四圣心源 · 黄元御 · Chapter 68 of 107

卷六·杂病解中·腰痛根原

PinyinModern Translation
Size

yāo tòng zhě shuǐ hán ér mù yù yě

这句话大意是:腰痛者,水寒而木郁也。

mù shēng yú shuǐ shuǐ nuǎn mù róng shēng fà ér bù yù sāi suǒ yǐ bù tòng

这句话大意是:木生于水,水暖木荣,生发而不郁塞,所以不痛。

shèn jū jǐ gǔ qī jié zhī zhōng zhèng zài yāo jiān shuǐ hán bù néng shēng mù mù xiàn yú shuǐ jié sāi pán yù shì yǐ tòng zuò

这句话大意是:肾居脊骨七节之中,正在腰间,水寒不能生木,木陷于水,结塞盘郁,是以痛作。

mù zhě shuǐ zhōng zhī shēng yì shuǐ quán wēn nuǎn shēng yì shēng téng fā yú dōng fāng shì yǐ mù qì gēn gāi xià méng zhèng xū wēn yǎng hū ér shuǐ jié bīng sī gēn běn shī róng shēng qì yì è zé bìng yāo tòng

这句话大意是:木者,水中之生意,水泉温暖,生意升腾,发于东方,是以木气根荄下萌,正须温养,忽而水结冰凘,根本失荣,生气抑遏,则病腰痛。

yāo zhě shuǐ zhī suǒ zài fù zhě tǔ zhī suǒ jū

这句话大意是:腰者,水之所在,腹者,土之所居。

tǔ shī ér mù qì bù dá zé tòng zài yú fù

这句话大意是:土湿而木气不达,则痛在于腹;。

shuǐ hán ér mù qì bù shēng zé tòng zài yú yāo

这句话大意是:水寒而木气不生,则痛在于腰。

rán yāo suī shuǐ wèi ér mù yù zuò tòng zhī yuán zé bì jiān tǔ bìng

这句话大意是:然腰虽水位,而木郁作痛之原,则必兼土病。

gài tǔ jū shuǐ huǒ zhī zhōng huǒ wàng zé tǔ zào shuǐ wàng zé tǔ shī tài yīn pí tǔ zhī shī shuǐ qì zhī suǒ yí yě

这句话大意是:盖土居水火之中,火旺则土燥,水旺则土湿,太阴脾土之湿,水气之所移也。

tǔ zào zé mù dá ér yáng shēng tǔ shī zé mù yù ér yáng xiàn

这句话大意是:土燥则木达而阳升,土湿则木郁而阳陷。

guǐ shuǐ jì hán pí tǔ bì shī shī wàng mù yù gān qì bì xiàn xiàn ér bù yǐ zhuì yú zhòng yuān gù yāo tòng zuò yě

这句话大意是:癸水既寒,脾土必湿,湿旺木郁,肝气必陷,陷而不已,坠于重渊,故腰痛作也。

sè guò ér yāo tòng zhě jīng wáng ér qì xiè yě

这句话大意是:色过而腰痛者,精亡而气泄也。

jīng yīn yě ér yīn zhōng zhī qì shì wèi yáng gēn

这句话大意是:精,阴也,而阴中之气,是谓阳根。

zòng yù shāng jīng yáng gēn bài xiè biàn wēn quán ér wèi hán lěng zhī yuān huà huǒ jǐng ér chéng bīng xuě zhī kū cǐ mù kū tǔ bài zhī yuán téng tòng suǒ yóu lái yě

这句话大意是:纵欲伤精,阳根败泄,变温泉而为寒冷之渊,化火井而成冰雪之窟,此木枯土败之原,疼痛所由来也。

yuán yīn yáng shēng zhǎng zhī lǐ běn zì xún huán mù gù shēng huǒ ér huǒ yì shēng mù

这句话大意是:缘阴阳生长之理,本自循环,木固生火,而火亦生木。

shǎo yīn zhī huǒ shēng yú jiǔ tiān zhī shàng zhě mù zhī zǐ yě

这句话大意是:少阴之火,升于九天之上者,木之子也;。

shǎo yáng zhī huǒ jiàng yú jiǔ dì zhī xià zhě mù zhī mǔ yě

这句话大意是:少阳之火,降于九地之下者,木之母也。

qí shēng yú shuǐ zhě shí shēng yú shuǐ zhōng zhī huǒ

这句话大意是:其生于水者,实生于水中之火。

shuǐ zhōng zhī yáng sì xiàng zhī gēn yě nàn jīng suǒ wèi shèn jiān dòng qì shēng qì zhī yuán yě

这句话大意是:水中之阳,四象之根也,《难经》所谓肾间动气,生气之原也。

guì zhī jiāng fù ē jiāo tāng

这句话大意是:桂枝姜附阿胶汤。

fú líng sān qián guì zhī sān qián gān cǎo èr qián gān jiāng sān qián fù zǐ sān qián ē jiāo sān qián chǎo yán

这句话大意是:茯苓三钱 桂枝三钱 甘草二钱 干姜三钱 附子三钱 阿胶三钱,炒,研。

jiān dà bàn bēi wēn fú

这句话大意是:煎大半杯,温服。

✦ You read 卷六·杂病解中·腰痛根原

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.