ěr bìng zhě zhuó yīn zhī shàng tián yě
这句话大意是：耳病者，浊阴之上填也。
yáng xìng xū ér yīn xìng shí zhuó yīn xià jiàng ěr qiào nǎi xū xū zé qīng chè ér líng tōng yǐ qí chōng ér bù yíng yě
这句话大意是：阳性虚而阴性实，浊阴下降，耳窍乃虚，虚则清彻而灵通，以其冲而不盈也。
mù zhě mù huǒ zhī zhōng qì ěr zhě jīn shuǐ zhī shǐ jī
这句话大意是：目者，木火之终气，耳者，金水之始基。
mù huǒ wài míng gù shén qīng ér shàn fā jīn shuǐ nèi xū gù qì kōng ér shàn nèi
这句话大意是：木火外明，故神清而善发，金水内虚，故气空而善内。
fán dà kuài zhī ǎi qì shēng wù zhī xi chuī yǒu qiào zé shēng rù shēng rù zé lài fā fēi guān shēng yīn zhī jù xì yě
这句话大意是：凡大块之噫气，生物之息吹，有窍则声入，声入则籁发，非关声音之钜细也。
kuǎn qiào kōng dòng xī jù ér gǔ dàng zhī gù shēng rù ér xiǎng dá pì zhī kōng gǔ chuán shēng wàn hè jiē zhèn
这句话大意是：窾窍空洞，翕聚而鼓荡之，故声入而响达，譬之空谷传声，万壑皆振。
shēng bù chuán yú chóng shān ér dú zhèn yú kōng gǔ zhě yǐ qí xū yě
这句话大意是：声不传于崇山，而独振于空谷者，以其虚也。
shēng zhī rù yě yǐ qí xū ér xiǎng zhī wén yě yǐ qí líng
这句话大意是：声之入也以其虚，而响之闻也以其灵。
shēng rù yú tīng gōng ér xiǎng dá yú líng fǔ shì yǐ wú wēi ér bù wén yě
这句话大意是：声入于听宫，而响达于灵府，是以无微而不闻也。
zhuó qì yī shēng kǒng qiào dǔ sè zé shēng rù ér bù tōng yǐ
现代白话：浊气一升，孔窍堵塞，则声入而不通了。
rén zhī shuāi zhě pí xiàn wèi nì qīng qì bù shēng zhuó qì bù jiàng xū líng zhàng bì zhòng tīng bù wén
这句话大意是：人之衰者，脾陷胃逆，清气不升，浊气不降，虚灵障蔽，重听不闻。
yīn rì zhǎng ér yáng rì xiāo qiào rì bì ér cōng rì sǔn qì huà zì rán zhī shù yě
这句话大意是：阴日长而阳日消，窍日蔽而聪日损，气化自然之数也。
rán qiào bì yú tiān ér líng kāi yú rén dá zhě yú shì yǒu què nián hái cōng zhī shù yě
这句话大意是：然窍闭于天而灵开于人，达者于是，有却年还聪之术也。
téng tòng
这句话大意是：疼痛。
ěr bìng téng tòng xī yóu zhuó qì yōng sè
这句话大意是：耳病疼痛，悉由浊气壅塞。
ěr yǐ chōng xū zhī guān kōng líng dòng chè wàn lài bì shōu yǒu zhuó zé jiàng wēi yīn bù cún
这句话大意是：耳以冲虚之官，空灵洞彻，万籁毕收，有浊则降，微阴不存。
ruò shǐ zhuó qì shēng tián jié zhì yōng zhǒng zé shēng téng tòng
这句话大意是：若使浊气升填，结滞壅肿，则生疼痛。
jiǔ ér jiān shí láo yìng qì zǔ ér wèi rè xuè yù ér huà huǒ jī ròu fǔ kuì zé chéng yōng nóng
这句话大意是：久而坚实牢硬，气阻而为热，血郁而化火，肌肉腐溃，则成痈脓。
zhuó qì zhī shàng nì yuán yú xīn jīn zhī shī liǎn jiǎ mù zhī bù jiàng
这句话大意是：浊气之上逆，缘于辛金之失敛，甲木之不降。
jiǎ mù shàng chōng tīng gōng zhàng sāi xiāng huǒ yù è jīng qì yōng pò shì yǐ téng tòng ér rè zhǒng
