yī lùn zhòng fēng dàn wèi zhòng fēng shí yī liǎng yuè qián huò sān sì gè yuè qián bù shí zú jìng shàng fā suān zhòng má liáng jiǔ fāng jiě cǐ jiāng zhòng fēng zhī hou yě
这句话大意是：一论中风，但未中风时，一两月前，或三四个月前，不时足胫上发酸重麻，良久方解，此将中风之候也。
pián yí jí jiǔ sān lǐ jué gǔ sì chù gè sān zhuàng hòu yòng shēng cōng bò hé táo liǔ yè sì wèi jiān tāng lín xǐ jiǔ lìng qū zhú fēng qì zì chuāng kǒu chū
这句话大意是：便宜急灸三里、绝骨四处，各三壮，后用生葱、薄荷、桃柳叶，四味煎汤淋洗，灸令祛逐风气自疮口出。
rú chūn jiāo xià shí xià jiāo qiū shí jù yi jiǔ cháng lìng èr zú yǒu jiǔ chuāng wèi miào
这句话大意是：如春交夏时，夏交秋时，俱宜灸，常令二足有灸疮为妙。
dàn rén bù xìn cǐ fǎ yǐn shí bù jié shǎi jiǔ guò dù zú hū zhòng fēng kě yú qī chù yī qí jù jiǔ gè sān zhuàng piān zuǒ jiǔ yòu piān yòu jiǔ zuǒ bǎi huì ěr qián xué yě
这句话大意是：但人不信此法，饮食不节，色酒过度，卒忽中风，可于七处一齐俱灸各三壮，偏左灸右，偏右灸左，百会、耳前穴也。
dì yī yáng zhèng zhòng fēng bù yǔ shǒu zú tān huàn zhě hé gǔ jiān liáo shǒu sān lǐ bǎi huì jiān jǐng fēng shì huán tiào zú sān lǐ wěi zhōng yáng líng quán xiān zhēn wú bìng shǒu zú hòu zhēn yǒu bìng shǒu zú
这句话大意是：〔第一〕阳症，中风不语，手足瘫痪者：合谷肩髎手三里百会肩井风市环跳足三里委中阳陵泉（先针无病手足，后针有病手足）。
dì èr yīn zhèng zhòng fēng bàn shēn bù suí jū jí shǒu zú jū luán cǐ shì yīn zhèng yě
这句话大意是：〔第二〕阴症，中风，半身不遂，拘急，手足拘挛，此是阴症也。
yì yī zhì zhī dàn xiān bǔ hòu xiè
这句话大意是：亦依治之，但先补后泻。
dì sān zhòng shǔ bù xǐng rén shì rén zhōng hé gǔ nèi tíng bǎi huì zhōng jí qì hǎi
这句话大意是：〔第三〕中暑不省人事：人中合谷内庭百会中极气海。
wèn yuē zhòng shǔ dāng liù qī yuè jiān yǒu cǐ zhèng bā jiǔ yuè shí yuè yì yǒu cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“中暑当六、七月间有此症，八、九月，十月亦有此症，从何而得？
dá yuē cǐ zhèng fēi yī yī zhě bù xǐng dāng yǐ liù qī yuè yǒu zhī rú hé bā jiǔ shí yuè yì yǒu zhī
这句话大意是：答曰：“此症非一，医者不省，当以六、七月有之，如何八、九、十月亦有之？
jiē yīn xiān gǎn shǔ qì liú rù pí wèi zhī zhōng cuàn rù jīng luò guàn gài xiāng bìng huò yīn nù qì chù dòng huò yīn guò yǐn zì yù shāng tǐ huò wài gǎn fēng zhì bā jiǔ yuè fāng fā nǎi nán zhì yě
这句话大意是：皆因先感暑气，流入脾胃之中，窜入经络，灌溉相并，或因怒气触动，或因过饮、恣欲伤体，或外感风，至八、九月方发，乃难治也。
liù qī yuè shòu bìng qiǎn fēng jí wèi shèng qì xuè wèi jié tǐ qì wèi shuāi cǐ wèi yì zhì
这句话大意是：六、七月受病浅，风疾未盛，气血未竭，体气未衰，此为易治。
fù cì hòu xué zhōng chōng háng jiān qǔ chí shǎo zé
这句话大意是：复刺后穴：中冲行间曲池少泽。
dì sì zhòng fēng bù xǐng rén shì rén zhōng zhōng chōng hé gǔ
这句话大意是：〔第四〕中风不省人事：人中中冲合谷。
wèn yuē cǐ bìng rú hé ér lái
这句话大意是：问曰：“此病如何而来？
yǐ shàng xué fǎ zhēn zhī bù xiào nài hé
这句话大意是：以上穴法，针之不效，奈何？
dá yuē zhēn lì bú dào bǔ xiè bù míng qì xuè cuò luàn huò qù zhēn sù gù bù xiào yě
这句话大意是：答曰：“针力不到，补泻不明，气血错乱，或去针速，故不效也。
qián xué wèi xiào fù cì hòu xué yǎ mén dà dūn
这句话大意是：前穴未效，复刺后穴：哑门大敦。
dì wǔ zhòng fēng kǒu jìn bù kāi jiá chē rén zhōng bǎi huì chéng jiāng hé gǔ jù yi xiè
这句话大意是：〔第五〕中风口噤不开：颊车人中百会承浆合谷（俱宜泻）。
wèn yuē cǐ zhèng qián xué bù xiào hé yě
这句话大意是：问曰：“此症前穴不效，何也？
dá yuē cǐ jiē fēng tán guàn zhù qì xuè cuò luàn yīn yáng bù shēng jiàng zhì yǒu cǐ bìng fù cì hòu xué lián quán rén zhōng
这句话大意是：答曰：“此皆风痰灌注，气血错乱，阴阳不升降，致有此病，复刺后穴：廉泉人中。
dì liù bàn shēn bù suí zhòng fēng jué gǔ kūn lún hé gǔ jiān yú qǔ chí shǒu sān lǐ zú sān lǐ
这句话大意是：〔第六〕半身不遂，中风：绝骨昆仑合谷肩髃曲池手三里足三里。
wèn yuē cǐ zhèng zhēn hòu zài fā hé yě
这句话大意是：问曰：“此症针后再发，何也？
dá yuē zhēn bù zhī fēn cùn bǔ xiè bù míng bù fēn xū shí qí zhèng zài fā
这句话大意是：答曰：“针不知分寸，补泻不明，不分虚实，其症再发。
zài zhēn qián xué fù cì hòu xué jiān jǐng shàng lián wěi zhōng
这句话大意是：再针前穴，复刺后穴：肩井上廉委中。
dì qī kǒu yǎn wāi xié zhòng fēng de cāng jiá chē rén zhōng hé gǔ
这句话大意是：〔第七〕口眼㖞斜，中风：地仓颊车人中合谷。
wèn yuē cǐ zhèng yòng qián xué zhēn xiào yī yuè huò bàn yuè fù fā hé yě
这句话大意是：问曰：“此症用前穴针效，一月或半月复发，何也？
dá yuē bì shì bù jīn fáng láo bù jié yǐn shí fù cì hòu xué wú bù xiào yě
这句话大意是：答曰：“必是不禁房劳，不节饮食，复刺后穴，无不效也。
tīng huì chéng jiāng yì fēng
这句话大意是：听会承浆翳风。
dì bā zhòng fēng zuǒ tān yòu huàn sān lǐ yáng xī hé gǔ zhōng zhǔ yáng fǔ kūn lún háng jiān
这句话大意是：〔第八〕中风，左瘫右痪：三里阳溪合谷中渚阳辅昆仑行间。
wèn yuē shù xué zhēn zhī bù xiào hé yě
这句话大意是：问曰：“数穴针之不效，何也？
dá yuē fēng tán guàn zhù jīng luò xuè qì xiāng bó zài shòu fēng hán shī qì rù nèi níng zhì bù sàn gù cì bù xiào fù cì hòu xué
这句话大意是：答曰：“风痰灌注经络，血气相搏，再受风寒湿气入内，凝滞不散，故刺不效，复刺后穴。
xiān zhēn wú bìng shǒu zú hòu zhēn yǒu bìng shǒu zú
这句话大意是：先针无病手足，后针有病手足。
fēng shì qiū xū yáng líng quán
这句话大意是：风市丘墟阳陵泉。
dì jiǔ zhèng tóu dà tòng jí nǎo dǐng tòng bǎi huì hé gǔ shàng xīng
这句话大意是：〔第九〕正头大痛及脑顶痛：百会合谷上星。
wèn yuē cǐ zhèng zhēn hòu yī rì èr rì zài fā shén yú qián hé yě
这句话大意是：问曰：“此症针后，一日、二日再发，甚于前，何也？
dá yuē zhū yáng jù huì tóu shàng hé yòng xiān bǔ hòu xiè yi bǔ duō xiè shǎo qí bìng zài fā yù zhòng rú qián fǎ yi xiè zhī wú bù xiào yě
这句话大意是：答曰：“诸阳聚会头上，合用先补后泻，宜补多泻少，其病再发，愈重如前，法宜泻之，无不效也。
fù zhēn hòu xué zhēn tóu tòng dàn fā xī sǐ xī fā dàn sǐ yī zhě dāng yòng xīn jiù zhì rú bù rán zé nán zhì
这句话大意是：复针后穴，真头痛，旦发夕死，夕发旦死，医者当用心救治，如不然，则难治。
shén tíng tài yáng
这句话大意是：神庭太阳。
dì shí piān zhèng tóu fēng fēng chí hé gǔ sī zhú kōng
这句话大意是：〔第十〕偏正头风：风池合谷丝竹空。
wèn yuē yǐ shàng xué fǎ cì rú bù xiào hé yě
这句话大意是：问曰：“以上穴法，刺如不效，何也？
dá yuē yì yǒu tán yǐn tíng zhì xiōng gé zéi fēng cuàn rù nǎo hù piān zhèng tóu fēng fā lái lián bì nèi tòng huò shǒu zú chén lěng jiǔ ér bù zhì biàn wéi tān huàn yì fēn yīn yáng zhēn zhī
这句话大意是：答曰：“亦有痰饮停滞胸膈，贼风窜入脑户，偏正头风，发来连臂内痛，或手足沉冷，久而不治，变为瘫痪，亦分阴阳针之。
huò zhēn lì bú dào wèi xiào kě cì zhòng wǎn yǐ shū qí xià jí cì zhēn sān lǐ xiè qù qí fēng hòu zhēn qián xué
这句话大意是：或针力不到，未效，可刺中脘，以疏其下疾，次针三里，泻去其风，后针前穴。
zhōng wǎn sān lǐ jiě xī
这句话大意是：中脘三里解溪。
dì shí yī tóu fēng mù xuàn jiě xī fēng lóng
这句话大意是：〔第十一〕头风目眩：解溪丰隆。
wèn yuē cǐ zhèng cì xiào fù fā hé yě
这句话大意是：问曰：“此症刺效复发，何也？
dá yuē cǐ nǎi fáng shì guò duō zuì bǎo bù bì fēng hán ér wò zéi fēng cuàn rù jīng luò lěng zhèng zài fā fù zhēn hòu xué fēng chí shàng xīng sān lǐ
这句话大意是：答曰：“此乃房事过多，醉饱不避风寒而卧，贼风窜入经络，冷症再发，复针后穴：风池上星三里。
dì shí èr tóu fēng dǐng tòng bǎi huì hòu dǐng hé gǔ
这句话大意是：〔第十二〕头风顶痛：百会后顶合谷。
wèn yuē tóu dǐng tòng zhēn rù bù xiào zhě zài yǒu hé xué kě zhì
