sōng jiāng shì rén yǒu quán gǔ èr zi zhě jiē fù yǒu wén xué háo fàng zì dé shì jiǔ luò tuò bù jū xiǎo jié měi yǐ yóu xiá zì rèn
这句话大意是：松江士人有全、贾二子者，皆富有文学，豪放自得，嗜酒落魄，不拘小节，每以游侠自任。
zhì zhèng mò zhāng shì jū yǒu zhè xi sōng jiāng wèi shǔ jùn
这句话大意是：至正末，张氏居有浙西，松江为属郡。
èr zǐ lái wǎng qí jiān dà yán xióng biàn páng ruò wú rén
这句话大意是：二子来往其间，大言雄辩，旁若无人。
háo mén pǒ zú wàng fēng chéng jiē wéi kǒng jū hòu
这句话大意是：豪门叵族，望风承接，惟恐居后。
quán yǒu shī yuē
这句话大意是：全有诗曰：。
huá fà chōng guān gǎn èr máo xī fēng liáng tòu jiān shuāng páo
这句话大意是：华发冲冠感二毛，西风凉透鹣鹴袍。
yǎng tiān bù gǎn zhǎng xū qì huà zuò hóng ní wàn zhàng gāo
这句话大意是：仰天不敢长嘘气，化作虹霓万丈高。
gǔ yì yǒu shī yuē
这句话大意是：贾亦有诗曰：。
sì hǎi gān gē wèi xī jiān shū shēng qǐ hé lǎo lín quán
这句话大意是：四海干戈未息肩，书生岂合老林泉！
xiù zhōng yī bǎ lóng quán jiàn chēng zhǔ dōng nán bàn bì tiān
这句话大意是：袖中一把龙泉剑，撑拄东南半壁天。
qí shī dà shuài lèi shì rén yì xìn qí zì fù
这句话大意是：其诗大率类是，人益信其自负。
wú yuán nián guó bīng wéi gū sū wèi bō
这句话大意是：吴元年，国兵围姑苏，未拨。
shàng yáng rén qián hè gāo qǐ bīng yuán zhāng shì èr zi zì yǐ yán zhuāng shàng ràng wéi bǐ zhàng cè dēng mén cān qí móu yì suì xiàn jiā xīng děng jùn
这句话大意是：上洋人钱鹤皋起兵援张氏，二子自以严庄、尚让为比，杖策登门，参其谋议，遂陷嘉兴等郡。
wèi jǐ shī kuì jiē fù shuǐ sǐ
这句话大意是：未几，师溃，皆赴水死。
hóng wǔ sì nián
这句话大意是：洪武四年。
huá tíng shì rén shí ruò xū yǒu gù chū jìn jiāo
这句话大意是：华亭士人石若虚，有故出近郊。
sù yǔ èr zi yǒu shàn hū yù zhī yú tú suí háng tóng pú jiù rén qì xiàng wǎn rú píng xī
这句话大意是：素与二子友善，忽遇之于途，随行僮仆救人，气象宛如平昔。
yíng wèi ruò xū yuē shí jūn wú yàng hu
这句话大意是：迎谓若虚曰：“石君无恙吗？
ruò xū wàng qí yǐ sǐ yǔ zhī yī ràng bān jīng ér zuò zǐ yě tán lùn yú shí
这句话大意是：”若虚忘其已死，与之揖让，班荆而坐子野，谈论逾时。
quán hū kǎi rán cháng tàn yuē zhū gě cháng mín yǒu yán pín jiàn cháng sī fù guì fù guì fù lǚ wēi jī
这句话大意是：全忽慨然长叹曰：“诸葛长民有言：‘贫贱长思富贵，富贵复履危机。
cǐ yǔ fēi què lùn
这句话大意是：’此语非确论。
gǒu mù fù guì wēi jī qǐ néng bì
这句话大意是：苟慕富贵，危机岂能避？
