yī sān shí nián
这句话大意是：一、三十年。
chūn wáng zhēng yuè chu zǐ shǐ wěi pō lái pìn
这句话大意是：春王正月，楚子使䓕颇来聘。
èr xià sì yuè cài shì zǐ bān shì qí jūn gù
这句话大意是：二、夏四月，蔡世子般弑其君固。
sān wǔ yuè jiǎ wǔ sòng zāi bó jī zú
这句话大意是：三、五月甲午，宋灾，伯姬卒。
sì tiān wáng shā qí dì nián fu
这句话大意是：四、天王杀其弟年夫。
wǔ wáng zǐ xiá bēn jìn
这句话大意是：五、王子瑕奔晋。
liù qiū qī yuè shū gōng rú sòng zàng sòng gòng jī
这句话大意是：六、秋七月，叔弓如宋葬宋共姬。
wài fū rén bù shū zàng cǐ hé yǐ shū
现代白话：外夫人不书葬，此凭什么书？
yǐn zhī yě
这句话大意是：隐之也。
hé yǐn ěr
现代白话：何隐你？
sòng zāi bó jī zú yān
现代白话：宋灾，伯姬卒呢。
qí chēng shì hé
这句话大意是：其称谥何？
xián yě
这句话大意是：贤也。
hé xián ěr
现代白话：何贤你？
sòng zāi bó jī cún yān yǒu sī fù yuē huǒ zhì yǐ qǐng chū
现代白话：宋灾，伯姬存呢，有司复曰：“火至了，请出。
bó jī yuē bù kě
这句话大意是：”伯姬曰：“不可。
wú wén zhī yě fù rén yè chū bú jiàn fù mǔ bù xià táng
现代白话：我闻之也，妇人夜出，不见傅母不下堂。
fu zhì yǐ mǔ wèi zhì yě
现代白话：傅至了，母未至也。
dǎi hu huǒ ér sǐ
这句话大意是：”逮乎火而死。
qī zhèng liáng xiāo chū bēn xǔ zì xǔ rù yú zhèng zhèng rén shā liáng xiāo
这句话大意是：七、郑良霄出奔许，自许入于郑，郑人杀良霄。
bā dōng shí yuè zàng cài jǐng gōng
这句话大意是：八、冬十月，葬蔡景公。
zéi wèi tǎo hé yǐ shū zàng
现代白话：贼未讨，凭什么书葬？
jūn zǐ cí yě
现代白话：有德行的人辞也。
jiǔ jìn rén qí rén sòng rén wèi rén zhèng rén cáo rén jǔ rén zhū lóu rén téng rén xuē rén qǐ rén xiǎo zhū lóu rén huì yú chán yuān sòng zāi gù
这句话大意是：九、晋人、齐人、宋人、卫人、郑人、曹人、莒人、邾娄人、滕人、薛人、杞人、小邾娄人会于澶渊，宋灾故。
sòng zāi gù zhě hé
这句话大意是：宋灾故者何？
zhū hóu huì yú chán yuān fán wèi sòng zāi gù yě
这句话大意是：诸侯会于澶渊，凡为宋灾故也。
huì wèi yǒu yán qí suǒ wèi zhě cǐ yán suǒ wéi hé
这句话大意是：会未有言其所为者，此言所为何？
lù bó jī yě
这句话大意是：录伯姬也。
zhū hóu xiāng jù ér gèng sòng zhī suǒ sàng yuē sǐ zhě bù kě fù shēng ěr cái fù yǐ
现代白话：诸侯相聚，而更宋之所丧，曰：“死者不可复生，你财复了！
cǐ dà shì yě hé wéi shǐ wēi zhě
这句话大意是：”此大事也，曷为使微者？
qīng yě
这句话大意是：卿也。
qīng zé qí chēng rén hé
这句话大意是：卿则其称人何？
biǎn
这句话大意是：贬。
hé wéi biǎn
这句话大意是：曷为贬？
qīng bù dé yōu zhū hóu yě
这句话大意是：卿不得忧诸侯也。