这句话大意是：问曰：“头顶痛针入不效者，再有何穴可治？
dá yuē tóu dǐng tòng nǎi yīn yáng bù fēn fēng xié cuàn rù nǎo hù cì gù bù xiào yě
这句话大意是：答曰：“头顶痛，乃阴阳不分，风邪窜入脑户，刺故不效也。
xiān qǔ qí tán cì qǔ qí fēng zì rán yǒu xiào
这句话大意是：先取其痰，次取其风，自然有效。
zhōng wǎn sān lǐ fēng chí hé gǔ
这句话大意是：中脘三里风池合谷。
dì shí sān zuì tóu fēng zǎn zhú yìn táng sān lǐ
这句话大意是：〔第十三〕醉头风：攒竹印堂三里。
wèn yuē cǐ zhèng qián xué zhēn zhī bù xiào hé yě
这句话大意是：问曰：“此症前穴针之不效，何也？
dá yuē cǐ zhèng yǒu tán yǐn tíng yú wèi wǎn kǒu tǔ qīng xián xuàn yūn huò sān rì wǔ rì bù xǐng rén shì bù jìn yǐn shí míng yuē zuì tóu fēng
这句话大意是：答曰：“此症有痰饮停于胃脘，口吐清涎，眩晕，或三日、五日，不省人事，不进饮食，名曰醉头风。
xiān qù qí qì huà tán diào wèi jìn shí rán hòu qù qí fēng tòng yě
这句话大意是：先去其气，化痰调胃进食，然后去其风痛也。
zhōng wǎn dàn zhōng sān lǐ fēng mén
这句话大意是：中脘膻中三里风门。
dì shí sì mù shēng yì mó jing míng hé gǔ sì bái
这句话大意是：〔第十四〕目生翳膜：睛明合谷四白。
wèn yuē yǐ shàng xué fǎ cì zhī bù xiào hé yě
这句话大意是：问曰：“以上穴法，刺之不效，何也？
dá yuē cǐ zhèng shòu bìng jì shēn wèi kě yī shí biàn yù xū shì èr sān cì zhēn zhī fāng kě yǒu xiào
这句话大意是：答曰：“此症受病既深，未可一时便愈，须是二、三次针之，方可有效。
fù cì hòu xué tài yáng guāng míng dà gǔ kōng xiǎo gǔ kōng
这句话大意是：复刺后穴：太阳光明大骨空小骨空。
dì shí wǔ yíng fēng lěng lèi zǎn zhú dà gǔ kōng xiǎo gǔ kōng
这句话大意是：〔第十五〕迎风冷泪：攒竹大骨空小骨空。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē zuì jiǔ dāng fēng huò bào chì huò tòng bù jì fáng shì zì yì hǎo cān shāo jiān ròu wù
这句话大意是：答曰：“醉酒当风，或暴赤，或痛，不忌房事，恣意好餐，烧煎肉物；。
fù rén duō yīn chǎn hòu bù shí huí bì dāng fēng zuò shì zéi fēng cuàn rù yǎn mù zhōng huò jīng shì jiāo gǎn huì qì chōng shàng tou mù yì chéng cǐ zhèng
这句话大意是：妇人多因产后不识回避，当风坐视，贼风窜入眼目中，或经事交感，秽气冲上头目，亦成此症。
fù cì hòu xué xiǎo gǔ kōng zhì nán fù zuì hòu dāng fēng sān yīn jiāo zhì fù rén jiāo gǎn zhèng lèi kǒng shàng mǐ dà ài qī zhuàng xiào zhōng zhǐ bàn zhǐ jiān mǐ dà ài sān zhuàng
这句话大意是：复刺后穴：小骨空（治男妇醉后当风）三阴交（治妇人交感症）泪孔上（米大艾七壮效）中指半指尖（米大艾三壮）。
dì shí liù mù shēng nèi zhàng tóng zǐ liáo hé gǔ lín qì jing míng
这句话大意是：〔第十六〕目生内障：瞳子髎合谷临泣睛明。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
cǐ shù xué zhēn zhī bù xiào hé yě
这句话大意是：此数穴针之不效，何也？
dá yuē nù qì shāng gān xuè bù jiù shě shèn shuǐ kū jié qì xuè hào sàn lín huàn zhī shí bù néng jié yuē zì yì fáng shì yòng xīn guò duō gù de cǐ zhèng yì nán zhì liáo
这句话大意是：答曰：“怒气伤肝，血不就舍，肾水枯竭，气血耗散，临患之时，不能节约，恣意房事，用心过多，故得此症，亦难治疗。
fù zhēn hòu xué guāng míng tiān fǔ fēng chí
这句话大意是：复针后穴：光明天府风池。
dì shí qī mù huàn wài zhàng xiǎo gǔ kōng tài yáng jing míng hé gǔ
这句话大意是：〔第十七〕目患外瘴：小骨空太阳睛明合谷。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē tóu fēng guàn zhù tóng rén xuè qì yǒng yì shàng shèng xià xū gù yǒu cǐ bìng
这句话大意是：答曰：“头风灌注瞳人，血气涌溢，上盛下虚，故有此病。
cì qián bù xiào fù cì hòu xué èr sān cì fāng yù
这句话大意是：刺前不效，复刺后穴二三次方愈。
lín qì zǎn zhú sān lǐ nèi zì jiān jiǔ wǔ zhuàng jí yǎn tóu jiān shàng
这句话大意是：临泣攒竹三里内眦尖（灸五壮，即眼头尖上）。
dì shí bā fēng yán yǎn hóng sè làn jing míng sì bái hé gǔ lín qì èr jiān
这句话大意是：〔第十八〕风沿眼红涩烂：睛明四白合谷临泣二间。
wèn yuē zhēn zhī bù xiào hé yě
这句话大意是：问曰：“针之不效，何也？
dá yuē zuì bǎo xíng fáng xuè qì níng zhì yǎng ér bù sàn yòng shǒu kāi mō zéi fēng chéng shí cuàn rù gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“醉饱行房，血气凝滞，痒而不散，用手揩摸，贼风乘时窜入，故得此症。
cì qián bù xiào fù cì hòu xué sān lǐ guāng míng
这句话大意是：刺前不效，复刺后穴：三里光明。
dì shí jiǔ yǎn chì bào tòng hé gǔ sān lǐ tài yáng jing míng
这句话大意是：〔第十九〕眼赤暴痛：合谷三里太阳睛明。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē shí qì suǒ zuò xuè qì yōng zhì dāng fēng shuì wò jī bǎo láo yì gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“时气所作，血气壅滞，当风睡卧，饥饱劳役，故得此症。
fù cì hòu xué tài yáng zǎn zhú sī zhú kōng
这句话大意是：复刺后穴：太阳攒竹丝竹空。
dì èr shí yǎn hóng zhǒng tòng jing míng hé gǔ sì bái lín qì
这句话大意是：〔第二十〕眼红肿痛：睛明合谷四白临泣。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn shèn shuǐ shòu kuī xīn huǒ shàng yán gān bù néng zhì xīn gān èr xuè bù néng guī yuán xuè qì shàng yōng guàn zhù tóng rén chì mài guàn jing gù bù sàn
这句话大意是：答曰：“皆因肾水受亏，心火上炎，肝不能制，心肝二血不能归元，血气上壅，灌注瞳人，赤脉贯睛，故不散。
fù cì hòu xué tài xī shèn shù háng jiān láo gōng
这句话大意是：复刺后穴：太溪肾俞行间劳宫。
dì èr shí yī nǔ ròu qīn jing fēng chí jing míng hé gǔ tài yáng
这句话大意是：〔第二十一〕努肉侵睛：风池睛明合谷太阳。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē huò yīn shāng hán wèi jiě què yǒu fáng shì zhī shì shàng shèng xià xū qì xuè shàng yōng
这句话大意是：答曰：“或因伤寒未解，却有房室之事，上盛下虚，气血上壅；。
huò tóu fēng bù zǎo zhì xuè guàn tóng rén
这句话大意是：或头风不早治，血贯瞳人；。
huò bào xià chì tòng
这句话大意是：或暴下赤痛；。
huò yīn qì shāng gān xīn huǒ yán shàng gù bù sàn yě
这句话大意是：或因气伤肝，心火炎上，故不散也。
jí fù rén chǎn hòu nù qì suǒ shāng chǎn hòu wèi mǎn fáng shì chù dòng xīn gān èr jīng yǐn shí bù jié jī bǎo zuì láo jiē yǒu cǐ zhèng fēi yī shí biàn kě zhì liáo jiàn ér wèi zhī wú bù xiào yě
这句话大意是：及妇人产后，怒气所伤，产后未满，房事触动心肝二经，饮食不节，饥饱醉劳，皆有此症，非一时便可治疗，渐而为之，无不效也。
fù zhēn hòu xué fēng chí qī mén háng jiān tài yáng
这句话大意是：复针后穴：风池期门行间太阳。
dì èr shí èr pà rì xiū míng xiǎo gǔ kōng hé gǔ zǎn zhú èr jiān
这句话大意是：〔第二十二〕怕日羞明：小骨空合谷攒竹二间。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē jiē yīn bào tòng wèi yù zài lù yíng fēng cuàn rù yǎn zhōng xuè bù jiù shě gān bù cáng xuè fēng dú guàn rù dǔ dēng guāng lěng lèi zì chū jiàn rì yǐng gān sè téng tòng
这句话大意是：答曰：“皆因暴痛未愈，在路迎风，窜入眼中，血不就舍，肝不藏血，风毒贯入，睹灯光冷泪自出，见日影干涩疼痛。
fù zhēn hòu xué jing míng xíng jiān guāng míng
这句话大意是：复针后穴：睛明行间光明。
dì èr shí sān bí zhì bù wén xiāng chòu yíng xiāng shàng xīng wǔ chù hé liáo
这句话大意是：〔第二十三〕鼻窒不闻香臭：迎香上星五处禾髎。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
zhēn shù xué jiē bù xiào
这句话大意是：针数穴皆不效。
dá yuē jiē yīn shāng hán bù jiě dú qì chōng nǎo huò shēng bí zhì nǎo zhōng dà rè gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因伤寒不解，毒气冲脑，或生鼻痔，脑中大热，故得此症。
fù cì hòu xué shuǐ gōu fēng fǔ bǎi láo tài yuān
这句话大意是：复刺后穴：水沟风府百劳太渊。
dì èr shí sì bí liú qīng tì shàng xīng rén zhōng fēng fǔ
