liè nǚ yī
这句话大意是：◎列女一。
gǔ zhě nǚ zǐ zhī jū shì yě bì yǒu fù mǔ shī bǎo wèi chén shī shū tú shǐ yǐ xun zhī
这句话大意是：古者女子之居室也，必有傅姆师保为陈诗书图史以训之。
fán zuǒ yòu pèi fú zhī yí nèi wài shòu shòu zhī bié yǔ suǒ yǐ shì fù mǔ jiù gū zhī dào gài wú suǒ bù bèi yě
这句话大意是：凡左右佩服之仪，内外授受之别，与所以事父母舅姑之道，盖无所不备也。
ér yòu yǒu tiān zǐ zhī hòu fēi zhū hóu zhī fū rén gōng xíng yú shàng yǐ lǜ huà zhī
这句话大意是：而又有天子之后妃，诸侯之夫人，躬行于上，以率化之。
zé qí jū ān ér yǒu shū shùn zhī chēng lín biàn ér yǒu zhēn tè zhī cāo zhě fu qǐ ǒu rán zāi
现代白话：则其居安而有淑顺之称，临变而有贞特之操者，夫岂偶然啊。
hòu shì cǐ dào jì fèi nǚ shēng ér chù guī tà zhī zhōng ruò qíng ài zhī sī ěr bù líng zhēn shǐ zhī yán mù bù dǔ fáng fàn zhī jù yóu shì dòng yú lǐ zé ér wǎng wǎng zì fàng yú xié pì yǐ
现代白话：后世此道既废，女生而处闺闼之中，溺情爱之私，耳不聆箴史之言，目不睹防范之具，由是动逾礼则，而往往自放于邪僻了。
gǒu yú shì shí ér yǒu néng yǐ yì jié zì zhù zhě yān fēi qí shēng zhì zhī měi zé yì qǐ yì zhì zāi
现代白话：苟于是时而有能以懿节自著者呢，非其生质之美，则亦岂易致啊。
shǐ shì zhī shū suǒ yǐ bì lù ér fú gǎn lüè yě
这句话大意是：史氏之书，所以必录而弗敢略也。
yuán shòu mìng bǎi yú nián nǚ fù zhī néng yǐ xíng wén yú cháo zhě duō yǐ bù néng jǐn shū cǎi qí yóu zhuó yì zhě jù zǎi yú piān
现代白话：元受命百余年，女妇之能以行闻于朝者多了，不能尽书，采其尤卓异者，具载于篇。
qí jiān yǒu bù rěn fu sǐ gǎn kǎi zì shā yǐ cóng zhī zhě suī huò shī yú guò zhōng rán jiào yú gǒu shēng shòu rǔ yǔ gēng shì ér bù zhī kuì zhě yǒu jiàn yǐ
现代白话：其间有不忍夫死，感慨自杀以从之者，虽或失于过中，然较于苟生受辱与更适而不知愧者，有间了。
gù tè zhe zhī yǐ shì quàn lì zhī yì yún
这句话大意是：故特著之，以示劝励之义云。
cuī shì zhōu shù hū qī yě
这句话大意是：崔氏，周术忽妻也。
dīng hài suì cóng shù hū guān píng yáng
这句话大意是：丁亥岁，从术忽官平阳。
jīn jiāng lái gōng chéng kè zhī xià lìng guān shǔ qī zǐ gǎn nì zhě sǐ
这句话大意是：金将来攻城，克之，下令官属妻子敢匿者死。
shí shù hū yǐ shǐ shì zài shàng dǎng cuī shì jí jí bào yòu zǐ zhēn yǐ guǐ jì zì yán yú jiāng jiāng xìn zhī shǐ jūn lì shū qí bì chū zhī
这句话大意是：时术忽以使事在上党，崔氏急即抱幼子祯以诡计自言于将，将信之，使军吏书其臂出之。
cuī shì yuē fù rén bì shǐ rén zhí ér shū fēi lǐ yě
这句话大意是：崔氏曰：“妇人臂使人执而书，非礼也。
yǐ jīn lù lì shǐ shū zhī zhǐ
这句话大意是：”以金赂吏，使书之纸。
lì yuē wú zhī rǔ chéng xián fù rán lìng bù gǎn wéi
现代白话：吏曰：“我知你诚贤妇，然令不敢违。
mìng cuī zì xuān xiù lì xuán bǐ ér shū yān
现代白话：”命崔自揎袖，吏悬笔而书呢。
jì chū yǒu yán qí zhà zhě jiāng nù mìng zhuī zhī
这句话大意是：既出，有言其诈者，将怒，命追之。
cuī yǔ zhēn fú tǔ jiào sān rì de miǎn jì yǔ shù hū huì
这句话大意是：崔与祯伏土窖三日，得免，既与术忽会。
wèi jǐ shù hū yǐ bìng wáng cuī nián èr shí jiǔ jí dà tòng jiù qián shì bù gēng jià chì qù lì shì fú zào bù bì yī fàng sàn bì pú gōng zì fǎng jì xī yǐ zī chǎn yí qīn jiù
这句话大意是：未几，术忽以病亡，崔年二十九，即大恸柩前，誓不更嫁，斥去丽饰，服皂布弊衣，放散婢仆，躬自纺绩，悉以资产遗亲旧。
yǒu quán guì shǐ rén fěng qiú qǔ zhé zì pá huǐ qí miàn bù yù shēng
这句话大意是：有权贵使人讽求娶，辄自爬毁其面不欲生。
sì shí nián wèi cháng wàng yán xiào yù jí huì
这句话大意是：四十年未尝妄言笑，预吉会。
zhì jiā jiào zǐ yǒu fǎ rén bǐ gǔ liè fù yún
这句话大意是：治家教子有法，人比古烈妇云。
zhōu shì píng luán shí chéng rén
这句话大意是：周氏，平滦石城人。
nián shí liù shì li bó tōng shēng yī zi míng yì
这句话大意是：年十六适李伯通，生一子，名易。
jīn mò bó tōng jiān fēng rùn xiàn guó bīng gōng zhī chéng pò bù zhī suǒ zhōng
这句话大意是：金末，伯通监丰润县，国兵攻之，城破，不知所终。
zhōu shì yǔ yì bèi lǔ wèi xié xíng zhě yuē rén gǒu ài qí shēng wàn yī shòu rǔ bù rú sǐ yě
这句话大意是：周氏与易被虏，谓偕行者曰：“人苟爱其生，万一受辱，不如死也。
jí zì tóu yú qiàn
这句话大意是：”即自投于堑。
zhǔ zhě nù bá pèi dāo sān rèn qí tǐ ér qù dé bù sǐ
这句话大意是：主者怒，拔佩刀三刃其体而去，得不死。
suì xié yì ér táo jiān guān zhì biàn jī rèn yǐ zì jǐ jiào yì dú shū yǒu chéng
这句话大意是：遂携易而逃，间关至汴，绩纴以自给，教易读书有成。
yáng shì dōng píng xū chéng rén
这句话大意是：杨氏，东平须城人。
fu guō sān cóng jūn xiāng yáng yáng shì liú shì jiù gū yǐ xiào wén
这句话大意是：夫郭三，从军襄阳，杨氏留事舅姑，以孝闻。
zhì yuán liù nián fu sǐ shù suǒ mǔ yù duó jià zhī yáng shì hào tòng zì shì nǎi yǐ
这句话大意是：至元六年，夫死戍所，母欲夺嫁之，杨氏号痛自誓，乃已。
