yǒu jiǎn yàn bèi shā shī zài lù páng shǐ yí dào zhě shā zhī jí diǎn jiǎn yán shēn yī wù jù zài biàn shēn lián dāo kǎn shāng shí yú chǔ
这句话大意是：有检验被杀尸在路旁，始疑盗者杀之，及点检沿身衣物俱在，遍身镰刀砍伤十余处。
jiǎn guān yuē dào zhǐ yù rén sǐ qǔ cái
这句话大意是：检官曰∶盗只欲人死取财，。
jīn wù zài shāng duō
这句话大意是：今物在伤多，。
fēi yuān chóu ér hé suì píng zuǒ yòu
这句话大意是：非冤雠而何?遂屏左右，。
hū qí qī wèn yuē rǔ fu zì lái yǔ shén rén yǒu yuān chóu zuì shēn yīng yuē fu zì lái yú rén wú yuān chóu
现代白话：呼其妻问曰：“你夫自来与甚人有冤雠最深?”应曰∶“夫自来与人无冤雠，。
zhǐ jìn rì yǒu mǒu jiá lái zuò zhài
这句话大意是：只近日有某甲来做债，。
bù dé
这句话大意是：不得，。
céng yǒu kè qī zhī yán
这句话大意是：曾有克期之言，。
rán fēi yuān chóu shēn zhě
这句话大意是：然非冤雠深者。
jiǎn guān mò shí qí jū
这句话大意是：”检官默识其居。
suì duō chāi rén fēn tóu gào shì cè jìn jū mín gè jiā suǒ yǒu lián dāo jìn dǐ jiāng lái zhī jīn chéng yàn
这句话大意是：遂多差人，分头告示侧近居民∶“各家所有镰刀尽底将来，只今呈验；。
rú yǒu yǐn cáng bì shì shā rén zéi dāng háng gēn kān
这句话大意是：如有隐藏，必是杀人贼，当行根勘。
é ér jū mín zī dào lián dāo qī bā shí zhāng lìng bù liè dì shàng
这句话大意是：”俄而，居民资到镰刀七八十张，令布列地上。
shí fāng shèng shǔ nèi lián dāo yī zhāng yíng zǐ fēi jí
这句话大意是：时方盛暑，内镰刀一张，蝇子飞集。
jiǎn guān zhǐ cǐ lián dāo wèn wèi shuí zhě hū yǒu yī rén chéng dāng nǎi shì zuò zhài kè qī zhī rén jiù qín
这句话大意是：检官指此镰刀问为谁者，忽有一人承当，乃是做债克期之人，就擒。
xùn wèn yóu bù fú jiǎn guān zhǐ dāo lìng zì kàn zhòng rén lián dāo wú yíng zǐ jīn rǔ shā rén xuè xīng qì yóu zài yíng zǐ jí jù qǐ kě yǐn yé
现代白话：讯问犹不伏，检官指刀令自看∶“众人镰刀无蝇子，今你杀人，血腥气犹在，蝇子集聚，岂可隐耶？
zuǒ yòu huán shì zhě shī shēng tàn fú
这句话大意是：”左右环视者，失声叹服；。
ér shā rén zhě kòu shǒu fú zuì
这句话大意是：而杀人者，叩首服罪。
xī yǒu shēn chí zhōng nì sǐ rén jīng jiǔ shì shǔ dà jiā yīn chóu shì fā
这句话大意是：昔有深池中溺死人，经久，事属大家因仇事发。
tǐ jiū guān jiàn pí ròu jǐn wú wéi dú lóu hái gǔ shàng zài lèi wěi guān bù kěn yàn
这句话大意是：体究官见皮肉尽无，惟髑髅、骸骨尚在，累委官不肯验。
shàng sī dū zé zhì shù rén dú yī guān yuán chéng dāng
这句话大意是：上司督责至数人，独一官员承当。
jí xíng jiù dì jiǎn gǔ xiān diǎn jiǎn jiàn de qí tā bìng wú hén jì
这句话大意是：即行就地检骨，先点检见得其它并无痕迹。