这句话大意是：〔第二十四〕鼻流清涕：上星人中风府。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē cǐ yīn shāng fēng bù jiě shí ròu yǐn jiǔ tài zǎo biǎo lǐ bù jiě ké sòu tán xián jí nǎo hán téng tòng gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“此因伤风不解，食肉饮酒太早，表里不解，咳嗽痰涎，及脑寒疼痛，故得此症。
fù zhēn hòu xué bǎi huì fēng chí fēng mén bǎi láo
这句话大意是：复针后穴：百会风池风门百劳。
dì èr shí wǔ nǎo hán xiè chòu shàng xīng qū chà hé gǔ
这句话大意是：〔第二十五〕脑寒泻臭：上星曲差合谷。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē jiē yīn bí nǜ bù zhǐ yòng yào chuī rù nǎo hù dú qì gōng shàng nǎo dǐng gù liú bí chòu yě
这句话大意是：答曰：“皆因鼻衄不止，用药吹入脑户，毒气攻上脑顶，故流鼻臭也。
fù cì hòu xué shuǐ gōu yíng xiāng
这句话大意是：复刺后穴：水沟迎香。
dì èr shí liù bí yuān bí zhì shàng xīng fēng fǔ
这句话大意是：〔第二十六〕鼻渊鼻痔：上星风府。
wèn yuē zhēn cǐ xué wèi xiào fù cì hé xué
这句话大意是：问曰：“针此穴未效，复刺何穴？
dá yuē gèng cì hòu xué hé liáo fēng chí rén zhōng bǎi huì bǎi láo fēng mén
这句话大意是：答曰：“更刺后穴：禾髎风池人中百会百劳风门。
dì èr shí qī bí nǜ bù zhǐ hé gǔ shàng xīng bǎi láo fēng fǔ
这句话大意是：〔第二十七〕鼻衄不止：合谷上星百劳风府。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
chū xuè bù zhǐ
这句话大意是：出血不止。
dá yuē xuè qì shàng yōng yīn yáng bù néng shēng jiàng xuè bù sù gān gān zhǔ cáng xuè xuè rè wàng xíng gù xuè qì bù shùn yě
这句话大意是：”答曰：“血气上壅，阴阳不能升降，血不宿肝，肝主藏血，血热妄行，故血气不顺也。
zhēn qián bù xiào fù cì hòu xué yíng xiāng rén zhōng yìn táng jīng gǔ
这句话大意是：针前不效，复刺后穴：迎香人中印堂京骨。
dì èr shí bā kǒu nèi shēng chuāng hǎi quán rén zhōng chéng jiāng hé gǔ
这句话大意是：〔第二十八〕口内生疮：海泉人中承浆合谷。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē shàng shèng yú xū xīn huǒ shàng yán pí wèi jù bài gù chéng cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“上盛于虚，心火上炎，脾胃俱败，故成此症。
fù cì hòu xué jīn jīn yù yè zhǎng qiáng
这句话大意是：复刺后穴：金津、玉液长强。
dì èr shí jiǔ kǒu yǎn wāi xié jiá chē hé gǔ de cāng rén zhōng
这句话大意是：〔第二十九〕口眼㖞斜：颊车合谷地仓人中。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē zuì hòu wò shuì dāng fēng zéi fēng cuàn rù jīng luò tán yǐn liú zhù huò yīn nù qì shāng gān fáng shì bù jié gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“醉后卧睡当风，贼风窜入经络，痰饮流注，或因怒气伤肝，房事不节，故得此症。
fù cì hòu xué chéng jiāng bǎi huì de cāng tóng zǐ liáo
这句话大意是：复刺后穴：承浆百会地仓瞳子髎。
dì sān shí liǎng jiá hóng zhǒng shēng chuāng yī míng kū cáo fēng zhū sāi fēng hé gǔ liè quē de cāng jiá chē
这句话大意是：〔第三十〕两颊红肿生疮（一名枯曹风、猪腮风）：合谷列缺地仓颊车。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē rè qì shàng yōng tán zhì sān jiāo zhǒng ér bù sàn liǎng sāi hóng zhǒng shēng chuāng míng yuē kū cáo fēng
这句话大意是：答曰：“热气上壅，痰滞三焦，肿而不散，两腮红肿生疮，名曰枯曹风。
fù cì hòu xué
这句话大意是：复刺后穴；。
chéng jiāng sān lǐ jīn jīn yù yè
这句话大意是：承浆三里金津玉液。
dì sān shí yī shé zhǒng nán yǔ lián quán jīn jīn yù yè
这句话大意是：〔第三十一〕舌肿难语：廉泉金津玉液。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn jiǔ tán zhì yú shé gēn sù rè xiāng bó bù néng yán yǔ gù lìng shé zhǒng nán yán
这句话大意是：答曰：“皆因酒痰滞于舌根，宿热相搏，不能言语，故令舌肿难言。
fù cì hòu xué tiān tū shǎo shāng
这句话大意是：复刺后穴：天突少商。
dì sān shí èr yá chǐ zhǒng tòng lǚ xì jiá chē lóng xuán hé gǔ
这句话大意是：〔第三十二〕牙齿肿痛：吕细颊车龙玄合谷。
dì sān shí sān shàng piàn yá téng lǚ xì tài yuān rén zhōng
这句话大意是：〔第三十三〕上片牙疼：吕细太渊人中。
dì sān shí sì xià piàn yá téng hé gǔ lóng xuán chéng jiāng jiá chē
这句话大意是：〔第三十四〕下片牙疼：合谷龙玄承浆颊车。
wèn yuē yá téng zhī zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“牙疼之症，缘何而得？
dá yuē jiē yīn shèn jīng xū bài shàng shèng xià xū yīn yáng bù shēng jiàng gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因肾经虚败，上盛下虚，阴阳不升降，故得此症。
fù cì hòu xué shèn shù sān jiān èr jiān
这句话大意是：复刺后穴：肾俞三间二间。
dì sān shí wǔ ěr nèi xū míng shèn shù sān lǐ hé gǔ
这句话大意是：〔第三十五〕耳内虚鸣：肾俞三里合谷。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn fáng shì bù jié shèn jīng xū bài qì xuè hào sàn gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因房事不节，肾经虚败，气血耗散，故得此症。
fù cì hòu xué tài xī tīng huì sān lǐ
这句话大意是：复刺后穴：太溪听会三里。
dì sān shí liù ěr hóng zhǒng tòng tīng huì hé gǔ jiá chē
这句话大意是：〔第三十六〕耳红肿痛：听会合谷颊车。
wèn yuē cǐ zhèng zhǒng tòng hé yě
这句话大意是：问曰：“此症肿痛，何也？
dá yuē jiē yīn rè qì shàng yōng huò yīn tī ěr chù shāng rè qì bù sàn shāng hán bù jiě gù yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因热气上壅，或因剔耳触伤，热气不散，伤寒不解，故有此症。
bù kě yī lì zhēn jiǔ xū biàn wèn duān de zhēn zhī wú bù xiào yě
这句话大意是：不可一例针灸，须辨问端的，针之，无不效也。
fù cì hòu xué sān lǐ hé gǔ yì fēng
这句话大意是：复刺后穴：三里合谷翳风。
dì sān shí qī tíng ěr shēng chuāng chū nóng shuǐ yì fēng hé gǔ ěr mén
这句话大意是：〔第三十七〕聤耳生疮，出脓水：翳风合谷耳门。
wèn yuē tíng ěr shēng chuāng chū nóng shuǐ cháng wén xiǎo ér yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：问曰：“聤耳生疮，出脓水，尝闻小儿有此症。
dá yuē xǐ yù shuǐ guī ěr nèi gù yǒu
这句话大意是：答曰：“洗浴水归耳内，故有。
dà rén huò yīn tī ěr chù shāng ěr huáng yǒu shuǐ wù rù ěr nèi gù rú cǐ
这句话大意是：大人或因剔耳触伤，耳黄有水误入耳内，故如此。
fù cì hòu xué tīng huì sān lǐ
这句话大意是：复刺后穴：听会三里。
dì sān shí bā ěr lóng qì bì tīng gōng tīng huì yì fēng
这句话大意是：〔第三十八〕耳聋气闭：听宫听会翳风。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē shāng hán dà rè hàn bì qì bù shū gù yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“伤寒大热，汗闭，气不舒，故有此症。
qián zhēn bù xiào fù cì hòu xué sān
这句话大意是：前针不效，复刺后穴：三。
lǐ hé gǔ
这句话大意是：里合谷。
dì sān shí jiǔ shǒu bì má mù bù rén jiān yú qǔ chí hé gǔ
这句话大意是：〔第三十九〕手臂麻木不仁：肩髃曲池合谷。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn hán shī xiāng bó qì xuè níng zhì gù má mù bù rén yě
这句话大意是：答曰：“皆因寒湿相搏，气血凝滞，故麻木不仁也。
fù cì hòu xué jiān jǐng liè quē
这句话大意是：复刺后穴：肩井列缺。
dì sì shí shǒu bì lěng fēng suān tòng jiān jǐng qǔ chí shǒu sān lǐ xià lián
这句话大意是：〔第四十〕手臂冷风酸痛：肩井曲池手三里下廉。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē hán yá zhī qì liú rù jīng luò yè wò liáng zhěn zhú diàn qī dèng lěng chù shuì zháo bù zhī fēng shī liú rù jīng luò gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“寒邪之气，流入经络，夜卧凉枕、竹簟、漆凳冷处睡着，不知风湿，流入经络，故得此症。
fù cì hòu xué shǒu wǔ lǐ jīng qú shàng lián
这句话大意是：复刺后穴：手五里经渠上廉。
dì sì shí yī shǒu bì hóng zhǒng téng tòng wǔ lǐ qǔ chí tōng lǐ zhōng zhǔ