jiǔ zhī fu gǔ hái jiù yuē xīn fù nián shào zhōng bì tā shì kě lìng wú zǐ guān chǔ dì xià yé
现代白话：久之，夫骨还，舅曰：“新妇年少，终必他适，可令我子鳏处地下耶！
jiāng qiú lǐ rén wáng nǚ gǔ hé yì zhī
这句话大意是：”将求里人亡女骨合瘗之。
yáng shì wén yì bēi bù shí wǔ rì zì jīng sǐ suì yǔ fu gòng zàng yān
现代白话：杨氏闻，益悲，不食五日，自经死，遂与夫共葬呢。
hú liè fù bó hǎi liú píng qī yě
这句话大意是：胡烈妇，渤海刘平妻也。
zhì yuán qī nián píng dāng shù zǎo yáng chē zài qí jiā yǐ xíng
这句话大意是：至元七年，平当戍枣阳，车载其家以行。
yè sù shā hé bàng yǒu hǔ zhì xián píng qù
这句话大意是：夜宿沙河傍，有虎至，衔平去。
hú jué qǐ zhuī jí zhī chí hǔ zú gù hū chē zhōng r qǔ dāo shā hǔ hǔ sǐ fú píng hái zhì jì yáng chéng qiú yī yǐ shāng zú
这句话大意是：胡觉起追及之，持虎足，顾呼车中儿，取刀杀虎，虎死，扶平还至季阳城求医，以伤卒。
xiàn guān yán zhuàng mìng xù qí mǔ zǐ réng jīng yì zhī
这句话大意是：县官言状，命恤其母子，仍旌异之。
zhì dà jiān jiàn dé wáng shì nǚ fù chū yún shě bàng yù bào wèi suǒ shì yè zhī shēng shān
这句话大意是：至大间，建德王氏女，父出耘舍傍，遇豹，为所噬，曳之升山。
fù dà hū nǚ shi fù shēng jīng qū jiù yǐ fù suǒ qì chú jī bào nǎo shā zhī fù nǎi de shēng
这句话大意是：父大呼，女识父声，惊趋救，以父所弃锄击豹脑，杀之，父乃得生。
hǎn wén xìng qī wáng shì míng chǒu chǒu jiàn kāng rén yě
这句话大意是：阚文兴妻王氏，名丑丑，建康人也。
wén xìng cóng jūn zhāng zhōu wèi qí wàn hù fǔ zhī shì wáng shì yǔ jù xíng
这句话大意是：文兴从军漳州，为其万户府知事，王氏与俱行。
zhì yuán shí qī nián chén diào yǎn zuò luàn gōng zhāng zhōu wén xìng lǜ bīng yǔ zhàn sǐ zhī
这句话大意是：至元十七年，陈吊眼作乱，攻漳州，文兴率兵与战，死之。
wáng shì bèi lüè yì bù shòu rǔ nǎi dài zéi yuē sì wú zàng fu jí rǔ cóng yě
现代白话：王氏被掠，义不受辱，乃绐贼曰：“俟我葬夫，即你从也。
zéi xǔ zhī suì tuō de fù shī hái jī xīn fén zhī
这句话大意是：”贼许之，遂脱，得负尸还，积薪焚之。
huǒ jì chì jí zì tóu huǒ zhōng sǐ
这句话大意是：火既炽，即自投火中死。
zhì shùn sān nián shì wén zèng wén xìng hóu jué shì yuē yīng liè
这句话大意是：至顺三年，事闻，赠文兴侯爵，谥曰英烈；。
wáng shì yuē zhēn liè fū rén
这句话大意是：王氏曰贞烈夫人。
yǒu sī wèi lì miào sì zhī hào shuāng jié yún
这句话大意是：有司为立庙祀之，号“双节”云。
láng shì hú zhōu ān jí rén sòng jìn shì zhū jiǎ qī yě
这句话大意是：郎氏，湖州安吉人，宋进士朱甲妻也。
zhū cháng shì zhè dōng yǐ láng shì cóng
这句话大意是：朱尝仕浙东，以郎氏从。
zhì yuán jiān zhū mò láng shì hù sàng hái zhì yù shān lǐ liú jū bì dào
这句话大意是：至元间，朱殁，郎氏护丧还至玉山里，留居避盗。
shì jiā liǔ shì yù qiáng pìn zhī láng shì bù cóng yè qì zhuāng fèng jiù dùn
这句话大意是：势家柳氏欲强聘之，郎誓不从，夜弃装奉柩遁。
liǔ yāo zhī zhōng dào fù sǐ jù de miǎn
这句话大意是：柳邀之中道，复死拒，得免。
jiā jū yǎng gū shén jǐn
这句话大意是：家居，养姑甚谨。
gū cháng bìng láng dǎo tiān kuī gǔ ròu jìn dàn ér yù
这句话大意是：姑尝病，郎祷天，刲股肉进啖而愈。
hòu gū sàng yǐ āi wén
这句话大意是：后姑丧，以哀闻。
dà dé shí yī nián jīng měi zhī
这句话大意是：大德十一年，旌美之。
yòu yǒu dōng píng zhèng shì dà níng dù shì ān xī yáng shì bìng shǎo guǎ shǒu zhì gē tǐ ròu liáo gū bìng
这句话大意是：又有东平郑氏、大宁杜氏、安西杨氏，并少寡守志，割体肉疗姑病。
qín shì èr nǚ hé nán yí yáng rén yì qí míng
这句话大意是：秦氏二女，河南宜阳人，逸其名。
fù cháng yǒu wēi jí yī yún bù kě gōng
这句话大意是：父尝有危疾，医云不可攻。
zǐ bì hù mò dǎo záo jǐ nǎo huò yào jìn yǐn suì yù
这句话大意是：姊闭户默祷，凿己脑和药进饮，遂愈。
fù hòu fù bìng yù jué mèi kuī gǔ ròu zhì zhōu zhōng fù xiǎo chuò jí sū
这句话大意是：父后复病欲绝，妹刲股肉置粥中，父小啜即苏。
sūn shì nǚ hé jiān rén
这句话大意是：孙氏女，河间人。
fù bìng lài shí nián nǚ dǎo yú tiān qiú yǐ shēn dài qiě shǔn qí nóng xuè xún yuè ér yù
这句话大意是：父病癞十年，女祷于天，求以身代，且吮其脓血，旬月而愈。
xǔ shì nǚ ān fēng rén
这句话大意是：许氏女，安丰人。
fù jí gē gǔ dàn zhī nǎi quán
这句话大意是：父疾，割股啖之乃痊。
zhāng shì nǚ lú zhōu rén jià wèi gāo hòu qī
这句话大意是：张氏女，庐州人，嫁为高垕妻。
mǔ bìng mù sàng míng zhāng shì guī xǐng bào mǔ qì yǐ shé shì zhī mù hū néng shì
这句话大意是：母病目丧明，张氏归省，抱母泣，以舌舐之，目忽能视。
zhōu xiàn gè yǐ zhuàng wén bāo biǎo zhī
这句话大意是：州县各以状闻，褒表之。
jiāo shì jīng yáng yuán tiān yòu qī yě
这句话大意是：焦氏，泾阳袁天祐妻也。
tiān yòu zǔ fù shǐ jiē cóng jūn yì zǔ mǔ yáng shì mǔ jiāo shì bìng jiā jū shǒu zhì
这句话大意是：天祐祖、父始皆从军役，祖母杨氏、母焦氏并家居守志。
