lián gǔ chéng zi yù zì shā jiàn tǔ tán jìn hóu zhǔ méng
这句话大意是：连谷城子玉自杀 践土坛晋侯主盟。
huà shuō chu jiāng dòu yuè jiāo yǔ xiǎo jiàng jūn chéng dà xīn bù qù zhuī gǎn qí mán jìng shā rù zhōng jūn yuè jiāo jiàn dà jiàng qí yíng fēng dàng yáng yī jiàn shè jiāng xià lái
这句话大意是：话说楚将斗越椒与小将军成大心，不去追赶祁瞒，竟杀入中军，越椒见大将旗迎风荡扬，一箭射将下来。
jìn jūn bú jiàn le shuài qí jí shí dà luàn què de xún lín fù xiān miè liǎng lù jiē yìng bīng dào xún lín fù jiē zhù dòu yuè jiāo sī shā xiān miè biàn jiē zhù chéng dà xīn sī shā
这句话大意是：晋军不见了帅旗，即时大乱，却得荀林父、先蔑两路接应兵到，荀林父接住斗越椒厮杀，先蔑便接住成大心厮杀。
chéng de chén huī jūn dà jìn rǎng bì dà hū yuē jīn rì ruò róng jìn jūn yí gè shēng huán shì bù huí jūn
这句话大意是：成得臣麾军大进，攘臂大呼曰：“今日若容晋军一个生还，誓不回军！
zhèng zài shī shè xiān zhěn xì zhēn bīng dào liǎng xià hùn zhàn duō shí luán zhī xū chén hú máo hú yǎn yī qí dōu dào rú tóng qiáng tiě bì tuán guǒ jiāng lái
这句话大意是：正在施设，先轸、郤溱兵到，两下混战多时，栾枝、胥臣、狐毛、狐偃一齐都到，如铜墙铁壁，团裹将来。
de chén fāng zhī zuǒ yòu èr jūn yǐ kuì wú xīn liàn zhàn jí jí chuán lìng míng jīn shōu jūn
这句话大意是：得臣方知左右二军已溃，无心恋战，急急传令鸣金收军。
zěn dāng de jìn bīng zhòng shèng bǎ chu jiā bīng jiāng fēn zuò shí lái chù wéi zhù
这句话大意是：怎当得晋兵众盛，把楚家兵将分做十来处围住。
xiǎo jiàng jūn chéng dà xīn yī zhī huà jǐ shén chū guǐ mò shuài lǐng zōng bīng liù bǎi rén wú bù yī yǐ dāng bǎi bǎo hù qí fù de chén pàn mìng shā chū chóng wéi bú jiàn le dòu yuè jiāo fù fān shēn shā rù
这句话大意是：小将军成大心一枝画戟，神出鬼没，率领宗兵六百人，无不一以当百，保护其父得臣，拚命杀出重围，不见了斗越椒，复翻身杀入。
nà dòu yuè jiāo
这句话大意是：那斗越椒，。
nǎi shì zi wén zhī cóng dì
这句话大意是：乃是子文之从弟，。
shēng de zhuàng rú xióng hǔ
这句话大意是：生得状如熊虎，。
shēng ruò chái láng
这句话大意是：声若豺狼，。
yǒu wàn fū bù dāng zhī yǒng
这句话大意是：有万夫不当之勇，。
jīng yú shè yì
这句话大意是：精于射艺，。
shǐ wú xū fā
这句话大意是：矢无虚发，。
zài jìn jūn zhōng zuǒ chōng yòu tū
这句话大意是：在晋军中左冲右突，。
zhèng xún mì chéng jiā fù zǐ
这句话大意是：正寻觅成家父子，。
qià hǎo chéng dà xīn yù jiàn
这句话大意是：恰好成大心遇见，。
shuō yuán shuài yǒu le
这句话大意是：说$%元帅有了，。
jiāng jūn kě kuài xíng
这句话大意是：将军可快行！
liǎng gè suì hé zuò yī chù gè fèn shén wēi fù jiù chū xǔ duō chu jūn kuì wéi ér chū
这句话大意是：”两个遂合做一处，各奋神威，复救出许多楚军，溃围而出。
jìn wén gōng zài yǒu shēn shān shàng guān jiàn jìn bīng dé shèng máng shǐ rén jiào xiān zhěn chuán yù gè jūn dàn zhú chu bīng chū le sòng wèi zhī jìng zú yǐ bù bì duō shì qín shā yǐ shāng liǎng guó zhī qíng fù le chǔ wáng shī huì zhī yì
现代白话：晋文公在有莘山上，观见晋兵得胜，忙使人教先轸传谕各军：“但逐楚兵出了宋、卫之境足了，不必多事擒杀，以伤两国之情，负了楚王施惠之意。
xiān zhěn suì yuē zhù zhū jūn bù xíng zhuī gǎn
这句话大意是：先轸遂约住诸军，不行追赶。
qí mán wéi lìng chū zhàn qiú yú hòu jūn cì hou fā luò
这句话大意是：祁瞒违令出战，囚于后军，伺候发落。
hú céng xiān shēng yǒu shī yún
这句话大意是：胡曾先生有诗云：。
bì bīng sān shè wèi chóu ēn yòu jiè jiū zhuī miǎn chu jūn
这句话大意是：避兵三舍为酬恩，又诫究追免楚军。
liǎng dí jiāo fēng shàng rú cǐ píng jū fù yì shì hé rén
这句话大意是：两敌交锋尚如此，平居负义是何人？
chén cài zhèng xǔ sì guó sǔn bīng zhé jiàng gè zì táo shēng huí běn guó qù le
这句话大意是：陈、蔡、郑、许四国，损兵折将，各自逃生，回本国去了。
dān shuō chéng de chén tóng chéng dà xīn dòu yuè jiāo chū le chóng wéi jí tóu dà zhài qián shào bào zhài zhōng yǐ shù qǐ qí qín liǎng jiā qí hào le
这句话大意是：单说成得臣同成大心、斗越椒出了重围，急投大寨，前哨报：“寨中已竖起齐、秦两家旗号了！
yuán lái guó guī fù xiǎo zi yìn èr jiāng shā sàn chǔ bīng jù le dà zhài zī zhòng liáng cǎo jǐn guī qí shǒu
这句话大意是：”原来国归父、小子憗二将杀散楚兵，据了大寨，辎重粮草，尽归其手。
