jì bīn
这句话大意是：○罽宾。
hàn shū yuē jì bīn guó wáng zhì xiū xiān chéng qù cháng ān wàn èr qiān èr bǎi lǐ
这句话大意是：《汉书》曰：罽宾国，王治修鲜城，去长安万二千二百里。
dì píng wēn hé yǒu mù xu zá cǎo qí mù tán huái zǐ zhú qī zhǒng wǔ gǔ pú táo yǒu jīn yín tóng xī
这句话大意是：地平温和，有目蓿，杂草奇木，檀、槐、梓、竹、漆，种五谷、葡萄，有金、银、铜、锡。
yǐ jīn yín wèi qián wén wèi qí mǎ mù wéi rén miàn
这句话大意是：以金银为钱，文为骑马，幕为人面。
shī gǔ yuē mù jí màn yě
这句话大意是：(师古曰：幕即漫也。
chū fēng niú shuǐ niú xiàng dà gǒu mù hóu kǒng jué zhū jī shān hú hǔ pò bì liú liú
这句话大意是：)出封牛、水牛、象、大狗、沐猴、孔爵、珠玑、珊瑚、虎珀、璧、琉璢。
zì wǔ dì shǐ tōng
这句话大意是：自武帝始通。
táng shū yuē zhēn guàn shí liù nián jì bīn guó qiǎn shǐ xiàn rù tè shǔ huì jiān ér wěi chì néng shí shé
这句话大意是：《唐书》曰：贞观十六年，罽宾国遣使献褥特鼠，喙尖而尾赤，能食蛇。
yǒu bèi shé shì zhě shǔ zhé xiù ér niào zhī qí chuāng jí yù
这句话大意是：有被蛇螫者，鼠辄嗅而尿之，其疮即愈。
tiáo zhī
这句话大意是：○条支。
hàn shū yuē tiáo zhī guó lín xī hǎi shǔ shī tián yi dào
这句话大意是：《汉书》曰：条支国，临西海，暑湿，田宜稻。
yǒu dà niǎo luǎn rú wèng
这句话大意是：有大鸟，卵如瓮。
hòu hàn shū yuē tiáo zhī guó chéng zài shān shàng zhōu huí sì shí yú lǐ
这句话大意是：《后汉书》曰：条支国，城在山上，周回四十馀里。
lín xī hǎi shuǐ qǔ huán qí nán jí dōng běi sān miàn lù jué wéi xī běi yú tōng lù
这句话大意是：临西海，水曲环其南及东北，三面路绝，惟西北隅通陆。
chū shī zi xī niú
这句话大意是：出师子、犀牛。
ān xī
这句话大意是：○安息。
hàn shū yuē ān xī guó wáng zhì fān dōu chéng qù cháng ān wàn yī qiān liù bǎi lǐ
这句话大意是：《汉书》曰：安息国，王治番兜城，去长安万一千六百里。
fēng qì wù lèi yǔ jì bīn tóng
这句话大意是：风气物类，与罽宾同。
yì yǐ yín wèi qián wén dú wèi wáng miàn mù wèi fū rén miàn
这句话大意是：亦以银为钱，文独为王面，幕为夫人面。
wáng sǐ zhé gèng zhù qián
这句话大意是：王死，辄更铸钱。
yǒu dà mǎ dà jué
这句话大意是：有大马、大爵。
qí shǔ xiǎo dà shù bǎi chéng fāng shù qiān lǐ
这句话大意是：其属小大数百城，方数千里。
zuì dà guó yì lín guī shuǐ
这句话大意是：最大国邑临妫水。
shāng gǔ chē chuán xíng páng guó shū gé páng xíng wéi shū jì
这句话大意是：商贾车船行旁国，书革，旁行为书记。
shī gǔ yuē jīn xī fāng hú guó shū jiē héng xíng bù zhí xià yě
这句话大意是：(师古曰：今西方胡国书皆横行，不直下也。
wǔ dì shǐ qiǎn shǐ zhì ān xī wáng lìng qiāng qiāng èr wàn qí yíng wū dōng jiè
这句话大意是：)武帝始遣使至安息，王令将将二万骑迎于东界。
dōng jiè zhì wáng dōu shù qiān lǐ xíng běi guò shù shí chéng mín rén xiāng zhǔ
这句话大意是：东界至王都数千里行，北过数十城，民人相属。
yīn fā shǐ suí hàn shǐ zhě lái guān hàn dì yǐ dà niǎo jí luǎn lái xiàn tiān zǐ dà yuè
这句话大意是：因发使随汉使者来观汉地，以大鸟及卵来献，天子大悦。
hòu hàn shū yuē zhāng dì zhāng hé yuán nián ān xī wáng qiǎn shǐ xiàn shī zǐ fú bá
这句话大意是：《后汉书》曰：章帝章和元年，安息王遣使献师子、符拔。
fú bá xíng sì lín wú jiǎo yě
这句话大意是：符拔形似麟，无角也。
běi shǐ yuē zhōu wǔ tiān hé èr nián qí wáng qiǎn shǐ cháo xiàn
这句话大意是：《北史》曰：周武天和二年，其王遣使朝献。
dà ròu zhī
这句话大意是：○大月氏。
hàn shū yuē dà ròu zhī guó zhì jiān shì chéng qù cháng ān wàn yī qiān liù bǎi lǐ
这句话大意是：《汉书》曰：大月氏国，治监氏城，去长安万一千六百里。
wù lèi mín sú yǔ ān xī tóng
这句话大意是：物类民俗与安息同。
chū yī fēng tuó
这句话大意是：出一封橐。
tuo shī gǔ yuē jí shàng chū yī fēng yě
这句话大意是：驼(师古曰：脊上出一封也。
kòng xián shí yú wàn gù qiáng qīng xiōng nú
这句话大意是：)控弦十馀万，故强轻匈奴。
shī gǔ yuē shì qí qiáng shèng ér qīng yì xiōng nú yě
这句话大意是：(师古曰：恃其强盛而轻易匈奴也。
zhì mò dú chán yú gōng pò ròu zhī yǐ qí wáng tóu wèi yǐn qì
这句话大意是：)至冒顿单于攻破月氏，以其王头为饮器。
ròu zhī nǎi yuǎn qù guò dà wǎn xi jī dà xià ér chén zhī
这句话大意是：月氏乃远去，过大宛，西击大夏而臣之。
běi shǐ yuē dà ròu zhī běi yǔ rú rú jiē shù wèi suǒ qīn suì xi xǐ dōu báo luó chéng
这句话大意是：《北史》曰：大月氏，北与蠕蠕接，数为所侵，遂西徙，都薄罗城。
qí wáng jì duō luó yǒng wǔ suì xīng shī yuè tài shān nán qīn běi tiān zhú zì qián tuó luó yǐ běi wǔ guó jǐn shǔ zhī
这句话大意是：其王寄多罗勇武，遂兴师越太山，南侵北天竺，自干陀罗以北五国尽属之。
