公羊传 · 公羊高 · Chapter 193 of 242

昭公·十二年

PinyinModern Translation
Size

yī shí yǒu èr nián

这句话大意是:一、十有二年。

chūn qí gāo yǎn shuài shī nà běi yàn bó yú yáng

这句话大意是:春,齐高偃帅师纳北燕伯于阳。

bó yú yáng zhě hé

这句话大意是:伯于阳者何?

gōng zǐ yáng shēng yě

这句话大意是:公子阳生也。

zǐ yuē wǒ nǎi zhī zhī yǐ

现代白话:孔子说:“我乃知之了。

zài cè zhě yuē zi jì zhī zhī hé yǐ bù gé

现代白话:”在侧者曰:“子茍知之,凭什么不革?

yuē rú ěr suǒ bù zhī hé

现代白话:”曰:“如你所不知何?

chūn qiū zhī xìn shǐ yě qí xù zé qí huán jìn wén qí huì zé zhǔ huì zhě wèi zhī yě qí cí zé qiū yǒu zuì yān ěr

现代白话:春秋之信史也,其序则齐桓晋文,其会则主会者为之也,其词则丘有罪呢耳!

èr sān yuè rén shēn zhèng bó jiā zú

这句话大意是:二、三月壬申,郑伯嘉卒。

sān xià sòng gōng shǐ huá dìng lái pìn

这句话大意是:三、夏,宋公使华定来聘。

sì gōng rú jìn zhì hé nǎi fù

这句话大意是:四、公如晋,至河乃复。

wǔ wǔ yuè zàng zhèng jiǎn gōng

这句话大意是:五、五月,葬郑简公。

liù chu shā qí dài fū chéng rán

这句话大意是:六、楚杀其大夫成然。

qī qiū qī yuè

这句话大意是:七、秋七月。

bā dōng shí yuè gōng zǐ zhěng chū bēn qí

这句话大意是:八、冬十月,公子整出奔齐。

jiǔ chu zi fá xú

这句话大意是:九、楚子伐徐。

shí jìn fá xiān yú

这句话大意是:十、晋伐鲜虞。

✦ You read 昭公·十二年

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.