de chén bù gǎn jīng guò zhǐ de dào zhuǎn cóng yǒu shēn shān hòu yán huī shuǐ yí lù ér xíng dòu yi shēn dòu bó gè yǐn cán bīng lái huì
这句话大意是：得臣不敢经过，只得倒转从有莘山后，沿睢水一路而行，斗宜申，斗勃各引残兵来会。
xíng zhì kōng sāng dì miàn hū rán lián zhū pào xiǎng yī jūn dāng lù qí shàng xiě dà jiàng wèi zì
这句话大意是：行至空桑地面，忽然连珠炮响，一军当路，旗上写“大将魏”字。
wèi chōu xiān zài chǔ guó dú zhì mò shòu chu rén wú bù fú qí shén yǒng jīn rì lù dāng xiǎn chù yù cǐ jìng dí nà cán bīng yòu dōu shì gè shāng gōng zhī niǎo shuí rén bù sàng dǎn xiāo hún
这句话大意是：魏犨先在楚国，独制貘兽，楚人无不服其神勇，今日路当险处，遇此劲敌，那残兵又都是个伤弓之鸟，谁人不丧胆消魂？
zǎo yǐ wàng fēng ér kuì le
这句话大意是：早已望风而溃了。
dòu yuè jiāo dà nù jiào xiǎo jiàng jūn bǎo hù yuán shuài fèn qǐ jīng shén dú lì jù zhàn dòu yi shēn dòu bó yě zhǐ de miǎn qiǎng xiāng bāng
这句话大意是：斗越椒大怒，叫小将军保护元帅，奋起精神，独力拒战，斗宜申，斗勃也只得勉强相帮。
wèi chōu lì zhàn sān jiāng shuǐ xiè bù lòu
这句话大意是：魏犨力战三将，水泄不漏。
zhèng zài xiāng chí hū jiàn běi lái yī rén fēi mǎ ér zhì dà jiào jiāng jūn bà zhàn xiān yuán shuài fèng zhǔ gōng zhī mìng fàng chu jiāng shēng huán běn guó yǐ bào chū wáng shí kuǎn dài zhī dé
这句话大意是：正在相持，忽见北来一人，飞马而至，大叫：“将军罢战，先元帅奉主公之命，放楚将生还本国，以报出亡时款待之德。
wèi chōu fāng cái zhù shǒu jiào jūn shì fēn kāi liǎng xià dà hē ráo nǐ qù
这句话大意是：”魏犨方才住手，教军士分开两下，大喝：“饶你去！
de chén děng bēn zǒu bù dié huí zhì lián gǔ diǎn jiǎn cán jūn zhōng jūn suī yǒu sǔn zhé shàng shí cún liù qī
这句话大意是：得臣等奔走不迭，回至连谷，点检残军，中军虽有损折，尚十存六七。
qí shēn xi zhī shī fēn shǔ zuǒ yòu èr jūn zhě suǒ cún shí wú yī èr
这句话大意是：其申、息之师，分属左右二军者，所存十无一二。
āi zāi
现代白话：哀啊！
gǔ rén yǒu diào zhàn chǎng shī yún
这句话大意是：古人有吊战场诗云：。
shèng bài bīng jiā bù kě cháng yīng xióng jǐ gè lǎo shā chǎng
这句话大意是：胜败兵家不可常，英雄几个老沙场？
qín bēn shòu hài tóu kēng jǐng ròu chàn jīn fēi bǎo jiàn máng
这句话大意是：禽奔兽骇投坑阱，肉颤筋飞饱剑铓。
guǐ huǒ yíng yíng hún sù cǎo bēi fēng sà sà gǔ qīn shuāng
这句话大意是：鬼火荧荧魂宿草，悲风飒飒骨侵霜。
quàn jūn mò xiàn fēng hóu shì yī jiāng gōng chéng wàn mìng wáng
这句话大意是：劝君莫羡封侯事，一将功成万命亡。
de chén dà tòng yuē běn tú wèi chǔ guó yáng wàn lǐ zhī wēi bù yì zhōng jìn rén guǐ móu tān gōng bài jì zuì fù hé cí
这句话大意是：得臣大恸曰：“本图为楚国扬万里之威，不意中晋人诡谋，贪功败绩，罪复何辞？
nǎi yǔ dòu yi shēn dòu bó jù zì qiú yú lián gǔ shǐ qí zi dà xīn bù lǐng cán jūn qù jiàn chǔ wáng zì qǐng shòu zhū
这句话大意是：”乃与斗宜申、斗勃俱自囚于连谷，使其子大心部领残军，去见楚王，自请受诛。
shí chu chéng wáng shàng zài shēn chéng jiàn chéng dà xīn zhì dà nù yuē rǔ fù yǒu yán zài qián bù shèng gān dāng jūn lìng
现代白话：时楚成王尚在申城，见成大心至，大怒曰：“你父有言在前：‘不胜甘当军令。
jīn rì hé yán
这句话大意是：'今日何言？
dà xīn kòu tóu yuē chén fù zì zhī qí zuì biàn yù zì shā chén shí zhǐ zhī
这句话大意是：大心叩头曰：“臣父自知其罪，便欲自杀，臣实止之。
yù shǐ jiù jūn zhī lù yǐ shēn guó fǎ yě
这句话大意是：欲使就君之戮，以申国法也。
chǔ wáng yuē chǔ guó zhī fǎ bīng bài zhě sǐ
这句话大意是：”楚王曰：“楚国之法，兵败者死。
zhū jiāng sù yi zì cái wú wū wú fǔ zhì
现代白话：诸将速宜自裁，毋污我斧锧。
dà xīn jiàn chǔ wáng wú lián shè zhī yì hào qì ér chū huí fù de chén
这句话大意是：大心见楚王无怜赦之意，号泣而出，回复得臣。
de chén tàn yuē zòng chǔ wáng shè wǒ wǒ yì hé miàn mù jiàn shēn xi zhī fù lǎo hu
这句话大意是：得臣叹曰：“纵楚王赦我，我亦何面目见申、息之父老吗？
nǎi běi xiàng zài bài bá pèi jiàn zì wěn ér sǐ
这句话大意是：”乃北向再拜，拔佩剑自刎而死。
què shuō wěi gǔ zài jiā wèn qí fù wěi lǚ chén yuē wén lìng yǐn bīng bài xìn hu
这句话大意是：却说𫇭贾在家，问其父𫇭吕臣曰：“闻令尹兵败，信吗？
lǚ chén yuē xìn
这句话大意是：吕臣曰：“信。
wěi gǔ yuē wáng hé yǐ chù zhī
现代白话：𫇭贾曰：“王凭什么处之？
lǚ chén yuē zi yù yǔ zhū jiāng qǐng sǐ wáng tīng zhī yǐ