hòu wèi tài wǔ shí qí guó rén shāng fàn jīng shī zì yún néng zhù shí wèi wǔ sè liú lí
这句话大意是：后魏太武时，其国人商贩京师，自云能铸石为五色琉璃。
yú shì cǎi kuàng shān zhōng yú jīng shī zhù zhī jì chéng guāng zé měi wū xī fāng lái zhě
这句话大意是：于是采矿山中，于京师铸之，既成，光泽美于西方来者。
nǎi zhào wéi xíng diàn róng bǎi rén guāng sè yìng chè zì cǐ zhōng guó liú lí suì jiàn
这句话大意是：乃诏为行殿，容百人，光色映彻，自此中国琉璃遂贱。
yì wù zhì yuē ròu zhī sú chéng sì lún chē huò sì niú huò bā niú kě róng èr shí rén
这句话大意是：《异物志》曰：月氏俗乘四轮车，或四牛，或八牛，可容二十人。
wáng chēng tiān zǐ
这句话大意是：王称天子。
dà yuān
这句话大意是：○大宛。
hàn shū yuē dà yuān guó wáng zhì guì shān chéng qù cháng ān wàn èr qiān wǔ bǎi wǔ shí lǐ
这句话大意是：《汉书》曰：大宛国，王治贵山城，去长安万二千五百五十里。
yǐ pú táo wèi jiǔ fù rén cáng jiǔ zhì wàn yú shí jiǔ zhě zhì shù shí suì bù bài
这句话大意是：以葡萄为酒，富人藏酒至万馀石，久者至数十岁不败。
sú shì jiǔ mǎ shì mù sù
这句话大意是：俗嗜酒，马嗜目宿。
wǎn bié yì qī shí yú chéng
这句话大意是：宛别邑七十馀城。
duō shàn mǎ mǎ hàn xuè yán qí xiān tiān mǎ zi yě
这句话大意是：多善马，马汗血，言其先天马子也。
mèng kāng yuē yán dà yuān guó yǒu gāo shān qí shàng yǒu mǎ bù kě de yīn qǔ wǔ sè mǔ mǎ zhì qí xià yǔ jí shēng jū jiē hàn xuè yīn hào yuē tiān mǎ zi yún
这句话大意是：(孟康曰：言大宛国有高山，其上有马，不可得，因取五色母马置其下，与集生驹，皆汗血，因号曰天马子云。
zhāng qiān shǐ wèi wǔ dì yán zhī shàng qiǎn shǐ chí jīn mǎ yǐ qǐng wǎn wáng bù kěn
这句话大意是：)张骞始为武帝言之，上遣使持金马以请，宛王不肯。
wū shì tiān zǐ qiǎn èr shī jiāng jūn lǐ guǎng lì jiàng bīng fá wǎn lián sì nián wǎn rén zhǎn qí wáng wú guǎ shǒu xiàn mǎ sān qiān pǐ hàn jūn nǎi hái
这句话大意是：于是天子遣贰师将军李广利将兵伐宛，连四年，宛人斩其王毋寡首，献马三千匹，汉军乃还。
yòu yuē wǎn wáng chán fēng yǔ hàn yuē suì xiàn tiān mǎ èr pǐ
这句话大意是：又曰：宛王蝉封与汉约，岁献天马二匹。
hàn shǐ cǎi pú táo mù xu zhǒng guī
这句话大意是：汉使采葡萄、苜蓿种归。
tiān zǐ yǐ tiān mǎ duō yì zhǒng pú táo mù xu lí gōng guǎn páng jí wàng yān
现代白话：天子以天马多，益种葡萄、目蓿，离宫馆旁极望呢。
yì wù zhì yuē dà yuān mǎ yǒu ròu jiǎo shù cùn huò yǒu jiě rén yǔ jí zhī yīn wǔ yǔ gǔ jié xiāng yìng
这句话大意是：《异物志》曰：大宛马有肉角数寸，或有解人语及知音，舞与鼓节相应。
xī yù tú jì yuē qí wū mǎ liú mǎ duō bái ěr bái mǎ cōng mǎ duō chì ěr huáng mǎ chì mǎ duō hēi ěr
这句话大意是：《西域图记》曰：其乌马、骝马多白耳，白马、骢马多赤耳，黄马、赤马多黑耳。
shū lè
这句话大意是：○疏勒。
hàn shū yuē shū lè guó wáng zhì shū lè chéng qù cháng ān jiǔ qiān sān bǎi wǔ shí lǐ
这句话大意是：《汉书》曰：疏勒国，王治疏勒城，去长安九千三百五十里。
hòu hàn shū yuē gěng gōng wèi wù sì xiào wèi yǐn zhòng rù shū lè chéng
这句话大意是：《后汉书》曰：耿恭为戊巳校尉，引众入疏勒城。
chéng zhōng fá shuǐ chuān jǐng shí wǔ zhàng bù dé shuǐ
这句话大意是：城中乏水，穿井，十五丈不得水。
gōng zhěng yī fú xiàng jǐng bài fēi quán yǒng chū
这句话大意是：恭整衣服向井拜，飞泉涌出。
zéi suì tuì zhī
这句话大意是：贼遂退之。
hòu wèi shū yuē shū lè guó gāo zōng mò qí wáng qiǎn shǐ sòng shì jiā fó jiā suō zhǎng èr zhàng yú guǎng zhàng yú
这句话大意是：《后魏书》曰：疏勒国，高宗末，其王遣使送释迦佛袈娑，长二丈馀，广丈馀。
gāo zōng yǐ shěn shì fó yī yīng yǒu líng yì suì shāo zhī yǐ yàn xū shí
这句话大意是：高宗以审是佛衣，应有灵异，遂烧之以验虚实。
zhì wū měng huǒ zhī shàng jīng rì bù rán guān zhě mò bù sǒng hài
这句话大意是：置于猛火之上，经日不燃，观者莫不悚骇。
hòu měi shǐ cháo gòng
这句话大意是：后每使朝贡。
suí shū yuē shū lè guó dōu bái shān nán bǎi yú lǐ
这句话大意是：《隋书》曰：疏勒国，都白山南百馀里。
qí wáng zì ā nǐ jué shǒu zú jiē liù zhǐ chǎn zǐ fēi liù zhǐ zhě bù yù
这句话大意是：其王字阿你厥，手足皆六指，产子非六指者不育。
wáng dài jīn shī zǐ guān duō dào sù má mài tóng tiě yín cí huáng
这句话大意是：王戴金师子冠，多稻、粟、麻、麦、铜、铁、银、雌黄。
táng shū yuē shū lè guó wáng xìng péi sú shì yāo shén yǒu hú shū wén zì
这句话大意是：《唐书》曰：疏勒国王姓裴，俗事妖神，有胡书文字。
zhēn guàn jiǔ nián qiǎn shǐ xiàn míng mǎ
这句话大意是：贞观九年，遣使献名马。
yòu yuē kāi yuán shí liù nián xuán zōng qiǎn shǐ cè lì qí wáng péi ān dìng wèi shū lè wáng