zhì yuán èr shí sān nián tiān yòu fù cóng zhēng sǐ gān zhōu qī jiāo shì nián shào zōng zú yù gǎi jià zhī
这句话大意是：至元二十三年，天祐复从征死甘州，妻焦氏年少，宗族欲改嫁之。
jiāo shì kū qiě yán yuē yuán shì bù xìng sān shì zǎo guǎ zì zǔ gū yǐ lái jiē shǒu jié yì qǐ kě zhì wú ér suì fèi hu
现代白话：焦氏哭且言曰：“袁氏不幸三世早寡，自祖姑以来，皆守节义，岂可至我而遂废乎！
wú shēng wèi yuán shì fù sǐ zé zàng yuán shì tǔ ěr zhōng bù néng gǎi róng shì tā rén yě
现代白话：我生为袁氏妇，死则葬袁氏土你，终不能改容事他人也。
zhòng bù gǎn fù yán
这句话大意是：”众不敢复言。
zhōu shì zé zhōu rén jià wèi ān xī zhāng xìng zǔ qī
这句话大意是：周氏，泽州人，嫁为安西张兴祖妻。
nián èr shí sì xìng zǔ mò jiù gū yù shǐ zài shì zhōu shì fú cóng yuē qiè jiā zǔ fù jiē zǎo shì qiè zǔ mǔ qiè mǔ bìng yǐ zhēn cāo wén qiè huò zhōng dào yì jié shì wàng gù fū ér rǔ xiān rén yě
这句话大意是：年二十四，兴祖殁，舅姑欲使再适，周氏弗从，曰：“妾家祖、父皆早世，妾祖母、妾母并以贞操闻，妾或中道易节，是忘故夫而辱先人也。
fu wàng gù fū bú yì rǔ xiān rén bù xiào bù xiào bú yì qiè bù wéi yě
这句话大意是：夫忘故夫不义，辱先人不孝，不孝不义，妾不为也。
suì jū lí sān shí nián fèng jiù gū shēng shì sǐ zàng wú wéi lǐ
这句话大意是：”遂居嫠三十年，奉舅姑，生事死葬无违礼。
qí fù yǔ wài zǔ jiē wú hòu zàng jì zhī lǐ yì zhōu shì zhǔ zhī
这句话大意是：其父与外祖皆无后，葬祭之礼亦周氏主之。
yǒu sī yǐ wén bìng cì jīng yì
这句话大意是：有司以闻，并赐旌异。
zhào xiào fù dé ān yìng chéng rén
这句话大意是：赵孝妇，德安应城人。
zǎo guǎ shì gū xiào
这句话大意是：早寡，事姑孝。
jiā pín yòng zhī yú rén de měi shí bì chí guī fèng gū zì dàn cū lì bù yàn
这句话大意是：家贫，佣织于人，得美食必持归奉姑，自啖粗粝不厌。
cháng niàn gū lǎo yī dàn yǒu bù huì wú yóu de guān nǎi yǐ cì zi zhōu fù jiā de qián bǎi mín mǎi shā mù zhì zhī
这句话大意是：尝念姑老，一旦有不讳，无由得棺，乃以次子鬻富家，得钱百缗，买杉木治之。
guān chéng zhì yú jiā
这句话大意是：棺成，置于家。
nán lín shī huǒ shí nán fēng liè shén huǒ shì jí xiào fù jiā xiào fù jí fú gū chū bì ér guān zhòng bù kě yí nǎi fǔ yīng dà kū yuē wú wèi gū mài r de guān wú néng wéi wǒ jiù zhī zhě kǔ mò dà yān
现代白话：南邻失火，时南风烈甚，火势及孝妇家，孝妇亟扶姑出避，而棺重不可移，乃抚膺大哭曰：“我为姑卖儿得棺，无能为我救之者，苦莫大呢！
yán bì fēng zhuǎn ér běi xiào fù jiā dé bù fén rén yǐ wéi xiào gǎn suǒ zhì
这句话大意是：”言毕，风转而北，孝妇家得不焚，人以为孝感所致。
huò shì èr fù yǐn shì yáng shì fū jiā zhèng zhōu rén
这句话大意是：霍氏二妇尹氏、杨氏，夫家郑州人。
zhì yuán jiān yǐn shì fu yào qīng mò gū mìng qí gēng jià yǐn shì yuē fù zhī xíng yī jié ér yǐ zài jià ér shī jié qiè bù rěn wèi yě
这句话大意是：至元间，尹氏夫耀卿殁，姑命其更嫁，尹氏曰：“妇之行一节而已，再嫁而失节，妾不忍为也。
gū yuē shì zhī fù jiē rán rén wèi cháng yǐ wéi fēi rǔ dú hé chǐ zhī yǒu
现代白话：”姑曰：“世之妇皆然，人未尝以为非，你独何耻之有？
yǐn shì yuē
这句话大意是：”尹氏曰；。
rén zhī zhì bù tóng qiè zhī shǒu qiè zhì ěr
现代白话：“人之志不同，妾知守妾志你。
gū bù néng qiáng
这句话大意是：”姑不能强。
yáng shì fu xiǎn qīng jì mò lǜ gū yù qí jià jí xiān bái gū yuē qiè wén dì sì yóu xiōng dì yě yi xiāng hǎo yān
现代白话：杨氏夫显卿继殁，虑姑欲其嫁，即先白姑曰：“妾闻娣姒犹兄弟也，宜相好呢。
jīn sì jì liú qiè kě dú qù hu yuàn yǔ gòng xiū fù dào yǐ zhōng shì wú gū
现代白话：今姒既留，妾可独去乎，愿与共修妇道，以终事我姑。
gū yuē rǔ guǒ néng ruò shì wú hé yán zāi
现代白话：”姑曰：“你果能若是，我何言啊！
yú shì tóng chǔ èr shí yú nián yǐ jié xiào wén
这句话大意是：”于是同处二十余年，以节孝闻。
yòu yǒu bīn zhōu rèn shì qián zhōu tián shì jiē yī jiā yī fù jù shǎo guǎ shì bù tā shì lù lì cán sāng yǐ yǎng jiù gū
这句话大意是：又有邠州任氏、干州田氏，皆一家一妇，俱少寡誓不他适，戮力蚕桑，以养舅姑。
shì wén bìng mìng bāo biǎo
这句话大意是：事闻，并命褒表。
wáng dé zhèng qī guō shì dà míng rén
这句话大意是：王德政妻郭氏，大名人。
shǎo gū shì mǔ zhāng shì xiào jǐn yǐ nǚ yí wén yú xiāng
这句话大意是：少孤，事母张氏孝谨，以女仪闻于乡。
jí jī fù guì jiā mù zhī zhēng qiú pìn zhāng shì bù xǔ
这句话大意是：及笄，富贵家慕之，争求聘，张氏不许。
shí dé zhèng jiào shòu lǐ zhōng nián sì shí yú mào shén gǔ lòu zhāng shì yǐ pín bù néng jiào èr zi yù nà dé zhèng wèi xù shǐ jiào zhī
这句话大意是：时德政教授里中，年四十余，貌甚古陋，张氏以贫不能教二子，欲纳德政为婿，使教之。
zōng zú jiē bù rán guō shì kǎi rán yuàn shùn mǔ zhì
这句话大意是：宗族皆不然，郭氏慨然愿顺母志。
jì hūn yǔ dé zhèng xiāng jìng rú bīn zhǔ jiào èr dì yǒu chéng
这句话大意是：既婚，与德政相敬如宾，嘱教二弟有成。