这句话大意是：〔第四十一〕手臂红肿疼痛：五里曲池通里中渚。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē qì xuè yōng zhì liú ér bù sàn bì sè jīng mài bù tōng gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“气血壅滞，流而不散，闭塞经脉不通，故得此症。
fù cì hòu xué hé gǔ chǐ zé
这句话大意是：复刺后穴：合谷尺泽。
dì sì shí èr shǒu bì hóng zhǒng jí jū zhōng zhǔ yè mén qǔ chí hé gǔ
这句话大意是：〔第四十二〕手臂红肿及疽：中渚液门曲池合谷。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē xuè qì yōng zhì pí fū sào yǎng yòng rè tāng pào xǐ ér shāng hóng zhǒng gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“血气壅滞，皮肤瘙痒，用热汤泡洗，而伤红肿，故得此症；。
jiǔ ér bù zhì biàn chéng shǒu bèi jū
这句话大意是：久而不治，变成手背疽。
fù cì hòu xué shàng dōu yáng chí
这句话大意是：复刺后穴：上都阳池。
dì sì shí sān shǒu bì jū luán liǎng shǒu jīn jǐn bù kāi yáng chí hé gǔ chǐ zé qǔ chí zhōng zhǔ
这句话大意是：〔第四十三〕手臂拘挛，两手筋紧不开：阳池合谷尺泽曲池中渚。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn shī qì chù wò shǔ yuè yè xíng fēng shī xiāng bó huò jiǔ zuì xíng fáng zhī hòu lù tiān ér mián gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因湿气处卧，暑月夜行，风湿相搏，或酒醉行房之后，露天而眠，故得此症。
fù zhēn hòu xué jiān yú zhōng zhǔ shǎo shāng shǒu sān lǐ
这句话大意是：复针后穴：肩髃中渚少商手三里。
dì sì shí sì jiān bèi hóng zhǒng téng tòng jiān yú fēng mén zhōng zhǔ dà zhù
这句话大意是：〔第四十四〕肩背红肿疼痛：肩髃风门中渚大杼。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn còu lǐ bù mì fēng xié cuàn rù pí fū hán yá xiāng bó xuè qì níng zhì
这句话大意是：答曰：“皆因腠理不密，风邪窜入皮肤，寒邪相搏，血气凝滞。
fù cì hòu xué gāo huāng fèi yú jiān yú
这句话大意是：复刺后穴：膏肓肺俞肩髃。
dì sì shí wǔ xīn xiōng téng tòng dà líng nèi guān qǔ zé
这句话大意是：〔第四十五〕心胸疼痛：大陵内关曲泽。
wèn yuē xīn xiōng tòng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“心胸痛从何而得？
dá yuē jiē yīn tíng jī huò yīn shí lěng wèi wǎn lěng jī zuò chu
这句话大意是：答曰：“皆因停积，或因食冷，胃脘冷积作楚。
xīn tòng yǒu jiǔ zhǒng yǒu chóng shí tòng zhě yǒu xīn bì lěng tòng zhě yǒu yīn yáng bù shēng jiàng zhě yǒu nù qì chōng xīn zhě cǐ zhèng fēi yī tuī xiáng qí zhèng zhì zhī
这句话大意是：心痛有九种，有虫、食痛者，有心痹冷痛者，有阴阳不升降者，有怒气冲心者，此症非一，推详其症治之。
zhōng wǎn shàng wǎn sān lǐ
这句话大意是：中脘上脘三里。
dì sì shí liù xié lèi téng tòng zhī gōu zhāng mén wài guān
这句话大意是：〔第四十六〕胁肋疼痛：支沟章门外关。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn nù qì shāng gān xuè bù guī yuán chù dòng gān jīng gān cáng xuè nù qì shén gān xuè bù guī yuán gù de shì zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因怒气伤肝，血不归元，触动肝经，肝藏血，怒气甚，肝血不归元，故得是症。
yì yǒu shāng hán hòu xié tòng zhě yǒu cuò shǎn ér tòng zhě bù kě yī lì zhì yě yi tuī xiáng zhì zhī
这句话大意是：亦有伤寒后胁痛者，有挫闪而痛者，不可一例治也，宜推详治之。
fù cì hòu xué háng jiān xiè gān jīng zhì nù qì zhōng fēng qī mén zhì shāng hán hòu xié tòng yáng líng quán
这句话大意是：复刺后穴：行间（泻肝经，治怒气）中封期门（治伤寒后胁痛）阳陵泉。
dì sì shí qī fù nèi téng tòng nèi guān sān lǐ zhōng wǎn
这句话大意是：〔第四十七〕腹内疼痛：内关三里中脘。
wèn yuē fù nèi téng tòng rú hé zhì liáo
这句话大意是：问曰：“腹内疼痛，如何治疗？
dá yuē shī jī shāng bǎo xuè qì xiāng zhēng róng wèi bù tiáo wǔ zàng bù ān hán shī zhōng de cǐ
这句话大意是：答曰：“失饥伤饱，血气相争，荣卫不调，五脏不安，寒湿中得此。
huò mào fēng bèi yǔ bǎo zuì xíng fáng yǐn shí bù huà yì yǒu cǐ zhèng bì jí zhì liáo wèi shèn xū bài dú qì chōng guī qí fù gù de cǐ zhèng
这句话大意是：或冒风被雨，饱醉行房，饮食不化，亦有此症，必急治疗，为肾虚败，毒气冲归脐腹，故得此症。
rú bù yù fù cì hòu xué guān yuán shuǐ fèn tiān shū hán shī jī bǎo
这句话大意是：如不愈，复刺后穴：关元水分天枢（寒湿饥饱）。
dì sì shí bā xiǎo fù zhàng mǎn nèi tíng sān lǐ sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第四十八〕小腹胀满：内庭三里三阴交。
wèn yuē cǐ zhèng zhēn rù xué fǎ bù xiào hé yě
这句话大意是：问曰：“此症针入穴法不效，何也？
dá yuē jiē yīn tíng yǐn bù huà fù zhàng
这句话大意是：答曰：“皆因停饮不化，腹胀。
cǐ zhèng fēi yī yǒu páng guāng shàn qì lěng zhù téng tòng
这句话大意是：此症非一，有膀胱疝气，冷筑疼痛；。
xiǎo biàn bù lì zhàng mǎn téng tòng
这句话大意是：小便不利，胀满疼痛；。
dà biàn xū jié zhàng mǎn téng tòng tuī xiáng zhì zhī
这句话大意是：大便虚结，胀满疼痛，推详治之。
zài cì hòu xué zhào hǎi dà dūn zhōng wǎn xiān bǔ hòu xiè qì hǎi zhuān zhì fù rén xuè kuài gōng zhù téng tòng xiǎo biàn bù lì fù rén zhū bān qì tòng
这句话大意是：再刺后穴：照海大敦中脘（先补后泻）气海（专治妇人血块攻筑疼痛，小便不利，妇人诸般气痛）。
dì sì shí jiǔ liǎng zú má mù yáng fǔ yáng jiāo jué gǔ háng jiān
这句话大意是：〔第四十九〕两足麻木：阳辅阳交绝骨行间。
wèn yuē cǐ zhèng yīn hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症因何而得？
dá yuē jiē yīn shī qì xiāng bó liú rù jīng luò bù sàn huò yīn jiǔ hòu fáng shì guò duō hán shǔ shī gài zhì yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因湿气相搏，流入经络不散，或因酒后房事过多，寒暑失盖，致有此症。
fù zhēn hòu xué kūn lún jué gǔ qiū xū
这句话大意是：复针后穴：昆仑绝骨丘墟。
dì wǔ shí liǎng xī hóng zhǒng téng tòng xī guān wěi zhōng
这句话大意是：〔第五十〕两膝红肿疼痛：膝关委中。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér lái
这句话大意是：问曰：“此症从何而来？
dá yuē jiē yīn pí jiā shòu shī tán yǐn liú zhù cǐ jí fēi yī huò yīn lì hòu hán yá rù yú jīng luò
这句话大意是：答曰：“皆因脾家受湿，痰饮流注，此疾非一，或因痢后寒邪入于经络。
fù cì hòu xué yáng líng quán zhōng wǎn fēng lóng
这句话大意是：复刺后穴：阳陵泉中脘丰隆。
dì wǔ shí yī zú bù néng xíng qiū xū háng jiān kūn lún tài chòng
这句话大意是：〔第五十一〕足不能行：丘墟行间昆仑太冲。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn zuì hòu xíng fáng shèn jīng shòu kuī yǐ zhì zú ruò wú lì suì zhì bù néng xíng bù
这句话大意是：答曰：“皆因醉后行房，肾经受亏，以致足弱无力，遂致不能行步。
qián zhì bù xiào fù cì hòu xué sān lǐ yáng fǔ sān yīn jiāo fù liū
这句话大意是：前治不效，复刺后穴：三里阳辅三阴交复溜。
dì wǔ shí èr jiǎo ruò wú lì gōng sūn sān lǐ jué gǔ shēn mài
这句话大意是：〔第五十二〕脚弱无力：公孙三里绝骨申脉。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn shī qì liú rù jīng luò xuè qì xiāng bó huò yīn xíng fáng guò sǔn jīng lì huò yīn xíng lù yǒu sǔn jīn gǔ zhì chéng cǐ jí
这句话大意是：答曰：“皆因湿气流入经络，血气相搏，或因行房过损精力，或因行路有损筋骨，致成此疾。
fù zhēn hòu xué kūn lún yáng fǔ
这句话大意是：复针后穴：昆仑阳辅。
dì wǔ shí sān hóng zhǒng jiǎo qì shēng chuāng zhào hǎi kūn lún jīng gǔ wěi zhōng
这句话大意是：〔第五十三〕红肿脚气生疮：照海昆仑京骨委中。
wèn yuē cǐ zhèng qián xué bù yù hé yě
这句话大意是：问曰：“此症前穴不愈，何也？
dá yuē qì xuè níng ér bù sàn hán rè jiǔ ér bù zhì biàn chéng qí jí
这句话大意是：答曰：“气血凝而不散，寒热久而不治，变成其疾。
zài zhēn hòu xué sān lǐ sān yīn jiāo
这句话大意是：再针后穴：三里三阴交。