这句话大意是：甲木上冲，听宫胀塞，相火郁遏，经气壅迫，是以疼痛而热肿。
fán tóu ěr zhī zhǒng tòng jiē jiǎ mù zhī yá yě
这句话大意是：凡头耳之肿痛，皆甲木之邪也。
shǒu zú shǎo yáng zhī mài jù luò yú ěr ér shǎo yáng yī bìng zé sān jiāo zhī qì shàn xiàn dǎn jīng zhī qì shàn nì
这句话大意是：手足少阳之脉，俱络于耳，而少阳一病，则三焦之气善陷，胆经之气善逆。
ěr bìng zhī yōng zhǒng jǐn jiǎ mù zhī wéi hài yú sān jiāo wú guān yě
这句话大意是：耳病之痈肿，尽甲木之为害，于三焦无关也。
jiǎ mù nì shēng xiāng huǒ yù fā zé wèi rè zhǒng
这句话大意是：甲木逆升，相火郁发，则为热肿。
mù yá chōng tū zé wèi téng tòng
这句话大意是：木邪冲突，则为疼痛。
mù qì dǔ sè zé wéi zhòng tīng
这句话大意是：木气堵塞，则为重听。
zhòng jǐng shāng hán shǎo yáng zhòng fēng liǎng ěr wú suǒ wén
这句话大意是：仲景《伤寒》：少阳中风，两耳无所闻。
tài yáng shāng hán bìng rén chā shǒu zì mào xīn shī yīn jiào shì lìng hāi ér bù hāi zhě cǐ bì liǎng ěr wú wén yě
这句话大意是：太阳伤寒，病人叉手自冒心，师因教试令咳，而不咳者，此必两耳无闻也。
yǐ zhòng fā hàn xū gù rú cǐ
这句话大意是：以重发汗，虚故如此。
ěr lóng zhě shǒu shǎo yáng zhī yáng xū ér zú shǎo yáng zhī yáng bài
这句话大意是：耳聋者，手少阳之阳虚，而足少阳之阳败。
ěr yōng zhě shǒu shǎo yáng zhī huǒ xiàn ér zú shǎo yáng zhī huǒ nì yě
这句话大意是：耳痈者，手少阳之火陷，而足少阳之火逆也。
yù shēng sān jiāo bì shēng jǐ tǔ yù jiàng jiǎ mù bì jiàng wù tǔ zhōng qì bù yùn bù néng shǐ zhuó jiàng ér qīng shēng yě
这句话大意是：欲升三焦，必升己土，欲降甲木，必降戊土，中气不运，不能使浊降而清升也。
chái hú sháo yào fú líng tāng
这句话大意是：柴胡芍药茯苓汤。
sháo yào sān qián chái hú èr qián fú líng sān qián bàn xià sān qián gān cǎo èr qián jié gěng sān qián
这句话大意是：芍药三钱 柴胡二钱 茯苓三钱 半夏三钱 甘草二钱 桔梗三钱。
jiān bàn bēi rè fú
这句话大意是：煎半杯，热服。
zhì ěr nèi rè zhǒng téng tòng zhě
这句话大意是：治耳内热肿疼痛者。
rè shén jiā huáng qín
这句话大意是：热甚，加黄芩。
nóng chéng jiā dān pí táo rén
这句话大意是：脓成，加丹皮、桃仁。
líng zé sháo yào tāng
这句话大意是：苓泽芍药汤。
fú líng sān qián zé xiè sān qián bàn xià sān qián xìng rén sān qián chái hú sān qián sháo yào sān qián
这句话大意是：茯苓三钱 泽泻三钱 半夏三钱 杏仁三钱 柴胡三钱 芍药三钱。
jiān bàn bēi rè fú
这句话大意是：煎半杯，热服。
zhì ěr liú huáng shuǐ zhě
这句话大意是：治耳流黄水者。
cān fú wǔ wèi sháo yào tāng
这句话大意是：参茯五味芍药汤。
fú líng sān qián bàn xià sān qián gān cǎo èr qián rén shēn sān qián jú pí sān qián wǔ wèi yī qián sháo yào sān qián
这句话大意是：茯苓三钱 半夏三钱 甘草二钱 人参三钱 橘皮三钱 五味一钱 芍药三钱。
jiān bàn bēi wēn fú
这句话大意是：煎半杯，温服。
zhì ěr jiàn zhòng tīng zhě
这句话大意是：治耳渐重听者。