yī jiǔ nián chūn jì jì jiāng guī yú jīng shī
这句话大意是：一、九年，春，纪季姜归于京师。
qí cí chéng yǐ zé qí chēng jì jì jiāng hé
现代白话：其辞成了，则其称纪季姜何？
zì wǒ yán jì fù mǔ zhī yú zi suī wèi tiān wáng hòu yóu yuē wú jì jiāng
现代白话：自我言，纪父母之于子，虽为天王后，犹曰我季姜。
jīng shī zhě hé
这句话大意是：京师者何？
tiān zǐ zhī jū yě
这句话大意是：天子之居也。
jīng zhě hé
这句话大意是：京者何？
dà yě
这句话大意是：大也。
shī zhě hé
这句话大意是：师者何？
zhòng yě
这句话大意是：众也。
tiān zǐ zhī jū bì yǐ zhòng dà zhī cí yán zhī
这句话大意是：天子之居，必以众大之辞言之。
èr xià sì yuè
这句话大意是：二、夏，四月。
sān qiū qī yuè
这句话大意是：三、秋，七月。
sì dōng cáo bó shǐ qí shì zǐ shè gū lái cháo
这句话大意是：四、冬，曹伯使其世子射姑来朝。
zhū hóu lái yuē cháo cǐ shì zǐ yě qí yán cháo hé
这句话大意是：诸侯来曰朝，此世子也，其言朝何？
chūn qiū yǒu jī fù lǎo zǐ dài cóng zhèng zhě zé wèi zhī qí zài qí yǔ
这句话大意是：春秋有讥父老子代从政者，则未知其在齐与？
cáo yǔ
这句话大意是：曹与？