dì wǔ shí sì jiǎo bèi hóng zhǒng tòng tài chòng lín qì háng jiān nèi tíng
这句话大意是：〔第五十四〕脚背红肿痛：太冲临泣行间内庭。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn láo yì guò duō rè tāng pào xǐ xuè qì bù sàn yǐ zhì hóng zhǒng téng tòng yi zhēn bù yí jiǔ
这句话大意是：答曰：“皆因劳役过多，热汤泡洗，血气不散，以致红肿疼痛，宜针不宜灸。
qiū xū kūn lún
这句话大意是：丘墟昆仑。
dì wǔ shí wǔ chuān gēn cǎo xié fēng zhào hǎi qiū xū shāng qiū kūn lún
这句话大意是：〔第五十五〕穿跟草鞋风：照海丘墟商丘昆仑。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē jiē yīn láo yì guò dù shī qì liú zhì ér lěng huò yīn dà rè xíng lù lěng shuǐ jìn xǐ ér chéng cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因劳役过度，湿气流滞而冷，或因大热行路，冷水浸洗，而成此症。
fù cì hòu xué tài chòng jiě xī
这句话大意是：复刺后穴：太冲解溪。
dì wǔ shí liù fēng tòng bù néng zhuǎn cè jǔ bù jiān nán huán tiào fēng shì kūn lún jū liáo sān lǐ yáng líng quán
这句话大意是：〔第五十六〕风痛不能转侧，举步艰难：环跳风市昆仑居髎三里阳陵泉。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē jiē yīn fáng shì guò duō hán shī dì shàng shuì wò liú zhù jīng luò cuò shǎn hòu yāo téng tòng dòng zhǐ jiān nán
这句话大意是：答曰：“皆因房事过多，寒湿地上睡卧，流注经络，挫闪后腰疼痛，动止艰难。
qián xué bù xiào fù cì hòu xué wǔ shū yáng fǔ zhī gōu
这句话大意是：前穴不效，复刺后穴：五枢阳辅支沟。
dì wǔ shí qī yāo jiǎo téng tòng wěi zhōng rén zhōng
这句话大意是：〔第五十七〕腰脚疼痛：委中人中。
dì wǔ shí bā shèn xū yāo tòng shèn shù wěi zhōng tài xī bái huán shù
这句话大意是：〔第五十八〕肾虚腰痛：肾俞委中太溪白环俞。
dì wǔ shí jiǔ yāo jí qiáng tòng
这句话大意是：〔第五十九〕腰脊强痛；。
rén zhōng wěi zhōng
这句话大意是：人中委中。
dì liù shí cuò shǎn yāo xié tòng chǐ zé wěi zhōng rén zhōng
这句话大意是：〔第六十〕挫闪腰胁痛：尺泽委中人中。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn fáng shì guò duō láo sǔn shèn jīng jīng xuè kū jié shèn xū yāo tòng fù zhòng yuǎn xíng xuè qì cuò luàn mào rè xuè bù guī yuán zé yāo tòng
这句话大意是：答曰：“皆因房事过多，劳损肾经，精血枯竭，肾虚腰痛，负重远行，血气错乱，冒热血不归元，则腰痛。
huò yīn tā shì suǒ guān qì gōng liǎng xié téng tòng gù yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：或因他事所关，气攻两胁疼痛，故有此症。
fù cì hòu xué kūn lún shù gǔ zhī gōu yáng líng quán
这句话大意是：复刺后穴：昆仑束骨支沟阳陵泉。
dì liù shí yī hún shēn fú zhǒng shēng chuāng qǔ chí hé gǔ sān lǐ sān yīn jiāo háng jiān nèi tíng
这句话大意是：〔第六十一〕浑身浮肿生疮：曲池合谷三里三阴交行间内庭。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér gǎn
这句话大意是：问曰：“此症从何而感？
dá yuē shāng jī shī bǎo fáng shì guò dù huò shí shēng lěng
这句话大意是：答曰：“伤饥失饱，房事过度，或食生冷。
dì liù shí èr sì zhī fú zhǒng zhōng dōu hé gǔ qǔ chí zhōng zhǔ yè mén
这句话大意是：〔第六十二〕四肢浮肿：中都合谷曲池中渚液门。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn jī hán yá rù jīng luò yǐn shuǐ guò duō liú rù sì zhī
这句话大意是：答曰：“皆因饥寒，邪入经络，饮水过多，流入四肢。
huò yǐn jiǔ guò duō bù bì
这句话大意是：或饮酒过多，不避。
fēng hán zhì yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：风寒，致有此症。
fù zhēn hòu xué háng jiān nèi tíng sān yīn jiāo yīn líng quán
这句话大意是：复针后穴：行间内庭三阴交阴陵泉。
dì liù shí sān dān gǔ zhàng qì hǎi háng jiān sān lǐ nèi tíng shuǐ fèn shí guān
这句话大意是：〔第六十三〕单蛊胀：气海行间三里内庭水分食关。
dì liù shí sì shuāng gǔ zhàng zhī gōu hé gǔ qǔ chí shuǐ fèn
这句话大意是：〔第六十四〕双蛊胀：支沟合谷曲池水分。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn jiǔ sè guò duō nèi shāng zàng fǔ xuè qì bù tōng suì chéng gǔ zhàng
这句话大意是：答曰：“皆因酒色过多，内伤脏腑，血气不通，遂成蛊胀。
yǐn shí bù huà tán jī tíng zhì hún shēn fú zhǒng shēng shuǐ xiǎo biàn bù lì xuè qì bù xíng zé sì zhī fú zhǒng wèi qì bù zú jiǔ sè bù jié zé dān gǔ zhàng yě
这句话大意是：饮食不化，痰积停滞，浑身浮肿生水，小便不利，血气不行，则四肢浮肿，胃气不足，酒色不节，则单蛊胀也。
shèn shuǐ jù bài shuǐ huǒ bù xiāng jì gù lìng shuāng gǔ
这句话大意是：肾水俱败，水火不相济，故令双蛊。
cǐ zhèng běn nán liáo zhì yī zhě dāng xiáng xì tuī zhī
这句话大意是：此症本难疗治，医者当详细推之。
sān lǐ sān yīn jiāo háng jiān nèi tíng
这句话大意是：三里三阴交行间内庭。
dì liù shí wǔ xiǎo biàn bù tōng yīn líng quán qì hǎi sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第六十五〕小便不通：阴陵泉气海三阴交。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé de zhī
这句话大意是：问曰：“此症缘何得之？
dá yuē jiē yīn páng guāng xié qì rè qì bù sàn
这句话大意是：答曰：“皆因膀胱邪气，热气不散。
huò láo yì guò dù nù qì shāng bāo zé qì bì rù qiào zhōng
这句话大意是：或劳役过度，怒气伤胞，则气闭入窍中；。
huò fù rén zhuǎn bāo jiē yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：或妇人转胞，皆有此症。
fù cì hòu xué yīn gǔ dà líng
这句话大意是：复刺后穴：阴谷大陵。
dì liù shí liù xiǎo biàn huá shù zhōng jí shèn shù yīn líng quán
这句话大意是：〔第六十六〕小便滑数：中极肾俞阴陵泉。
wèn yuē cǐ zhèng wèi hé
这句话大意是：问曰：“此症为何？
dá yuē cǐ páng guāng shòu hán shèn jīng huá shù xiǎo biàn lěng tòng pín pín lín lì
这句话大意是：答曰：“此膀胱受寒，肾经滑数，小便冷痛，频频淋沥。
fù zhēn hòu xué sān yīn jiāo qì hǎi
这句话大意是：复针后穴：三阴交气海。
dì liù shí qī dà biàn mì jié bù tōng zhāng mén tài bái zhào hǎi
这句话大意是：〔第六十七〕大便秘结，不通：章门太白照海。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē cǐ zhèng fēi yī yǒu rè jié yǒu lěng jié yi xiān bǔ hòu xiè
这句话大意是：答曰：“此症非一，有热结，有冷结，宜先补后泻。
dì liù shí bā dà biàn xiè xiè bù zhǐ zhōng wǎn tiān shū zhōng jí
这句话大意是：〔第六十八〕大便泄泻不止：中脘天枢中极。
dì liù shí jiǔ chì bái lì jí
这句话大意是：〔第六十九〕赤白痢疾。
rú chì nèi tíng tiān shū yǐn bái qì hǎi zhào hǎi nèi guān
这句话大意是：如赤：内庭天枢隐白气海照海内关。
rú bái lǐ jí hòu zhòng dà tòng zhě wài guān zhōng wǎn yǐn bái tiān shū shēn mài
这句话大意是：如白，里急后重，大痛者：外关中脘隐白天枢申脉。
dì qī shí zàng dú xià xuè chéng shān pí shù jīng gōng zhǎng qiáng
这句话大意是：〔第七十〕脏毒下血：承山脾俞精宫长强。
dì qī shí yī tuō gāng jiǔ zhì èr bái bǎi huì jīng gōng zhǎng qiáng
这句话大意是：〔第七十一〕脱肛久痔：二白百会精宫长强。
dì qī shí èr pí hán fā nüè hòu xī jiàn shǐ dà chuí shēn zhù sān lǐ jué gǔ hé gǔ gāo huāng
这句话大意是：〔第七十二〕脾寒发疟：后溪间使大椎身柱三里绝骨合谷膏肓。
dì qī shí sān nüè xiān hán hòu rè jué gǔ bǎi huì gāo huāng hé gǔ
这句话大意是：〔第七十三〕疟，先寒后热：绝骨百会膏肓合谷。
dì qī shí sì nüè xiān rè hòu hán qǔ chí xiān bǔ hòu xiè jué gǔ xiān xiè hòu bǔ gāo huāng bǎi láo
这句话大意是：〔第七十四〕疟，先热后寒：曲池（先补后泻）绝骨（先泻后补）膏肓百劳。
dì qī shí wǔ rè duō hán shǎo hòu xī jiàn shǐ bǎi láo qǔ chí
这句话大意是：〔第七十五〕热多寒少：后溪间使百劳曲池。
dì qī shí liù hán duō rè shǎo hòu xī bǎi láo qǔ chí
这句话大意是：〔第七十六〕寒多热少：后溪百劳曲池。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé gǎn lái
这句话大意是：问曰：“此症从何感来？