wèi jǐ dé zhèng zú guō shì nián fāng èr shí yú lì jié zì shǒu shén yǒu zhēn míng
这句话大意是：未几德政卒，郭氏年方二十余，励节自守，甚有贞名。
dà dé jiān biǎo qí jiā
这句话大意是：大德间表其家。
zhǐ lǔ huā zhēn měng gǔ shì
这句话大意是：只鲁花真，蒙古氏。
nián èr shí liù fu hū dōu bìng zú shì bù zài jiào xiào yǎng jiù gū
这句话大意是：年二十六，夫忽都病卒，誓不再醮，孝养舅姑。
yú èr shí wǔ nián jiù gū mò chén yī gòu miàn lú yú mù zhōng shēn
这句话大意是：逾二十五年，舅姑殁，尘衣垢面，庐于墓终身。
zhì yuán jiān jīng zhī
这句话大意是：至元间旌之。
qí hòu yòu yǒu yì chéng sòng zhòng róng qī liáng shì jiù mò fù tǔ wèi fén
这句话大意是：其后，又有翼城宋仲荣妻梁氏，舅殁，负土为坟；。
huái mèng hé shì dà míng zhào shì bìng yǐ fu mò shǒu zhì yǎng jiù gū yǐ shòu zhōng qīn fù tǔ zhù qí fén gāo sān zhàng yú
这句话大意是：怀孟何氏、大名赵氏，并以夫殁守志，养舅姑以寿终，亲负土筑其坟，高三丈余。
duàn shì lóng xīng huò róng qī yě
这句话大意是：段氏，隆兴霍荣妻也。
róng wú zi cháng qǐ rén wèi yǎng zǐ
这句话大意是：荣无子，尝乞人为养子。
róng zú duàn shì nián èr shí liù yǎng jiù gū yǐ xiào chēng
这句话大意是：荣卒，段氏年二十六，养舅姑以孝称。
jiù gū mò róng zhū fù zhòng wèn tān qí chǎn wèi duàn yuē rǔ zi jiǎ zǐ yě kě lìng guī zōng
现代白话：舅姑殁，荣诸父仲汶贪其产，谓段曰：“你子假子也，可令归宗。
rǔ wú zi yi gǎi shì huò shì yè rǔ wú yù yān
现代白话：你无子，宜改适，霍氏业你无预呢。
duàn yuē jiā zī bù kě jì dàn zài jiào fēi yì shàng róng qiè sī zhī
这句话大意是：”段曰：“家资不可计，但再醮非义，尚容妾思之。
jí tuì rù qǐn shì yǐn zhēn cì miàn mò zì zhī shì sǐ bù èr
这句话大意是：”即退入寝室，引针刺面，墨渍之，誓死不贰。
dà dé èr nián fǔ shàng zhuàng zhōng shū gěi yáng jiǔ bì bó réng mìng jīng mén fù yì rú zhì
这句话大意是：大德二年，府上状中书，给羊酒币帛，仍命旌门，复役如制。
yòu yǒu xīng hé wú shì zì cì qí miàn
这句话大意是：又有兴和吴氏，自刺其面；。
chéng jì xiè sī míng qī zhào shì zì kūn qí fā
这句话大意是：成纪谢思明妻赵氏，自髡其发；。
jì níng tián jì chuān qī wǔ shì lì shuǐ cáo zi yīng qī yóu shì niè zhǐ dī xuè bìng shì bù gēng jià
这句话大意是：冀宁田济川妻武氏、溧水曹子英妻尤氏，啮指滴血，并誓不更嫁。
gè yǐ yǒu sī wèi qǐng jīng zhī
这句话大意是：各以有司为请旌之。
zhū hǔ qī máo shì chóng míng rén
这句话大意是：朱虎妻茅氏，崇明人。
dà dé jiān hǔ guān dōu shuǐ jiān zuò zuì jí qí jiā lì lù sòng máo shì jí èr zi fù jīng shī
这句话大意是：大德间，虎官都水监，坐罪籍其家，吏录送茅氏及二子赴京师。
tài yī tí diǎn shī jiǎ qǐ guī jiā yù qī zhī
这句话大意是：太医提点师甲乞归家，欲妻之。
máo shì shì sǐ bù cóng mǔ zǐ sān rén yǐ jū xiāng jié lián zhòu yè yǐ bào hào kū xíng mào xiāo huǐ
这句话大意是：茅氏誓死不从，母子三人以裾相结连，昼夜倚抱号哭，形貌销毁。
shī zhī bù kě duó shì zhī
这句话大意是：师知不可夺，释之。
máo shì tuō jū yǒng míng ní sì yōu fèn bù shí zú
这句话大意是：茅氏托居永明尼寺，忧愤不食卒。
wén shì shào xīng shù xīn zhī qī yě
这句话大意是：闻氏，绍兴俞新之妻也。
dà dé sì nián xīn zhī mò wén shì nián shàng shǎo fù mǔ lǜ qí bù néng shǒu yù gēng jià zhī
这句话大意是：大德四年，新之殁，闻氏年尚少，父母虑其不能守，欲更嫁之。
wén shì kū yuē yī shēn èr fu liè fù suǒ chǐ
这句话大意是：闻氏哭曰：“一身二夫，烈妇所耻。
qiè kě wú shēng kě wú chǐ hu
这句话大意是：妾可无生，可无耻乎！
qiě gū lǎo zi yòu qiè qù dāng lìng shuí shì yě
这句话大意是：且姑老子幼，妾去当令谁视也？
jí duàn fà zì shì
这句话大意是：”即断发自誓。
fù zhī qí zhì dǔ nǎi bù rěn qiáng
这句话大意是：父知其志笃，乃不忍强。
gū jiǔ bìng fēng qiě shī míng wén shì shǒu dí hùn huì bù dài shí shù kǒu shàng táng shì qí mù mù wéi fù míng
这句话大意是：姑久病风，且失明，闻氏手涤溷秽不怠，时漱口上堂舐其目，目为复明。
jí gū zú jiā pín wú zī yōng gōng yǔ zi qīn fù tǔ zàng zhī zhāo xī bēi hào wén zhě cǎn cè
这句话大意是：及姑卒，家贫，无资佣工，与子亲负土葬之，朝夕悲号，闻者惨恻。
xiāng lǐ jiā qí xiào wèi zhī yǔ yuē yù xué xiào fù dāng wèn shù mǔ
这句话大意是：乡里嘉其孝，为之语曰：“欲学孝妇，当问俞母。
yòu yǒu liú shì bó hǎi li wu qī yě
这句话大意是：又有刘氏，渤海李伍妻也。
shǎo guǎ fù mǔ shǐ zài jiào bù cóng
这句话大意是：少寡，父母使再醮，不从。
jiù huàn jū liú dǎo yú tiān shù rì kuì shǔn qí xuè nǎi yù
这句话大意是：舅患疽，刘祷于天，数日溃，吮其血，乃愈。
jì ér qīn wǎn xiǎo chē zài jiù yì yuè cí yǐ dá shén kuàng
这句话大意是：既而亲挽小车，载舅诣岳祠以答神贶。
mǎ yīng hé nèi rén xìng xiào yǒu
这句话大意是：马英，河内人，性孝友。
fù sāng āi huǐ èr xiōng jì mò yīng dú shì mǔ shén jǐn yòu fèng èr guǎ sǎo yǔ jū shǐ de bǎo quán lí jié
这句话大意是：父丧哀毁，二兄继殁，英独事母甚谨，又奉二寡嫂与居，使得保全嫠节。