现代白话：吕臣曰：“子玉与诸将请死，王听之了。
gǔ yuē zi yù gāng bì ér jiāo bù kě dú rèn
这句话大意是：贾曰：“子玉刚愎而骄，不可独任。
rán qí rén qiáng yì bù qū shǐ de zhì móu zhī shì yǐ wéi zhī fǔ kě shǐ lì gōng
这句话大意是：然其人强毅不屈，使得智谋之士，以为之辅，可使立功。
jīn suī bīng bài tā rì néng bào jìn chóu zhě bì zi yù yě
这句话大意是：今虽兵败，他日能报晋仇者，必子玉也。
fù qīn hé bù jiàn ér liú zhī
这句话大意是：父亲何不谏而留之？
wěi lǚ chén yuē wáng nù shén kǒng yán zhī wú yì
这句话大意是：𫇭吕臣曰：“王怒甚，恐言之无益。
wěi gǔ yuē fù qīn bù jì fàn wū yù shì zhī yán hu
这句话大意是：𫇭贾曰：“父亲不记范巫矞似之言吗？
lǚ chén yuē rǔ shì yán zhī
现代白话：吕臣曰：“你试言之。
wěi gǔ yuē yù shì shàn xiāng rén
这句话大意是：𫇭贾曰：“矞似善相人。
zhǔ shàng wèi gōng zǐ shí yù sì céng yán zhǔ shàng yǔ zi yù zi xi sān rén rì hòu jiē bù dé qí sǐ
这句话大意是：主上为公子时，矞似曾言：‘主上与子玉、子西三人，日后皆不得其死。
zhǔ shàng qiè jì qí yán jí wèi zhī rì jí cì zi yù zi xi miǎn sǐ pái gè yī miàn yù shǐ yù shì zhī yán bù yàn yě
这句话大意是：'主上切记其言，即位之日，即赐子玉、子西免死牌各一面，欲使矞似之言不验也。
zhǔ shàng nù zhōng ǒu wàng zhī ěr
这句话大意是：主上怒中，偶忘之耳。
fù qīn ruò yán jí cǐ zhǔ shàng bì liú èr chén wú yí yǐ
现代白话：父亲若言及此，主上必留二臣无疑了。
lǚ chén jí shí wǎng jiàn chǔ wáng zòu yuē zi yù zuì suī dāng sǐ rán wú wáng céng yǒu miǎn sǐ pái zài bǐ kě yǐ shè zhī
现代白话：吕臣即时往见楚王，奏曰：“子玉罪虽当死，然我王曾有免死牌在彼，能够赦之。
chǔ wáng è rán yuē qǐ fēi fàn wū yù shì zhī gù yé
这句话大意是：楚王愕然曰：“岂非范巫矞似之故耶？
wēi zǐ yán guǎ rén jǐ wàng zhī yǐ
现代白话：微子言，寡人几忘之了！
nǎi shǐ dài fū pān wāng tóng chéng dà xīn chéng jí chuán xuān chǔ wáng mìng bài jiàng yī gài miǎn sǐ
这句话大意是：”乃使大夫潘尪同成大心乘急传宣楚王命：“败将一概免死。
bǐ jí dào lián gǔ shí de chén xiān sǐ bàn rì yǐ
现代白话：比及到连谷时，得臣先死半日了。
zuǒ shī jiāng jūn dòu yi shēn xuán liáng zì yì yīn shēn qū zhòng dà xuán bó duàn jué qià hǎo miǎn sǐ mìng zhì liú xià xìng mìng
这句话大意是：左师将军斗宜申悬梁自缢，因身躯重大，悬帛断绝，恰好免死命至，留下性命。
dòu bó yuán yào shōu liàn zi yù zi xi zhī shī fāng cái zì jìn gù cǐ yì bù céng sǐ dān sǐ le gè chéng de chén qǐ fēi mìng hu
这句话大意是：斗勃原要收殓子玉、子西之尸，方才自尽，故此亦不曾死，单死了个成得臣，岂非命吗？
qián yuān jū shì yǒu shī diào zhī yún
这句话大意是：潜渊居士有诗吊之云：。
chǔ guó áng cáng yī zhàng fū qì tūn quán jìn xié xióng tú
这句话大意是：楚国昂藏一丈夫，气吞全晋挟雄图。
yī zhāo shī zú shēn qū sàng shǐ xìn jiān qiáng shì sǐ tú
这句话大意是：一朝失足身躯丧，始信坚强是死徒。
chǔ wáng zhī de chén zì shā ào huǐ bù yǐ
这句话大意是：楚王知得臣自杀，懊悔不已。
hái jià yǐng dū shēng wěi lǚ chén wèi lìng yǐn
这句话大意是：还驾郢都，升𫇭吕臣为令尹。
chéng dà xīn bìn liàn fù shī dòu yi shēn dòu bó dòu yuè jiāo děng suí pān wāng dào shēn chéng yè chǔ wáng fú dì bài xiè bù shā zhī ēn
这句话大意是：成大心殡殓父尸，斗宜申、斗勃、斗越椒等，随潘尪到申城谒楚王，伏地拜谢不杀之恩。
biǎn dòu yi shēn wèi shāng yì yǐn wèi zhī shāng gōng
这句话大意是：贬斗宜申为商邑尹，谓之商公；。
dòu bó chū shǒu xiāng chéng
这句话大意是：斗勃出守襄城。
chǔ wáng zhuǎn lián de chén zhī sǐ bài qí zi chéng dà xīn chéng jiā jù wèi dài fū
这句话大意是：楚王转怜得臣之死，拜其子成大心、成嘉俱为大夫。
lìng yǐn zi wén zhì zhèng jū jiā wén de chén bīng bài tàn yuē bù chū wěi gǔ suǒ liào
这句话大意是：令尹子文致政居家，闻得臣兵败，叹曰：“不出𫇭贾所料。
wú zhī shí jiàn fǎn bù rú tóng zǐ níng bù zì xiū
现代白话：我之识见，反不如童子，宁不自羞？
ǒu xuè shù shēng fú chuáng bù qǐ zhào qí zi dòu bān zhǔ yuē wú sǐ zài dàn xī wéi yǒu yī yán zhǔ rǔ
现代白话：”呕血数升，伏床不起，召其子斗般嘱曰：“我死在旦夕，惟有一言嘱你。
rǔ shū yuè jiāo zì chū shēng zhī rì yǐ yǒu xióng hǔ zhī zhuàng chái láng zhī shēng cǐ miè zú zhī xiāng yě
现代白话：你叔越椒，自初生之日，已有熊虎之状，豺狼之声，此灭族之相也。
wú cǐ shí céng quàn rǔ zǔ wù yù zhī rǔ zǔ bù tīng
现代白话：我此时曾劝你祖勿育之，你祖不听。