这句话大意是：又曰：开元十六年，玄宗遣使册立其王裴安定为疏勒王。
kāng guó
这句话大意是：○康国。
suí shū yuē kāng guó zhě kāng jū zhī hòu yě
这句话大意是：《隋书》曰：康国者，康居之后也。
qiān xǐ wú cháng bù héng gù dì
这句话大意是：迁徙无常，不恒故地。
rán zì hàn yǐ lái xiāng chéng bù jué
这句话大意是：然自汉以来，相承不绝。
qí běn xìng wēn ròu zhī rén yě
这句话大意是：其本姓温，月氏人也。
jiù jū qí lián shān běi zhāo wǔ chéng yīn bèi xiōng nú suǒ pò xi yú cōng lǐng suì yǒu qí guó
这句话大意是：旧居祁连山北昭武城，因被匈奴所破，西逾葱岭，遂有其国。
zhī shù gè fēn wáng gù kāng guó zuǒ yòu zhū guó bìng yǐ zhāo wǔ wèi xìng shì bù wàng běn yě
这句话大意是：支庶各分王，故康国左右诸国并以昭武为姓，示不忘本也。
wáng zì dài shī bì wéi rén kuān hòu shén de zhòng xīn
这句话大意是：王字代失毕，为人宽厚，甚得众心。
qí qī tū jué dá kè hán nǚ yě
这句话大意是：其妻，突厥达可汗女也。
dōu wū sà bǎo shuǐ shàng ā lù lián chéng chéng duō zhòng jū dà chén sān rén gòng zhǎng guó shì
这句话大意是：都于萨宝水上阿禄连城，城多众居，大臣三人共掌国事。
qí wáng suǒ fā guān qī bǎo jīn huā yī líng luó jǐn xiù bái dié
这句话大意是：其王索发，冠七宝金花，衣绫罗锦绣白叠。
qí qī yǒu jì méng yǐ bó jīn
这句话大意是：其妻有髻，幪以帛巾。
zhàng fū jiǎn fà jǐn páo
这句话大意是：丈夫剪发锦袍。
míng wéi qiáng guó ér xī yù zhū guó duō guī zhī
这句话大意是：名为强国，而西域诸国多归之。
yòu yuē yǒu hú lǜ zhì wū yāo cí jué fá zé qǔ ér duàn zhī zhòng zuì zhě zú cì zhòng zhě sǐ zéi dào jié zú
这句话大意是：又曰：有胡律，置于妖祠，决罚则取而断之，重罪者族，次重者死，贼盗截足。
rén jiē shēn mù gāo bí duō bìn rán
这句话大意是：人皆深目、高鼻，多鬓髯。
shàn wū shāng gǔ zhū yí jiāo yì duō còu qí guó
这句话大意是：善于商贾，诸夷交易多凑其国。
yǒu dà xiǎo gǔ pí pá wǔ xián kōng hóu dí
这句话大意是：有大小鼓、琵琶、五弦箜篌、笛。
hūn yīn sàng zhì yǔ tū jué tóng
这句话大意是：婚姻丧制，与突厥同。
guó lì zǔ miào yǐ liù yuè jì zhī zhū guó jiē lái zhù jì
这句话大意是：国立祖庙，以六月祭之，诸国皆来助祭。
sú fèng fú
这句话大意是：俗奉佛。
wèi hú shū
这句话大意是：为胡书。
qì hòu wēn yi wǔ gǔ qín xiū yuán shū shù mù zī mào
这句话大意是：气候温，宜五谷，勤修园蔬，树木滋茂。
chū mǎ tuo lǘ luó fēng niú huáng jīn gāng shā gān xiāng ā sà nà xiāng sè sè jīng pí qú jǐn dié
这句话大意是：出马、驼、驴、骡、封牛、黄金、刚砂、甘香、阿萨那香、瑟瑟、麖皮、氍、锦叠。
duō pú táo jiǔ fù jiā huò zhì qiān dàn lián nián bù bài
这句话大意是：多葡萄酒，富家或致千石，连年不败。
dà yè zhōng shǐ qiǎn shǐ gòng fāng wù hòu suì jué yān
现代白话：大业中，始遣使贡方物，后遂绝呢。
táng shū yuē kāng jū rén duō shì jiǔ hǎo gē wǔ
这句话大意是：《唐书》曰：康居人多嗜酒，好歌舞。
wū dào lù shēng zǐ bì yǐ shí mì nèi kǒu zhōng yǐ jiāo zhì zhǎng nèi yù qí chéng zhǎng kǒu cháng gān yán zhǎng chí qián rú jiāo zhī zhān wù
这句话大意是：于道路生子，必以石密内口中，以胶置掌内，欲其成长，口常甘言，掌持钱如胶之粘物。
yòu yuē yǐ shí èr yuè wèi suì shǒu
这句话大意是：又曰：以十二月为岁首。
yǒu pó luó mén wèi zhī zhān xīng hòu qì yǐ dìng jí xiōng pō yǒu fó fǎ
这句话大意是：有婆罗门为之占星候气，以定吉凶，颇有佛法。
zhì shí yī yuè gǔ wǔ qǐ hán yǐ shuǐ xiàng po shèng wèi xì yuè
这句话大意是：至十一月，鼓舞乞寒，以水相泼，盛为戏乐。
yòu yuē zhēn guàn jiǔ nián qiǎn shǐ gòng shī zǐ
这句话大意是：又曰：贞观九年，遣使贡师子。
tài zōng jiā qí yuǎn zhì mìng mì shū jiān yú shì nán wèi zhī fù zì cǐ cháo gòng
这句话大意是：太宗嘉其远至，命秘书监虞世南为之赋，自此朝贡。
zhì shí yī nián yòu xiàn jīn táo yín táo zhào lìng zhí zhī wū yuàn yòu
这句话大意是：至十一年，又献金桃、银桃，诏令植之于苑囿。
yòu yuē wàn suì tōng tiān nián zhōng zé tiān fēng qí dà shǒu lǐng dǔ pó bō tí wèi kāng guó wáng réng bài zuǒ xiāo wèi jiāng jūn
这句话大意是：又曰：万岁通天年中，则天封其大首领笃婆钵提为康国王，仍拜左骁卫将军。
yòu yuē kāi yuán liù nián qiǎn shǐ gòng xiàn suǒ zǐ jiǎ shuǐ jīng bēi mǎ nǎo píng tuó niǎo luǎn zhī lèi
这句话大意是：又曰：开元六年，遣使贡献锁子甲、水精杯、马瑙瓶、驼鸟卵之类。
fù huò
这句话大意是：○副货。
běi shǐ yuē fù huò guó qù dài yī wàn qī qiān lǐ dōng zhì ā fù shǐ qiě guó xi zhì méi shuí guó zhōng jiān xiāng qù yī qiān lǐ nán yǒu lián shān bù zhī míng běi zhì qí shā guó xiāng qù yī qiān wǔ bǎi lǐ
