yī sān nián chūn wáng zhēng yuè bù yǔ
这句话大意是：一、三年，春王正月，不雨。
èr xià sì yuè bù yǔ
这句话大意是：二、夏四月，不雨。
hé yǐ shū
现代白话：凭什么书？
jì yì yě
这句话大意是：记异也。
sān xú rén qǔ shū
这句话大意是：三、徐人取舒。
qí yán qǔ zhī hé
这句话大意是：其言取之何？
yì yě
这句话大意是：易也。
sì liù yuè yǔ
这句话大意是：四、六月雨。
qí yán liù yuè yǔ hé
这句话大意是：其言六月雨何？
shàng yǔ ér bù shèn yě
这句话大意是：上雨而不甚也。
wǔ qiū qí hóu sòng gōng jiāng rén huáng rén huì yú yáng gǔ
这句话大意是：五、秋，齐侯、宋公、江人、黄人会于阳谷。
cǐ dà huì yě hé wéi mò yán ěr
现代白话：此大会也，曷为末言你？
huán gōng yuē wú zhàng gǔ wú zhù sù wú yì shù zǐ wú yǐ qiè wèi qī
这句话大意是：桓公曰：“无障谷，无贮粟，无易树子，无以妾为妻。
liù dōng gōng zǐ you rú qí lì méng
这句话大意是：六、冬，公子友如齐莅盟。
lì méng zhě hé
这句话大意是：莅盟者何？
wǎng méng hu bǐ yě
这句话大意是：往盟乎彼也。
qí yán lái méng zhě hé
这句话大意是：其言来盟者何？
lái méng yú wǒ yě
这句话大意是：来盟于我也。
qī chu rén fá zhèng
这句话大意是：七、楚人伐郑。