wú guān wěi lǚ chén bù shòu bó yǔ yi shēn jiē fēi shàn zhōng zhī xiāng chǔ guó wéi zhèng fēi rǔ zé yuè jiāo
现代白话：我观𫇭吕臣不寿，勃与宜申，皆非善终之相，楚国为政，非你则越椒。
yuè jiāo ào hěn hǎo shā ruò wéi zhèng bì yǒu fēi lǐ zhī wàng dòu shì zhī zǔ zōng qí bù sì hu
这句话大意是：越椒傲狠好杀，若为政，必有非理之望，斗氏之祖宗其不祀乎；。
wú sǐ hòu jiāo ruò wéi zhèng rǔ bì táo zhī wú yǔ qí huò yě
现代白话：我死后，椒若为政，你必逃之，无与其祸也。
bān zài bài shòu mìng zi wén suì zú
这句话大意是：”般再拜受命，子文遂卒。
wèi jǐ wěi lǚ chén yì sǐ
这句话大意是：未几，𫇭吕臣亦死。
chéng wáng zhuī niàn zi wén zhī gōng shǐ dòu bān sì wèi lìng yǐn yuè jiāo wèi sī mǎ gǔ wèi gōng zhèng bù zài huà xià
这句话大意是：成王追念子文之功，使斗般嗣为令尹，越椒为司马，贾为工正，不在话下。
què shuō jìn wén gōng jì bài chu shī yí tún yú chu dà zhài
这句话大意是：却说晋文公既败楚师，移屯于楚大寨。
zhài zhōng suǒ yí liáng cǎo shén guǎng gè jūn zī zhī yǐ shí xì yuē cǐ chu rén guǎn gǔ wǒ yě
这句话大意是：寨中所遗粮草甚广，各军资之以食，戏曰：“此楚人馆谷我也。
qí qín jí zhū jiāng děng jiē běi miàn chēng hè
这句话大意是：齐、秦及诸将等，皆北面称贺。
wén gōng xiè bù shòu miàn yǒu yōu sè
这句话大意是：文公谢不受，面有忧色。
zhū jiāng yuē jūn shèng dí ér yōu hé yě
这句话大意是：诸将曰：“君胜敌而忧，何也？
wén gōng yuē zi yù fēi gān chū rén xià zhě shèng bù kě shì néng wù jù hu
这句话大意是：文公曰：“子玉非甘出人下者，胜不可恃，能勿惧吗？
guó guī fù xiǎo zi yìn děng cí guī wén gōng yǐ jūn huò zhī bàn yí zhī èr guó zòu kǎi ér hái
这句话大意是：国归父、小子憗等辞归，文公以军获之半遗之，二国奏凯而还。
sòng gōng sūn gù yì guī běn guó sòng gōng zì qiǎn shǐ bài xiè qí qín bù zài huà xià
这句话大意是：宋公孙固亦归本国，宋公自遣使拜谢齐、秦、不在话下。
xiān zhěn qiú qí mán zhì wén gōng zhī qián zòu qí wéi mìng rǔ shī zhī zuì
这句话大意是：先轸囚祁瞒至文公之前，奏其违命辱师之罪。
wén gōng yuē ruò fēi shàng xià èr jūn xiān shèng chu bīng shàng kě zhì hu
这句话大意是：文公曰：“若非上下二军先胜，楚兵尚可制吗？
mìng sī mǎ zhào shuāi dìng qí zuì zhǎn qí mán yǐ xùn yú jūn hào lìng yuē jīn hòu yǒu wéi yuán shuài zhī lìng zhě shì cǐ
这句话大意是：命司马赵衰定其罪，斩祁瞒以徇于军，号令曰：“今后有违元帅之令者，视此！
jūn zhōng yì jiā sǒng jù
这句话大意是：”军中益加悚惧。
dà jūn liú yǒu shēn sān rì rán hòu xià lìng bān shī
这句话大意是：大军留有莘三日，然后下令班师。
xíng zhì nán hé shào mǎ bǐng fù hé xià chuán zhǐ shàng wèi qí bèi
这句话大意是：行至南河，哨马禀复：“河下船只，尚未齐备。
wén gōng shǐ zhào zhōu zhī qiáo qiáo yì bù zài
这句话大意是：”文公使召舟之侨，侨亦不在。
yuán lái zhōu zhī qiáo shì guó guó xiáng jiàng shì jìn yǐ jiǔ mǎn wàng zhòng yòng lì gōng què chà tā nán hé jū jí chuán zhī xīn zhōng bù píng
这句话大意是：原来舟之侨是虢国降将，事晋已久，满望重用立功，却差他南河拘集船只，心中不平。
qià hǎo jiē de jiā bào qí qī zài jiā bìng zhòng qiáo liào jìn chu xiāng chí bì rán rì jiǔ wèi bì biàn néng bān shī yīn cǐ zàn qiě huí guó kàn shì
这句话大意是：恰好接得家报，其妻在家病重，侨料晋、楚相持，必然日久，未必便能班师，因此暂且回国看视。
bù xiǎng xià sì yuè wù chén shī zhì chéng pú jǐ sì jiāo zhàn biàn dà bài chu shī xiū bīng sān rì zhì guǐ yǒu dà jūn suì hái qián hòu bù guò liù rì jìn hóu biàn zhì hé xià suì wù le jì hé zhī shì
这句话大意是：不想夏四月戊辰，师至城濮，己巳交战，便大败楚师，休兵三日，至癸酉大军遂还，前后不过六日，晋侯便至河下，遂误了济河之事。
wén gōng dà nù yù lìng jūn shì sì xià sōu bǔ mín chuán
这句话大意是：文公大怒，欲令军士四下搜捕民船。
xiān zhěn yuē nán hé bǎi xìng wén wú bài chu shuí bù zhèn kǒng
现代白话：先轸曰：“南河百姓，闻我败楚，谁不震恐？
ruò shǐ sōu bǔ bì rán táo nì bù ruò chū lìng yǐ hòu shǎng mù zhī
这句话大意是：若使搜捕，必然逃匿，不若出令以厚赏募之。
wén gōng yuē shàn
这句话大意是：文公曰：“善。
cái xuán shǎng jūn mén bǎi xìng zhēng yǐ chuán yìng mù qǐng kè zhōu jí rú yǐ dà jūn suì dù le huáng hé
这句话大意是：才悬赏军门，百姓争舣船应募，顷刻舟集如蚁，大军遂渡了黄河。
wén gōng wèi zhào shuāi yuē cáo wèi zhī chǐ yǐ xuě yǐ wéi zhèng chóu wèi bào nài hé