这句话大意是：《北史》曰：副货国，去代一万七千里，东至阿富使且国，西至没谁国，中间相去一千里，南有连山，不知名，北至奇沙国，相去一千五百里。
guó zhōng yǒu fù huò chéng zhōu zā qī shí lǐ
这句话大意是：国中有副货城，周匝七十里。
yi wǔ gǔ pú táo wéi yǒu mǎ tuo luó
这句话大意是：宜五谷、葡萄，惟有马、驼、骡。
guó wáng yǒu huáng jīn diàn diàn xià yǒu jīn tuo qī tóu gè gāo sān chǐ
这句话大意是：国王有黄金殿，殿下有金驼七头，各高三尺。
qí wáng qiǎn shǐ cháo gòng
这句话大意是：其王遣使朝贡。
ān guó
这句话大意是：○安国。
suí shū yuē ān guó hàn shí ān xī guó yě
这句话大意是：《隋书》曰：安国，汉时安息国也。
wáng xìng zhāo wǔ shì yǔ kāng guó wáng tóng zú zì shè lì dēng
这句话大意是：王姓昭武氏，与康国王同族，字设力登。
qī kāng guó wáng nǚ yě
这句话大意是：妻，康国王女也。
dōu zài nà mì shuǐ nán chéng yǒu wǔ lǐ huán yǐ liú shuǐ
这句话大意是：都在那密水南，城有五里，环以流水。
gōng diàn jiē wèi píng tóu wáng zuò jīn tuo zuò gāo qī bā chǐ
这句话大意是：宫殿皆为平头，王坐金驼座，高七、八尺。
měi tīng zhèng yǔ qī xiāng duì dà chén sān rén píng lǐ guó shì
这句话大意是：每听政，与妻相对，大臣三人评理国事。
fēng sú tóng wū kāng guó wéi qī zǐ zǐ mèi jí mǔ zǐ nì xiāng qín shòu cǐ wèi yì yě
这句话大意是：风俗同于康国，惟妻子、姊妹及母子逆相禽兽，此为异也。
yáng dì jí wèi zhī hòu qiǎn sī lì cóng shì dù xíng mǎn shǐ wū xī yù zhì qí guó de wǔ sè yán ér fǎn
这句话大意是：炀帝即位之后，遣司隶从事杜行满使于西域，至其国，得五色盐而返。
guó zhī xi bǎi yú lǐ yǒu bì guó kě qiān yú jiā
这句话大意是：国之西百馀里有毕国，可千馀家。
qí guó wú jūn zhǎng ān guó tǒng zhī
这句话大意是：其国无君长，安国统之。
dà yè wǔ nián qiǎn shǐ gòng xiàn
这句话大意是：大业五年，遣使贡献。
hòu suì jué yān
现代白话：后遂绝呢。
wū cháng
这句话大意是：○乌苌。
běi shǐ yuē wū cháng guó zài shē mí nán běi yǒu cōng lǐng nán zhì tiān zhú
这句话大意是：《北史》曰：乌苌国，在赊弥南，北有葱岭，南至天竺。
pó luó mén hú wéi qí shàng zú
这句话大意是：婆罗门胡为其上族。
pó luó mén duō jiě tiān wén jí xiōng zhī shù qí wáng dòng zé fǎng jué yān
现代白话：婆罗门多解天文吉凶之数，其王动则访决呢。
tǔ duō lín guǒ yǐn shuǐ guàn tián fēng dào mài
这句话大意是：土多林果，引水灌田，丰稻麦。
shì fú duō zhū sì tǎ sì jí huá lì
这句话大意是：事佛，多诸寺塔，寺极华丽。
rén yǒu zhēng sù fú zhī yǐ yào qū zhě fā kuáng zhí zhě wú yàng
这句话大意是：人有争诉，服之以药，曲者发狂，直者无恙。
wéi fǎ bù shā fàn sǐ zuì wéi xǐ wū líng shān
这句话大意是：为法不杀，犯死罪，唯徙于灵山。
xī nán yǒu tán tè shān shān shàng lì sì yǐ lǘ shù tóu yùn shí shān xià wú rén kòng yù zì zhī wǎng lái
这句话大意是：西南有檀特山，山上立寺，以驴数头运食山下，无人控御，自知往来。
wū nà hé
这句话大意是：○乌那曷。
suí shū yuē niǎo nà hé guó dōu niǎo xǔ shuǐ xī jiù ān xī zhī de
这句话大意是：《隋书》曰：鸟那曷国，都鸟许水西，旧安息之地。
wáng xìng zhāo wǔ yì kāng guó zhǒng lèi zì fú shí
这句话大意是：王姓昭武，亦康国种类，字佛食。
dū chéng fāng èr lǐ shèng bīng shù bǎi rén
这句话大意是：都城方二里，胜兵数百人。
wáng zuò jīn yáng zuò
这句话大意是：王坐金羊座。
běi qù ān guó sì bǎi lǐ xī běi qù mù guó èr bǎi yú lǐ dōng qù guā zhōu qī qiān wǔ bǎi lǐ
这句话大意是：北去安国四百里，西北去穆国二百馀里，东去瓜州七千五百里。
dà yè zhōng qiǎn shǐ gòng fāng wù
这句话大意是：大业中，遣使贡方物。
kě pán tuó
这句话大意是：○渴盘陀。
běi shǐ yuē kě pán tuó guó zài cōng lǐng dōng zhū jū bō xi
这句话大意是：《北史》曰：渴盘陀国，在葱领东，朱驹波西。
hé jīng qí guó dōng běi liú
这句话大意是：河经其国，东北流。
yǒu gāo shān xià jī shuāng xuě
这句话大意是：有高山，夏积霜雪。
yì shì fú dào fù wū yè dá
这句话大意是：亦事佛道，附于嚈哒。
tōng diǎn yuē kě pán tuó hòu wèi shí tōng yān
现代白话：《通典》曰：渴盘陀，后魏时通呢。
yì míng hàn tuó guó yì míng kě pán luō tuó guó
这句话大意是：亦名汉陀国，亦名渴盘罗陀国。
lǐ cōng lǐng zhōng zài zhū jù bō guó xi xi zhì hù mì guó běi zhì shū lè guó
这句话大意是：理葱岭中，在朱俱波国西，西至护密国，北至疏勒国。
qí wáng běn shū lè rén lěi dài xiāng chéng jū cǐ
这句话大意是：其王本疏勒人，累代相承居此。
guó yǒu hù èr qiān yú
这句话大意是：国有户二千馀。
yǒu xuán dù shān zài guó nán sì bǎi lǐ
这句话大意是：有悬度山，在国南四百里。
xuán dù zhě míng shān yě xī gǔ bù tōng yǐ shéng suǒ xiāng yǐn ér dù qí jiān sì bǎi lǐ zhōng wǎng wǎng yǒu zhàn dào yīn yǐ wéi míng
这句话大意是：悬度者，名山也，溪谷不通，以绳索相引而度，其间四百里，中往往有栈道，因以为名。