nǎi qǔ dú lóu jìng xǐ jiāng jìng rè tāng píng xì xì zhēn tāng guàn cóng nǎo mén xué rù kàn yǒu wú xì ní shā xiè zì bí qiào zhōng chū yǐ cǐ dìng shì yǔ bú shì shēng qián nì shuǐ shēn sǐ
这句话大意是：乃取髑髅净洗，将净（热）汤瓶细细斟汤，灌从脑门穴入，看有无细泥沙屑自鼻窍中出，以此定是与不是生前溺水身死。
gài shēng qián luò shuǐ zé yīn bí xī qǔ qì xī rù shā tǔ sǐ hòu zé wú
这句话大意是：盖生前落水，则因鼻息取气，吸入沙土，死后则无。
guǎng yòu yǒu xiōng tú móu sǐ xiǎo tóng xíng ér duó qí suǒ
这句话大意是：广右有凶徒，谋死小童行，而夺其所 。
fā jué jù xíng xiōng rì yǐ yuǎn qiú yǐ zhāo fú dǎ duó jiù tuī rù shuǐ zhōng
这句话大意是：发觉距行凶日已远，囚已招伏∶“打夺就推入水中。
wèi sī dǎ lāo yǐ de shī yú xià liú ròu yǐ kuì jǐn jǐn liú hái gǔ bù kě biàn yàn zhōng wèi miǎn yí qí jiǎ hé wèi gǎn chǔ duàn
这句话大意是：”尉司打捞，已得尸于下流，肉已溃尽，仅留骸骨，不可辨验，终未免疑其假合，未敢处断。
hòu yīn yuè àn juàn jiàn chū jiǎn tǐ jiū guān jiǎo dào xuè shǔ suǒ gōng chēng qí dì yuán shì guī xiōng ér ǎi xiǎo
这句话大意是：后因阅案卷，见初检体究官缴到血属所供，称其弟原是龟胸而矮小。
suì chà guān fù yàn qí xiōng guǒ rán fāng gǎn dìng xíng
这句话大意是：遂差官覆验，其胸果然，方敢定刑。
nán fāng zhī mín měi yǒu xiǎo xiǎo zhēng jìng biàn zì jìn qí mìng ér móu lài rén zhě duō yǐ
现代白话：南方之民，每有小小争竞，便自尽其命，而谋赖人者多了。
xiān yǐ jǔ shù pí yǎn chéng hén sǔn sǐ hòu rú tā wù suǒ shāng
这句话大意是：先以榉树皮罨成痕损，死后如他物所伤。
hé yǐ yàn zhī dàn kàn qí hén lǐ miàn xū shēn mò sè sì biān qīng chì sàn chéng yī hén ér wú xū zhǒng zhě jí shì shēng qián yǐ jǔ shù pí yǎn chéng yě
现代白话：凭什么验之?但看其痕里面须深墨色，四边青赤，散成一痕，而无虚肿者，即是生前以榉树皮罨成也。
gài rén shēng jí xuè mài liú xíng yǔ jǔ xiāng fú ér chéng hén
这句话大意是：盖人生即血脉流行，与榉相扶而成痕；。
ruò yǐ shǒu àn zhe hén sǔn chù xū zhǒng jí fēi jǔ pí suǒ yǎn yě ruò sǐ hòu yǐ jǔ pí yǎn zhě jí kǔ wú sàn yuǎn qīng chì sè zhǐ wēi yǒu hēi sè ér àn zhī bù jǐn yìng zhě qí hén wèi sǐ hòu yǎn zhī yě
这句话大意是：(若以手按着，痕损处虚肿，即非榉皮所罨也)若死后以榉皮罨者，即苦无散远青赤色，只微有黑色，而按之不紧硬者，其痕为死后罨之也。
gài rén sǐ hòu xuè mài bù xíng zhì jǔ bù néng shī qí xiào
这句话大意是：盖人死后血脉不行，致榉不能施其效。
gèng zài shěn xiáng yuán qíng shī shǒu hén sǔn nà biān cháng duǎn néng hé tā wù dà xiǎo lín shí cái zhī bì wú shū wù
这句话大意是：更在审详原情，尸首痕损那边长短，能合他物大小，临时裁之，必无疏误。
fán yǒu sǐ shī féi zhuàng wú hén sǔn bù huáng shòu bù dé zuò bìng huàn sǐ
这句话大意是：凡有死尸肥壮，无痕损，不黄瘦，不得作病患死。
