yī èr nián chūn wáng zhēng yuè qí rén qiān yáng
这句话大意是：一、二年，春王正月，齐人迁阳。
èr xià wǔ yuè yǐ yǒu jí dì yú zhuāng gōng
这句话大意是：二、夏五月乙酉，吉禘于庄公。
qí yán jí hé
这句话大意是：其言吉何？
yán jí zhě wèi kě yǐ jí yě
现代白话：言吉者，未能够吉也。
hé wéi wèi kě yǐ jí
现代白话：曷为未能够吉？
wèi sān nián yě
这句话大意是：未三年也。
sān nián yǐ hé wéi wèi zhī wèi sān nián
现代白话：三年了，曷为谓之未三年？
sān nián zhī sàng shí yǐ èr shí wǔ yuè
这句话大意是：三年之丧，实以二十五月。
qí yán yú zhuāng gōng hé
这句话大意是：其言于庄公何？
wèi kě yǐ chēng gōng miào yě
现代白话：未能够称宫庙也。
hé wéi wèi kě yǐ chēng gōng miào
现代白话：曷为未能够称宫庙？
zài sān nián zhī zhōng yǐ
现代白话：在三年之中了。
jí dì yú zhuāng gōng hé yǐ shū
现代白话：吉禘于庄公，凭什么书？
jī
这句话大意是：讥。
hé jī ěr
现代白话：何讥你？
jī shǐ bù sān nián yě
这句话大意是：讥始不三年也。
sān qiū bā yuè xīn chǒu gōng hōng
这句话大意是：三、秋八月辛丑，公薨。
jiǔ yuè fū rén jiāng shì sūn yú zhū lóu
这句话大意是：九月，夫人姜氏孙于邾娄。
gōng zǐ qìng fǔ chū bēn jǔ
这句话大意是：公子庆父出奔莒。
gōng hōng hé yǐ bù de
现代白话：公薨凭什么不地？
yǐn zhī yě
这句话大意是：隐之也。
hé yǐn ěr
现代白话：何隐你？
shì yě
这句话大意是：弑也。
shú shì zhī
这句话大意是：孰弑之？
qìng fǔ yě
这句话大意是：庆父也。
shā gōng zǐ yá jīn jiāng ěr jì zǐ bù miǎn
现代白话：杀公子牙，今将你，季子不免。
qìng fǔ shì èr jūn hé yǐ bù zhū
现代白话：庆父弑二君，凭什么不诛？
jiāng ér bù miǎn è è yě
这句话大意是：将而不免遏恶也。
jì ér bù kě jí huǎn zhuī yì zéi qīn qīn zhī dào yě
这句话大意是：既而不可及，缓追逸贼，亲亲之道也。
sì dōng qí gāo zǐ lái méng
这句话大意是：四、冬，齐高子来盟。
gāo zi zhě hé
这句话大意是：高子者何？
qí dài fū yě
这句话大意是：齐大夫也。
hé yǐ bù chēng shǐ
现代白话：凭什么不称使？
wǒ wú jūn yě
这句话大意是：我无君也。
rán zé hé yǐ bù míng
现代白话：然则凭什么不名？
xǐ zhī yě
这句话大意是：喜之也。
hé xǐ ěr
现代白话：何喜你？
zhèng wǒ yě
这句话大意是：正我也。
qí zhèng wǒ nài hé
这句话大意是：其正我奈何？
zhuāng gōng sǐ zi bān shì mǐn gōng shì cǐ sān jūn sǐ kuàng nián wú jūn
这句话大意是：庄公死，子般弑，闵公弑，此三君死，旷年无君。
shè yǐ qí qǔ lǔ céng bù xīng shī tú yǐ yán ér yǐ yǐ
现代白话：设以齐取鲁，曾不兴师徒，以言而已了。
huán gōng shǐ gāo zǐ jiāng nán yáng zhī jiǎ lì xī gōng ér chéng lǔ huò yuē zì lù mén zhì yú zhēng mén zhě shì yě huò yuē zì zhēng mén zhì yú lì mén zhě shì yě
这句话大意是：桓公使高子将南阳之甲，立僖公而城鲁，或曰自鹿门至于争门者是也，或曰自争门至于吏门者是也。
lǔ rén zhì jīn yǐ wéi měi tán yuē yóu wàng gāo zi yě
这句话大意是：鲁人至今以为美谈曰：“犹望高子也。
wǔ shí yǒu èr yuè dí rù wèi
这句话大意是：五、十有二月，狄入卫。
liù zhèng qì qí shī
这句话大意是：六、郑弃其师。
zhèng qì qí shī zhě hé
这句话大意是：郑弃其师者何？
è qí jiāng yě
这句话大意是：恶其将也。
zhèng bó è gāo kè shǐ zhī jiāng zhú ér bù nà qì shī zhī dào yě
这句话大意是：郑伯恶高克，使之将逐而不纳，弃师之道也。