jīn àn xuán dù cōng lǐng lǐ yǐ xiāng zhǔ yóu zhì suǒ jué dào zǔ qiě zhǎng gù xíng rén yóu zhī mò néng fēn bié
这句话大意是：今按，悬度、葱岭，逦迤相属，邮置所绝，道阻且长，故行人由之，莫能分别。
rán fǎ míng sòng yún suǒ jīng jí xuán dù shān yě
这句话大意是：然法明、宋云所经，即悬度山也。
yòu yǒu tóu tòng shān zài guó xī nán xiàng jì bīn lì dà tóu tòng xiǎo tóu tòng zhī shān chì tǔ shēn rè zhī bǎn
这句话大意是：又有头痛山，在国西南，向罽宾，历大头痛、小头痛之山，赤土身热之坂。
zhū yīng yì wù zhì yuē dà tóu tòng xiǎo tóu tòng shān jiē qú sōu zhī dōng shū lè zhī xi
这句话大意是：朱膺《异物志》曰：大头痛、小头痛山，皆渠搜之东，疏勒之西。
jīng zhī zhě shēn rè tóu tòng
这句话大意是：经之者，身热头痛。
xià bù kě xíng xíng zé zhì sǐ
这句话大意是：夏不可行，行则至死。
wéi dōng kě xíng shàng ǒu tù
这句话大意是：唯冬可行，尚呕吐。
shān yǒu dú yào qì zhī suǒ wéi dōng nǎi kū xiē gù kě xíng yě
这句话大意是：山有毒药，气之所为，冬乃枯歇，故可行也。
bō hé
这句话大意是：○钵和。
běi shǐ yuē bō hé guó zài kě pán tuó xi
这句话大意是：《北史》曰：钵和国，在渴盘陀西。
qí tǔ yóu hán rén chù tóng jū xué dì ér chù
这句话大意是：其土尤寒，人畜同居，穴地而处。
yòu yǒu dà xuě shān wàng ruò yín fēng
这句话大意是：又有大雪山，望若银峰。
qí rén wéi shí bǐng miàn yǐn mài jiǔ fú zhān sàng
这句话大意是：其人惟食饼面，饮麦酒，服毡丧。
yǒu èr dào yī dào xi xíng xiàng yè dá yī dào xī nán qù wū zhǎng yì wèi yè dá suǒ shǔ
这句话大意是：有二道，一道西行向嚈哒，一道西南趣乌长，亦为嚈哒所属。
dà xià
这句话大意是：○大夏。
shǐ jì yuē dà xià zài dà yuān xī nán èr qiān yú lǐ guī shuǐ nán
这句话大意是：《史记》曰：大夏，在大宛西南二千馀里，妫水南。
qí sú tǔ zhù yǒu chéng wū yǔ dà yuān tóng
这句话大意是：其俗土著，有城屋，与大宛同。
sú wú dà jūn zhǎng wǎng wǎng chéng yì guǎ xiǎo
这句话大意是：俗无大君长，往往城邑寡小。
qí bīng ruò wèi zhàn
这句话大意是：其兵弱畏战。
shàn gǔ
这句话大意是：善贾。
jí dà ròu zhī xi xǐ jiē chén chù dà xià
这句话大意是：及大月氏西徙，皆臣畜大夏。
dà xià mín duō kě bǎi yú wàn
这句话大意是：大夏民多，可百馀万。
qí dōu yuē lán shì chéng yǒu shì fàn mài zhū wù
这句话大意是：其都曰蓝市城，有市贩卖诸物。
dōng nán yǒu shēn dú guó
这句话大意是：东南有身毒国。
zhāng qiān yuē chén zài dà xià shí jiàn qióng zhú zhàng shǔ bù wèn yuē ān dé cǐ
这句话大意是：张骞曰："臣在大夏时，见筇竹杖、蜀布，问曰：安得此？
dà xià guó rén yuē wú gǔ rén wǎng shì zhī yuān dú guó
现代白话：大夏国人曰：我贾人往市之身毒国。
yuān dú guó zài dà xià dōng nán kě shǔ qiān lǐ
这句话大意是：身毒国在大夏东南可数千里。
mǐ guó
这句话大意是：○米国。
suí shū yuē mǐ guó dōu nà mì shuǐ xi jiù kāng jū zhī de yě
这句话大意是：《隋书》曰：米国，都那蜜水西，旧康居之地也。
wú wáng qí chéng zhǔ xìng zhāo wǔ kāng guó wáng zhī zhī shù zì bì zhuō
这句话大意是：无王，其城主姓昭武，康国王之支庶，字闭拙。
dū chéng fāng èr bǎi lǐ shèng bīng shù bǎi rén
这句话大意是：都城方二百里，胜兵数百人。
xī běi qù kāng jū bǎi lǐ
这句话大意是：西北去康居百里。
dà yè zhōng pín gòng fāng wù
这句话大意是：大业中，频贡方物。
shān zhì
这句话大意是：○邓至。
tōng diǎn yuē shān zhì qiāng zhī bié zhǒng yě
这句话大意是：《通典》曰：邓至，羌之别种也。
hòu wèi shí xīng yān
现代白话：后魏时兴呢。
yǒu xiàng shū zhě dài wéi bái shuǐ qiú shuài yīn dì míng wéi hào chēng zhì wáng
这句话大意是：有像舒者，代为白水酋帅，因地名为号，称至王。
qí de zì qiān tíng yǐ dōng píng wǔ yǐ xī wèn lǐng yǐ běi dàng chāng yǐ nán
这句话大意是：其地，自千亭以东，平武以西，汶岭以北，宕昌以南。
fēng tǔ xí sú yǔ dàng chāng tóng
这句话大意是：风土习俗与宕昌同。
zì shū lǐ zhì shí dài sūn shū péng fù hòu wèi xiào wén dì fēng gān sōng xiàn zǐ shān wèi wáng
这句话大意是：自舒理至十代孙舒彭，附后魏孝文帝，封甘松县子邓为王。
xī wèi gōng dì chū qí zhǔ yán shù yīn luàn lái bēn zhōu wén dì qiǎn bīng sòng hái
这句话大意是：西魏恭帝初，其主檐术因乱来奔，周文帝遣兵送还。
zì hòu wú wén
这句话大意是：自后无闻。
ān xī
这句话大意是：○安息。
běi shǐ yuē ān xī guó zài cōng lǐng zhī xi dōu wèi sōu chéng xi yǔ bō sī xiāng jiē dōng qù cháng ān yī wàn qī bǎi wǔ shí lǐ
这句话大意是：《北史》曰：安息国，在葱岭之西，都蔚搜城，西与波斯相接，东去长安一万七百五十里。
zhōu wǔ tiān hé èr nián qí wáng qiǎn shǐ lái xiàn
这句话大意是：周武天和二年，其王遣使来献。
yǐ fú xiàn
这句话大意是：○乙弗献。
tōng diǎn yuē yǐ fú xiàn hòu wèi shí wén yān zài tǔ yù hún běi
