèi chōng qí suǒ zhú cì shuò dòng guò
知节乃抱行俨，重骑而还，为充骑所逐，刺槊洞过。
zhī jié huí shēn liè zhé qí shuò zhǎn huò zhě yǔ xíng yǎn jiē miǎn
知节回身，捩折其槊，斩获者，与行俨皆免。
chū tán bīn lù
（出《谭宾录》）
xuē wàn
薛万
táng qì bì ā míng chāo běn ā zuò hé xià tóng lì zhēng liáo dōng
唐契苾阿（明抄本阿作何，下同），力征辽东。
yǐ qí bā bǎi yù zéi hé zhàn bèi shuò zhōng yāo wèi zéi suǒ jiǒng
以骑八百，遇贼合战，被槊中腰，为贼所窘。
shàng niǎn fèng yù xuē wàn bèi dān mǎ rù shā zéi qí jiù ā lì yú qún zéi zhī zhōng yǔ zhī jù chū
尚辇奉御薛万备单马入杀贼骑，救阿力于群贼之中，与之俱出。
ā lì qì jǐn shù chuāng ér zhàn zéi nǎi tuì
阿力气尽，束疮而战，贼乃退。
chū tán bīn lù
（出《谭宾录》）
li jiè gù
李楷固
táng tiān hòu shí jiāng jūn li jiè gù qì dān rén yě shàn yòng dá suǒ
唐天后时，将军李楷固，契丹人也，善用搨索。
li jìn zhōng zhī bài yě má rén jié zhāng xuán yù děng bìng bèi dá jiāng
李尽忠之败也，麻仁节、张玄遇等并被搨将。
zhāng lù hú tù zǒu mǎ zhē jié fàng suǒ dá zhī bǎi wú yī lòu
獐鹿狐兔，走马遮截，放索搨之，百无一漏。
ān mǎ shàng nòng gōng shǐ máo shuò zhuàng rú fēi xiān
鞍马上弄弓矢矛矟，状如飞仙。
tiān hòu xī qí cái bù shā yòng yǐ wèi jiāng
天后惜其材，不杀，用以为将。
shāo tān cái hào sè chū wèi tán zhōu qiáo kǒu zhèn jiāng fèn huì ér zú yě
稍贪财好色，出为潭州乔口镇将，愤恚而卒也。
chū cháo yě qiān zài
（出《朝野佥载》）
wáng jūn chán
王君毚
táng wáng jūn chán shè yù shǐ zhōng chéng pàn liáng zhōu dū du shì
唐王君毚摄御史中丞，判凉州都督事。
xuán zōng yú guǎng dá lóu yǐn jūn chán jí qī xià shì yàn shè cì jīn bó
玄宗于广达楼，引君毚及妻夏氏宴设，赐金帛。
xià shì yì yǒng jué měi jūn chán lín zhèn xià shì yì yǒu zhàn gōng
夏氏亦勇决，每君毚临阵，夏氏亦有战功。
liáng zhōu yǒu huí hé qì bì sī jié zhèn míng chāo běn zhèn zuò zhàn àn jiù táng shū wáng jūn chán chuán zhèn zuò hún sì bù luò wèi qiú zhǎng
凉州有回纥契苾思结阵（明抄本阵作战，按《旧唐书·王君毚传》阵作浑），四部落为酋长。
jūn chán wēi shí wǎng lái liáng fǔ wèi huí hé suǒ qīng
君毚微时往来凉府，为回纥所轻。
jí jūn chán wèi hé xī jié dù shǐ huí hé děng yàng yàng chǐ zài huī xià
及君毚为河西节度使，回纥等怏怏，耻在麾下。
jūn chán zòu huí hé děng bù luò nán zhì qián yǒu móu pàn suì liú sì bù dū du
君毚奏回纥等部落难制，潜有谋叛，遂留四部都督。
hòu sì bù luò dǎng yǔ móu pàn jūn chán yǐ fù yuàn
后四部落党与谋叛君毚以复怨。
huì tǔ bō jiàn dào wǎng tū jué jūn chán lǜ jīng qí wǎng sù zhōu yǎn zhī
会吐蕃间道往突厥，君毚率精骑往肃州掩之。
hái zhì gān zhōu nán gǒng bǐ yì sì bù luò fú bīng tū qǐ jūn chán yǔ zéi lì zhàn zì cháo zhì bū zuǒ yòu jìn sǐ suì shā jūn chán
还至甘州南巩笔驿，四部落伏兵突起，君毚与贼力战，自朝至晡，左右尽死，遂杀君毚。
chū tán bīn lù
（出《谭宾录》）
sòng lìng wén
宋令文
táng sòng lìng wén zhě yǒu shén lì
唐宋令文者有神力。
chán dìng sì yǒu niú chù rén mò zhī gǎn jìn zhù quān yǐ lán zhī
禅定寺有牛触人，莫之敢近，筑圈以阑之。
lìng wén guài qí gù suì tǎn hè ér rù
令文怪其故，遂袒褐而入。
niú sǒng jiǎo xiàng qián lìng wén jiē liǎng jiǎo bá zhī yìng shǒu ér dào jǐng gǔ jiē zhé ér sǐ
牛竦角向前，令文接两角拔之，应手而倒，颈骨皆折而死。
yòu yǐ wǔ zhǐ cuō duì zī bì shàng shū de sì shí zì shī
又以五指撮碓觜，壁上书得四十字诗。