yòu yǒu shī shǒu wú hén sǔn zhǐ shì huáng shòu yì bù dé jù suǒ jiàn zhǐ zuò bìng huàn sǐ jiǎn le
这句话大意是：又有尸首无痕损，只是黄瘦，亦不得据所见只作病患死检了。
qiē xū zǐ xì yàn dìng yīn hé zhì sǐ wéi cǐ děng jiǎn yàn zuì wù rén yě
这句话大意是：切须仔细验定因何致死，唯此等检验最误人也。
fán yí nán jiǎn yàn jí liǎng zhēng zhī jiā shāo yǒu shì lì xū xuǎn guàn shú wǔ zuò rén yǒu xíng zhǐ wèi jǐn shǒu fèn tiē sī bìng suí mǎ xíng yǐn shí shuǐ huǒ lìng rén jiān zhī shǎo xiū yǐ dài qí lái
这句话大意是：凡疑难检验，及两争之家稍有势力，须选惯熟仵作人、有行止畏谨守分贴司，并随马行，饮食水火，令人监之，少休以待其来。
bù rú shì zé sī qǐng xíng yǐ
现代白话：不如是，则私请行了。
jiǎ shǐ yàn de shèn shí lì huò shòu lù qí shì yì biàn
这句话大意是：假使验得甚实，吏或受赂，其事亦变。
guān lì huò zuì yóu shù jī biàn dòng shì qíng wang zhì rén mìng shì shí zhòng yān
现代白话：官吏获罪犹庶几，变动事情，枉致人命，事实重呢。
yīng jiǎn yàn sǐ rén zhū chǔ shāng sǔn bìng wú bú shì bìng zhuàng nán wéi dìng yàn zhě xiān xū lēi xià gǔ ròu cì dì děng rén zhuàng qì rán hòu tì chú sǐ rén fà jì kǒng shēng qián bèi rén jiāng rèn wù dīng rù xìn mén huò nǎo zhōng shā hài xìng mìng
这句话大意是：应检验死人，诸处伤损并无，不是病状，难为定验者，先须勒下骨肉次第等人状讫，然后剃除死人发髻，恐生前被人将刃物钉入囟门或脑中，杀害性命。
bèi cán hài sǐ zhě xū jiǎn chǐ shé ěr bí nèi huò shǒu zú zhǐ jia zhōng yǒu qiān cì suàn hài zhī lèi
这句话大意是：被残害死者，须检齿、舌、耳、鼻内，或手足、指甲中，有签刺算害之类。
fán jiǎn yàn shī shǒu zhǐ dìng zuò bèi dǎ hòu fú dú shēn sǐ jí bèi dǎ hòu zì yì shēn sǐ bèi dǎ hòu tóu shuǐ shēn sǐ zhī lèi zuì xū jiàn de qīn qiè fāng kě rú cǐ shēn shàng
这句话大意是：凡检验尸首，指定作被打后服毒身死，及被打后自缢身死、被打后投水身死之类，最须见得亲切，方可如此申上。
shì jiān duō yǒu dǎ sǐ rén hòu yǐ yào guàn rù kǒu zhōng wū yǐ zì fú dú yào zhě
这句话大意是：世间多有打死人后，以药灌入口中，诬以自服毒（药）〔者〕；。
yì yǒu sǐ hòu yòng shéng diào qǐ jiǎ zuò shēng qián zì yì zhě
这句话大意是：亦有死后用绳吊起，假作生前自缢者；。
yì yǒu sǐ hòu tuī rù shuǐ zhōng jiǎ zuò zì tóu shuǐ zhě
这句话大意是：亦有死后推入水中，假作自投水者。
yī yǒu chà hù lì hài bù xiǎo
这句话大意是：一有差互，利害不小。
jīn xū zǐ xì diǎn jiǎn sǐ rén zài shēn shāng hén rú guǒ bú shì yào hài zhì mìng qù chù qí zì yì tóu shuǐ jí zì fú dú jiē yǒu kě píng shí jì fāng kě bǎo míng
这句话大意是：今须仔细点检死人在身伤痕，如果不是要害致命去处，其自缢、投水及自服毒皆有可凭实迹，方可保明。