现代白话：《通典》曰：乙弗献，后魏时闻呢，在吐谷浑北。
guó yǒu qū hǎi zhōu huí qiān yú lǐ
这句话大意是：国有屈海，周回千馀里。
zhòng yǒu wàn luò fēng sú yǔ tǔ yù hún tóng
这句话大意是：众有万落，风俗与吐谷浑同。
rán bù shi wǔ gǔ wéi shí yú yǔ sū zǐ zhuàng ruò zhōng guó gǒu qǐ zi huò chì huò hēi
这句话大意是：然不识五谷，惟食鱼与苏子，状若中国苟杞子，或赤或黑。
xi yǒu qì hàn yī bù fēng sú yì tóng tǔ tè duō láng
这句话大意是：西有契翰一部，风俗亦同，土特多狼。
fú lú ní
这句话大意是：○伏卢尼。
běi shǐ yuē fú lú ní dōu fú lú ní chéng zài bō sī guó běi qù dài èr wàn qī qiān sān bǎi èr shí lǐ
这句话大意是：《北史》曰：伏卢尼，都伏卢尼城，在波斯国北，去代二万七千三百二十里。
lèi shí wèi chéng
这句话大意是：累石为城。
dōng yǒu dà hé nán liú
这句话大意是：东有大河南流。
zhōng yǒu niǎo qí xíng sì rén yì yǒu rú tuó tuó niǎo zhě jiē yǒu yì cháng jū shuǐ zhōng chū shuǐ biàn sǐ
这句话大意是：中有鸟，其形似人，亦有如橐驼鸟者，皆有翼，常居水中，出水便死。
chéng běi yǒu yún ní shān chū yín shān hú hǔ pò duō shī zǐ
这句话大意是：城北有云尼山，出银、珊瑚、琥魄，多师子。
shí guó
这句话大意是：○石国。
suí shū yuē shí guó jū yào shā shuǐ dū chéng fāng shí yú lǐ
这句话大意是：《隋书》曰：石国，居药杀水，都城方十馀里。
qí wáng xìng shí míng ní guó
这句话大意是：其王姓石，名泥国。
chéng zhī dōng nán lì wū zhì zuò wū zhōng
这句话大意是：城之东南立屋，置座于中。
zhēng yuè liù rì qī yuè shí wǔ rì yǐ wáng fù mǔ shāo yú zhī gǔ jīn wèng shèng zhī zhì yú chuáng shàng xún rào ér xíng sàn yǐ huā xiāng zá guǒ wáng lǜ chén xià shè jì yān
现代白话：正月六日、七月十五日，以王父母烧馀之骨，金瓮盛之，置于床上，巡绕而行，散以花香杂果，王率臣下设祭呢。
lǐ zhōng wáng yǔ fū rén chū jiù bié zhàng chén xià yǐ cì liè zuò xiǎng yàn ér ba
这句话大意是：礼终，王与夫人出就别帐，臣下以次列坐，享宴而罢。
yǒu sù mài duō liáng mǎ
这句话大意是：有粟、麦，多良马。
qí sú shàn zhàn
这句话大意是：其俗善战。
céng èr wū tū jué shè kuì kè hán xīng bīng miè zhī lìng tè lè diān zhí shè qí guó shì
这句话大意是：曾贰于突厥，射匮可汗兴兵灭之，令特勒甸职摄其国事。
dà yè wǔ nián qiǎn shǐ cháo gòng
这句话大意是：大业五年，遣使朝贡。
qí hòu bù fù zhì
这句话大意是：其后不复至。
dàng chāng
这句话大意是：○宕昌。
tōng diǎn yuē dàng chāng qiāng hòu wèi shí xīng yān yì sān miáo zhī sì
现代白话：《通典》曰：宕昌羌，后魏时兴呢，亦三苗之嗣。
yǔ xiān lián shāo dāng hǎn kāi zhū bù xìng bié zì lì shī jiē yǒu dì fēn bù xiāng tǒng shè dàng chāng jí qí yī yě
这句话大意是：与先零、烧当、罕开诸部姓别，自立师，皆有地分，不相统摄，宕昌即其一也。
sú jiē tǔ zhù jū yǒu dòng yǔ
这句话大意是：俗皆土著，居有栋宇。
qí wū zhī máo niú jí gǔ yáng máo fù zhī
这句话大意是：其屋织牦牛及羖羊毛覆之。
wú fǎ lìng yáo fù wéi zhēng fá zhī shí nǎi xiāng tún jù bù rán zé gè shì shēng yè bù xiāng lái wǎng
这句话大意是：无法令摇赋，惟征伐之时乃相屯聚，不然则各事生业，不相来往。
jiē yī qiú hè mù yǎng máo niú yáng shǐ yǐ gōng qí shí
这句话大意是：皆衣裘褐，牧养牦牛、羊、豕，以供其食。
sú yǒu zhēng bào wú wén zì dàn qǔ mù róng luò yǐ jì suì shí
这句话大意是：俗有蒸报，无文字，但取木荣落以记岁时。
sān nián yī xiāng jù shā niú yáng yǐ jì tiān
这句话大意是：三年一相聚，杀牛、羊以祭天。
sú zhòng hǔ pí yǐ zhī sòng sǐ
这句话大意是：俗重虎皮，以之送死。
yǒu liáng qín zhě dài wéi qiú shuài de qiāng háo xīn nǎi zì chēng wáng
这句话大意是：有梁勤者，代为酋帅，得羌毫心，乃自称王。
qí jiè zì chóu chí yǐ xī qiān lǐ xí shuǐ yǐ nán běi bā bǎi lǐ
这句话大意是：其界自仇池以西千里，席水以南北八百里。
de duō shān fù bù zhòng èr wàn yú luò
这句话大意是：地多山阜，部众二万馀落。
zhì qí sūn mí hū rú qiǎn shǐ wū hòu wèi tài wǔ dì bài wèi dàng chāng wáng
这句话大意是：至其孙弥忽如，遣使于后魏，太武帝拜为宕昌王。
qī yè sūn mí qín jiē shòu nán běi liǎng cháo fēng jué
这句话大意是：七叶孙弥秦，皆授南北两朝封爵。
hòu jiàn liǎng wèi fēn gé yǒng xī mò zhǒng rén qǐ dìng nǎi yǐn tǔ yù hún kòu jīn chéng
这句话大意是：后见两魏分隔，永熙末，种人企定乃引吐谷浑寇金城。
hòu qǐ dìng kòu shí mén hòu zhōu wǔ dì tiān hé zhōng zhào dà jiàng jūn tián héng tǎo píng zhī yǐ qí de wèi dàng zhōu
这句话大意是：后企定寇石门，后周武帝天和中，诏大将军田恒讨平之，以其地为宕州。
hàn yīn pǔ hē qiè
这句话大意是：汗(音普喝切)。
suí shū yuē hán guó dōu cōng lǐng zhī xi wǔ bǎi yú lǐ gǔ qú sōu guó yě