dá yuē jiē yīn pí wèi xū ruò xià shāng yú shǔ qiū bì chéng nüè yǒu rè duō hán shǎo dān hán dān rè qì shèng zé rè duō tán shèng zé hán duō shì jiē tán yǐn tíng zhì qì xuè hào sàn pí wèi xū bài fáng shì bù jié suǒ zhì
这句话大意是：答曰：“皆因脾胃虚弱，夏伤于暑，秋必成疟，有热多寒少，单寒单热，气盛则热多，痰盛则寒多，是皆痰饮停滞，气血耗散，脾胃虚败，房事不节所致。
yǒu yī rì yī fà jiàn rì yī fà huò sān rì yī fà zhě jiǔ ér bù zhì biàn chéng dà huàn
这句话大意是：有一日一发，间日一发，或三日一发者，久而不治，变成大患。
nüè hòu yǒu fú zhǒng yǒu xū láo yǒu dà biàn lì yǒu fù zhǒng gǔ zhàng zhě huò yǐn shuǐ duō fù nèi yǒu nüè mǔ zhě xū yòng tiáo pí jìn shí huà tán yǐn
这句话大意是：疟后有浮肿，有虚劳，有大便利，有腹肿蛊胀者，或饮水多，腹内有疟母者，须用调脾进食化痰饮。
xué fǎ yī qián zhì zhī
这句话大意是：穴法依前治之。
dì qī shí qī fān wèi tǔ shí zhōng wǎn pí shù zhōng kuí sān lǐ
这句话大意是：〔第七十七〕翻胃吐食：中脘脾俞中魁三里。
dì qī shí bā yǐn shuǐ bù néng jìn wèi zhī wǔ yē láo gōng zhōng kuí zhōng wǎn sān lǐ dà líng zhī gōu shàng wǎn
这句话大意是：〔第七十八〕饮水不能进，为之五噎：劳宫中魁中脘三里大陵支沟上脘。
wèn yuē fān wèi zhī zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“翻胃之症，从何而得？
zhēn fǎ suǒ néng liáo fǒu
这句话大意是：针法所能疗否？
dá yuē cǐ zhèng yǒu kě zhì yǒu bù kě zhì zhě
这句话大意是：答曰：“此症有可治，有不可治者。
bìng chū lái shí jiē yīn jiǔ sè guò dù fáng shì bù jié wèi jiā shòu hán ǒu tù suān shuǐ
这句话大意是：病初来时，皆因酒色过度，房事不节，胃家受寒，呕吐酸水。
huò shí wù shí shí tǔ chū huò yǐn shí hòu yī rì fāng tǔ zhě èr sān rì fāng tǔ zhě
这句话大意是：或食物实时吐出，或饮食后一日方吐者，二、三日方吐者。
suí shí tǔ zhě kě liáo sān liǎng rì tǔ zhě nǎi pí jué wèi kū bù néng kè huà shuǐ gǔ
这句话大意是：随时吐者可疗，三两日吐者，乃脾绝胃枯，不能克化水谷。
gù yǒu wǔ yē zhě qì yē shuǐ yē shí yē láo yē sī yē yi tuī xiáng zhì zhī
这句话大意是：故有五噎者：气噎、水噎、食噎、劳噎、思噎，宜推详治之。
fù cì hòu xué pí shù wèi shù yǐ shàng bǔ duō xiè shǎo dàn zhōng tài bái xià wǎn shí guān
这句话大意是：复刺后穴：脾俞胃俞（以上补多泻少）膻中太白下脘食关。
dì qī shí jiǔ xiāo hǒu sou chuǎn shù fǔ tiān tū dàn zhōng fèi yú sān lǐ zhōng wǎn
这句话大意是：〔第七十九〕哮吼嗽喘：俞府天突膻中肺俞三里中脘。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn hǎo yǐn rè suān yú xīng zhī wù jí yǒu fēng yá tán yǐn zhī lèi cuàn rù fèi zhōng nù qì shāng gān chéng cǐ nù qì shí wù bù huà zuì jiǔ xíng fáng bù néng jié yuē
这句话大意是：答曰：“皆因好饮热酸鱼腥之物，及有风邪痰饮之类，窜入肺中，怒气伤肝，乘此怒气，食物不化，醉酒行房，不能节约。
cǐ yì fēi yī yě yǒu shuǐ xiāo yǐn shuǐ zé fā
这句话大意是：此亦非一也，有水哮，饮水则发；。
yǒu qì xiāo nù qì suǒ gǎn hán yá xiāng bó tán yǐn yōng mǎn zé fā
这句话大意是：有气哮，怒气所感，寒邪相搏，痰饮壅满则发；。
xián xiāo zé shí xián wù fā
这句话大意是：咸哮，则食咸物发；。
huò shí zhì bào zhī wù zé fā yī dāng yòng yì tuī xiáng
这句话大意是：或食炙爆之物则发，医当用意推详。
xiǎo ér cǐ zhèng yóu duō
这句话大意是：小儿此症尤多。
fù cì hòu xué gāo huāng qì hǎi guān yuán rǔ gēn
这句话大意是：复刺后穴：膏肓气海关元乳根。
dì bā shí ké sòu hóng tán bǎi láo fèi yú zhōng wǎn sān lǐ
这句话大意是：〔第八十〕咳嗽红痰：百劳肺俞中脘三里。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé gǎn de
这句话大意是：问曰：“此症缘何感得？
dá yuē jiē yīn sè yù guò duō pí shèn jù bài nù qì shāng gān xuè bù guī yuán zuò chéng tán yǐn cuàn rù fèi jīng jiǔ ér bù zhì biàn chéng láo zhài
这句话大意是：答曰：“皆因色欲过多，脾肾俱败，怒气伤肝，血不归元，作成痰饮，窜入肺经，久而不治，变成痨瘵。
fù cì hòu xué gāo huāng shèn shù fèi yú rǔ gēn
这句话大意是：复刺后穴：膏肓肾俞肺俞乳根。
dì bā shí yī tù xiě děng zhèng dàn zhōng zhōng wǎn qì hǎi sān lǐ rǔ gēn zhī gōu
这句话大意是：〔第八十一〕吐血等症：膻中中脘气海三里乳根支沟。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
hé fǎ kě zhì
这句话大意是：何法可治？
dá yuē jiē yīn yōu chóu sī lǜ qī qíng suǒ gǎn nèi dòng yú xīn jí shāng yú shén wài láo yú xíng jí shāng yú jīng
这句话大意是：答曰：“皆因忧愁思虑，七情所感，内动于心，即伤于神，外劳于形，即伤于精。
gǔ rén yán xīn shēng xuè gān nà xuè
这句话大意是：古人言：「心生血，肝纳血。
xīn gān èr jīng shòu kè xīn huǒ shàng yán qì xuè shàng yōng shèn shuǐ kū jié bù jiāo jì gù yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：」心肝二经受克，心火上炎，气血上壅，肾水枯竭不交济，故有此症。
xū fēn xū shí bù kě gài zhì
这句话大意是：须分虚实，不可概治。
fèi yú shèn shù gān yú gāo huāng guān yuán
这句话大意是：肺俞肾俞肝俞膏肓关元。
dì bā shí èr fèi yōng ké sòu fèi yú dàn zhōng zhī gōu dà líng
这句话大意是：〔第八十二〕肺壅咳嗽：肺俞膻中支沟大陵。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē yīn ér shāng fēng biǎo lǐ wèi jiě ké sòu bù zhǐ tǔ nóng xuè shì fèi yōng yě
这句话大意是：答曰：“因而伤风，表里未解，咳嗽不止，吐脓血，是肺痈也。
fù cì hòu xué fēng mén sān lǐ zhī gōu
这句话大意是：复刺后穴：风门三里支沟。
dì bā shí sān jiǔ sou bù yù fèi yú sān lǐ dàn zhōng rǔ gēn fēng mén quē pén
这句话大意是：〔第八十三〕久嗽不愈：肺俞三里膻中乳根风门缺盆。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn shí xián wù shāng fèi jiǔ sè bù jié huò shāng fēng bù jiě tán liú jīng luò ké sòu bù yǐ
这句话大意是：答曰：“皆因食咸物伤肺，酒色不节，或伤风不解，痰流经络，咳嗽不已。
kě cì qián xué
这句话大意是：可刺前穴。
dì bā shí sì chuán shī láo zhài jiū wěi fèi yú zhōng jí sì huā xiān jiǔ
这句话大意是：〔第八十四〕传尸痨瘵：鸠尾肺俞中极四花（先灸）。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér lái
这句话大意是：问曰：“此症从何而来？
dá yuē jiē yīn bǎo hòu xíng fáng qì xuè hào sàn láo zhài chuán shī yǐ zhì miè mén jué hù zhě yǒu zhī
这句话大意是：答曰：“皆因饱后行房，气血耗散，痨瘵传尸，以致灭门绝户者有之。
fù cì hòu xué dàn zhōng yǒng quán bǎi huì gāo huāng sān lǐ zhōng wǎn
这句话大意是：复刺后穴：膻中涌泉百会膏肓三里中脘。
dì bā shí wǔ xiāo kě jīn jīn yù yè chéng jiāng
这句话大意是：〔第八十五〕消渴：金津玉液承浆。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē wèi shèn shuǐ kū jié shuǐ huǒ bù jì pí wèi jù bài jiǔ ér bù zhì biàn chéng bèi jū nán zhì yǐ
现代白话：答曰：“皆为肾水枯竭，水火不济，脾胃俱败，久而不治，变成背疽，难治了。
fù cì hòu xué hǎi quán rén zhōng lián quán qì hǎi shèn shù
这句话大意是：复刺后穴：海泉人中廉泉气海肾俞。
dì bā shí liù yí jīng bái zhuó xīn shù shèn shù guān yuán sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第八十六〕遗精白浊：心俞肾俞关元三阴交。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē yīn fáng shì shī yí jīng dòng yú xīn nèi bù nà jīng wài shāng yú shèn yōu chóu sī lǜ qī qíng suǒ gǎn xīn shèn bù jì rén jiàn wāng léi xuè qì hào sàn gù de cǐ zhèng fù cì hòu xué
这句话大意是：答曰：“因房事失宜，惊动于心，内不纳精，外伤于肾，忧愁思虑，七情所感，心肾不济，人渐尪羸，血气耗散，故得此症，复刺后穴。
mìng mén bái huán shù
这句话大意是：命门白环俞。
dì bā shí qī yīn jīng xū tòng zhōng jí tài xī fù liū sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第八十七〕阴茎虚痛：中极太溪复溜三阴交。
wèn yuē cǐ zhèng yīn hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症因何而得？