现代白话：文公谓赵衰曰：“曹、卫之耻已雪了，惟郑仇未报，奈何！
zhào shuāi duì yuē jūn xuán shī guò zhèng bù huàn zhèng zhī bù lái yě
这句话大意是：赵衰对曰：“君旋师过郑，不患郑之不来也。
wén gōng cóng zhī
这句话大意是：文公从之。
xíng bù shù rì yáo jiàn yī duì chē mǎ cù yōng zhe yī wèi guì rén cóng dōng ér lái
这句话大意是：行不数日，遥见一队车马，簇拥著一位贵人，从东而来。
qián duì luán zhī yíng zhù wèn lái zhě hé rén
这句话大意是：前队栾枝迎住，问：“来者何人！
dá yuē wú nǎi zhōu tiān zi zhī qīng shì wáng zǐ hǔ yě
现代白话：答曰：“我乃周天子之卿士王子虎也。
wén jìn hóu fá chu dé shèng shǎo ān zhōng guó gù tiān zǐ qīn jià luán yú lái kào sān jūn xiān lìng hǔ lái bào zhī
这句话大意是：闻晋侯伐楚得胜，少安中国，故天子亲驾銮舆，来犒三军，先令虎来报知。
luán zhī jí yǐn zǐ hǔ lái jiàn wén gōng
这句话大意是：栾枝即引子虎来见文公。
wén gōng wèn yú qún xià yuē jīn tiān zi xià láo guǎ rén dào lù zhī jiān rú hé xíng lǐ
这句话大意是：文公问于群下曰：“今天子下劳寡人，道路之间，如何行礼！
zhào shuāi yuē cǐ qù héng yōng bù yuǎn yǒu dì míng jiàn tǔ qí de kuān píng lián yè jiàn zào wáng gōng yú cǐ rán hòu zhǔ gōng yǐn liè guó zhū hóu yíng jià yǐ xíng cháo lǐ zhù bù shī jūn chén zhī yì yě
这句话大意是：赵衰曰：“此去衡雍不远，有地名践土，其地宽平，连夜建造王宫于此，然后主公引列国诸侯迎驾，以行朝礼，庶不失君臣之义也。
wén gōng suì yǔ wáng zǐ hǔ dìng qī yuē yǐ wǔ yuè zhī jí yú jiàn tǔ hou zhōu wáng jià lín zi hǔ cí qù
这句话大意是：文公遂与王子虎订期，约以五月之吉，于践土候周王驾临，子虎辞去。
dà jūn wàng héng yōng ér jìn tú zhōng yòu jiàn chē mǎ yī duì yǒu yī shǐ chén lái yíng nǎi shì zhèng dài fū zǐ rén jiǔ fèng zhèng bó zhī mìng kǒng jìn bīng lái tǎo qí zuì tè qiǎn xíng chéng
现代白话：大军望衡雍而进，途中又见车马一队，有一使臣来迎，乃是郑大孔子人九，奉郑伯之命，恐晋兵来讨其罪，特遣行成。
jìn wén gōng nù yuē zhèng wén chu bài ér jù fēi chū běn xīn guǎ rén sì jìn wáng zhī hòu dāng qīn lǜ shī tú zhì yú chéng xià
这句话大意是：晋文公怒曰：“郑闻楚败而惧，非出本心，寡人俟觐王之后，当亲率师徒，至于城下。
zhào shuāi jìn yuē zì wǒ chū shī yǐ lái zhú wèi jūn zhí cáo bó bài chu shī bīng wēi yǐ dà zhèn yǐ
现代白话：赵衰进曰：“自我出师以来，逐卫君，执曹伯，败楚师，兵威已大震了。
yòu qiú duō yú zhèng nài láo shī hé
这句话大意是：又求多于郑，奈劳师何？
jūn bì xǔ zhī
这句话大意是：君必许之。
ruò zhèng jiān xīn lái guī shè zhī kě yě
这句话大意是：若郑坚心来归，赦之可也。
rú qí fù èr gū xiū xī shù yuè tǎo zhī wèi wǎn
这句话大意是：如其复贰，姑休息数月，讨之未晚。
wén gōng nǎi xǔ zhèng chéng
这句话大意是：文公乃许郑成。
dà jūn zhì héng yōng xià zhài yī miàn shǐ hú máo hú yǎn shuài běn bù bīng wǎng jiàn tǔ zhù zào wáng gōng
这句话大意是：大军至衡雍下寨，一面使狐毛、狐偃帅本部兵，往践土筑造王宫；。
yī miàn shǐ luán zhī rù zhèng chéng yǔ zhèng bó wèi méng
这句话大意是：一面使栾枝入郑城，与郑伯为盟。
zhèng bó qīn zhì héng yōng zhì xì xiè zuì
这句话大意是：郑伯亲至衡雍，致饩谢罪。
wén gōng fù yǔ shà xuè dìng hǎo
这句话大意是：文公复与歃血订好。
huà jiān yīn kuā měi zi yù zhī yīng yǒng
这句话大意是：话间，因夸美子玉之英勇。
zhèng bó yuē yǐ zì shā yú lián gǔ yǐ
现代白话：郑伯曰：“已自杀于连谷了。
wén gōng tàn xī jiǔ zhī
这句话大意是：文公叹息久之。
zhèng bó jì tuì wén gōng sī wèi zhū chén yuē wú jīn rì bù xǐ de zhèng xǐ chu zhī shī zi yù yě
现代白话：郑伯既退，文公私谓诸臣曰：“我今日不喜得郑，喜楚之失子玉也。
zi yù sǐ yú rén bù zú lǜ zhū qīng kě gāo zhěn ér wò yǐ
现代白话：子玉死，余人不足虑，诸卿可高枕而卧了。
rán wēng yǒu shī yún
这句话大意是：”髯翁有诗云：。
de chén suī shì mǎng nán ér shèng fù jiāng lái wèi kě zhī
这句话大意是：得臣虽是莽男儿，胜负将来未可知。
jǐn shuō chu bīng jīn zài bài kě lián lián gǔ yǒu yú shī
这句话大意是：尽说楚兵今再败，可怜连谷有舆尸。
què shuō hú máo hú yǎn zhù wáng gōng yú jiàn tǔ zhào yī míng táng zhī zhì
这句话大意是：却说狐毛、狐偃筑王宫于践土，照依明堂之制。
zěn jiàn de
这句话大意是：怎见得？
yǒu míng táng fù wèi zhèng
这句话大意是：有《明堂赋》为证：。
hè hè míng táng jū guó zhī yáng
这句话大意是：赫赫明堂，居国之阳。
wéi é tè lì zhèn yā shū fāng
这句话大意是：嵬峨特立，镇压殊方。