jí sàng mǔ bǔ dì zàng zhū sàng qīn fù tǔ wèi sì fén shǒu zhí sōng bǎi lú mù cè zhōng shēn
这句话大意是：及丧母，卜地葬诸丧，亲负土为四坟，手植松柏，庐墓侧终身。
zhào shì nǚ míng yù ér guān zhōu rén
这句话大意是：赵氏女名玉儿，冠州人。
cháng xǔ wèi lǐ shì fù wèi hūn fū sǐ suì shì bù jià yǐ yǎng fù mǔ
这句话大意是：尝许为李氏妇，未婚夫死，遂誓不嫁，以养父母。
fù mǔ mò fù tǔ wèi fén xiāng lǐ chēng xiào yān
现代白话：父母殁，负土为坟，乡里称孝呢。
féng shì míng shū ān zì jìng jūn dà míng huàn jiā nǚ shān yīn xiàn yǐn shān dōng li rú zhōng jì shì yě
这句话大意是：冯氏，名淑安，字静君，大名宦家女，山阴县尹山东李如忠继室也。
rú zhōng chū qǔ měng gǔ shì shēng zǐ rèn shù suì ér zú
这句话大意是：如忠初娶蒙古氏，生子任，数岁而卒。
dà dé wǔ nián rú zhōng bìng dǔ wèi féng yuē wú yǐ yǐ qí nài rǔ hé
现代白话：大德五年，如忠病笃，谓冯曰：“我已了，其奈你何？
féng shì yǐn dāo duàn fà zì shì bù tā shì
这句话大意是：”冯氏引刀断发，自誓不他适。
rú zhōng mò liǎng yuè yí fù shēng yī zi míng fú
这句话大意是：如忠殁两月，遗腹生一子，名伏。
lǐ shì jí měng gǔ shì zhī zú zài běi wén rú zhōng mò yú guān jiā duō yí cái xiāng shuài lái shān yīn
这句话大意是：李氏及蒙古氏之族在北，闻如忠殁于官，家多遗财，相率来山阴。
féng shì fāng bìng chéng jiàn jǐn qǔ qí zī jí zi rèn yǐ qù
这句话大意是：冯氏方病，乘间尽取其赀及子任以去。
féng bù yǔ jiào yī shì xiāo rán wéi yú rú zhōng jí měng gǔ shì zhī jiù ér yǐ
这句话大意是：冯不与较，一室萧然，唯余如忠及蒙古氏之柩而已。
zhāo xī kū qì lín lǐ bù rěn wén
这句话大意是：朝夕哭泣，邻里不忍闻。
jiǔ zhī zhōu yī quán cuò èr jiù jí shān xià xié qí zi lú mù cè
这句话大意是：久之，鬻衣权厝二柩蕺山下，携其子庐墓侧。
shí nián shǐ èr shí èr léi xíng kǔ jié wèi nǚ shī yǐ zì jǐ
这句话大意是：时年始二十二，羸形苦节，为女师以自给。
fù mǔ lái shì zhī lián qí gū kǔ yù shǐ gēng shì rén féng zhǎo miàn liú xiě bù kěn cóng
这句话大意是：父母来视之，怜其孤苦，欲使更事人，冯爪面流血，不肯从。
jū èr shí nián shǐ hù sàng guī zàng wèn shàng
这句话大意是：居二十年，始护丧归葬汶上。
qí lǔ zhī rén wén zhī mò bù tàn xī
这句话大意是：齐鲁之人闻之，莫不叹息。
li jūn jìn qī wáng shì liáo yáng rén
这句话大意是：李君进妻王氏，辽阳人。
dà dé bā nián jūn jìn bìng zú bǔ zàng jiāng fā yǐn qīn qī lín lǐ xián huì
这句话大意是：大德八年，君进病卒，卜葬，将发引，亲戚邻里咸会。
wáng shì wèi zhòng yuē fū fù sǐ tóng xué yì yě
这句话大意是：王氏谓众曰：“夫妇死同穴，义也。
wú de cóng liáng rén shì bù yì kě hu
现代白话：我得从良人逝，不是也很可吗！
yīn fǔ guān dà tòng ǒu xuè shēng xǔ jí pū yú de sǐ
这句话大意是：”因抚棺大恸，呕血升许，即仆于地死。
zhòng wèi liǎn zhī yǔ fu lián jiù chū zàng sòng zhě shù bǎi rén mò bù sǎ qì
这句话大意是：众为敛之，与夫连柩出葬，送者数百人，莫不洒泣。
yí là shì tóng zhī hú zhōu lù shì yē lǜ hū dōu bù huā qī yě
这句话大意是：移剌氏，同知湖州路事耶律忽都不花妻也。
fu mò gē ěr zì shì
这句话大意是：夫殁，割耳自誓。
jì zàng lú mù cè bēi hào bù shí sǐ
这句话大意是：既葬，庐墓侧，悲号不食死。
zhào shì míng wa r dà níng rén
这句话大意是：赵氏名哇儿，大宁人。
nián èr shí fu xiāo shì bìng jù wèi wa r yuē wǒ sǐ rǔ nián shào ruò zhī hé
现代白话：年二十，夫萧氏病剧，谓哇儿曰：“我死，你年少，若之何？
wa r yuē jūn xìng zì kuān tuō yǒu bù kě huì qiè bù dú shēng bì cóng jūn dì xià
这句话大意是：”哇儿曰：“君幸自宽，脱有不可讳，妾不独生，必从君地下。
suì mìng jiang zhì jù guān
这句话大意是：”遂命匠制巨棺。
fu mò jí zì jīng sǐ jiā rén tóng guān liǎn zàng yān
现代白话：夫殁，即自经死，家人同棺敛葬呢。
yòu yǒu léi zhōu zhū kè bīn qī zhōu shì
这句话大意是：又有雷州朱克彬妻周氏，。
dà dū fèi yán qī wáng shì mǎi gē qī yē lǜ shì
这句话大意是：大都费岩妻王氏、买哥妻耶律氏，。
cáo zhōu zhèng xī r qī kāng shì
这句话大意是：曹州郑腊儿妻康氏，。
shǎn zhōu chén mǒu qī bié é é
这句话大意是：陕州陈某妻别娥娥，。
dà tóng sòng jiān tóng qī bān shì lǐ ān tóng qī hú shì
这句话大意是：大同宋坚童妻班氏、李安童妻胡氏，。
jìn zhōu liú shù qī zhào shì
这句话大意是：晋州刘恕妻赵氏，。
jì níng wáng sī zhōng qī zhāng shì
这句话大意是：冀宁王思忠妻张氏，。
ráo zhōu liú jí qī zhào shì
这句话大意是：饶州刘楫妻赵氏，。
dōng píng xú shùn qī péng shì
这句话大意是：东平徐顺妻彭氏，。
dà níng zhào yún r qī ān shì chén gōng qī zhāng shì wǔ shòu qī liú shì sòng jìng xiān qī xiè shì sā lǐ qī xiāo shì
这句话大意是：大宁赵沄儿妻安氏、陈恭妻张氏、武寿妻刘氏、宋敬先妻谢氏、撒里妻萧氏，。
gǔ chéng wèi guì qī zhōu shì
这句话大意是：古城魏贵妻周氏，。
rèn chéng guō huī r qī zhào shì
这句话大意是：任城郭灰儿妻赵氏，。
zǎo yáng zhū mǒu qī dīng shì
这句话大意是：枣阳朱某妻丁氏，。
yè xiàn wáng bǎo zǐ qī zhào shì
这句话大意是：叶县王保子妻赵氏，。
xìng zhōu mǒu shì qī wèi shì