shì jiān níng yǒu yáng zhōu hè yé
这句话大意是：世间宁有扬州鹤耶？
zhàng fū bù néng liú fāng bǎi shì yì dāng yí chòu wàn nián
这句话大意是：丈夫不能流芳百世，亦当遗臭万年。
liú hēi tà jì lì wèi hàn dōng wáng lín sǐ nǎi yún wǒ běn zài jiā chú lái wèi gāo yǎ xián bèi suǒ wù zhì cǐ
这句话大意是：刘黑闼既立为汉东王，临死乃云：‘我本在家锄莱，为高雅贤辈所误至此！
lòu zāi sī yán zú yǐ fā qiān gǔ yī xiào yě
现代白话：’陋啊斯言，足以发千古一笑也！
gǔ yuē hēi tà hé zú dào
这句话大意是：”贾曰：“黑闼何足道！
rú hàn zhī tián héng táng zhī li mì yì kě wèi tiě zhōng zhēng zhēng zhě yě
这句话大意是：如汉之田横，唐之李密，亦可谓铁中铮铮者也。
héng shǐ yǔ hàn zǔ jù nán miàn chēng gū chǐ gèng chēng chén táo jū huì dǎo kě yǐ sǐ yǐ nǎi xuàn yú dài wáng xiǎo hòu zhī yǔ xíng zhì dōng dōu ér sǐ
现代白话：横始与汉祖俱南面称孤，耻更称臣，逃居诲岛，能够死了，乃眩于大王小侯之语，行至东都而死。
mì zhī qǐ bīng táng zǔ yǐ shū hè zhī tuī wèi méng zhǔ jí bīng bài rù guān nǎi wàng yǐ tái sī jiàn chǔ qí wú zhī shi rú cǐ
这句话大意是：密之起兵，唐祖以书贺之，推为盟主，及兵败入关，乃望以台司见处，其无知识如此！
dà zhàng fū sǐ jí sǐ yǐ hé rěn xiàng rén hóu xià qǔ qì yé
现代白话：大丈夫死即死了，何忍向人喉下取气耶？
fu hán xìn jiàn yán hàn zhī yè zú shòu zhū yí
这句话大意是：夫韩信建炎汉之业，卒受诛夷；。
liú wén jìng qǐ jìn yáng zhī zuò zhōng jiā lù rǔ
这句话大意是：刘文静启晋阳之祚，终加戮辱。
bǐ zhī gōng chén shàng ěr yú tā rén hé yǒu zāi
现代白话：彼之功臣尚你，于他人何有啊！
quán yuē luò bīn wáng zuǒ li jìng yè qǐ bīng xí wǔ shì zhī è jí bīng bài yě fù néng yōu yóu líng yǐn yǒng guì zǐ tiān xiāng zhī jù
这句话大意是：”全曰：“骆宾王佐李敬业起兵，檄武氏之恶，及兵败也，复能优游灵隐，咏桂子天香之句。
huáng cháo rǎo luàn táng shì zuì xià róng zhū zhì yú shì bài nǎi xuē fà bèi zī táo dùn zōng jì tí shī yún tiě yī zhe jǐn zhe sēng yī
这句话大意是：黄巢扰乱唐室，罪下容诛，至于事败，乃削发被缁，逃遁踪迹，题诗云：‘铁衣著尽著僧衣。
ruò èr rén zhě shēn wéi shǒu è ér zhōng néng tuō huò kě wèi zhì shù zhī shēn yǐ
现代白话：’若二人者，身为首恶，而终能脱祸，可谓智术之深了。
gǔ xiào yuē shěn rú cǐ wú bèi dāng kuì zhī yǐ
现代白话：”贾笑曰：“审如此，我辈当愧之了！
quán jù yuē gù rén zài zhuì bù bì xián lùn tā shì tú zēng shāng gǎn ěr
现代白话：”全遽曰：“故人在坠，不必闲论他事，徒增伤感你。