suǒ yǐ shī yī rén zhī zhèng lìng cháo wàn guó zhī hòu wáng
这句话大意是：所以施一人之政令，朝万国之侯王。
miàn shì yǒu sān zǒng shù wéi jiǔ
这句话大意是：面室有三，总数惟九。
jiān tài miào yú zhèng wèi chù tài shì yú zhōng liū
这句话大意是：间太庙于正位，处太室于中溜。
qǐ bì hu sān shí liù hù luó liè hu qī shí èr yǒu
这句话大意是：启闭乎三十六户，罗列乎七十二牖。
zuǒ gè yòu gè wèi jì mèng zhī jiāo fēn
这句话大意是：左个右个，为季孟之交分；。
shàng yuán xià fāng fǎ tiān de zhī jī ǒu
这句话大意是：上圆下方，法天地之奇偶。
jí fū zhū wèi sàn shè sān gōng zuì chóng
这句话大意是：及夫诸位散设，三公最崇；。
dāng zhōng jiē ér liè wèi yǔ qún chén ér bù tóng
这句话大意是：当中阶而列位，与群臣而不同。
zhū hóu dōng jiē zhī dōng xī miàn ér běi shàng
这句话大意是：诸侯东阶之东，西面而北上；。
zhū bó xī jiē zhī xi dōng miàn ér xiāng xiàng
这句话大意是：诸伯西阶之西，东面而相向。
zhū zǐ yìng mén zhī dōng ér hú lì
这句话大意是：诸子应门之东而鹄立，。
zhū nán yìng mén zhī xi ér hè wàng
这句话大意是：诸男应门之西而鹤望。
róng yí jīn mù zhī hù wài mán dí shuǐ huǒ ér wèi pèi
这句话大意是：戎夷金木之户外，蛮狄水火而位配。
jiǔ cǎi wài píng zhī yòu yǐ chéng liè sì sài wài píng zhī zuǒ ér yáo duì
这句话大意是：九采外屏之右以成列，四塞外屏之左而遥对。
zhū gān yù qī sēn sǒng yǐ xiāng cān
这句话大意是：朱干玉戚，森耸以相参；。
lóng qí bào tāo yì yáng ér xiāng cuò
这句话大意是：龙旗豹韬，抑扬而相错。
sù sù chén chén luán chóng hè shēn
这句话大意是：肃肃沉沉，峦崇壑深。
yān shōu ér qīng shì qí liè rì chū ér tiān yán shǐ lín
这句话大意是：烟收而卿士齐列，日出而天颜始临。
dài miǎn liú yǐ dāng xuān jiàn bā hóng zhī qǐ sǎng
这句话大意是：戴冕旒以当轩，见八纮之稽颡；。
fù fǔ yǐ ér nán miàn zhī wàn guó zhī guī xīn
这句话大意是：负斧扆而南面，知万国之归心。
wáng gōng zuǒ yòu yòu bié jiàn guǎn shè shù chù zhòu yè bìng gōng yuè yú ér bì
这句话大意是：王宫左右，又别建馆舍数处，昼夜并工，月余而毕。
chuán xí zhū hóu jù yào wǔ yuè shuò rì jiàn tǔ qǔ qí
这句话大意是：传檄诸侯：“俱要五月朔日，践土取齐。
shì shí sòng chéng gōng wáng chén qí zhāo gōng pān jù xì jiù hǎo
这句话大意是：是时，宋成公王臣、齐昭公潘，俱系旧好；。
zhèng wén gōng jié shì xīn fù zhī guó shuài xiān lái fù
这句话大意是：郑文公捷，是新附之国，率先来赴；。
tā rú lǔ xī gōng shēn yǔ chu tōng hǎo
这句话大意是：他如鲁僖公申，与楚通好；。
chén mù gōng kuǎn cài zhuāng gōng jiǎ wǔ yǔ chu lián bīng dōu shì chu dǎng zhì shì jù zuì yì lái fù huì
这句话大意是：陈穆公款、蔡庄公甲午，与楚连兵，都是楚党，至是惧罪，亦来赴会。
zhū jǔ xiǎo guó zì bù bì shuō wéi xǔ xī gōng yè shì chu zuì jiǔ bù yuàn cóng jìn
这句话大意是：邾、莒小国，自不必说，惟许僖公业，事楚最久，不愿从晋；。
qín mù gōng rèn hǎo suī yǔ jìn hé cóng wèi yǔ zhōng guó huì méng chí yí bù zhì
这句话大意是：秦穆公任好，虽与晋合，从未与中国会盟，迟疑不至；。
wèi chéng gōng zhèng chū zài xiāng niú
这句话大意是：卫成公郑，出在襄牛；。
cáo gòng gōng xiāng jiàn jū wǔ lù jìn hóu céng xǔ yǐ fù guó shàng wèi míng shè yì bù yǔ huì
这句话大意是：曹共公襄，见拘五鹿，晋侯曾许以复国，尚未明赦，亦不与会。
dān shuō wèi chéng gōng wén jìn jiāng hé zhū hóu wèi níng shù yuē zhēng huì bù jí yú wèi jìn nù shàng wèi xi yě guǎ rén bù kě liú yǐ
现代白话：单说卫成公闻晋将合诸侯，谓宁俞曰：“征会不及于卫，晋怒尚未息也，寡人不可留了。
níng shù duì yuē jūn tú chū bēn shuí nà jūn zhě
这句话大意是：宁俞对曰：“君徒出奔，谁纳君者？
bù rú ràng wèi yú shū wǔ shǐ yuán xuǎn fèng zhī yǐ qǐ méng yú jiàn tǔ jūn ruò wéi xùn bì ér chū tiān rú zuò wèi wǔ huò yǔ méng wǔ zhī yǒu guó yóu jūn yǒu zhī
这句话大意是：不如让位于叔武，使元咺奉之，以乞盟于践土，君若为逊避而出，天如祚卫，武获与盟，武之有国，犹君有之。
kuàng wǔ sù xiào yǒu qǐ rěn dài lì
这句话大意是：况武素孝友，岂忍代立？
bì dāng wéi fù jūn zhī jì yǐ
现代白话：必当为复君之计了。
wèi hóu xīn suī bù yuàn dào cǐ dì wèi wú kě nài hé shǐ sūn yán yǐ jūn mìng zhì guó yú shū wǔ rú níng shù zhī yán sūn yán lǐng mìng wǎng chu qiū qù le
这句话大意是：”卫侯心虽不愿，到此地位，无可奈何，使孙炎以君命致国于叔武，如宁俞之言，孙炎领命，往楚丘去了。
wèi hóu yòu wèn yú níng shù yuē guǎ rén jīn yù chū bēn hé guó ér kě