这句话大意是：兴州某氏妻魏氏，。
luán zhōu péi mǒu qī dǒng guì gē
这句话大意是：滦州裴某妻董贵哥，。
chéng dū zhāng bǎo tóng qī hǎo shì
这句话大意是：成都张保童妻郝氏，。
lì zhōu gāo tǎ bì yě qī bái shì
这句话大意是：利州高塔必也妻白氏，。
hé nán yáng mǒu qī lú shì
这句话大意是：河南杨某妻卢氏，。
měng gǔ shì tài shù qī ā bù chá xiāng wù sūn qī tuì tuì zhēn
这句话大意是：蒙古氏太术妻阿不察、相兀孙妻脱脱真，。
bìng yǐ zǎo guǎ bù rěn dú shēng
这句话大意是：并以早寡不忍独生，。
yǐ sǐ cóng fu zhě
这句话大意是：以死从夫者。
shì wén xī mìng bāo biǎo huò cì qián zèng shì yún
这句话大意是：事闻，悉命褒表，或赐钱赠谥云。
zhū shū xìn shān yīn rén
这句话大意是：朱淑信，山阴人。
shǎo guǎ shì bù zài jià
这句话大意是：少寡，誓不再嫁。
yī nǚ miào jìng yòu kū fù shuāng mù bìng shī míng
这句话大意是：一女妙净，幼哭父双目并失明。
jí zhǎng zé ǒu zhě bù zhì jiā pín suì xiōng mǔ zǐ xiāng yī yǐ kǔ jié zì lì
这句话大意是：及长，择偶者不至，家贫岁凶，母子相依，以苦节自厉。
shì rén wáng shì guì zhòng qí xiào nǎi qiú qǔ yān
现代白话：士人王士贵重其孝，乃求娶呢。
gé miào zhēn xuān chéng mín jiā nǚ
这句话大意是：葛妙真，宣城民家女。
jiǔ suì wén rì zhě yán mǔ nián wǔ shí dāng sǐ miào zhēn jí bēi yōu zhù tiān shì bù jià zhōng shēn zhāi sù yǐ yán mǔ nián
这句话大意是：九岁，闻日者言，母年五十当死，妙真即悲忧祝天，誓不嫁，终身斋素，以延母年。
mǔ hòu nián bā shí yī zú
这句话大意是：母后年八十一卒。
wèi wú shì sān nǚ jiā qián táng
现代白话：畏我氏三女，家钱塘。
zhū xiōng yuǎn shì bù guī mǔ sī zhī jí sān nǚ yù wèi mǔ yì nǎi gòng duàn fà shì tiān zhōng shēn bù jià yǐ yǎng mǔ tóng lì shì hù sì shí yú nián
这句话大意是：诸兄远仕不归，母思之疾，三女欲慰母意，乃共断发誓天，终身不嫁以养母，同力侍护四十余年。
mǔ jìng yǐ shòu zhōng
这句话大意是：母竟以寿终。
shì shàng bìng cì jīng yì
这句话大意是：事上，并赐旌异。
wáng shì yàn rén zhāng mǎi nú qī yě
这句话大意是：王氏，燕人张买奴妻也。
nián shí liù mǎi nú guān qián táng bìng mò zàng chéng xi shí lǐ wài
这句话大意是：年十六，买奴官钱塘病殁，葬城西十里外。
wáng shì měi dàn bèi fā bù wǎng diàn zhī fú mù dà tòng yù jué jiǔ ér zhì jí
这句话大意是：王氏每旦被发步往奠之，伏墓大恸欲绝，久而致疾。
jiù gū lì zhǐ qí xíng nǎi yǐ
这句话大意是：舅姑力止其行，乃已。
fú què jiù gū wèi zhī yuē wú zǐ yǐ mò xīn fù nián shàng shǎo yi zì tú zhōng shēn jì wú tú yān wú jiā yě
现代白话：服阕，舅姑谓之曰：“我子已殁，新妇年尚少，宜自图终身计，毋徒淹我家也。
wáng shì qì yuē fù mǔ mìng qiè fèng jī zhǒu yú zhāng shì jīn fú bù xìng zǎo shì tiān yě
这句话大意是：”王氏泣曰：“父母命妾奉箕帚于张氏，今夫不幸早逝，天也。
cǐ zú qǐ kě fù lǚ tā rén mén hu
这句话大意是：此足岂可复履他人门乎！
gù bù cóng
这句话大意是：”固不从。
qióng jū sān shí nián zhēn bái wú shǎo diàn
这句话大意是：茕居三十年，贞白无少玷。
yòu yǒu féng yì wáng yì qī lú shì suī yáng liú zé qī jiě shì dōng píng yáng sān qī zhāng shì bìng shǒu zhì yǒu jié
这句话大意是：又有冯翊王义妻卢氏、睢阳刘泽妻解氏、东平杨三妻张氏，并守志有节。
mìng jīng qí mén
这句话大意是：命旌其门。
zhāng yì fù jǐ nán zōu píng rén nián shí bā guī lǐ rén li wu
这句话大意是：张义妇，济南邹平人，年十八归里人李伍。
wu yǔ cóng zǐ líng shù fú níng wèi jǐ sǐ shù suǒ
这句话大意是：伍与从子零戍福宁、未几死戍所。
zhāng dú jiā jū yǎng jiù gū shèn zhì
这句话大意是：张独家居，养舅姑甚至。
fù mǔ jiù gū bìng fán sì kuī gǔ ròu jiù bù xiè
这句话大意是：父母舅姑病，凡四刲股肉救不懈。
jí sǐ sāng zàng wú yí lǐ
这句话大意是：及死，丧葬无遗礼。
jì ér tàn yuē qiè fu sǐ shù qiān lǐ wài qiè bù néng guī gǔ yǐ zàng zhě yǐ jiù gū fù mǔ zài wú suǒ yǎng gù yě
这句话大意是：既而叹曰：“妾夫死数千里外，妾不能归骨以葬者，以舅姑父母在，无所仰故也。
jīn bù xìng fù mǔ jiù gū yǐ sǐ ér fū gǔ zhōng bào qì yuǎn tǔ shǐ wú qiè jí yǐ qiè zài gǎn ài sǐ hu
这句话大意是：今不幸父母舅姑已死，而夫骨终暴弃远土，使无妾即已，妾在，敢爱死乎！
nǎi wò jī bīng shàng shì yuē tiān ruò xǔ qiè qǔ fu gǔ suī hán shén dāng de bù sǐ
这句话大意是：”乃卧积冰上，誓曰：“天若许妾取夫骨，虽寒甚，当得不死。
yú yuè jìng bù sǐ
这句话大意是：”逾月，竟不死。
xiāng rén yì zhī nǎi xiāng shuài zèng yǐ qián dà shū qí shì yú yī yǐ xíng
这句话大意是：乡人异之，乃相率赠以钱，大书其事于衣以行。
xíng sì shí rì zhì fú níng jiàn líng wèn fu zàng de zé zhēn mǎng sì sài bù kě shi
这句话大意是：行四十日，至福宁，见零，问夫葬地，则榛莽四塞，不可识。
zhāng āi tòng yù jué
这句话大意是：张哀恸欲绝。
fu hū jiàng yú tóng yán dòng wú yì qí shēng shí gào zhāng sǐ shí shì shén bēi qiě zhǐ shì gǔ suǒ zài chù
这句话大意是：夫忽降于童，言动无异其生时，告张死时事，甚悲，且指示骨所在处。
zhāng rú qí yán fā de zhī chí gǔ zhù yuē ěr xìn qiè fu yé