这句话大意是：《隋书》曰：汗国，都葱岭之西五百馀里，古渠搜国也。
wáng xìng zhāo wǔ zì ā qī
这句话大意是：王姓昭武，字阿漆。
dū chéng fāng sì lǐ shèng bīng shù qiān rén
这句话大意是：都城方四里，胜兵数千人。
wáng zuò jīn yáng chuáng qī dài jīn huā
这句话大意是：王坐金羊床，妻戴金花。
sú duō zhū shā jīn tiě
这句话大意是：俗多朱沙、金铁。
dōng qù shū lè qiān lǐ
这句话大意是：东去疏勒千里。
dà yè zhōng qiǎn shǐ gòng fāng wù
这句话大意是：大业中，遣使贡方物。
sè zhī xiǎn
这句话大意是：○色知显。
běi shǐ yuē sè zhī xiǎn guó dōu sè zhī xiǎn chéng zài xī wàn jīn xī běi qù dài yī wàn èr qiān jiǔ bǎi sì shí lǐ
这句话大意是：《北史》曰：色知显国，都色知显城，在悉万斤西北，去代一万二千九百四十里。
tǔ píng duō wǔ guǒ
这句话大意是：土平，多五果。
qié sè ní
这句话大意是：○伽色尼。
běi shǐ yuē qié sè ní guó dōu qié sè ní chéng zài xī wàn jīn nán qù dài yī wàn èr qiān wǔ bǎi lǐ
这句话大意是：《北史》曰：伽色尼国，都伽色尼城，在悉万斤南，去代一万二千五百里。
tǔ chū yán duō wǔ guǒ
这句话大意是：土出盐，多五果。
bái lán
这句话大意是：○白兰。
tōng diǎn yuē bái lán qiāng zhī bié zhǒng hòu zhōu shí xīng yān
现代白话：《通典》曰：白兰，羌之别种，后周时兴呢。
dōng běi jiē tǔ yù hún
这句话大意是：东北接吐谷浑。
fēng sú wù chǎn yǔ dàng chāng tóng
这句话大意是：风俗物产与宕昌同。
zhōu wǔ dì bǎo dìng yuán nián cháo xiàn shǐ zhì
这句话大意是：周武帝保定元年，朝献使至。
qián zhì
这句话大意是：○干陁。
běi shǐ yuē qián zhì guó zài wū cháng xi běn míng yè bō wèi yè dá suǒ pò yīn gǎi yān
现代白话：《北史》曰：干陁国，在乌苌西，本名业波，为嚈哒所破，因改呢。
hǎo zhēng zhàn yǔ jì bīn dòu sān nián bù ba rén yuàn kǔ zhī
这句话大意是：好征战，与罽宾斗，三年不罢，人怨苦之。
yǒu dòu xiàng qī bǎi tóu shí rén chéng yī xiàng jiē zhí bīng zhàng xiàng bí fù dāo yǐ zhàn
这句话大意是：有斗象七百头，十人乘一象，皆执兵仗，象鼻缚刀以战。
suǒ dū chéng dōng nán qī lǐ yǒu fó tǎ gāo qī shí zhàng zhōu sān bǎi bù jí suǒ wèi què lí fó tú yě
这句话大意是：所都城东南七里有佛塔，高七十丈，周三百步，即所谓雀离佛图也。
shǐ guó
这句话大意是：○史国。
suí shū yuē shǐ guó dōu dú mò shuǐ nán shí lǐ jiù kāng jū zhī de yě
这句话大意是：《隋书》曰：史国，都独莫水南十里，旧康居之地也。
qí wáng xìng zhāo wǔ zì tì zhē yì kāng guó wáng zhī zhī shù yě
这句话大意是：其王姓昭武，字逖遮，亦康国王之支庶也。
dū chéng fāng èr lǐ shèng bīng qiān yú
这句话大意是：都城方二里，胜兵千馀。
sú tóng kāng guó
这句话大意是：俗同康国。
běi qù kāng guó èr bǎi sì shí lǐ nán qù tǔ huǒ luó wǔ bǎi lǐ
这句话大意是：北去康国二百四十里，南去吐火罗五百里。
dà yè zhōng qiǎn shǐ cháo gòng
这句话大意是：大业中，遣使朝贡。
shī zi
这句话大意是：○狮子。
tōng diǎn yuē shī zi guó dōng jìn shí tōng yān tiān zhú páng guó yě xī hǎi zhī zhōng yán mào èr qiān yú lǐ
现代白话：《通典》曰：狮子国，东晋时通呢，天竺旁国也，西海之中，延袤二千馀里。
duō chū qí bǎo
这句话大意是：多出奇宝。
qí de hé shì wú dōng xià zhī yì wǔ gǔ suí rén suǒ zhǒng bù xū shí jié
这句话大意是：其地和适，无冬夏之异，五谷随人所种，不需时节。
qí guó jiù wú rén zhǐ yǒu guǐ shén yǒu lóng jū zhī
这句话大意是：其国旧无人，止有鬼神，有龙居之。
zhū guó shāng gū lái gòng shì yì guǐ bú jiàn qí xíng dàn chū zhēn bǎo míng qí suǒ kān jià shāng rén yī jià qǔ zhī
这句话大意是：诸国商估来共市易，鬼不见其形，但出珍宝，明其所堪价，商人依价取之。
zhū guó rén wén qí tǔ lè yīn cǐ jìng zhì huò yǒu tíng zhù zhě suì chéng dà guó
这句话大意是：诸国人闻其土乐，因此竞至，或有停住者，遂成大国。
néng xùn yǎng shī zi suì yǐ wéi míng
这句话大意是：能驯养狮子，遂以为名。
fēng sú yǔ pó luó mén tóng ér yóu shì fó fǎ
这句话大意是：风俗与婆罗门同，而尤事佛法。
ān dì yì xī chū qiǎn shǐ xiàn yù fó xiàng
这句话大意是：安帝义熙初，遣使献玉佛像。
xiàng gāo sì chǐ èr cùn yù sè jié rùn xíng zhì shū tè dài fēi rén gōng lì jìn sòng dài zài jiàn kāng wǎ guān sì
这句话大意是：像高四尺二寸，玉色洁润，形制殊特，殆非人功，历晋、宋代，在建康瓦官寺。
yòu yuē sòng wén dì yuán jiā wǔ nián qí wáng shā lì mó hē nán qiǎn shǐ gòng xiàn
这句话大意是：又曰：宋文帝元嘉五年，其王刹利摩诃南遣使贡献。
liáng wǔ dì dà tōng yuán nián hòu wáng jiā yè qié luó hē lí yé yì shǐ shǐ gòng xiàn
这句话大意是：梁武帝大通元年，后王迦叶伽罗诃犁耶亦使使贡献。
mù guó
这句话大意是：○穆国。
běi shǐ yuē mù guó dōu wū hǔ hé zhī xi yì ān xī zhī gù dì yǔ wū nà hé wéi lín
这句话大意是：《北史》曰：穆国，都乌浒河之西，亦安息之故地，与乌那曷为邻。