这句话大意是：卫侯又问于宁俞曰：“寡人今欲出奔，何国而可？
shù chóu chú wèi dá wèi hóu yòu yuē shì chu hé rú
现代白话：俞踌躇未答，卫侯又曰：“适楚怎么样？
shù duì yuē chu suī hūn yīn shí jìn chóu yě qiě qián yǐ gào jué bù kě fù wǎng
这句话大意是：俞对曰：“楚虽婚姻，实晋仇也，且前已告绝不可复往。
bù rú shì chén chén jiāng shì jìn yòu kě jiè wèi tōng jìn zhī de yě
这句话大意是：不如适陈，陈将事晋，又可藉为通晋之地也。
wèi hóu yuē bù rán gào jué fēi guǎ rén yì chu bì liàng zhī
这句话大意是：卫侯曰：“不然，告绝非寡人意，楚必谅之。
jìn chu jiāng lái shì wèi kě dìng shǐ wǔ shì jìn ér wǒ tuō yú chu liǎng tú guān wàng bù yì kě hu
现代白话：晋楚将来事未可定，使武事晋，而我托于楚，两途观望不是也很可吗？
wèi hóu suì shì chu chu biān rén zhuī ér lì zhī nǎi gǎi shì chén shǐ fú níng shù zhī xiān jiàn yǐ
现代白话：卫侯遂适楚，楚边人追而詈之，乃改适陈，始服宁俞之先见了。
sūn yán jiàn shū wǔ zhì wèi hóu zhī mìng wǔ yuē wú zhī shǒu guó shè yě gǎn shòu ràng hu
现代白话：孙炎见叔武，致卫侯之命，武曰：“我之守国，摄也，敢受让吗？
jí tóng yuán xuǎn fù huì shǐ sūn yán huí fù wèi hóu yán jiàn jìn zhī shí bì dāng wèi xiōng qǐ lián qiú fù yě
这句话大意是：”即同元咺赴会，使孙炎回复卫侯，言：“见晋之时，必当为兄乞怜求复也。
yuán xuǎn yuē jūn xìng duō cāi jì wú bù qiǎn qīn zǐ dì xiāng cóng hé yǐ qǔ xìn
现代白话：元咺曰：“君性多猜忌，我不遣亲子弟相从，凭什么取信？
nǎi shǐ qí zi yuán jiǎo bàn sūn yán yǐ wǎng míng suī wèn hóu shí zé liú zhì zhī yì gōng zǐ chuǎn quǎn sī wèi yuán xuǎn yuē jūn zhī bù fù yì kě zhī yǐ zi hé bù yǐ ràng guó zhī shì míng gào guó rén yōng lì yí shū ér xiāng zhī
现代白话：乃使其子元角，伴孙炎以往，名虽问侯，实则留质之意，公子歂犬私谓元咺曰：“君之不复，亦可知了，子何不以让国之事，明告国人，拥立夷叔而相之。
jìn rén bì xǐ zi xié jìn zhī zhòng yǐ lín wèi shì zi yǔ wǔ gòng wèi yě
这句话大意是：晋人必喜，子挟晋之重以临卫，是子与武共卫也。
yuán xuǎn yuē shū wǔ bù gǎn wú xiōng wú gǎn wú jūn hu
现代白话：元咺曰：“叔武不敢无兄，我敢无君吗？
cǐ xíng qiě qǐng fù wú jūn yǐ
现代白话：此行且请复我君了。
chuǎn quǎn yǔ sè ér tuì kǒng wèi hóu yī dàn fù guó yuán xuǎn xiè qí yán wèi miǎn dé zuì nǎi sī wǎng chén guó mì bào wèi hóu fǎn shuō yuán xuǎn yǐ lì shū wǔ wèi jūn móu huì jìn yǐ dìng qí wèi
这句话大意是：歂犬语塞而退，恐卫侯一旦复国，元咺泄其言，未免得罪，乃私往陈国，密报卫侯，反说：“元咺已立叔武为君，谋会晋以定其位。
wèi chéng gōng huò qí yán yǐ wèn sūn yán sūn yán duì yuē chén bù zhī yě yuán jiǎo jiàn zài jūn suǒ qí fù yǒu móu jiǎo bì yù wén jūn hé bù wèn zhī
这句话大意是：卫成公惑其言，以问孙炎，孙炎对曰：“臣不知也，元角见在君所，其父有谋，角必与闻，君何不问之？
wèi hóu fù wèn yú yuán jiǎo jiǎo yán bìng wú shì shì
这句话大意是：”卫侯复问于元角，角言并无是事。
níng shù yì yán yuē xuǎn ruò bù zhōng yú jūn kěn qiǎn zi chū shì hu
这句话大意是：宁俞亦言曰：“咺若不忠于君，肯遣子出侍吗？
jūn wù yí yě
这句话大意是：君勿疑也。
gōng zǐ chuǎn quǎn sī jiàn wèi hóu yuē xuǎn zhī shè móu jù jūn
这句话大意是：公子歂犬私见卫侯曰：“咺之设谋拒君，。
fēi yī rì yǐ
现代白话：非一日了，。
qí qiǎn zi
这句话大意是：其遣子，。
fēi zhōng yú jūn yě
这句话大意是：非忠于君也，。
jiāng yǐ kuī jūn zhī dòng jìng
这句话大意是：将以窥君之动静，。
ér wèi zhī bèi yě
这句话大意是：而为之备也，。
ruò shǐ qǐ lián yú jìn
这句话大意是：若使乞怜于晋，。
yǐ qiú fù wú jūn
现代白话：以求复我君，。
bì cí huì ér bù gǎn yǔ
这句话大意是：必辞会而不敢与，。
rú gōng rán yù huì
这句话大意是：如公然与会，。
zé wèi jūn xìn yǐ
现代白话：则为君信了，。
jūn qí chá zhī
这句话大意是：君其察之。
wèi hóu guǒ yīn shǐ rén wǎng jiàn tǔ sì chá shū wǔ yuán xuǎn zhī shì
这句话大意是：卫侯果阴使人往践土，伺察叔武，元咺之事。
hú céng xiān shēng yǒu shī yún
这句话大意是：胡曾先生有诗云：。
dì you chén zhōng wú jiàn rán hé kān chuǎn quǎn sì chán yán
这句话大意是：弟友臣忠无间然，何堪歂犬肆谗言？
cóng lái fù guì shēng cāi jì zhōng xiào cháng hán wàn gǔ yuān
这句话大意是：从来富贵生猜忌，忠孝常含万古冤。
què shuō zhōu xiāng wáng yǐ xià wǔ yuè dīng wèi rì jià xìng jiàn tǔ
这句话大意是：却说周襄王以夏五月丁未日驾幸践土。
jìn hóu lǜ zhū hóu yù yú sān shí lǐ wài yíng jiē zhu bi wáng gōng