现代白话：张如其言发得之，持骨祝曰：“你信妾夫耶？
rù kǒu dāng rú bīng xuě nián rú jiāo
这句话大意是：入口当如冰雪，黏如胶。
yǐ ér guǒ rán
这句话大意是：”已而果然。
guān yì zhī shàng yú dà fǔ shǐ líng hù sàng hái gěi qián shǐ zàng réng jīng mén fù qí yì
这句话大意是：官义之，上于大府，使零护丧还，给钱使葬，仍旌门，复其役。
dīng shì xīn jiàn zhèng bó wén qī yě
这句话大意是：丁氏，新建郑伯文妻也。
dà dé jiān bó wén bìng jiāng mò dīng shì yǔ jué yuē qiè zì dé shì jīn zhì shì yǔ xié lǎo
这句话大意是：大德间，伯文病将殁，丁氏与诀曰：“妾自得侍巾栉，誓与偕老。
jūn jīn bù xìng jí ruò shì tuō yǒu bù huì qiè dāng cóng
这句话大意是：君今不幸疾若是，脱有不讳，妾当从。
dàn jūn fù mǔ yǐ lǎo wú tā zǐ fù shì yǎng qiè gǒu fù zì wáng shǐ jūn fù mǔ shí bù gān wèi zé jūn yì bù míng mù yǐ
现代白话：但君父母已老，无他子妇侍养，妾苟复自亡，使君父母食不甘味，则君亦不瞑目了。
qiè qiě rěn sǐ yǐ fèng qí yú nián bì bù gǎi shì tā rén yǐ fù jūn yú míng míng yě
这句话大意是：妾且忍死，以奉其余年，必不改事他人，以负君于冥冥也。
bó wén zú dīng shì nián èr shí qī jū sāng āi huǐ
这句话大意是：”伯文卒，丁氏年二十七，居丧哀毁。
fú jì chú fù mǔ lǚ yì duó jià zhī dīng shì měi wén bì tòng kū yuē qiè suǒ yǐ bù sǐ zhě fēi gǒu shēng yǒu tā zhì yě yǔ liáng rén yuē jiāng yǐ shì jiù gū ěr
这句话大意是：服既除，父母屡议夺嫁之，丁氏每闻必恸哭曰：“妾所以不死者，非苟生有他志也，与良人约，将以事舅姑耳。
jīn jiù gū zài táng gù wú yàng qiè kě qì qù ér bù xìn yú liáng rén hu
这句话大意是：今舅姑在堂固无恙，妾可弃去而不信于良人乎！
fù suì zhǐ
这句话大意是：”父遂止。
jiù gū cháng bìng dīng shì sù yè hù shì yī bù jiě dài
这句话大意是：舅姑尝病，丁氏夙夜护视，衣不解带。
jí sǐ sāng zàng jìn lǐ
这句话大意是：及死，丧葬尽礼。
shì shàng biǎo qí mén
这句话大意是：事上，表其门。
bái shì tài yuán rén
这句话大意是：白氏，太原人。
fu mù shì shì dào qì jiā wèi sēng
这句话大意是：夫慕释氏道，弃家为僧。
bái shì nián èr shí liú yǎng gū bù qù fú qín jī rèn yǐ gōng zū fù
这句话大意是：白氏年二十，留养姑不去，服勤绩纴，以供租赋。
fu yī rì hái pò shǐ tā shì bái duàn fà shì bù cóng fū bù néng duó nǎi qù
这句话大意是：夫一日还，迫使他适，白断发誓不从，夫不能夺，乃去。
gū nián jiǔ shí zú jié lì yíng zàng huà gū xiàng sì zhī zhōng shēn
这句话大意是：姑年九十卒，竭力营葬，画姑像祀之终身。
zhào měi qī wáng shì nèi huáng rén
这句话大意是：赵美妻王氏，内黄人。
zhì zhì yuán nián měi nì shuǐ sǐ wáng shì shì shǒu zhōng jiù gū niàn qí nián shào wú zi yù shǐ gēng shì rén
这句话大意是：至治元年，美溺水死，王氏誓守忠，舅姑念其年少无子，欲使更适人。
wáng shì yuē fù yì wú zài jiào qiě jiù gū zài qiè kě qì ér qù yé
这句话大意是：王氏曰：“妇义无再醮，且舅姑在，妾可弃而去耶！
jiù gū nǎi yù yǐ zú zhí yǔ jì hūn wáng shì jù bù cóng
这句话大意是：”舅姑乃欲以族侄与继婚，王氏拒不从。
jiù gū pò zhī lì wáng shì zhī bù miǎn jí yǐn shéng zì jīng sǐ
这句话大意是：舅姑迫之力，王氏知不免，即引绳自经死。
li dōng r zhēn chéng rén dīng cóng xìn qī yě
这句话大意是：李冬儿，甄城人，丁从信妻也。
nián èr shí sān cóng xìn mò fú què fù mǔ hū guī wèn zhī yuē rǔ nián shào jū shuāng yòu wú zi hé yǐ zì lì wú wèi rǔ zài zé xù hé rú
现代白话：年二十三，从信殁，服阕，父母呼归问之，曰：“你年少居孀，又无子，凭什么自立，我为你再择婿怎么样？
dōng r bù cóng yì cóng xìn zhǒng kū yù yì mù shù shàng jiā rén fáng zhī bù guǒ
这句话大意是：”冬儿不从，诣从信冢哭，欲缢墓树上，家人防之，不果。
rì mù hái cóng xìn jiā yè èr gǔ rù shì gēng xīn yī zì jīng sǐ
这句话大意是：日暮还从信家，夜二鼓，入室更新衣，自经死。
lǐ shì bīn zhōu huì gāo r qī yě
这句话大意是：李氏，滨州惠高儿妻也。
nián èr shí liù gāo r mò fù yù duó guī jià zhī lǐ shì bù cóng zì yì ér sǐ
这句话大意是：年二十六，高儿殁，父欲夺归嫁之，李氏不从，自缢而死。
tuì tuì ní yōng jí là shì yǒu sè shàn nǚ gōng
这句话大意是：脱脱尼，雍吉剌氏，有色，善女工。
nián èr shí liù fu hā là bù huā zú
这句话大意是：年二十六，夫哈剌不花卒。
qián qī yǒu èr zi jiē zhuàng wú fù yù yǐ běn sú zhì shōu jì zhī tuì tuì ní yǐ sǐ zì shì
这句话大意是：前妻有二子皆壮，无妇，欲以本俗制收继之，脱脱尼以死自誓。
èr zi fù bǎi jì qiú suì tuì tuì ní huì qiě mà yuē rǔ qín shòu xíng yù qī mǔ yé ruò sǐ hé miàn mù jiàn rǔ fù dì xià
现代白话：二子复百计求遂，脱脱尼恚且骂曰：“你禽兽行，欲妻母耶，若死何面目见你父地下？
èr zi cán jù xiè zuì nǎi xī yè ér jū
这句话大意是：”二子惭惧谢罪，乃析业而居。
sān shí nián yǐ zhēn cāo wén
这句话大意是：三十年以贞操闻。
wáng shì chéng dū li shì ān qī yě
这句话大意是：王氏，成都李世安妻也。
nián shí jiǔ shì ān zú fu dì shì xiǎn yù shōu jì zhī
这句话大意是：年十九，世安卒，夫弟世显欲收继之。
wáng shì bù cóng yǐn rèn duàn fà fù zì gē qí ěr chuàng shén