wèi tài xué shēng yǐ yī shǒu xié jiǎng táng zhù qǐ yǐ tóng fáng shēng yī yú zhù xià yā zhī xǔ zhòng shè jiǔ nǎi wèi zhī chū
为太学生以一手挟讲堂柱起，以同房生衣于柱下压之，许重设酒，乃为之出。
lìng wén yǒu sān zi zhǎng zhī wèn yǒu wén yù cì zhī xùn shàn shū cì zhī tì yǒu yǒng lì
令文有三子，长之问有文誉，次之逊善书，次之悌有勇力。
zhī tì hòu zuǒ jiàng zhū yuān
之悌后左降朱鸢。
huì zéi pò huan zhōu yǐ zhī tì wèi zǒng guǎn jī zhī
会贼破欢州，以之悌为总管击之。
mù zhuàng shì de bā rén
募壮士得八人。
zhī tì shēn cháng bā chǐ bèi zhòng jiǎ zhí qián dà jiào yuē liáo zéi dòng jí sǐ
之悌身长八尺，被重甲，直前大叫曰：獠贼，动即死！
zéi qī bǎi rén yī shí jù cuò dà pò zhī
贼七百人，一时俱剉，大破之。
chū cháo yě qiān zài
（出《朝野佥载》）
péng bó tōng
彭博通
táng péng bó tōng zhě hé jiān rén yě shēn cháng bā chǐ
唐彭博通者，河间人也，身长八尺。
céng yú jiǎng táng jiē shàng lín jiē ér lì
曾于讲堂阶上，临阶而立。
qǔ xié yī shuāng yǐ bì jiā lìng yǒu lì zhě hòu bá zhī xié dǐ zhōng duàn bó tōng jiǎo zhōng bù yí
他曾站在讲堂的台阶上，用臂夹着一双鞋，叫有力量的人从后边拔这双鞋，鞋底拉断，他的脚却没移动一下。
niú jià chē zhèng zǒu bó tōng dǎo yè chē wěi què xíng shù shí bù héng bá chē zhé shēn èr chǐ jiē zòng héng pò liè
牛驾车正走，博通倒曳车尾，却行数十步，横拔车辙深二尺，皆纵横破裂。
céng yóu guā bù jiāng yǒu jí fēng zhāng fān bó tōng zhuō wěi lǎn wǎn zhī bù jìn
曾游瓜步江，有急风张帆，博通捉尾缆挽之，不进。
chū cháo yě qiān zài
（出《朝野佥载》）
li hóng
李宏
táng dìng xiāng gōng li hóng guó wáng zhī zǐ shēn cháng bā chǐ
唐定襄公李宏，虢王之子，身长八尺。
céng liè yù hǔ bó zhī bó ér wò hǔ zuò qí shàng
曾猎，遇虎搏之，踣而卧，虎坐其上。
nú zǒu mǎ páng guò hǔ tiào jué nú hòu ān
奴走马旁过，虎跳攫奴后鞍。
hóng qǐ yǐn gōng shè zhī ér bì
宏起，引弓射之而毙。
hóng jí nú yī wú suǒ shāng
宏及奴一无所伤。
chū cháo yě qiān zài
（出《朝野佥载》）
xīn chéng sì
辛承嗣
táng zhōng wǔ jiāng jūn xīn chéng sì qīng jié
唐忠武将军辛承嗣轻捷。
céng jiě ān bàn mǎ tuō yī ér wò lìng yī rén bǎi bù zǒu mǎ chí qiāng ér lái
曾解鞍绊马，脱衣而卧，令一人百步，走马持枪而来。
chéng sì bèi mǎ jiě bàn zhe yī huàn jiǎ shàng mǎ pán qiāng nì jù cì mǎ qín rén ér hái
承嗣鞴马解绊，著衣擐甲，上马盘枪，逆拒刺马，擒人而还。
chéng sì hòu yǔ jiāng jūn yuán shuài jiǎng chí pìn yī shǒu zhuō ān qiáo shuāng zú zhí shàng nà qīng tíng zǒu mǎ èr shí lǐ
承嗣后与将军元帅奖驰聘，一手捉鞍桥，双足直上捺蜻蜓，走马二十里。
yǔ zhōng láng péi shào yè yú qīng hǎi bèi tǔ fān suǒ wéi
与中郎裴绍业，于青海被吐番所围。
wèi shào yè yuē jiāng jūn xiāng suí gòng chū
谓绍业曰：将军相随共出。
shào yè jù bù gǎn
绍业惧，不敢。
chéng sì yuē wèi jiāng jūn shì zhī
承嗣曰：为将军试之。
dān mǎ chí qiāng suǒ xiàng jiē mí què yíng shào yè chū
单马持枪，所向皆靡，却迎绍业出。
chéng sì mǎ bèi jiàn nǎi tiào xià duó zéi zhuàng mǎ chéng zhī yī wú suǒ shāng
承嗣马被箭，乃跳下，夺贼壮马乘之，一无所伤。
péi mín yǔ yōu zhōu dū du sūn quán běi zhēng bèi xī zéi suǒ wéi
裴旻与幽州都督孙佺北征，被奚贼所围。
mín mǎ shàng lì zǒu lún dāo léi fā jiàn ruò xīng liú yīng dāo ér duàn
旻马上立走，轮刀雷发，箭若星流，应刀而断。
zéi bù gǎn qǔ péng fēi ér qù
贼不敢取，蓬飞而去。
chū cháo yě qiān zài
（出《朝野佥载》）