yīn jiě suǒ yù lǜ qiú lìng pú yú jìn cūn zhì jiǔ ér yǐn
这句话大意是：”因解所御绿裘，令仆于近村质酒而饮。
jiǔ zhì yǐn shù xún ruò xū qǐng yú èr zǐ yuē èr gōng píng rì piān shí bō zài rén kǒu jīn rì zhī huì kě wú jiā zhì yǐ jì zhī hu
现代白话：酒至，饮数巡，若虚请于二孔子说：“二公平日篇什，播在人口，今日之会，可无佳制以记之吗？
yú shì chóu sī yí shí quán shī xiān chéng jí yín yuē
这句话大意是：”于是筹思移时，全诗先成，即吟曰：。
jǐ nián bīng huǒ jiē tiān yá bái gǔ cóng zhōng dù suì huá
这句话大意是：几年兵火接天涯，白骨丛中度岁华。
dù yǔ yǒu yuān néng qì xuè dèng yōu wú zǐ kě chuán jiā
这句话大意是：杜宇有冤能泣血，邓攸无子可传家。
dāng shí zì chà liáo dōng shǐ jīn rì fān chéng jǐng dǐ wā
这句话大意是：当时自诧辽东豕，今日翻成井底蛙。
yī piàn chūn guāng shuí shì zhǔ yě huā kāi mǎn jí lí shā
这句话大意是：一片春光谁是主，野花开满蒺藜沙。
gǔ jì shī yuē
这句话大意是：贾继诗曰：。
mò mò huāng jiāo niǎo luàn fēi rén mín chéng guō tàn dōu fēi
这句话大意是：漠漠荒郊鸟乱飞，人民城郭叹都非。
shā chén kū gǔ hé xū zàng xuè wū yóu hún bù dé guī
这句话大意是：沙沉枯骨何须葬，血污游魂不得归。
mài fàn wú rén zuò hán shí tí páo yǒu lèi kū xié huī
这句话大意是：麦饭无人作寒食，绨袍有泪哭斜晖。
shēng cún líng luò jiē rú cǐ wéi hèn píng shēng zhuàng zhì wéi
这句话大意是：生存零落皆如此，惟恨平生壮志违。
yín yǐ ruò xū hài yuē èr gōng píng rì yín yǒng jí dàng jīn rì zhī zuò hé qí āi shāng zhī guò yǔ chóu xī dà bù lèi yé
这句话大意是：吟已，若虚骇曰：“二公平日吟咏极宕，今日之作，何其哀伤之过，与畴昔大不类耶？
èr rén xiāng gù wú yǔ dàn qiǎo rán cháng xiào shù shēng
这句话大意是：”二人相顾无语，但愀然长啸数声。
xū yú jiǔ qìng gào bié ér qù
这句话大意是：须臾，酒罄，告别而去。
xíng jí shí shù bù qù wú suǒ jiàn
这句话大意是：行及十数步，阒无所见。
ruò xū dà jīng shǐ wù qí sǐ jiǔ yǐ
现代白话：若虚大惊，始悟其死久了。
dàn jiàn lín shāo yān míng lǐng shǒu rì chén wū tí què zào yú cóng báo zhī jiān ér yǐ
这句话大意是：但见林梢烟瞑，岭首日沉，乌啼鹊噪于丛薄之间而已。
jí tóu qián cūn jiǔ jiā fǎng qí lì yǐ qǔ zhì jiǔ zhī qiú shì zhī zé chù shǒu fēn fēn ér suì ruò dié chì zhī tuán fēng yān
现代白话：急投前村酒家，访其历以取质酒之裘视之，则触手纷纷而碎，若蝶翅之抟风呢。
ruò xū jiè sù jiǔ jiā míng zǎo jí huí
这句话大意是：若虚借宿酒家，明早急回。
qí hòu zài bù gǎn jīng yóu shì lù yǐ
现代白话：其后再不敢经由是路了。