qí wáng xìng zhāo wǔ yì kāng guó wáng zhī zhǒng lèi yě zì ā làn mì
这句话大意是：其王姓昭武，亦康国王之种类也，字阿滥密。
dū chéng fāng sān lǐ shèng bīng èr qiān rén
这句话大意是：都城方三里，胜兵二千人。
dōng běi qù ān guó wǔ bǎi lǐ xi qù bō sī guó sì qiān yú lǐ
这句话大意是：东北去安国五百里，西去波斯国四千馀里。
dà yè zhōng qiǎn shǐ gòng fāng wù
这句话大意是：大业中，遣使贡方物。
yǎn cài
这句话大意是：○奄蔡。
tōng diǎn yuē yǎn cài hàn shí tōng yān
现代白话：《通典》曰：奄蔡，汉时通呢。
xi jiē dà qín dōng nán èr qiān lǐ yǔ kāng jū jiē qù yáng guān bā qiān yú lǐ
这句话大意是：西接大秦，东南二千里与康居接，去阳关八千馀里。
kòng xián shí yú wàn
这句话大意是：控弦十馀万。
yǔ lù jū tóng sú ér yì shǔ kāng jū
这句话大意是：与录居同俗，而役属康居。
tǔ qì wēn hé lín dà zé wú yá àn
这句话大意是：土气温和，临大泽，无涯岸。
duō zhēn sōng bái cǎo jí diāo xù mù zhú shuǐ cǎo
这句话大意是：多桢松、白草及貂，畜牧逐水草。
gài jìn běi hǎi zhì hàn gǎi míng ā lán nà guó
这句话大意是：盖近北海，至汉改名阿兰那国。
hòu wèi shí bái sù tè guó yī míng wēn nà shā
这句话大意是：后魏时白粟特国，一名温那沙。
hé guó
这句话大意是：○何国。
běi shǐ yuē hé guó dōu nà mì shuǐ nán shù lǐ jiù shì kāng jū de yě
这句话大意是：《北史》曰：何国，都那密水南数里，旧是康居地也。
qí wáng xìng zhāo wǔ yì kāng guó wáng zhī zú lèi
这句话大意是：其王姓昭武，亦康国王之族类。
dū chéng fāng èr lǐ shèng bīng zhě qiān rén
这句话大意是：都城方二里，胜兵者千人。
qí wáng zuò jīn yáng zuò
这句话大意是：其王坐金羊座。
dōng qù cáo guó bǎi wǔ shí lǐ xi qù xiǎo ān guó sān bǎi lǐ dōng qù guā zhōu liù qiān qī bǎi wǔ shí lǐ
这句话大意是：东去曹国百五十里，西去小安国三百里，东去瓜州六千七百五十里。
dà yè zhōng qiǎn shǐ gòng fāng wù
这句话大意是：大业中，遣使贡方物。
yè dá
这句话大意是：○嚈哒。
běi shǐ yuē yè dá guó dà ròu zhī zhī zhǒng lèi yě yì gāo chē zhī bié zhǒng qí yuán chū wū sài běi zì jīn shān ér nán zài yú tián zhī xi
这句话大意是：《北史》曰：嚈哒国，大月氏之种类也，亦高车之别种，其原出于塞北，自金山而南，在于阗之西。
dōu wū xǔ shuǐ nán èr bǎi yú lǐ qù cháng ān yī wàn yī bǎi lǐ
这句话大意是：都乌许水南二百馀里，去长安一万一百里。
qí wáng dōu bá dǐ yán chéng gài wáng shè chéng yě
这句话大意是：其王都拔底延城，盖王舍城也。
qí chéng fāng shí lǐ yú duō sì tǎ jiē shì yǐ jīn bǎo
这句话大意是：其城方十里馀，多寺塔，皆饰以金宝。
fēng sú yǔ tū jué lüè tóng
这句话大意是：风俗与突厥略同。
xiōng dì gòng yī qī
这句话大意是：兄弟共一妻。
wú xiōng dì zhě qī dài yī jiǎo mào
这句话大意是：无兄弟者，妻戴一角帽；。
ruò yǒu xiōng dì yī qí duō shǎo zhī shù gèng jiā mào yān
现代白话：若有兄弟，依其多少之数更加帽呢。
yī fú lèi hú jiā yǐ yīng luò tóu jiē jiǎn fà
这句话大意是：衣服类胡，加以缨络，头皆剪发。
qí yǔ yǔ rú rú gāo chē jí zhū hú bù tóng
这句话大意是：其语与蠕蠕、高车及诸胡不同。
zhòng kě yǒu shí wàn
这句话大意是：众可有十万。
wú chéng yì yī suí shuǐ cǎo yǐ zhān wèi wū xià qiān liáng tǔ dōng zhú nuǎn chù
这句话大意是：无城邑，依随水草，以毡为屋，夏迁凉土，冬逐暖处。
qí wáng fēn qí zhū qī gè zài bié suǒ xiāng qù huò yī èr lǐ xún lì ér xíng měi yuè yī chù
这句话大意是：其王分其诸妻，各在别所，相去或一、二里，巡历而行，每月一处。
dōng hán zhī shí sān yuè bù tú
这句话大意是：冬寒之时，三月不徒。
wáng wèi bù bì chuán zǐ dì kān zhě sǐ biàn shòu zhī
这句话大意是：王位不必传子弟，堪者死便受之。
qí guó wú chē yú duō tuo mǎ
这句话大意是：其国无车舆，多驼、马。
yòng xíng yán jí tōu dào wú duō shǎo jiē yāo zhǎn dào yī zé shí
这句话大意是：用刑严急，偷盗无多少皆腰斩，盗一责十。
sǐ zhě fù jiā lèi shí wèi cáng pín zhě jué de ér mái suí shēn zhū wù jiē zhì zhǒng nèi
这句话大意是：死者富家累石为藏，贫者掘地而埋，随身诸物皆置冢内。
rén xiōng hàn néng dòu zhàn
这句话大意是：人凶悍，能斗战。
xī yù kāng jū yú tián ān xī jí zhū xiǎo guó sān shí xǔ jiē yì shǔ zhī hào wèi dà guó
这句话大意是：西域康居、于阗、安息及诸小国三十许，皆役属之，号为大国。
yòu yuē hòu wèi míng dì xī píng zhōng qiǎn sòng yún shā mén fǎ lì děng shǐ xī yù fǎng qiú fó jīng
这句话大意是：又曰：后魏明帝熙平中，遣宋云、沙门法力等使西域，访求佛经。
shí yǒu shā mén huì shēng zhě yì yǔ jù xíng zhèng guāng zhōng hái
这句话大意是：时有沙门慧生者，亦与俱行，正光中还。
huì shēng suǒ jīng zhū guó bù néng zhī qí bì shuān jí shān chuān lǐ shù gài jǔ qí lüè yún
这句话大意是：慧生所经诸国，不能知其敝拴及山川里数，盖举其略云。