dá yuē jiē yīn shào nián zhī shí wàng yòng jīn shí tā yào yǒu shāng jīng kǒng shǐ lìng yīn yáng jiāo gǎn bù néng fā xiè gù shēng cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“皆因少年之时，妄用金石他药，有伤茎孔，使令阴阳交感，不能发泄，故生此症。
fù cì hòu xué xuè xì zhōng jí hǎi dǐ nèi guān yīn líng quán
这句话大意是：复刺后穴：血郄中极海底内关阴陵泉。
dì bā shí bā yīn hàn piān zhuì lán mén sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第八十八〕阴汗偏坠：阑门三阴交。
dì bā shí jiǔ mù shèn bù tòng zhǒng rú shēng guī lái dà dūn sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第八十九〕木肾不痛，肿如升：归来大敦三阴交。
dì jiǔ shí bēn tún rǔ xián guān mén guān yuán shuǐ dào sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第九十〕贲豚乳弦：关门关元水道三阴交。
wèn yuē cǐ sān zhèng yīn hé ér de
这句话大意是：问曰：“此三症因何而得？
dá yuē jiē wèi jiǔ sè guò dù shèn shuǐ kū jié fáng shì bù jié jīng qì wú lì yáng shì bù jǔ qiáng ér wèi zhī jīng qì bù néng xiè wài liú rù bāo zhōng
这句话大意是：答曰：“皆为酒色过度，肾水枯竭，房事不节，精气无力，阳事不举，强而为之，精气不能泄外，流入胞中。
cǐ zhèng fēi yī huò zhǒng rú shēng huò piān zhuì téng tòng rú jī zǐ zhī zhuàng àn shàng fù zhōng zé zuò shēng cǐ wèi rǔ xián shàn qì yě
这句话大意是：此症非一，或肿如升，或偏坠疼痛，如鸡子之状，按上腹中则作声，此为乳弦疝气也。
yi zhēn hòu xué hǎi dǐ guī lái guān yuán sān yīn jiāo
这句话大意是：宜针后穴：海底归来关元三阴交。
dì jiǔ shí yī fù nǚ chì bái dài xià qì hǎi zhōng jí bái huán shù shèn shù
这句话大意是：〔第九十一〕妇女赤白带下：气海中极白环俞肾俞。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn bù xī shēn tǐ zì yì fáng shì shāng jīng xuè
这句话大意是：答曰：“皆因不惜身体，恣意房事，伤精血。
huò jīng xíng yǔ nán zǐ jiāo gǎn nèi bù nà jīng yí xià bái shuǐ biàn chéng chì bái dài xià
这句话大意是：或经行与男子交感，内不纳精，遗下白水，变成赤白带下。
yi cì hòu xué qì hǎi sān yīn jiāo yáng jiāo bǔ duō xiè shǎo
这句话大意是：宜刺后穴：气海三阴交阳交（补多泻少）。
dì jiǔ shí èr fù nǚ wú zi zǐ gōng zhōng jí
这句话大意是：〔第九十二〕妇女无子：子宫中极。
dì jiǔ shí sān fù nǚ duō zǐ shí mén sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第九十三〕妇女多子：石门三阴交。
dì jiǔ shí sì jīng shì bù tiáo zhōng jí shèn shù qì hǎi sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第九十四〕经事不调：中极肾俞气海三阴交。
dì jiǔ shí wǔ fù nǚ nán chǎn dú yīn hé gǔ sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第九十五〕妇女难产：独阴合谷三阴交。
dì jiǔ shí liù xuè bēng lòu xià zhōng jí zǐ gōng
这句话大意是：〔第九十六〕血崩漏下：中极子宫。
dì jiǔ shí qī chǎn hòu xuè kuài tòng qì hǎi sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第九十七〕产后血块痛：气海三阴交。
dì jiǔ shí bā tāi yī bù xià zhōng jí sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第九十八〕胎衣不下：中极三阴交。
dì jiǔ shí jiǔ xīn fán rè tóu mù hūn chén hé gǔ bǎi láo zhōng quán xīn shù láo gōng yǒng quán
这句话大意是：〔第九十九〕心烦热，头目昏沉：合谷百劳中泉心俞劳宫涌泉。
wèn yuē cǐ zhèng yīn hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症因何而得？
dá yuē jiē yīn chǎn hòu láo yì xié fēng cuàn rù jīng luò huò yīn xīn qín tài guò ér de
这句话大意是：答曰：“皆因产后劳役，邪风窜入经络或因辛勤太过而得。
yì yǒu shì nǚ de cǐ zhèng hé yě
这句话大意是：“亦有室女得此症，何也？
dá yuē huò yīn yáng bù hé qì xuè yōng mǎn ér de zhī zhě huò yōu chóu sī lǜ ér de zhī zhě
这句话大意是：答曰：“或阴阳不和，气血壅满而得之者，或忧愁思虑而得之者。
fù cì hòu xué shǎo shāng qǔ chí jiān jǐng xīn shù
这句话大意是：复刺后穴：少商曲池肩井心俞。
dì yī bǎi yīn mén hū rán hóng zhǒng téng huì yīn zhōng jí sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第一百〕阴门忽然红肿疼：会阴中极三阴交。
dì yī bǎi yī fù nǚ xuè bēng bù zhǐ dān tián zhōng jí shèn shù zǐ gōng
这句话大意是：〔第一百一〕妇女血崩不止：丹田中极肾俞子宫。
wèn yuē cǐ zhèng yīn hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症因何而得？
dá yuē nǎi jīng xíng yǔ nán zǐ jiāo gǎn ér de rén jiàn léi shòu wài gǎn hán yá nèi shāng yú jīng hán rè wǎng lái jīng xuè xiāng bó nèi bù nà jīng wài bù shòu xuè dú qì chōng dòng zǐ gōng fēng xié cuàn rù fèi zhōng ké sòu tán xián gù de cǐ zhèng
这句话大意是：答曰：“乃经行与男子交感而得，人渐羸瘦，外感寒邪，内伤于精，寒热往来，精血相搏，内不纳精，外不受血，毒气冲动子宫，风邪窜入肺中，咳嗽痰涎，故得此症。
rú bù míng mài zhī xū shí zuò xū láo zhì zhī fēi yě
这句话大意是：如不明脉之虚实，作虚劳治之，非也。
huò yǒu liǎng qíng jiāo gǎn bǎi mài cuò luàn xuè bù guī yuán yǐ zhì rú sī zhě
这句话大意是：或有两情交感，百脉错乱，血不归元，以致如斯者。
zài cì hòu xué bǎi láo fēng chí gāo huāng qǔ chí jué gǔ sān yīn jiāo
这句话大意是：再刺后穴：百劳风池膏肓曲池绝骨三阴交。
dì yī bǎi èr fù rén yuán rǔ shǎo zé hé gǔ dàn zhōng
这句话大意是：〔第一百二〕妇人元乳：少泽合谷膻中。
dì yī bǎi sān rǔ yōng zhēn rǔ téng chù dàn zhōng dà líng wěi zhōng shǎo zé shù fǔ
这句话大意是：〔第一百三〕乳痈：针乳疼处膻中大陵委中少泽俞府。
dì yī bǎi sì yuè shuǐ duàn jué zhōng jí shèn shù hé gǔ sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第一百四〕月水断绝：中极肾俞合谷三阴交。
wèn yuē fù rén zhī zhèng rú hé bù jù hòu xué
这句话大意是：问曰：“妇人之症，如何不具后穴？
dá yuē fù rén zhī zhèng nán yǐ zài jù zhǐ yòng cǐ xué fǎ wú bù xiào
这句话大意是：答曰：“妇人之症，难以再具，止用此穴，法无不效。
gèng yi biàn mài xū shí diào zhī kě yě
这句话大意是：更宜辨脉虚实，调之可也。
dì yī bǎi wǔ hún shēn shēng chuāng qǔ chí hé gǔ sān lǐ xíng jiān
这句话大意是：〔第一百五〕浑身生疮：曲池合谷三里行间。
dì yī bǎi liù fā bèi yōng jū jiān jǐng wěi zhōng tiān yīng qí zhú mǎ
这句话大意是：〔第一百六〕发背痈疽：肩井委中天应骑竹马。
huò wèn yīn zhèng jū mǎn bèi wú tóu hé fǎ zhì zhī
这句话大意是：或问：“阴症疽，满背无头，何法治之？
dá yuē kě yòng shī ní tú zhī xiān gàn chù yòng suàn qián tiē zhī rú fǎ jiǔ kě fú wǔ xiāng lián qiáo sàn
这句话大意是：答曰：“可用湿泥涂之，先干处，用蒜钱贴之，如法灸，可服五香连翘散。
shù tiě fā chū
这句话大意是：数帖发出。
dì yī bǎi qī shèn zàng fēng chuāng xuè xì sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第一百七〕肾脏风疮：血郄三阴交。
dì yī bǎi bā dīng chuāng yǐ zhēn tiāo yǒu xuè kě zhì
这句话大意是：〔第一百八〕疔疮（以针挑，有血可治；。
wú xuè bù kě zhì hé gǔ qǔ chí sān lǐ wěi zhōng
这句话大意是：无血不可治）：合谷曲池三里委中。
dì yī bǎi jiǔ jiā huáng xié tuì dú yě zhī gōu wěi zhōng jiān jǐng yáng líng quán
这句话大意是：〔第一百九〕夹黄（胁退毒也）：支沟委中肩井阳陵泉。
dì yī bǎi yī shí shāng hán tóu tòng hé gǔ zǎn zhú tài yáng méi hòu zǐ mài shàng
这句话大意是：〔第一百一十〕伤寒头痛：合谷攒竹太阳（眉后紫脉上）。
dì yī bǎi shí yī shāng hán xié tòng zhī gōu zhāng mén yáng líng quán wěi zhōng chū xuè
这句话大意是：〔第一百十一〕伤寒胁痛：支沟章门阳陵泉委中（出血）。
dì yī bǎi shí èr shāng hán xiōng xié tòng dà líng qī mén dàn zhōng láo gōng
这句话大意是：〔第一百十二〕伤寒胸胁痛：大陵期门膻中劳宫。
dì yī bǎi shí sān shāng hán dà rè bù tuì qǔ chí jué gǔ sān lǐ dà chuí yǒng quán hé gǔ jù yi xiè
这句话大意是：〔第一百十三〕伤寒大热不退：曲池绝骨三里大椎涌泉合谷（俱宜泻）。