这句话大意是：王氏不从，引刃断发，复自割其耳，创甚。
qīn qī jīng tàn wèi yī liáo bǎi rì nǎi yù
这句话大意是：亲戚惊叹，为医疗百日乃愈。
zhuàng shàng bìng jīng zhī
这句话大意是：状上，并旌之。
zhào bīn qī zhū shì míng jǐn gē luò yáng rén yě
这句话大意是：赵彬妻朱氏，名锦哥，洛阳人也。
tiān lì chū xi bīng lüè hé nán zhū shì yù bīng wǔ rén bèi zhí bī yǔ luàn
这句话大意是：天历初，西兵掠河南，朱氏遇兵五人，被执，逼与乱。
zhū shì jù yuē wǒ liáng jiā fù qǐ cóng rǔ zéi yé
现代白话：朱氏拒曰：“我良家妇，岂从你贼耶！
bīng nù tí yè chuí chǔ zhī
这句话大意是：”兵怒，提曳棰楚之。
zhū shì dù bù néng tuō jí dài wèi zhī yuē rǔ xìng shì wǒ shě hòu jǐng bàng yǒu yì jīn dāng fā yǐ yí rǔ
现代白话：朱氏度不能脱，即绐谓之曰：“你幸释我，舍后井傍有瘗金，当发以遗你。
bīng xìn zhī nǎi suí qí xíng
这句话大意是：”兵信之，乃随其行。
zhū shì de jìn jǐng jí bào sān suì nǚ yǒng shēn fù jǐng zhōng sǐ
这句话大意是：朱氏得近井，即抱三岁女踊身赴井中死。
shì suì yòu yǒu yǎn shī wáng shì nǚ míng ān gē cóng fù bì bīng māng shān dīng jiā dòng
这句话大意是：是岁，又有偃师王氏女名安哥，从父避兵邙山丁家洞。
bīng rù sōu de zhī jiàn ān gē sè měi qū shǐ chū yù wū zhī
这句话大意是：兵入，搜得之，见安哥色美，驱使出，欲污之。
ān gē bù cóng tóu jiàn sǐ
这句话大意是：安哥不从，投涧死。
yǒu sī yán zhuàng bìng biǎo qí lú
这句话大意是：有司言状，并表其庐。
guì gē měng gǔ shì tóng zhī xuān zhèng yuàn shì luō wǔ shí sān qī yě
这句话大意是：贵哥，蒙古氏，同知宣政院事罗五十三妻也。
tiān lì chū wǔ shí sān dé zuì biǎn hǎi nán jí qí jiā zhào yǐ guì gē cì jìn shì mǎo hǎn
这句话大意是：天历初，五十三得罪，贬海南，籍其家，诏以贵哥赐近侍卯罕。
mǎo hǎn qīn lǜ chē qí zhì qí jiā yíng zhī
这句话大意是：卯罕亲率车骑至其家迎之。
guì gē dù bù néng miǎn lìng bì pú yǐ yǐn shí yán mǎo hǎn yú tīng shì rú jiù zì jīng sǐ
这句话大意是：贵哥度不能免，令婢仆以饮食延卯罕于厅事，如厩自经死。
tái shū líng qī liú shì shùn níng rén yě
这句话大意是：台叔龄妻刘氏，顺宁人也。
cū zhī shū kè xiū fù dào
这句话大意是：粗知书，克修妇道。
yī rì dì zhèn wū huài yā shū líng bù néng qǐ jiā fù shī huǒ shū líng mǔ qián jiù bù dé yù jiù fén
这句话大意是：一日地震屋坏，压叔龄不能起，家复失火，叔龄母前救不得，欲就焚。
shū líng wàng jiàn hū yuē wú yǐ bù kě dé chū dāng jí jiù wú mǔ
现代白话：叔龄望见，呼曰：“我已不可得出，当亟救我母。
liú wèi fu mèi yuē rǔ jiù rǔ mǔ rǔ xiōng bì sǐ wú bù yòng fù shēng yǐ
现代白话：”刘谓夫妹曰：“你救你母，你兄必死，我不用复生了。
jí zì tóu huǒ zhōng sǐ
这句话大意是：”即自投火中死。
huǒ miè jiā rén dé èr shī jìn zhōng yóu shǒu xiàng wò bù kāi
这句话大意是：火灭，家人得二尸烬中，犹手相握不开。
guān jiā qí liè shàng yú cháo mìng lù fù shǐ chén
这句话大意是：官嘉其烈，上于朝，命录付史臣。
li zhì zhēn jiàn níng pǔ chéng rén
这句话大意是：李智贞，建宁浦城人。
fù zǐ míng wú zi
这句话大意是：父子明，无子。
zhì zhēn qī suì néng dú shū
这句话大意是：智贞七岁能读书。
jiǔ suì mǔ bìng tiáo hù shén jǐn
这句话大意是：九岁母病，调护甚谨。
jí zú āi tòng yù jué bù rú hūn sān nián zhì nǚ gōng gòng jì sì jí fèng fù gān zhǐ bù fá xiāng lǐ chēng wéi xiào nǚ
这句话大意是：及卒，哀恸欲绝，不茹荤三年，治女工供祭祀，及奉父甘旨不乏，乡里称为孝女。
fù cháng xǔ wèi zhèng quán qī wèi jià cóng fù kè shào wǔ
这句话大意是：父尝许为郑全妻，未嫁，从父客邵武。
shào wǔ háo chén liáng yuè qí huì qiáng nà cǎi qiú pìn zhì zhēn duàn fà jù zhī qiě shù zì qiú sǐ liáng bù néng duó zú guī quán
这句话大意是：邵武豪陈良悦其慧，强纳采求聘，智贞断发拒之，且数自求死，良不能夺，卒归全。
shì jiù gū fù mǔ jiē yǒu dào
这句话大意是：事舅姑父母皆有道。
tài dìng jiān quán bìng mò zhì zhēn bēi qì bù shí shù rì ér sǐ
这句话大意是：泰定间，全病殁，智贞悲泣不食，数日而死。
cài sān yù lóng xī chén duān cái qī yě
这句话大意是：蔡三玉，龙溪陈端才妻也。
dào qǐ zhāng zhōu lüè lóng xī fù guǎng ruì yǔ duān cái gè cuàn qù sān yù dú xié fu mèi chū bì lín cí zhōng
这句话大意是：盗起漳州，掠龙溪，父广瑞与端才各窜去，三玉独偕夫妹出避邻祠中。
dào rù zhuó fu mèi jiàn sān yù měi bù rěn shāng yǔ lǐ fù ōu shì tóng qū nà zhōu zhōng
这句话大意是：盗入，斫夫妹，见三玉美，不忍伤，与里妇欧氏同驱纳舟中。
xíng zhì liǔ yíng jiāng pò qī zhī
这句话大意是：行至柳营江，迫妻之。
sān yù yáng xǔ nuò yīn qǐ gēng yī zì tóu jiāng shuǐ ér sǐ
这句话大意是：三玉佯许诺，因起更衣，自投江水而死。
yuè sān rì shī liú zhì guǎng ruì zhōu cè guǎng ruì shi wèi nǚ shōu liǎn zhī
这句话大意是：越三日，尸流至广瑞舟侧，广瑞识为女，收敛之。
ōu shì tuō guī yán zhuàng yǒu sī gāo qí cāo wèi qǐng biǎo zhī
这句话大意是：欧氏脱归言状，有司高其操，为请表之。
nǎi mìng jīng mén fù yì réng gěi qián yǐ zàng
这句话大意是：乃命旌门复役，仍给钱以葬。