这句话大意是：晋侯率诸侯，预于三十里外迎接，驻跸王宫。
xiāng wáng yù diàn zhū hóu yè bài qǐ shǒu qǐ jū lǐ bì jìn wén gōng xiàn suǒ huò chu fú yú wáng bèi jiǎ zhī mǎ fán bǎi chéng bù zú qiān rén qì xiè yī jiǎ shí yú chē
这句话大意是：襄王御殿，诸侯谒拜稽首，起居礼毕，晋文公献所获楚俘于王，被甲之马凡百乘，步卒千人，器械衣甲十余车。
xiāng wáng dà yuè qīn láo zhī yuē zì bó jiù qí hóu jí shì zhī hòu jīng chǔ fù qiáng píng líng zhōng xià de shū fù zhàng yì jiǎn fá yǐ zūn wáng shì zì wén wǔ yǐ xià jiē lài shū fù zhī xiū qǐ wéi zhèn gōng
这句话大意是：襄王大悦，亲劳之曰：“自伯舅齐侯即世之后，荆楚复强，凭陵中夏，得叔父仗义翦伐，以尊王室，自文、武以下，皆赖叔父之休，岂惟朕躬？
jìn hóu zài bài qǐ shǒu yuē chén zhòng ěr xìng jiān chu kòu jiē zhàng tiān zǐ zhī líng chén hé gōng yān
现代白话：晋侯再拜稽首曰：“臣重耳幸歼楚寇，皆仗天子之灵，臣何功呢？
cì rì xiāng wáng shè lǐ jiǔ yǐ xiǎng jìn hóu shǐ shàng qīng yǐn wǔ gōng nèi shǐ shū xìng cè mìng jìn hóu wèi fāng bó cì dà lù zhī fú fú bì niǎo miǎn
这句话大意是：次日，襄王设醴酒以享晋侯，使上卿尹武公，内史叔兴策命晋侯为方伯，赐大辂之服，服敝鸟冕；。
róng lù zhī fú fú wéi biàn
这句话大意是：戎辂之服，服韦弁；。
tóng gōng yī tóng shǐ bǎi xuán gōng shí xuán shǐ qiān jù chàng yī yǒu hǔ bēn zhī shì sān bǎi rén xuān mìng yuē bǐ ěr jìn hóu de zhuān zhēng fá yǐ jiū wáng tè
现代白话：彤弓一，彤矢百，玄弓十，玄矢千，秬鬯一卣，虎贲之士三百人，宣命曰：“俾你晋侯，得专征伐，以纠王慝。
jìn hóu xùn xiè zài sān
这句话大意是：晋侯逊谢再三，。
rán hòu gǎn shòu
这句话大意是：然后敢受，。
suì yǐ wáng mìng bù gào yú zhū hóu
这句话大意是：遂以王命布告于诸侯，。
xiāng wáng fù mìng wáng zǐ hǔ cè fēng jìn hóu wèi méng zhǔ
这句话大意是：襄王复命王子虎册封晋侯为盟主，。
hé zhū hóu xiū méng huì zhī zhèng
这句话大意是：合诸侯修盟会之政，。
jìn hóu yú wáng gōng zhī cè
这句话大意是：晋侯于王宫之侧，。
shè xià méng tán
这句话大意是：设下盟坛，。
zhū hóu xiān zhì wáng gōng xíng jìn lǐ
这句话大意是：诸侯先至王宫行觐礼，。
rán hòu gè qū huì suǒ
这句话大意是：然后各趋会所，。
wáng zǐ hǔ jiān lín qí shì
这句话大意是：王子虎监临其事，。
jìn hóu xiān dēng
这句话大意是：晋侯先登，。
zhí niú ěr
这句话大意是：执牛耳，。
zhū hóu yǐ cì ér dēng
这句话大意是：诸侯以次而登。
yuán xuǎn yǐ yǐn shū wǔ yè guò jìn hóu le shì rì shū wǔ shè wèi jūn zhī wèi fù yú zǎi shū zhī mò zi hǔ dú shì cí yuē fán cí tóng méng jiē jiǎng wáng shì wú xiāng hài yě yǒu bèi méng zhě míng shén jí zhī yāng jí zǐ sūn yǔn mìng jué sì
这句话大意是：元咺已引叔武谒过晋侯了，是日，叔武摄卫君之位，附于载书之末，子虎读誓词曰：“凡兹同盟，皆奖王室，毋相害也，有背盟者，明神殛之，殃及子孙，陨命绝祀。
zhū hóu qí shēng yuē wáng mìng xiū mù gǎn bù jìng chéng
这句话大意是：”诸侯齐声曰：“王命修睦，敢不敬承！
gè gè shà xuè wèi xìn
这句话大意是：”各各歃血为信。
qián yuān dú shǐ shī yún
这句话大意是：潜渊读史诗云：。
jìn guó jūn chén jiàn dà yóu qǔ wēi dìng bó fú zhū hóu
这句话大意是：晋国君臣建大猷，取威定伯服诸侯。
yáng jīng chéng pú guān fú guó lián mèi wáng gōng jìn miǎn liú
这句话大意是：扬旌城濮观俘馘，连袂王宫觐冕旒。
gèng xiàn jīn zhāo méng jiàn shì màn kuā dāng rì huì kuí qiū
这句话大意是：更羡今朝盟践士，谩夸当日会葵邱。
huán gōng mò lù liú yí hèn zhòng ěr néng jiāng cǐ zhì chou
这句话大意是：桓公末路留遗恨，重耳能将此志酬。
méng shì jì bì jìn hóu yù yǐ shū wǔ jiàn xiāng wáng lì wèi wèi jūn yǐ dài chéng gōng
这句话大意是：盟事既毕，晋侯欲以叔武见襄王，立为卫君，以代成公。
shū wǔ tì qì cí yuē xī níng mǔ zhī huì zhèng zi huá yǐ zi jiān fù qí huán gōng jù zhī
这句话大意是：叔武涕泣辞曰：“昔宁母之会，郑子华以子奸父，齐桓公拒之。
jīn jūn fāng jì huán gōng zhī yè nǎi lìng wǔ yǐ dì jiān xiōng hu
这句话大意是：今君方继桓公之业，乃令武以弟奸兄吗？
jūn hòu ruò jiā huì yú wǔ cì zhī jīn lián qǐ fù chén xiōng zhèng zhī wèi chén xiōng zhèng shì jūn hòu bù gǎn bù jìn
这句话大意是：君侯若嘉惠于武，赐之矜怜，乞复臣兄郑之位，臣兄郑事君侯，不敢不尽？
yuán xuǎn yì kòu tóu āi qǐng jìn hóu fāng cái shǒu kěn
这句话大意是：”元咺亦叩头哀请，晋侯方才首肯。
bù zhī wèi hóu hé shí fù guó zài kàn xià huí fēn jiě
这句话大意是：不知卫侯何时复国，再看下回分解。