dì yī bǎi shí sì shāng hán rè tuì hòu yú rè fēng mén hé gǔ háng jiān jué gǔ
这句话大意是：〔第一百十四〕伤寒热退后余热：风门合谷行间绝骨。
dì yī bǎi shí wǔ fā kuáng bù shí zūn bēi qǔ chí jué gǔ bǎi láo yǒng quán
这句话大意是：〔第一百十五〕发狂，不识尊卑：曲池绝骨百劳涌泉。
dì yī bǎi shí liù shāng hán fā jìng bù xǐng rén shì qǔ chí hé gǔ rén zhōng fù liū
这句话大意是：〔第一百十六〕伤寒发痉，不省人事：曲池合谷人中复溜。
dì yī bǎi shí qī shāng hán wú hàn nèi tíng xiè hé gǔ bǔ fù liū xiè bǎi láo
这句话大意是：〔第一百十七〕伤寒无汗：内庭（泻）合谷（补）复溜（泻）百劳。
dì yī bǎi shí bā shāng hán hàn duō nèi tíng hé gǔ xiè fù liū bǔ bǎi láo
这句话大意是：〔第一百十八〕伤寒汗多：内庭合谷（泻）复溜（补）百劳。
dì yī bǎi shí jiǔ dà biàn bù tōng zhāng mén zhào hǎi zhī gōu tài bái
这句话大意是：〔第一百十九〕大便不通：章门照海支沟太白。
dì yī bǎi èr shí xiǎo biàn bù tōng yīn gǔ yīn líng quán
这句话大意是：〔第一百二十〕小便不通：阴谷阴陵泉。
dì yī bǎi èr shí yī liù mài jù wú hé gǔ fù liū zhōng jí yīn zhèng duō yǒu cǐ
这句话大意是：〔第一百二十一〕六脉俱无：合谷复溜中极（阴症多有此）。
dì yī bǎi èr shí èr shāng hán fā kuáng qī mén qì hǎi qǔ chí
这句话大意是：〔第一百二十二〕伤寒发狂：期门气海曲池。
dì yī bǎi èr shí sān shāng hán fā huáng wàn gǔ shēn mài wài guān yǒng quán
这句话大意是：〔第一百二十三〕伤寒发黄：腕骨申脉外关涌泉。
dì yī bǎi èr shí sì yān hóu zhǒng tòng shǎo shāng tiān tū hé gǔ
这句话大意是：〔第一百二十四〕咽喉肿痛：少商天突合谷。
dì yī bǎi èr shí wǔ shuāng rǔ é zhèng shǎo shāng jīn jīn yù yè
这句话大意是：〔第一百二十五〕双乳蛾症：少商金津玉液。
dì yī bǎi èr shí liù dān rǔ é zhèng shǎo shāng hé gǔ hǎi quán
这句话大意是：〔第一百二十六〕单乳蛾症：少商合谷海泉。
dì yī bǎi èr shí qī xiǎo ér chì yóu fēng bǎi huì wěi zhōng
这句话大意是：〔第一百二十七〕小儿赤游风：百会委中。
dì yī bǎi èr shí bā hún shēn fā hóng dān bǎi huì qǔ chí sān lǐ wěi zhōng
这句话大意是：〔第一百二十八〕浑身发红丹：百会曲池三里委中。
dì yī bǎi èr shí jiǔ huáng dǎn fā xū fú wàn gǔ bǎi láo sān lǐ yǒng quán zhì hún shēn huáng zhōng wǎn gāo huāng dān tián zhì sè huáng yīn líng quán zhì jiǔ huáng
这句话大意是：〔第一百二十九〕黄胆发虚浮：腕骨百劳三里涌泉（治浑身黄）中脘膏肓丹田（治色黄）阴陵泉（治酒黄）。
dì yī bǎi sān shí dù zhōng qì kuài pǐ kuài jī kuài sān lǐ kuài zhōng kuài wěi
这句话大意是：〔第一百三十〕肚中气块、痞块、积块：三里块中块尾。
dì yī bǎi sān shí yī wǔ xián děng zhèng shàng xīng guǐ lù jiū wěi yǒng quán xīn shù bǎi huì
这句话大意是：〔第一百三十一〕五痫等症：上星鬼禄鸠尾涌泉心俞百会。
dì yī bǎi sān shí èr mǎ xián zhào hǎi jiū wěi xīn shù
这句话大意是：〔第一百三十二〕马痫：照海鸠尾心俞。
dì yī bǎi sān shí sān fēng xián shén tíng sù liáo yǒng quán
这句话大意是：〔第一百三十三〕风痫：神庭素髎涌泉。
dì yī bǎi sān shí sì shí xián jiū wěi zhōng wǎn shǎo shāng
这句话大意是：〔第一百三十四〕食痫：鸠尾中脘少商。
dì yī bǎi sān shí wǔ zhū xián yǒng quán xīn shù sān lǐ jiū wěi zhōng wǎn shǎo shāng jù quē
这句话大意是：〔第一百三十五〕猪痫：涌泉心俞三里鸠尾中脘少商巨阙。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn hán tán jié wèi zhōng shī zhì bù dìng suì chéng shù zhèng yī zhě tuī xiáng zhì zhī wú bù xiào yě
这句话大意是：答曰：“皆因寒痰结胃中，失志不定，遂成数症，医者推详治之，无不效也。
dì yī bǎi sān shí liù shī zhì chī dāi shén mén guǐ yǎn bǎi huì jiū wěi
这句话大意是：〔第一百三十六〕失志痴呆：神门鬼眼百会鸠尾。
dì yī bǎi sān shí qī kǒu chòu nán jìn kěn jiāo chéng jiāng
这句话大意是：〔第一百三十七〕口臭难近：龈交承浆。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn yòng xīn guò dù láo yì bù yǐ huò bù shù yá cáng sù wù yǐ zhì huì chòu
这句话大意是：答曰：“皆因用心过度，劳役不已，或不漱牙，藏宿物，以致秽臭。
fù cì jīn jīn yù yè
这句话大意是：复刺：金津玉液。
dì yī bǎi sān shí bā xiǎo ér tuō gāng bǎi huì zhǎng qiáng dà cháng shù
这句话大意是：〔第一百三十八〕小儿脱肛：百会长强大肠俞。
dì yī bǎi sān shí jiǔ huò luàn zhuàn jīn chéng shān zhōng fēng
这句话大意是：〔第一百三十九〕霍乱转筋：承山中封。
dì yī bǎi sì shí huò luàn tù xiè zhōng wǎn tiān shū
这句话大意是：〔第一百四十〕霍乱吐泻：中脘天枢。
dì yī bǎi sì shí yī ké nì fā ǎi dàn zhōng zhōng wǎn dà líng
这句话大意是：〔第一百四十一〕咳逆发噫：膻中中脘大陵。
wèn yuē cǐ zhèng cóng hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症从何而得？
dá yuē jiē yīn nù qì shāng gān wèi qì bù zú
这句话大意是：答曰：“皆因怒气伤肝，胃气不足。
yì yǒu wèi shòu fēng xié tán yǐn tíng zhì de zhě
这句话大意是：亦有胃受风邪，痰饮停滞得者；。
yì yǒu qì nì bù shùn zhě gù bù yī yě
这句话大意是：亦有气逆不顺者，故不一也。
cì qián wèi xiào fù cì hòu xué sān lǐ fèi yú háng jiān xiè gān jīng nù qì
这句话大意是：刺前未效，复刺后穴：三里肺俞行间（泻肝经怒气）。
dì yī bǎi sì shí èr jiàn wàng shī jì liè quē xīn shù shén mén shǎo hǎi
这句话大意是：〔第一百四十二〕健忘失记：列缺心俞神门少海。
wèn yuē cǐ zhèng yuán hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症缘何而得？
dá yuē yōu chóu sī lǜ nèi dòng yú xīn wài gǎn yú qíng huò yǒu tán xián guàn xīn qiào qī qíng suǒ gǎn
这句话大意是：答曰：“忧愁思虑，内动于心，外感于情，或有痰涎灌心窍，七情所感，。
gù yǒu cǐ zhèng
这句话大意是：故有此症。
fù cì hòu xué zhōng wǎn sān lǐ
这句话大意是：复刺后穴：中脘三里。
dì yī bǎi sì shí sān xiǎo biàn lín lì yīn gǔ guān yuán qì hǎi sān yīn jiāo yīn líng quán
这句话大意是：〔第一百四十三〕小便淋沥：阴谷关元气海三阴交阴陵泉。
wèn yuē cǐ zhèng yīn hé ér de
这句话大意是：问曰：“此症因何而得？
dá yuē jiē wèi jiǔ sè shì yù bù jié miǎn qiǎng wèi zhī shào nián zhī guò
这句话大意是：答曰：“皆为酒色嗜欲不节，勉强为之，少年之过。
huò yòng jīn shí rè jì huò xiǎo biàn jí xíng fáng huò jiāo gǎn zhī jì bèi rén chōng pò bù néng wán shì jīng bù dé shī xiè yīn yáng bù néng shū tōng
这句话大意是：或用金石热剂，或小便急行房，或交感之际，被人冲破，不能完事，精不得施泄，阴阳不能舒通。
yuán cǐ zhèng fēi yī yǒu shā lín yǒu xuè lín yǒu rè lín yǒu lěng lín yǒu qì lín qǐng shěn xiáng zhì zhī
这句话大意是：缘此症非一，有砂淋，有血淋，有热淋，有冷淋，有气淋，请审详治之。
dì yī bǎi sì shí sì zhòng shé yāo tòng hé gǔ chéng jiāng jīn jīn yù yè hǎi quán rén zhōng
这句话大意是：〔第一百四十四〕重舌，腰痛：合谷承浆金津玉液海泉人中。
dì yī bǎi sì shí wǔ biàn dú yōng jū kūn lún chéng jiāng sān yīn jiāo
这句话大意是：〔第一百四十五〕便毒痈疽：昆仑承浆三阴交。
dì yī bǎi sì shí liù luǒ lì jié hé jiān jǐng qǔ chí tiān jǐng sān yáng luò yīn líng quán
这句话大意是：〔第一百四十六〕瘰疬结核：肩井曲池天井三阳络阴陵泉。
dì yī bǎi sì shí qī fā shā děng zhèng shuǐ fèn bǎi láo dà líng wěi zhōng
这句话大意是：〔第一百四十七〕发痧等症：水分百劳大陵委中。
dì yī bǎi sì shí bā yá guān tuō jiù jiá chē bǎi huì chéng jiāng hé gǔ
这句话大意是：〔第一百四十八〕牙关脱臼：颊车百会承浆合谷。
dì yī bǎi sì shí jiǔ shé qiáng nán yán jīn jīn yù yè lián quán fēng fǔ
这句话大意是：〔第一百四十九〕舌强难言：金津玉液廉泉风府。
dì yī bǎi wǔ shí kǒu tǔ qīng xián dà líng dàn zhōng zhōng wǎn láo gōng
这句话大意是：〔第一百五十〕口吐清涎：大陵膻中中脘劳宫。
dì yī bǎi wǔ shí yī sì zhī má mù jiān yú qǔ chí hé gǔ wàn gǔ fēng shì kūn lún háng jiān sān lǐ jué gǔ wěi zhōng tōng lǐ yáng líng quán cǐ zhèng yi bǔ duō xiè shǎo
这句话大意是：〔第一百五十一〕四肢麻木：肩髃曲池合谷腕骨风市昆仑行间三里绝骨委中通里阳陵泉（此症宜补多泻少。
rú shǒu zú hóng zhǒng yi xiè duō bǔ shǎo
这句话大意是：如手足红肿，宜泻多补少）。